George Orwell bibliyografyası - George Orwell bibliography

George Orwell
bibliyografyası
Orwell'in siyah beyaz bir fotoğrafı: İnce bıyıklı beyaz bir adam
Orwell , 1943'te Ulusal Gazeteciler Birliği tarafından resmedildi
Kitabın 3
romanlar 6
Nesne 556
hikayeler 5
Koleksiyonlar 37
broşürler 7
şiirler 18
oyunlar 1
Kodlar 4
dergiler 5
Edebiyat 5
Düzenlenen kitaplar 2
Düzenlenen süreli yayınlar 1
Gazeteler düzenlendi 2
Komple işler 647
Referanslar ve dipnotlar

George Orwell kaynakça gazetecilik, denemeler, romanlar ve İngiliz yazar Eric Blair (1903-1950) tarafından yazılan kurgu olmayan kitap içermektedir ya kendi adıyla veya çoğunlukla olduğu, onun kalem adı altında George Orwell . Orwell, "belki de 20. yüzyılın en iyi İngiliz kültürü tarihçisi" ilan edilen çağdaş İngiliz toplumu ve edebiyat eleştirisi ile ilgili konularda üretken bir yazardı. Kurgusal olmayan kültürel ve politik eleştirisi çalışmalarının çoğunu oluşturur, ancak Orwell ayrıca çeşitli kurgusal edebiyat türlerinde de yazdı.

Orwell en iyi, solcu bir anti-totaliter olarak yaptığı siyasi yorumlarıyla hatırlanır. " Neden Yazıyorum" (1946) makalesinde açıkladığı gibi , "1936'dan beri yazdığım her ciddi çalışma satırı, doğrudan veya dolaylı olarak totaliterliğe karşı ve anladığım kadarıyla demokratik sosyalizm için yazılmıştır." Bu amaçla Orwell, siyasi kanaatlerini savunmak için gazeteciliğini olduğu kadar kurgusunu da kullandı. İlk olarak Hayvan Çiftliği adlı kurgu romanıyla büyük beğeni topladı ve ölümünden kısa bir süre önce Bin Dokuz Yüz Seksen Dört'ün yayınlanmasıyla tarihteki yerini sağlamlaştırdı . Kurgu, toplam üretiminin küçük bir bölümünü oluştursa da, bu iki roman, 2007 yılına kadar altmış iki dilde neredeyse elli milyon kopya satarak en çok satan eserleridir - yirminci yüzyıl yazarının diğer kitaplarından daha fazla.

Orwell, çeşitli İngiliz süreli yayınları için kitap incelemeleri, başyazılar ve araştırmacı gazetecilik dahil olmak üzere kurgusal olmayan şeyler yazdı. Yaşamı boyunca, İngiliz haftalık gazetelerinde edebi ve kültürel eleştirinin yanı sıra açıkça politik yazılarıyla ilgili birkaç düzenli köşe yazısı da dahil olmak üzere yüzlerce makale yayınladı. Ayrıca o şeklinde İngiltere'de yoksulluk kitap uzunluğunda soruşturma yazdığı Paris ve Londra'da Down ve Out ve Wigan İskelesi Yolu ve ilk Retrospectives biri İspanya İç Savaşı içinde Katalonya Saygı . 1941 ve 1946 yılları arasında , Amerikan siyasi ve edebi üç ayda bir yayınlanan Partisan Review için on beş " Londra Mektubu " yazdı ; bunlardan ilki Mart-Nisan 1941 tarihli sayısında yayınlandı.

Orwell'in eserlerinin yalnızca iki derlemesi yaşamı boyunca yayınlandı, ancak ölümünden bu yana bir düzineden fazla toplu baskı ortaya çıktı. Kapsamlı koleksiyonlarda iki girişimde bulunuldu: Ian Angus ve Orwell'in dul eşi Sonia Brownell tarafından ortaklaşa düzenlenen dört ciltte (1968, 1970) The Collected Essays, Journalism and Letters ; ve 1980'lerin ortalarında yayınlanmaya başlayan Peter Davison tarafından düzenlenen 20 ciltlik George Orwell'in Tüm Eserleri . Sonuncusu bir ek içerir, The Lost Orwell (2007).

Orwell'in geniş külliyatının etkisi, Bin Dokuz Yüz Seksen Dört gibi Batı kanonuna yapılan eklemelerde , sürekli kamuoyunun dikkatine ve bilimsel analizlere tabi olmasında ve yerel İngilizcede yaptığı değişikliklerde -özellikle " Orwellian "ın totaliter toplumların tanımı.

Kitaplar: kurgu olmayan ve romanlar

: Orwell altı roman yazdım Burma Günleri , Papazın Kızı , aspidistra Uçan tutun , Air Coming Up , Hayvan Çiftliği ve Bin Dokuz Yüz Seksen Dört . Bunların çoğu yarı otobiyografik idi. Burmese Days , imparatorluk polisi olarak çalıştığı dönemden esinlenerek kurgulanmıştır; A Clergyman's Daughter , bir din adamının kızı olmasına rağmen, aşırı çalışmadan bayılan ve hafızasını kaybetmiş bir şekilde uyanan, kendini bulduğu gibi kırsalda dolaşmaya zorlanan ve sonunda Tanrı'ya olan inancını kaybeden genç bir kadını takip eder. Aspidistra Flying ve Coming Up for Air , İngiliz sınıf sisteminin sınavlarıdır. Hayvan Çiftliği ve Bin Dokuz Yüz Seksen Dört en ünlü romanlarıdır.

Orwell, romanlarının yanı sıra kurgusal olmayan üç kitap da yazdı. Down and Out in Paris and London , bu iki şehirde yaptığı gezinti deneyimlerini kaydeder . Wigan İskelesine Giden Yol başlangıçta İngiltere'nin kuzeyindeki bir yoksulluk araştırmasıdır, ancak Orwell'in yoksullukla ilgili deneyimlerinden bazılarını anlatan uzun bir otobiyografik makale ile sona erer. Katalonya'ya Selam gönüllü bir mücadele olarak onun deneyimlerini anlatıyor faşizme ile Marksist Birleşim İşçi Partisi içinde anarşist Katalonya sırasında İspanya İç Savaşı .

Nesne

Orwell yüzlerce deneme, kitap incelemesi ve başyazı yazdı. Onun anlayışları dilbilim , edebiyat ve siyaset-özellikle anti-faşizm , anti-komünizm ve demokratik sosyalizm ölümünden sonra etkili onlarca yıl olmak -Devamı. Bunlardan bir düzine onun yaşam boyunca koleksiyonlarında yayımlandı Üzeri Balina ve Diğer Denemeler İçinde onun orijinal yayıncı tarafından Victor Gollancz Ltd 1940 yılında, ve Kritik Denemeler tarafından Secker ve Warburg 1946'da ikincisi basın da koleksiyonları yayınlanan Bir Fili Vurmak ve Diğer Denemeler 1950'de (2003'te Penguin tarafından yeniden yayınlandı) ve 1953'te England Your England and Other Essays .

Ölümünden bu yana birçok deneme koleksiyonu ortaya çıktı; kapsamlı bir derlemeye yönelik ilk girişim, George Orwell'in Ian Angus ve Sonia Brownell tarafından düzenlenen ve Secker ve Warburg ve Harcourt tarafından yayınlanan dört ciltlik Toplu Denemeler, Mektuplar ve Gazetecilik oldu. Brace, Jovanovich , 1968-1970. De Montfort Üniversitesi'nden Peter Davison, Orwell'in çalışmalarını Angus ve Sheila Davison ile birlikte araştırmak ve düzeltmek için 17 yıl harcadı ve yirmi ciltlik The Complete Works of George Orwell serisinin son on bir cildini denemelere, mektuplara ve günlük girişlerine adadı . Serinin tamamı ilk olarak 1986'da Secker ve Warburg tarafından basıldı , 1998'de Random House tarafından tamamlandı ve 2000 ile 2002 arasında revize edildi.

broşürler

The Lion and the Unicorn (1941) ile başlayarak , Orwell'in daha uzun makalelerinden birkaçı broşür biçimini aldı :

  • Aslan ve Tek Boynuzlu At: Sosyalizm ve İngiliz Dehası, yayıncısı Secker ve Warburg tarafından 19 Şubat 1941'de Searchlight Books No. 1 olarak basıldı.
  • Solun İhaneti, diğer düzenli yayıncısı Victor Gollancz Ltd. tarafından 1941'de Victor Gollancz , John Strachey ve diğerlerindenmateryallerle basıldı.
  • Zafer mi, Menfaat mi? 15 Mayıs 1942'de The Labor Book Service'den Orwell'in ("Faşizm ve Demokrasi" ve "Vatanseverler ve Devrimciler" parçalarından oluşan) "Kültür ve Demokrasi" ile geldi.
  • Hindistan'la Konuşmak, EM Forster, Richie Calder, Cedric Dover, Hsiao Ch'ien ve Diğerleri tarafından: Hindistan'a İngiliz Dili Yayınlarının Bir Seçimi 1943'te Allen & Unwin tarafından yayınlandı ve Orwell tarafından bir girişle düzenlendi.
  • James Burnham ve Yönetim Devrimi  - Sosyalist Kitap Merkezi,Temmuz 1946'da James Burnham Üzerine İkinci Düşünceler'in bu başlık altındabasılması.
  • İngiliz Halkı , HarperCollins 1947tarafından basılmıştır.
  • British Pamphleteers Cilt 1: Allan Wingate'ten 16. Yüzyıldan 18. Yüzyıl , 1948 baharı Orwell ve Reginald Reynolds tarafından Orwell'in bir önsözüyle birlikte düzenlendi .

şiirler

Orwell, şiir yazmasıyla yaygın olarak bilinmiyordu, ancak birçoğu okul günlerinde yazılanlar da dahil olmak üzere, günümüze ulaşan birkaç şiir yayınladı:

  • "Uyan! İngiltere'nin Genç Adamları" (1914)
  • " Ballad " (1929)
  • "Bir Giyinmiş Adam ve Çıplak Bir Adam" (1933)
  • "Mutlu Bir Papaz Olabilirdim" (1935)
  • "Fuhuş Hakkında İronik Şiir" (1936'dan önce yazılmış)
  • "Mutfakçı" (1916)
  • "Küçük Kötülük" (1924)
  • "Küçük Bir Şiir" (1935)
  • "Efendisinin Sesi Gramofon Fabrikası Yakınındaki Harap Bir Çiftlikte" (1934)
  • "Aklımız Evli Ama Biz Çok Gençiz" (1918)
  • "Pagan" (1918)
  • "Yaralı Kriketçi" (1920)
  • "Burma'dan Şiir" (1922-1927)
  • "Romantizm" (1925)
  • "Bazen Orta Sonbahar Günlerinde" (1933)
  • "Bir Diş Macunu Reklamı Tarafından Önerilen" (1918-1919)
  • "Bir Anlık Yaz gibi" (1933)
  • "Bir Savaşçı Olmayan Diğerine" (1943)

Ekim 2015'te Finlay Publisher, The Orwell Society için , Dione Venables tarafından derlenen ve sunulan George Orwell: The Complete Poetry'i yayınladı .

düzenleme

Broşürlere ek olarak British Pamphleteers Cilt 1: EM Forster, Richie Calder, Cedric Dover, Hsiao Ch'ien ve Diğerleri tarafından yazılan 16. Yüzyıldan 18. Yüzyıl ve Hindistan'a Konuşmak: Hindistan'a İngiliz Dili Yayınlarından Bir Seçim , Orwell düzenlendi Eton yıllarında iki gazete: College Days / The Colleger (1917) ve Election Times (1917–1921). İçin çalışırken BBC , o adında bir şiir dergisinin altı sürümleri toplanan Ses Orwell tarafından yayınlandı Mülk Raj Anand , John Atkins , Edmund Blunden , Venu Chitale, William Empson , Vida Hope , Godfrey, Kenton, Una Marson'un , Herbert Read , ve Stephen Spender . Dergi, BBC tarafından yayınlanmadan önce basılmış ve okuyuculara dağıtılmıştır. Beşinci sayı kurtarılamadı ve sonuç olarak WJ West'in BBC transkript koleksiyonundan çıkarıldı.

Toplanan sürümler

Orwell'in yaşamı boyunca iki deneme koleksiyonu yayınlandı - 1940'ta Inside the Whale and Other Essays ve 1946'da Critical Essays (ikincisi 1958'de Amerika Birleşik Devletleri'nde Dickens, Dali ve Diğerleri olarak yayınlandı). Yayıncısı bu antolojileri Shooting an Fil ve Diğer Denemeler 1950 yılında, İngiltere Kişisel İngiltere ve Diğer Denemeler 1953'de -ki olarak revize edildi tür, böyle miydi Zevkler -ve Toplanan Denemeler ABD'de ilk önemli yayınlar vardı 1961'de Doubleday 'ın A Collection tarafından Denemeler George Orwell'in 1954 adlı, 1956 Orwell Okuyucu, Kurgu, Denemeler ve Röportaj Harcourt Brace Jovanovich gelen ve Penguen 'in Denemeler Seçilmiş 1957 yılında; 1962'de Inside the Whale and Other Essays başlığıyla ve Great Ideas serisinin bir parçası olarak 2005'te Why I Write olarak kısaltılmış biçimde yeniden yayınlandı . Penguen, bahsi geçen seride ayrıca Books v. Cigarettes (2008), Some Thoughts on the Common Toad (2010) ve Decline of the English Murder (2009) adlı kısa koleksiyonları da yayınladı . İkincisi, 1965'te Secker & Warburg ile birlikte Penguin tarafından yayınlanan Decline of the English Murder and Other Essays ile aynı metinleri içermez. Orwell'in Observer için yazdığı tüm metinler , Atlantic Books tarafından yayınlanan Orwell: The Observer Years'da toplanmıştır. 2003'te.

Harici video
video simgesi Orwell'in yazıları ve Packer'ın Facing Unpleasant Facts and All Art Is Propaganda adlı eserinin kurgusunun tartışıldığı, George Packer ile Christopher Hitchens tarafından yürütülen Words röportajından sonra , C-SPAN

1976 yılında Martin Secker & Warburg Ltd. Ahtapot Kitaplar ile birlikte yayınlanmış Komple Romanlar , bu baskı daha sonra tarafından basılmıştır Penguen Books 1983 yılında ve yeniden basıldı Penguen Classics Davison en yayınlanmasından bu yana 2000 ve 2009'da kritik edition, düzeltilmiş John Carey 'in Kapsamlı Denemeler , Everyman's Library'nin bir parçası olarak 15 Ekim 2002'de yayınlandı ve George Packer , Houghton Mifflin için 13 Ekim 2008'de yayınlanan iki koleksiyonun editörlüğünü yaptı : All Art Is Propaganda: Critical Essays ve Facing Unpleasant Facts: Narrative Essays .

Sonia Orwell ve Ian Angus, Orwell'in yazılarından oluşan dört ciltlik bir koleksiyonun editörlüğünü yaptı, The Collected Essays, Journalism and Letters of George Orwell , dört cilde bölünmüş:

  • 1920–1940 Böyle Bir Çağ
  • Ülkem Sağ veya Sol 1940–1943 (ilk olarak 1968'de yayınlandı)
  • I Lütfen, 1943-1945
  • Burnunuzun Önünde, 1945–1950

George Orwell'in Tüm Eserleri yirmi ciltlik bir seridir ve ilk dokuzu kurgusal olmayan kitaplara ve romanlara ayrılmıştır ve son on bir cilt şu adlarla anılır:

  • Bir Tür Zorlama: 1903–1936
  • Tatsız Gerçeklerle Yüzleşmek: 1937–1939
  • Sonuçta Bir Vatansever: 1940–1941
  • Tüm Propaganda Yalan: 1941–1942
  • Küçük Köşemizi Temiz Tutmak: 1942–1943
  • Boşa Geçen İki Yıl: 1943
  • Gerçeği Söylemeye Çalıştım: 1943–1944
  • Ben Sola Aittim: 1945
  • Gazetecilik Altında Boğuldu: 1946
  • Ne Düşündüğüm: 1947–1948
  • İşimiz Hayatı Yaşamaya Değer Hale Getirmek: 1949–1950

2001'de Penguin , Peter Davison'ın editörlüğünü yaptığı The Complete Works of George Orwell'dan , Orwell and the Dispossessed: Down and Out in the Paris and London in the Context of Essays, Reviews and Letters in the Complete Works of George Orwell tarafından bir girişle Peter Clarke , George Orwell Complete Works seçilen Denemeler, yorumlar, Edebiyat ve Şiir Bağlamında Wigan İskelesi Yolu: Orwell'in İngiltere tarafından bir girişle Ben Pimlott , İspanya'da Orwell: Tam Metin George Orwell Complete Works Associated Makaleler, yorumlar ve Mektupları ile Katalonya hürmetinin tarafından bir girişle Christopher Hitchens ve George Orwell Complete Works seçilen Denemeler, yorumlar Edebiyat Bağlamında Hayvan Çiftliği: Orwell ve Siyaset ile Timothy Garton Ash tarafından bir giriş .

Davison sonra bir avuç derlenmiş yazıları dahil harfler, bir ölüm ilanı HG Wells ve onun yeniden Orwell'in listesinde -into Kayıp Orwell George Orwell Complete Works bir Ek olmak a 2006 yılında Timewell Press tarafından yayımlandı, 25 Eylül 2007'de ciltsiz olarak yayınlandı. 2011'de Davison'ın mektup ve günlük yazılarından oluşan seçkisi, Harvill Secker tarafından George Orwell: A Life in Letters and Diaries olarak yayınlandı . Davison tarafından Orwell'in gazeteciliği ve diğer yazılarından bir seçki, Harvill Secker tarafından 2014 yılında Seeing Things as They Are başlığı altında yayınlandı .

Diğer işler

İlk yayınından sonra - 1914'te Henley ve South Oxfordshire Standard'da yayınlanan "Uyan! İngiltere'nin Genç Adamları" şiiri - Orwell okul yayınları The Election Times ve College Days / The Colleger için yazmaya devam etti . Ayrıca kendini bir yazar olarak desteklemeden önce birkaç yıl yazmayı denedi. Bu eserler arasında birinci elden gazetecilik (örneğin 1931'de " The Spike "), makaleler (örneğin 1931'de "Hop-Picking") ve hatta tek perdelik bir oyun olan Özgür İrade sayılabilir . (Ayrıca dört oyunu radyo draması olarak uyarlardı.)

Kurgu üretimi o kadar üretken değildi - Paris'te yaşarken birkaç yayınlanmamış öykü ve iki roman yazdı, ancak el yazmalarını yaktı (Orwell, el yazmalarını rutin olarak imha etti ve Bin Dokuz Yüz Seksen Dört'ün bir kısmı hariç , hepsi kayboldu. Davison bunu Bin Nine Eighty- Fourt : The Facsimile of the Extant Manuscript by Houghton Mifflin Harcourt tarafından Mayıs 1984, ISBN  978-0-15-166034-6 olarak yayınlayacaktı .) Ayrıca, Orwell BBC'de çalışırken birkaç eser üretti . bir muhabir. Bazıları onun tarafından yazılmış ve diğerleri sadece radyo yayını için okunmuştur. Bunlar Orwell: The War Broadcasts (Marboro Books, Haziran 1985 ve Amerika Birleşik Devletleri'nde, Orwell: The Lost Writings by Arbor House , Eylül 1985) ve Orwell: The War Commentaries ( Gerald Duckworth & Company ) antolojilerine kadar yıllarca toplanamadı. Ltd. , Londra, 1 Ocak 1985) WJ West tarafından düzenlendi. Orwell üreten sorumluydu Hint Bölüm ait BBC Doğu Service (onlar yeniden üretilmiştir hayatta ve 1 Şubat ve 7 Aralık 1942 onun programı notlarını Savaş Yayınları ). Ayrıca, British Council için yemek tarifleriyle birlikte İngiliz yemekleri hakkında bir makale sunması istendi . Orwell, özel yazışmalarına ek olarak, dul eşi Sonia Brownell ve akademisyen Peter Davison tarafından yayınlanan bir günlük tuttu.

Yayınların tam listesi

Toplanan sürümler için efsane
Tüm Sanat Propagandadır: Eleştirel Denemeler (AAIP)
Kritik Denemeler (CrE)
Toplanan Denemeler (ColE)
George Orwell'in Toplanan Denemeler, Gazetecilik ve Mektupları (CEJL)
George Orwell'in Denemeler Koleksiyonu (CoE)
Komple Romanlar (CN)
George Orwell'in Tüm Eserleri (CW)
İngiliz Cinayeti ve Diğer Denemelerin Düşüşü (DotEM)
İngiltere Sizin İngiltereniz ve Diğer Denemeler (EYE)
Denemeler (Everyman's Library) (EL)
Denemeler (Penguen Klasikleri) (ELp)
Tatsız Gerçeklerle Yüzleşmek: Anlatı Denemeleri (FUF)
Balinanın İçinde ve Diğer Denemeler (ItW)
Kayıp Orwell: George Orwell'in Tüm Eserlerine Ek Olmak (LO)
Orwell ve Politika (OP)
Orwell ve Mülksüzler (OD)
İspanya'da Orwell (OS)
Orwell: Gözlemci Yılları (OY)
Orwell: Savaş Yayınları (WB)
Orwell: Savaş Yorumları (WC)
Orwell'in İngiltere'si (OE)
Orwell Okuyucusu, Kurgu, Denemeler ve Röportaj (VEYA)
Penguen Harika Fikirler
Kitaplar ve Sigaralar (BvC)
İngiliz Cinayetinin Düşüşü (DEM)
Ortak Kurbağa (STCM) Üzerine Bazı Düşünceler
Neden Yazıyorum (WIW)
Kalıntılar. Orwell'in Şubat'tan Haziran 1945'e kadar Fransa, Almanya ve Avusturya'da Savaş Muhabiri Olarak Raporları (R)
Bir Fili Çekmek ve Diğer Denemeler (SaE)
Seçilmiş Denemeler (SE)
Böyle, Böyleydi Sevinçler (SSWtJ)
Orwell eserlerinin tam listesi
Başlık Tarih Toplanmış Notlar
"3,13 Sterlinlik Zevk Değeri" 3 Ocak 1946 CW XVIII Manchester Evening News'de yayınlanan makale (3 Ocak 1946) s. 2, Orwell önceki yılın okumuştu aşağıdaki kitapları tavsiye: Frost Mayıs ayında tarafından Antonia Beyaz , Püritenliğine, 1850-1900 sonra tarafından Hugh Kingsmill , Endüstriyel Man Geleceği tarafından Peter Drucker , Lenin'in Anılar tarafından Nadezhda Krupskaya , Lambeth'te arasında Liza tarafından W. Somerset Maugham , Savage Hac tarafından Catherine Carswell'in , Old School tarafından derlenen Graham Greene , İngiliz Messiahs Ronald Matthews tarafından, Mean Streets Tales ve Jago A Çocuk tarafından Arthur Morrison , Sezar Yaşam tarafından Guglielmo Ferrero , The Yönetim Devrimi tarafından James Burnham , Demir Ökçe ile Jack London , bir Kimse Günlüğü tarafından George ve Weedon Grossmith , Gizem ve Hayalgücü Bazı masalları ile Edgar Allan Poe ve Kral penguen Books Yenilebilir Mantarların , Zehirli Mantarların , İngiliz Kabuklar ve Balıklar Britanya'nın Nehirleri ve Gölleri .
"Hakkında ve Hakkında" 12 Ağustos 1939 CW XI Gözden Yabancı Muhabir: Oniki İngiliz Gazeteciler ve Tarih Marginler yılında tarafından LB Namier ve Going Going Avrupa, Gone! Kont Ferdinand von Czernin, Time and Tide'da yayınlandı
"Kayıp Et-kartının Macerası" 3 Haziran 1918 CW X Kısa öykü, The Election Times No. 4, s. 43-46'da imzasız olarak yayınlandı .
"On İkiden Sonra" 1 Nisan 1920 CW X Şiir de imzasız yayınlanan Koleji Günleri No 4, s. 104, muhtemelen Orwell tarafından
Tüm Sanat Propagandadır: Eleştirel Denemeler 13 Ekim 2008 - Yayınlayan Houghton Mifflin Harcourt tarafından düzenlenmiş New York, içinde George Packer . Hoş Olmayan Gerçeklerle Yüzleşmeye Yardımcı Cilt : Anlatı Denemeleri
"Bütün Değişim Burada" 7 Mayıs 1944 OY Yayınlandığı Observer
"Almanya'da Gıda Kriziyle Karşı Karşıya Olan Müttefikler" 15 Nisan 1945 OY , R The Observer'da yayınlanan savaş raporu
"Bir Amerikalı Eleştirmen" 10 Mayıs 1942 OY Yayınlandığı Observer
Hayvan Çiftliği 17 Ağustos 1945 CN , CW VIII, OP Yayınlayan Secker ve Warburg Londra'da ve Harcourt Brace Jovanovich 26 Ağustos 1946 tarihinde New York'ta orijinal baskı hakkına sahiptir Hayvan Çiftliği: Bir Peri Hikayesi .
"İngiltere'de Antisemitizm" Nisan 1945 SSWtJ , GÖZ , ColE , CEJL III, EL , ELp Yayınlandığı Çağdaş Musevi Record
"Kitaplar Çok Sevgili mi?" 1 Haziran 1944 EL Yayınlandığı Manchester Evening News
"ARD - Odalardan sonra - JANNEY" 1 Nisan 1920 CW X Mock reklam içinde imzasız yayınlanan Koleji Günleri No 4, s. 103. Denys King-Farlow ile birlikte yazılmıştır.
" Donald McGill'in Sanatı " Eylül 1941 AAIP , CEJL II, CoE , ColE , CrE , DotEM , EL , ELp , OD Yayınlandığı Horizon
" Arthur Köstler " 11 Eylül 1944 CrE , ColE , CEJL III, EL , ELp Yayınlanmamış daktilo
" İstediğim Gibi " #1 3 Aralık 1943 CEJL III EL , Fuf Yayınlandığı Tribune
"İstediğim Gibi" #2 10 Aralık 1943 EL , FUF Yayınlandığı Tribune
"İstediğim Gibi" #3 17 Aralık 1943 CEJL III EL , Fuf Yayınlandığı Tribune
"İstediğim Gibi" #4 24 Aralık 1943 CEJL III, EL Yayınlandığı Tribune
"İstediğim Gibi" #5 31 Aralık 1943 CEJL III, EL Yayınlandığı Tribune
"İstediğim Gibi" #6 7 Ocak 1944 CEJL III, EL Yayınlandığı Tribune
"İstediğim Gibi" #7 14 Ocak 1944 CEJL III, EL Yayınlandığı Tribune
"İstediğim Gibi" #8 21 Ocak 1944 CEJL III, EL Yayınlandığı Tribune
"İstediğim Gibi" #9 28 Ocak 1944 CEJL III, EL Yayınlandığı Tribune
"İstediğim Gibi" #10 4 Şubat 1944 CEJL III, EL Yayınlandığı Tribune
"İstediğim Gibi" #11 11 Şubat 1944 CEJL III, EL Yayınlandığı Tribune
"İstediğim Gibi" #12 18 Şubat 1944 EL Yayınlandığı Tribune
"İstediğim Gibi" #13 25 Şubat 1944 CEJL III, EL Yayınlandığı Tribune
"İstediğim Gibi" #14 3 Mart 1944 CEJL III, EL Yayınlandığı Tribune
"İstediğim Gibi" #15 10 Mart 1944 CEJL III, EL Yayınlandığı Tribune
"İstediğim Gibi" #16 17 Mart 1944 CEJL III EL , Fuf Yayınlandığı Tribune
"İstediğim Gibi" #17 24 Mart 1944 CEJL III, EL Yayınlandığı Tribune
"İstediğim Gibi" #18 31 Mart 1944 CEJL III, EL Yayınlandığı Tribune
"İstediğim Gibi" #19 7 Nisan 1944 EL Yayınlandığı Tribune
"İstediğim Gibi" #20 14 Nisan 1944 CEJL III, EL Yayınlandığı Tribune
"İstediğim Gibi" #21 21 Nisan 1944 CEJL III, EL Yayınlandığı Tribune
"İstediğim Gibi" #22 28 Nisan 1944 CEJL III, EL Yayınlandığı Tribune
"İstediğim Gibi" #23 5 Mayıs 1944 CEJL III, EL Yayınlandığı Tribune
"İstediğim Gibi" #24 12 Mayıs 1944 CEJL III, EL Yayınlandığı Tribune
"İstediğim Gibi" #25 19 Mayıs 1944 CEJL III, EL Yayınlandığı Tribune
"İstediğim Gibi" #26 26 Mayıs 1944 CEJL III, EL Yayınlandığı Tribune
"İstediğim Gibi" #27 2 Haziran 1944 CEJL III, EL Yayınlandığı Tribune
"İstediğim Gibi" #28 9 Haziran 1944 CEJL III, EL Yayınlandığı Tribune
"İstediğim Gibi" #29 16 Haziran 1944 CEJL III, EL Yayınlandığı Tribune
"İstediğim Gibi" #30 23 Haziran 1944 CEJL III, EL Yayınlandığı Tribune
"İstediğim Gibi" #31 30 Haziran 1944 CEJL III, EL Yayınlandığı Tribune
"İstediğim Gibi" #32 7 Temmuz 1944 CEJL III, EL Yayınlandığı Tribune
"İstediğim Gibi" #33 14 Temmuz 1944 CEJL III, EL Yayınlandığı Tribune
"İstediğim Gibi" #34 21 Temmuz 1944 CEJL III, EL Yayınlandığı Tribune
"İstediğim Gibi" #35 28 Temmuz 1944 CEJL III, EL , OD (alıntı) Yayınlandığı Tribune
"İstediğim Gibi" #36 4 Ağustos 1944 CEJL III, EL Yayınlandığı Tribune
"İstediğim Gibi" #37 11 Ağustos 1944 CEJL III, EL , OE (alıntı) Yayınlandığı Tribune
"İstediğim Gibi" #38 18 Ağustos 1944 CEJL III, EL Yayınlandığı Tribune
"İstediğim Gibi" #39 25 Ağustos 1944 CEJL III, EL Yayınlandığı Tribune
"İstediğim Gibi" #40 1 Eylül 1944 CEJL III, EL Yayınlandığı Tribune
"İstediğim Gibi" #41 8 Eylül 1944 CEJL III, EL Yayınlandığı Tribune
"İstediğim Gibi" #42 15 Eylül 1944 CEJL III, EL , OS (alıntı) Yayınlandığı Tribune
"İstediğim Gibi" #43 6 Ekim 1944 CEJL III, EL Yayınlandığı Tribune
"İstediğim Gibi" #44 13 Ekim 1944 CEJL III, EL Yayınlandığı Tribune
"İstediğim Gibi" #45 20 Ekim 1944 CEJL III, EL Yayınlandığı Tribune
"İstediğim Gibi" #46 27 Ekim 1944 CEJL III, EL Yayınlandığı Tribune
"İstediğim Gibi" #47 3 Kasım 1944 CEJL III, EL Yayınlandığı Tribune
"İstediğim Gibi" #48 17 Kasım 1944 CEJL III, EL Yayınlandığı Tribune
"İstediğim Gibi" #49 24 Kasım 1944 CEJL III, EL Yayınlandığı Tribune
"İstediğim Gibi" #50 1 Aralık 1944 CEJL III, EL Yayınlandığı Tribune
"İstediğim Gibi" #51 8 Aralık 1944 CEJL III, EL Yayınlandığı Tribune
"İstediğim Gibi" #52 29 Aralık 1944 CEJL III, EL Yayınlandığı Tribune
"İstediğim Gibi" #53 5 Ocak 1945 CEJL III, EL Yayınlandığı Tribune
"İstediğim Gibi" #54 12 Ocak 1945 CEJL III, EL Yayınlandığı Tribune
"İstediğim Gibi" #55 19 Ocak 1945 CEJL III, EL Yayınlandığı Tribune
"İstediğim Gibi" #56 26 Ocak 1945 CEJL III, EL Yayınlandığı Tribune
"İstediğim Gibi" #57 2 Şubat 1945 CEJL III, EL Yayınlandığı Tribune
"İstediğim Gibi" #58 9 Şubat 1945 CEJL III, EL Yayınlandığı Tribune
"İstediğim Gibi" #59 16 Şubat 1945 CEJL III, EL Yayınlandığı Tribune
"İstediğim Gibi" #60 8 Kasım 1946 CEJL IV, EL Yayınlandığı Tribune
"İstediğim Gibi" #61 15 Kasım 1946 CEJL IV, EL Yayınlandığı Tribune
"İstediğim Gibi" #62 22 Kasım 1946 CEJL IV, EL Yayınlandığı Tribune
"İstediğim Gibi" #63 29 Kasım 1946 CEJL IV, EL Yayınlandığı Tribune
"İstediğim Gibi" #64 6 Aralık 1946 CEJL IV, EL Yayınlandığı Tribune
"İstediğim Gibi" #65 13 Aralık 1946 CEJL IV, EL Yayınlandığı Tribune
"İstediğim Gibi" #66 20 Aralık 1946 CEJL IV, EL Yayınlandığı Tribune
"İstediğim Gibi" #67 27 Aralık 1946 CEJL IV, EL Yayınlandığı Tribune
"İstediğim Gibi" #68 3 Ocak 1947 CEJL IV, EL Yayınlandığı Tribune
"İstediğim Gibi" #69 17 Ocak 1947 CEJL IV, EL Yayınlandığı Tribune
"İstediğim Gibi" #70 24 Ocak 1947 CEJL IV, EL Yayınlandığı Tribune
"İstediğim Gibi" #71 31 Ocak 1947 CEJL IV, EL Yayınlandığı Tribune
"İstediğim Gibi" #72 7 Şubat 1947 CEJL IV, EL Yayınlandığı Tribune
"İstediğim Gibi" #73 14 Şubat 1947 CEJL IV, EL Yayınlandığı Tribune
"İstediğim Gibi" #74 21 Şubat 1947 EL Tribune için Manchester Akşam Haberleri'nde yayınlandı
"İstediğim Gibi" #75A 27 Şubat 1947 EL Yayınlandığı Günlük Herald için Tribune
"İstediğim Gibi" #75B 28 Şubat 1947 EL Tribune için Manchester Akşam Haberleri'nde yayınlandı
"İstediğim Gibi" #76 7 Mart 1947 CEJL IV, EL Yayınlandığı Tribune
"İstediğim Gibi" #77 14 Mart 1947 CEJL IV, EL , OE (alıntı) Yayınlandığı Tribune
"İstediğim Gibi" #78 21 Mart 1947 EL Yayınlandığı Tribune
"İstediğim Gibi" #79 28 Mart 1947 CEJL IV, EL Yayınlandığı Tribune
"İstediğim Gibi" #80 4 Nisan 1947 EL Yayınlandığı Tribune
"Dediğim gibi" 10 Şubat 1946 CEJL IV, CW XVIII, OY Gözden Supper Masasında Demokrat tarafından Colm Brogan . Yayın Gözlem No 8072 (10 Şubat 1946), p. 3.
"Biri Diğerine Savaşmayan Olarak" 18 Haziran 1943 CEJL II Şiir cevaben yazılan Alex Comfort 'ın bir Amerikan Ziyaretçi Mektup'ta (mahlas 'Obadiah Hornbrooke' başlığı altında yayımlanan Tribune yayınlanan 9 Haziran 1943) Tribune
"Okulda ve Tatilde" 7 Aralık 1940 - Yayınlandığı Zaman ve gelgit
"Otantik Sosyalizm" 16 Haziran 1938 CEJL I, CW XI Gözden Sokaklar Özgürlüğü tarafından Jack Common yayımlanan Yeni İngiliz Haftalık Vol. XIII, No. 10 (16 Haziran 1938) s. 192.
Yazarlar İspanya Savaşında Taraf Tutun'a yayınlanmamış yanıt 3 Ağustos 1937 CW XI, EL , İşletim Sistemi Nancy Cunard ve Left Review tarafından Authors Take Sides on the Spain War broşürü için gönderilen bir ankete 3 ile 6 Ağustos 1937 arasında yazılmış yayınlanmamış yanıt .
"Otobiyografik Not" 17 Nisan 1940 CEJL II İçin Yazılı Stanley Kunitz ve Howard Haycraft en Yirminci Yüzyıl Yazarlar tarafından yayınlanan, WH Wilson & Co. 1942 yılında
" Uyan! İngiltere'nin Genç Adamları " 2 Ekim 1914 CW X Henley ve South Oxfordshire Standard Vol'da yayınlanan şiir . XXV, No. 1455, s. 8, imzalı "Eric Blair"
"Toprağa Geri Dön" 3 Eylül 1944 OY Yayınlandığı Observer
"Yirmili Yıllara Dön" 21 Ekim 1937 CW XI New English Weekly Vol.'da yayınlanan The Booster dergisinin Eylül 1937 sayısının gözden geçirilmesi . XII, No. 2 (21 Ekim 1937) s. 30–31.
"Fransız Fas'ın Arka Planı" 20 Kasım 1942 - Yayınlandığı Tribune
"Seyahat için Arka Plan" 25 Eylül 1937 CEJL I, CW XI Arasında gözden Türkistan'a Yolculuk tarafından Eric Teichman yayımlanan Time ve Tide Vol. XVIII, No. 39 (25 Eylül 1937) s. 1269
"'Kötü' İklimler En İyisidir" 2 Şubat 1946 CW XVIII, EL Evening Standard'da yayınlanan deneme (2 Şubat 1946) s. 6. SEAC: The All-Services Newspaper of South East Asia Command (23 Şubat 1946) s. 2.
" Balade " Haziran 1929 - 1929 yazından önce yazılan bu şiir günümüze ulaşmamıştır.
"Bu Üniformayı Sürgün Et" 22 Aralık 1945 EL Yayınlandığı Evening Standard
"Çocuklar için Çıplak Noel" 1 Aralık 1945 EL Yayınlandığı Evening Standard
Bastard Death , Michael Fraenkel ve Fast One , Paul Cain 23 Nisan 1936 CEJL I New English Weekly'de yayınlanan kitap incelemesi
"Savaş Alanı" 16 Aralık 1945 OY Yayınlandığı Observer
"Bavyera Köylüleri Savaşı Görmezden Geliyor" 22 Nisan 1945 OY , R The Observer'da yayınlanan savaş raporu
"Savaşta Süngü" 21 Mart 1941 - Yayınlandığı Spectator'dan
BBC Dahili Muhtırası 15 Ekim 1942 CEJL II Orwell tarafından BBC Doğu Servisi'ndeki patronu için canlı yayında çalışma taleplerini özetleyen not
"Londra'daki Dilenciler" 12 Ocak 1929 - Fransızca olarak Progrès Civique'de yayınlandı
"Sınırların Arkasında" 11 Haziran 1944 OY Yayınlandığı Observer
"Rahiplerin Yararları: Salvador Dali Üzerine Bazı Notlar" 1944 CrE , ColE , DotEM , CEJL III, EL , ELp , AAIP , STCM Kitap incelemesi Salvador Dalí 'ın Hayatı yönelik Cumartesi Kitap hacmi dört.
" Bernard Shaw " 22 Ocak 1943 Dünya Bankası BBC tarafından yayın
"1949'un En İyi Romanları: Bazı Kişisel Tercihler" 1 Ocak 1950 LO , OY The Observer'da yayınlanan 1949 yazarlarının favori kitaplarının listesi
Black Spring , Henry Miller , A Passage to India , EM Forster , Death of a Hero , Richard Aldington , The Jungle , Upton Sinclair , A Hind Let Loose , Charles Edward Montague ve A Safety Match , Ian Hay 24 Eylül 1936 CEJL I New English Weekly'de yayınlanan kitap incelemesi
"Kitap Raket" Eylül 1939 CW XI The Adelphi'de yayınlanan George Stevens, Stanley Unwin ve Frank Swinnerton'ın En Çok Satanlar İncelemesi
"Kitaplar ve İnsanlar: Para ve Erdem" 10 Kasım 1944 CEJL III, CW XVI Gözden Wakefield Vekili tarafından Oliver Goldsmith yayımlanan Tribune sayılı 410, s. 15-16
" Kitaplar ve Sigaralar " 8 Şubat 1946 BvC , CEJL IV, CW' XVII, EL , ELp , SaE Tribune No. 476'da yayınlanan deneme (8 Şubat 1946) s. 15. English Digest Vol. 21, No. 3 (Mayıs 1946) s. 83–85.
" Kitapçı Anıları " Kasım 1936 CEJL I EL , ELP , Fuf Yayınlandığı Fortnightly İnceleme
"Yükseltici" 11 Kasım 1937 CW XI Bir mektubuna cevaben editöre mektup Booster yayınlanan (4 1937 Kasım), Yeni İngiliz Haftalık Vol. XII, No. 5 (11 Kasım 1937) s. 100.
" Erkeklerin Haftalıkları " 11 Mart 1940 AAIP , CEJL I, CoE , CrE , CoLE , ItW , OD , SE , ELp Yayınlandığı Horizon kısaltılmış formda ve için revize balina ve Diğer Denemeler İçeriden
"İngiltere'nin Hayatta Kalma Mücadelesi: Üç Yıl Sonra İşçi Partisi Hükümeti" Ekim 1948 - Yayınlandığı Şerhi
"İngiliz Aşçılık" 1946 - British Council tarafından yaptırılan tarifleri içeren makale ; karne nedeniyle yayınlanmadı
"İngiliz Krizi" Haziran 1942 - Yayınlandığı Partizan Review , Haziran / Temmuz 1942.
"İngiliz Genel Seçimi" Kasım 1945 - Yayınlandığı Şerhi
"İngiltere'nin Sol Basın" Haziran 1948 EL Yayınlandığı Progressive
İngiliz Broşürcüler Cilt 1: 16. Yüzyıldan 18. Yüzyıl Nisan 1948 - Allan Wingate tarafından 1948 baharında yayınlandı, Orwell ve Reginald Reynolds tarafından ortaklaşa düzenlendi ve Orwell tarafından bir giriş yapıldı.
"İngiliz Rasyonları ve Denizaltı Savaşı" 22 Ocak 1942 Dünya Bankası BBC tarafından yayın
Savaşta İngiliz Way tarafından Basil Liddell Hart 21 Kasım 1942 CEJL II New Statesman and Nation'da yayınlanan kitap incelemesi
"Burma" Aralık 1928 OP Aralık 1928 ile Mayıs 1929 arasında taksitler halinde Progrès Civique'de Fransızca olarak yayınlandı
"Burma" 22 Nisan 1943 - Yayınlandığı Tribune
"Burma Yolları" 1 Ekim 1944 OY Yayınlandığı Observer
Birmanya Günleri 25 Ekim 1935 CN , CW II, VEYA (alıntılar) 25 Ekim 1935'te New York'ta HarperCollins tarafından ve 24 Haziran 1936'da Londra'da Victor Gollancz, Ltd. tarafından yayınlandı . Bu, ilk olarak Birleşik Krallık dışında basılan tek Orwell kitabıdır.
"Burma Günleri" 24 Şubat 1946 CEJL IV (alıntı) , CW XVIII, OY F. Tennyson Jesse tarafından yazılan The Story of Burma'nın Gözden Geçirilmesi , Burma Broşürleri No. 7: The Burman: An Appreciation by CJ Richards ve Burma Broşürleri No 8: Burma Karenleri, Harry Ignatius Marshall tarafından. Yayın Gözlem sayılı 8074 (24 Şubat 1946), p. 3.
CV Warren tarafından Birmanya Interlude 12 Ocak 1938 CW XI Gözden Burma Interlude CV Warren tarafından imzasız yayınlanan İşleyici (12 1938 Ocak) p. 101.
"Burnham'ın Çağdaş Dünya Mücadelesine Bakışı" 29 Mart 1947 CEJL IV, EL Yayınlandığı Yeni Lideri
Burnt Norton , The Dry Salvages ve East Coker , TS Eliot Ekim 1942 CEJL II, EL , AAIP Poetry London'da yayınlanan şiir eleştirileri , Ekim/Kasım 1942
"Ama Gerçekten Kaba mıyız? Hayır" 26 Ocak 1946 CW XVIII, EL Evening Standard'da Cumartesi Denemesi olarak yayınlandı (26 Ocak 1946) s. 6. SEAC: The All-Services Newspaper of South East Asia Command (13 Nisan 1946) s. 2.
"Sözcüklerle" 16 Kasım 1940 - Yayınlandığı New Statesman ve Milleti
Byron ve Fatality İhtiyacı tarafından Charles du Bos Fransızcadan çeviri, Ethel Colburn Mayne Eylül 1932 CEJL I Adelphi'de yayınlanan , "Eric Blair" imzalı kitap incelemesi
"İspanya'da sezaryen" Mart 1939 CW XI, işletim sistemi The Highway: A Review of Adult Education ve Journal of the Workers' Educational Association Vol.'da yayınlanan makale . 31, s. 145–147
Kağıt Buzağı tarafından Sholem Asch ve Midnight tarafından Julien Green 12 Kasım 1936 CEJL I New English Weekly'de yayınlanan kitap incelemesi
Jack Hilton'dan Caliban Çığlıkları Mayıs 1935 CEJL I, EL , OD Adelphi'de yayınlanan kitap incelemesi , ilk yazı "George Orwell"e atfedildi
"Sosyalistler Mutlu Olabilir mi?" 24 Aralık 1943 EL , AAIP Tribune'de "John Freeman" (muhtemelen aynı adı taşıyan İngiliz politikacıya atıfta bulunarak) yazarlığı altında yayınlandı ve daha sonra Davison tarafından Orwell'e atfedildi.
"Açık Ateş Örneği" 8 Aralık 1945 EL , FUF Yayınlandığı Evening Standard
"Carlyle" Mart 1931 CEJL I Gözden İki Carlyles yayınlanan Osbert Burdett tarafından, Adelphi'de , imzalı "Eric Blair"
"Felaket Kademecilik" Kasım 1943 CEJL IV, EL Yayınlandığı Common Wealth İnceleme
"Bir Katolik Komünizmle Yüzleşir" 27 Ocak 1939 CEJL I, CW XI, EL , OP Gözden Komünizm ve Man tarafından FJ Tabaka yayınlanan Barış News
"İngiltere'de Sansür" 6 Ekim 1928 - Fransızca olarak Monde'da "La censure en angleterre" olarak yayınlandı
" Charles Dickens " 11 Mart 1940 ITW , CRE , AK , CoIE , DotEM , CEJL ben, EL , ELP , AAIP İlk olarak Balinanın İçinde ve Diğer Denemeler'de yayınlandı
"Büyük Charles" 2 Eylül 1945 OY Yayınlandığı Observer
"Güneyde Çocukluk" 28 Şubat 1946 CW XVIII Gözden Siyah Boy tarafından Richard Wright , birçok Men tarafından James Aldridge ve Cross ve Arrow tarafından Albert Maltz . Yayınlandığı Manchester Evening News (28 Şubat 1946) s. 2.
"Billet Edilemeyen Çocuklar" 13 Ağustos 1944 OY Yayınlandığı Observer
"Çin Mucizeleri" 6 Ağustos 1944 OY Yayınlandığı Observer
"Seçilmiş İnsanlar" 30 Ocak 1944 OY Yayınlandığı Observer
" İncelenen Klasikler: İnsanın Şehitliği " 15 Mart 1946 CEJL IV, EL Tribune'de yayınlanan William Winwood Reade'in kitabının kitap incelemesi
Bir Din Görevlisinin Kızı 11 Mart 1935 CN , CW III, VEYA (alıntılar) Victor Gollancz, Ltd tarafından 11 Mart 1935'te Londra'da ve 17 Ağustos 1936'da New York'ta yayınlanmıştır.
"Fransa'da Din Partisi Yeniden Ortaya Çıkabilir: Eğitim Tartışması" 11 Mart 1945 OY , R The Observer'da yayınlanan savaş raporu
"Klink" Ağustos 1932 CEJL I EL , Fuf , OD yayınlanmamış
Çok Renkli Bir Ceket: Herbert Reade tarafından Ara sıra Denemeler , Herbert Taylor Reade Aralık 1945 CEJL IV Yayınlandı Poetry Quarterly , 1945 Kışı
Toplanan Denemeler 1961 - Londra'da Secker ve Warburg tarafından yayınlanmıştır
George Orwell'in Derlenen Denemeleri, Gazeteciliği ve Mektupları - Cilt 1: Bu 1920–1940 Gibi Bir Çağ 1968 - New York'ta Harcourt, Brace & World tarafından yayınlandı, daha sonra 1971'de Mariner Books, 2000'de David R Godine ve 2003'te Penguin UK tarafından yeniden yayınlandı.
George Orwell'in Derlenen Denemeleri, Gazeteciliği ve Mektupları - Cilt 2: Benim Ülkem Sağ veya Sol 1940–1943 1968 - New York'ta Harcourt, Brace & World tarafından yayınlandı, daha sonra 1971'de Mariner Books, 2000'de David R Godine ve 2003'te Penguin UK tarafından yeniden yayınlandı.
George Orwell'in Toplanan Denemeleri, Gazeteciliği ve Mektupları - Cilt 3: Lütfen, 1943–1945 1968 - New York'ta Harcourt, Brace & World tarafından yayınlandı, daha sonra 1971'de Mariner Books, 2000'de David R Godine ve 2003'te Penguin UK tarafından yeniden yayınlandı.
Toplanan Denemeler, Gazetecilik ve George Orwell Mektupları - Cilt 4: Burnunuzun Önünde, 1945–1950 1968 - New York'ta Harcourt, Brace & World tarafından yayınlandı, daha sonra 1971'de Mariner Books, 2000'de David R Godine ve 2003'te Penguin UK tarafından yeniden yayınlandı.
WH Davies Poems Toplanan tarafından WH Davies 19 Aralık 1943 CEJL III, EL , OY The Observer'da yayınlanan kitap incelemesi
George Orwell'in Denemeler Koleksiyonu 1954 - Yayınlayan Doubleday and Company de Garden City 1954 yılında
Hava için geliyor 12 Haziran 1939 CN , CW VI, VEYA (alıntılar) Victor Gollancz, Ltd tarafından Londra'da 12 Haziran 1939'da yayınlandı
"Ortak Pansiyonlar" 3 Eylül 1932 CEJL I, EL , OD Yayınlandığı Yeni Statesman'da ve Milleti imzalanan "Eric Blair"
George Orwell'in Tüm Eserleri - Cilt 10: Bir Tür Zorlama: 1903–1936 1986 - 1986'da Secker ve Warburg tarafından yayınlandı, daha sonra 1999'da yeniden basıldı; birden dokuza kadar olan ciltler, Orwell'in kurgusal olmayan kitaplarının ve romanlarının yeniden basımlarıdır.
George Orwell'in Tüm Eserleri - Cilt 11: Hoş Olmayan Gerçeklerle Yüzleşmek: 1937–1939 1986 - 1986'da Secker ve Warburg tarafından yayınlandı, daha sonra 1999'da yeniden basıldı; birden dokuza kadar olan ciltler, Orwell'in kurgusal olmayan kitaplarının ve romanlarının yeniden basımlarıdır.
George Orwell'in Tüm Eserleri - Cilt 12: Her Şeyden Sonra Bir Vatansever: 1940–1941 1986 - 1986'da Secker ve Warburg tarafından yayınlandı, daha sonra 1999'da yeniden basıldı; birden dokuza kadar olan ciltler, Orwell'in kurgusal olmayan kitaplarının ve romanlarının yeniden basımlarıdır.
George Orwell'in Tüm Eserleri - Cilt 13: Tüm Propaganda Yalandır: 1941–1942 1986 - 1986'da Secker ve Warburg tarafından yayınlandı, daha sonra 1999'da yeniden basıldı; birden dokuza kadar olan ciltler, Orwell'in kurgusal olmayan kitaplarının ve romanlarının yeniden basımlarıdır.
George Orwell'in Tüm Eserleri - Cilt 14: Küçük Köşemizi Temiz Tutmak: 1942–1943 1986 - 1986'da Secker ve Warburg tarafından yayınlandı, daha sonra 1999'da yeniden basıldı; birden dokuza kadar olan ciltler, Orwell'in kurgusal olmayan kitaplarının ve romanlarının yeniden basımlarıdır.
George Orwell'in Tüm Eserleri - Cilt 15: Boşa Geçen İki Yıl: 1943 1986 - 1986'da Secker ve Warburg tarafından yayınlandı, daha sonra 1999'da yeniden basıldı; birden dokuza kadar olan ciltler, Orwell'in kurgusal olmayan kitaplarının ve romanlarının yeniden basımlarıdır.
George Orwell'in Tüm Eserleri - Cilt 16: Gerçeği Söylemeye Çalıştım: 1943–1944 1986 - 1986'da Secker ve Warburg tarafından yayınlandı, daha sonra 1999'da yeniden basıldı; birden dokuza kadar olan ciltler, Orwell'in kurgusal olmayan kitaplarının ve romanlarının yeniden basımlarıdır.
George Orwell'in Tüm Eserleri - Cilt 17: Sola Aitim: 1945 1986 - 1986'da Secker ve Warburg tarafından yayınlandı, daha sonra 1999'da yeniden basıldı; birden dokuza kadar olan ciltler, Orwell'in kurgusal olmayan kitaplarının ve romanlarının yeniden basımlarıdır.
George Orwell'in Tüm Eserleri - Cilt 18: Gazeteciliğin Altında Boğuldu: 1946 1986 - 1986'da Secker ve Warburg tarafından yayınlandı, daha sonra 1999'da yeniden basıldı; birden dokuza kadar olan ciltler, Orwell'in kurgusal olmayan kitaplarının ve romanlarının yeniden basımlarıdır.
George Orwell'in Tüm Eserleri - Cilt 19: Düşündüğüm Şey: 1947–1948 1986 - 1986'da Secker ve Warburg tarafından yayınlandı, daha sonra 1999'da yeniden basıldı; birden dokuza kadar olan ciltler, Orwell'in kurgusal olmayan kitaplarının ve romanlarının yeniden basımlarıdır.
George Orwell'in Tüm Eserleri - Cilt 20: İşimiz Hayatı Yaşamaya Değer Hale Getirmek: 1949–1950 1986 - 1986'da Secker ve Warburg tarafından yayınlandı, daha sonra 1999'da yeniden basıldı; birden dokuza kadar olan ciltler, Orwell'in kurgusal olmayan kitaplarının ve romanlarının yeniden basımlarıdır.
"Quartier Montparnasse Hakkında" Haziran 1929 - 1929 yazından önce yazılmış ve günümüze ulaşamayan , " Ayant toujours feature au Quartier Montparnasse " olarak Fransızca yayınlanan bir dizi makale
" Bir Kitap Eleştirmeninin İtirafları " 3 Mayıs 1946 SaE , CEJL IV, EL , ELp , AAIP Yayınlandığı Tribune
" İngiliz Harflerinde Conrad'ın Yeri ve Sıralaması" 10 Nisan 1949 CEJL IV Yayınlandığı wiadomości
"Bir Tartışma: Akik: Orwell" 21 Aralık 1944 CEJL III Orwell'in Osbert Sitwell'in yazdığı Noblesse Oblige—Another Letter to My Oğlum hakkındaki incelemesi 30 Kasım 1944'te Manchester Evening News'de yayınlandı, James Agate'in Orwell'e yanıtı 21 Aralık 1944'te yayınlandı ve Orwell'in bu yanıtı aynı sayıda yer aldı.
"Mektupların Maliyeti" Eylül 1946 CEJL IV, EL Yayınlandığı Horizon , aynı zamanda ": Harf Maliyeti Anketi" başlıklı
"Radyo Programlarının Maliyeti" 1 Şubat 1946 CW XVIII 475 Sayılı Tribune'de yayınlanan makale (1 Şubat 1946) s. 8.
"Köylülerin Dünyası" 23 Mart 1944 CW XVI, EL Gözden bir Countryman Way tarafından William Plaj Thomas yayınlanan, Manchester Evening News sayılı 23354, s. 2
Anatole France tarafından Crainquebille 11 Ağustos 1943 Dünya Bankası Fransa'nın oyununun BBC tarafından yayınlanan Orwell tarafından bir radyo draması olarak uyarlanması
"Köln Kaosundan Düzen Yaratmak" 25 Mart 1945 OY , R The Observer'da yayınlanan savaş raporu
Edmund Blunden tarafından Kriket Ülkesi 20 Nisan 1944 CEJL III, EL Manchester Evening News'de yayınlanan kitap incelemesi
"Kriket Meraklısı" 9 Temmuz 1920 CW X Kısa hikaye içinde imzasız yayınlanan Koleji Günleri sayılı 5, s. 150
Kritik Denemeler 14 Şubat 1946 - Londra'da gibi Secker ve Warburg tarafından yayınlanmıştır Popüler Kültürde Çalışmaları: Dickens, Dali ve Diğerleri tarafından Reynal ve Hitchcock Nisan 1946.
"Kültür ve Demokrasi" 15 Mayıs 1942 - Yayınlandığı Zafer ya Faiz Kazanılmış? "Faşizm ve Demokrasi" ile "Vatanseverler ve Devrimciler"den oluşuyor.
"Kültür ve Sınıflar" 28 Kasım 1948 CEJL IV, EL , OY Kitap incelemesi Kültür Üzerine Doğru Notlar tarafından TS Eliot yayınlanan Observer
"Genel Kitaplar" 17 Ağustos 1940 CEJL II Charles Reade ile ilgili makale, New Statesman and Nation'da yayınlandı
" Cathay Döngüsü " 11 Kasım 1945 OY Yayınlandığı Observer
"Ayrı Meslek Bölgeleri Tehlikesi" 20 Mayıs 1945 OY , R The Observer'da yayınlanan savaş raporu
"Darlan Ülkesinde" 29 Kasım 1942 OY Yayınlandığı Observer
"Bir Serseri Hayatında Bir Gün" 5 Ocak 1929 orijinal ekipman Fransızca olarak Progrès Civique'de yayınlandı
" De Gaulle Çinhindi'ni Korumak niyetinde " 18 Mart 1945 OY , R The Observer'da yayınlanan savaş raporu
"Sevgili Doktor Goebbels  - İngiliz Dostlarınız İyi Besleniyor!" 23 Temmuz 1941 EL , FUF Yayınlandığı Daily Express
" İngiliz Cinayetinin Reddi " 15 Şubat 1946 CEJL IV, CW XVIII, DEM , DotEM , EL , ELp , OE , OR , SaE Yayın Tribünü No. 477 (15 1946 Şubat), s. 10-11.
İngiliz Cinayetinin Gerilemesi ve Diğer Denemeler 1965 - Londra'da Penguin Group tarafından yayınlandı
"Özgürlük Savunması" 11 Ekim 1948 OY Yayınlandığı Observer
"İngiliz Ordusunda Demokrasi" Eylül 1939 CEJL I, CW XI, EL , OD Sol Forum'da yayınlanan makale
"Demokratlar ve Diktatörler" 17 Şubat 1940 - Yayınlandığı Zaman ve gelgit
"Sevgili Arkadaşım: Biraz İzin Ver" C. 1922–1927 CW X Şiir, el yazması, 1f
Der Führer , Conred Heiden 4 Ocak 1945 EL Manchester Evening News'de yayınlanan kitap incelemesi
"Çöl ve Adalar" 21 Kasım 1936 - Yayınlandığı Zaman ve gelgit
VK Narayana Menon tarafından William Butler Yeats'in Gelişimi Ocak 1943 EL , ELp , CrE , ColE , CELJ II Horizon'da yayınlanan kitap incelemesi
günlükler 10 Mayıs 2011 - Peter Davison tarafından düzenlendi, Londra'da Harvill Secker tarafından yayınlandı
"'Yerinden Edilmişler' Müttefik Sorunudur" 28 Mart 1945 r Manchester Evening News'de yayınlanan savaş raporu
"Kolonilerimiz Öder mi?" 8 Mart 1946 - Yayınlandığı Tribune
Paris ve Londra'da Aşağı ve Dışarı 9 Ocak 1933 CW I, OD , VEYA (alıntılar) Victor Gollancz, Ltd tarafından 9 Ocak 1933'te Londra'da ve 30 Haziran 1933'te Amerika Birleşik Devletleri'nde yayınlandı.
"Geleceği Sunmak" 10 Haziran 1937 CW XI Bölüm iki kısa bölümün yeniden yazdırma Wigan İskelesi Yolu içinde Haber Chronicle (10 Haziran 1937) s. 6. Beş günlük bir dizinin dördüncü bölümü, "eleştirmenler arasında zaten ünlü, halk arasında daha az tanınan genç yazarların" çalışmalarını sunuyor.
"Aşağı Altında" 14 Mart 1948 OY Yayınlandığı Observer
"Bir Giyinmiş Adam ve Çıplak Adam" Ekim 1933 CEJL I, OD Adelphi'de yayınlanan , "Eric Blair" imzalı şiir
Editoryal Mayıs 1946 CEJL IV Üç numaralı Polemik kategorisinde yayınlandı
" Edmund Blunden " 8 Ocak 1943 Dünya Bankası Blunden'in BBC'de yayınlanan konuşmasına giriş
"Edward Devrimi" 17 Ocak 1946 CW XVIII Gözden İngiliz İnsanlar, 1911-1945 Vaziyetlerinin tarafından Mark Abrams yayınlanan Manchester Evening News (17 Ocak 1946) p. 2.
"Sekiz Yıl Savaşı: İspanyol Anıları" 16 Temmuz 1944 OY Yayınlandığı Observer
Hans Christian Andersentarafından İmparatorun Yeni Giysileri 18 Kasım 1943 Dünya Bankası Andersen'ın kısa öyküsünün BBC tarafından yayınlanan Orwell tarafından bir radyo draması olarak uyarlanması
"Henry Miller'ın Sonu" 4 Aralık 1942 - Yayınlandığı Tribune
"Sonlar ve Araçlar" 26 Mayıs 1938 CEJL I, CW XI, OP A. Romney Green'in Aldous Huxley hakkındaki mektubuna yanıt olarak editöre mektup . Yayınlandığı Yeni İngiliz Haftalık Vol. XIII, No.7 (26 Mayıs 1938) s. 139.
"İngiltere Düğmeleri Kapalı" Temmuz 1940 - Yayınlandığı Adelphi'de
" İngiltere Sizin İngiltereniz " 19 Şubat 1941 SSWtJ , EYE , CoE , VEYA , SE , FUF , OE İlk olarak Aslan ve Tek Boynuzlu At: Sosyalizm ve İngiliz Dehası'nda yayınlandı.
İngiltere Sizin İngiltereniz ve Diğer Denemeler 1953 - Londra'da Secker ve Warburg tarafından yayınlanmıştır
"İngiliz İç Savaşı" 24 Ağustos 1940 - Yayınlandığı New Statesman ve Milleti
" İngiliz Halkı " Mart 1944 CEJL III, EL , OE Dizi "Fotoğraflarla İngiltere" nin bir parçası olarak yaptırılan ve 1944 baharında etrafında yazılı, bu kompozisyon tarafından yayınlanmamıştır HarperCollins Dünya Savaşı nedeniyle kağıt karne 1947 yılına kadar bir broşür olarak
"1900'den Beri İngiliz Şiiri" 13 Haziran 1943 Dünya Bankası BBC tarafından yayın
Jack Hilton'dan İngiliz Yolları ; John Middleton Murry tarafından bir Giriş ve J. Dixon Scott tarafından Fotoğraflar ile Temmuz 1940 EL , OD Adelphi'de yayınlanan kitap incelemesi
"Total War'da İngilizce Yazma" 14 Temmuz 1941 - Yayınlandığı Yeni Republic
" Entre Chien ve Loup " 13 Nisan 1940 - Yayınlandığı Zaman ve gelgit
"Kaçış mı, Kaçış mı?" 30 Kasım 1945 - Yayınlandığı Tribune
"İspanya'da Casusluk Davası: 'Dışarıdan Gelen Baskı'" 5 Ağustos 1938 CW XI, işletim sistemi The Manchester Guardian'da yayınlanan editöre mektup (5 Ağustos 1938) s. 18. Aynı mektup, The New Statesman and Nation ve The Daily Herald'a da gönderilmiş olup, ancak bu mektup basılmamıştır .
Denemeler 15 Ekim 2002 - Yayınlayan Alfred A. Knopf bir parçası olarak New York ve Toronto Erkek'in Kütüphanesi tarafından düzenlenmiş, John Carey . 2000 yılında yayınlanan daha küçük bir deneme koleksiyonuna sahip bir Penguin Classics baskısı da var.
Esther Waters tarafından George Moore , Bizim Mr Wrenn tarafından Sinclair Lewis , Dr Serocold tarafından Helen Ashton , Owls' Evi tarafından Crosbie'nin Garstin'e , Hangman Evi tarafından Brian Oswald Donn-Byrne , Tek Craft tarafından WW Jacobs , Donanma Durumlar Bartimeus tarafından, My Man Jeeves PG Wodehouse tarafındanve Autobiography cilt bir ve iki Margot Asquith tarafından 5 Mayıs 1936 CEJL I Penguin Group tarafından yayınlanan ve New English Weekly'de yayınlanan çeşitli kitapların kitap incelemesi
"Eton Masters' Grevi" 29 Kasım 1919 CW X Kısa hikaye içinde imzasız yayınlanan Koleji Günleri No: 3, s. 90, muhtemelen Orwell tarafından
" Evelyn Waugh " Nisan 1949 CEJL IV, EL Yayımlanmamış ve bitmemiş deneme yazısı c. Nisan 1949
"Barselona'da Görgü Tanığı" Ağustos 1937 CW XI, işletim sistemi Tartışma: Sosyalist Forum'da yayınlanan makale , Cilt. I, No. 11 (Ağustos 1937) s. 85–88.
"Gözler Sol, Giydir!" 17 Şubat 1938 CEJL I, CW XI, OP Gözden İşçi Cephesi tarafından Fenner Brockway yayımlanan Yeni İngiliz Haftalık Vol. XII, No. 19 (17 Şubat 1938) s. 368.
"Otobiyografide Geziler" 6 Kasım 1937 CW XI Gözden Broken Su: Bir Otobiyografik Excursion tarafından James Hanley ve ben Wings Wanted tarafından Beirne Lay yayımlanan Time ve Tide Vol. XVIII, No. 45 (6 Kasım 1937) s. 1475.
"Deneyim Belgesi" 28 Ağustos 1937 CEJL I, CW XI Gözden Öldürülen Erkekler I tarafından FP Crozier yayımlanan The New Statesman ve Ulus Vol. XIV (28 Ağustos 1937) s. 314.
Tatsız Gerçeklerle Yüzleşmek: Anlatı Denemeleri 13 Ekim 2008 - New York'ta Houghton Mifflin Harcourt tarafından yayımlandı, George Packer tarafından düzenlendi . All Art Is Propaganda: Critical Essays kitabının tamamlayıcı cildi
" Thomas Mann'ın İnancı " 10 Eylül 1943 - Yayınlandığı Tribune
İnanç, Akıl ve Medeniyet , Harold Laski 13 Mart 1944 EL Manchester Evening News'e gönderilen reddedilen kitap incelemesi
"Uzakta, Uzun Zaman Önce" 6 Ocak 1946 CW XVIII Gözden On dokuz Twenties tarafından Douglas Goldring yayımlanan Observer sayılı 8067 (6 1946 Ocak) p. 3. 25 Aralık 1945'te tamamlandı.
"Bir Farthing Gazetesi" 29 Aralık 1928 CEJL I, EL , OD Yayınlandığı GK adlı Weekly , "Eric A. Blair" imzalı
"Faşizm ve Demokrasi" 3 Mart 1941 - Yayınlandığı Sol İhanet Victor Gollancz Ltd. tarafından
Orta Sınıfların Kaderi, Alec Brown 30 Nisan 1936 CW X, EL The New English Weekly'de yayınlanan kitap incelemesi
Orta Sınıfların Kaderi, Alec Brown Mayıs 1936 CW X, OP Adelphi'de yayınlanan kitap incelemesi
"Kurgu ve Hayat" 9 Kasım 1940 - Yayınlandığı Zaman ve gelgit
"Filmler" Ekim 1940 - Ekim 1940'tan Ağustos 1941'e kadar Zaman ve Gelgit'te yayınlandı
"Beş Gezginler" 12 Eylül 1936 - Yayınlandığı Zaman ve gelgit
"Hiç Eton için" 1 Ağustos 1948 OY Yayınlandığı Observer
"Dış Politikalar" 5 Nisan 1946 - Yayınlandığı Tribune
Yönlendir 'Eski Okul Tie Sonu ' 1941 OD By TC Worsley tarafından yayınlanan, Secker ve Warburg
Tilki , Ignazio Silone 9 Eylül 1943 Dünya Bankası Silone'nin kısa öyküsünün Orwell tarafından BBC tarafından yayınlanan bir radyo draması olarak uyarlanması
"Savaşa Fransa'nın İlgisi Azalıyor" 6 Mayıs 1945 OY , R The Observer'da yayınlanan savaş raporu
"Fransa İspanya" 21 Aralık 1940 - Yayınlandığı Zaman ve gelgit
"Franz Borkenau Komünist Enternasyonal Üzerine" 22 Eylül 1938 CEJL I, CW XI, OP Gözden Komünist Enternasyonal tarafından Franz Borkenau yayımlanan Yeni İngiliz Haftalık Vol. XIII, No. 24 (22 Eylül 1938) s. 357–358.
"Özgür Politikacılar Paris'e Dönüyor" 13 Mayıs 1945 OY , R The Observer'da yayınlanan savaş raporu
"Özgürlük ve Mutluluk" 4 Ocak 1946 CEJL IV, CW XVIII Arasında gözden We tarafından Yevgeny Zamyatin yayımlanan Tribune sayılı 471 (4 1946 Ocak) ss. 15-16. 31 Aralık 1945'te tamamlandı.
"Özgür irade" 3 Haziran 1918 CW X The Election Times No. 4, s. 25-27'de imzasız yayınlanan tek perdelik oyun veya dramatik skeç . İçinde yayımlanmaktadır Koleji Günleri sayılı 5 (9 1920 Temmuz) p. 129, ayrıca imzasız.
" Özgürlük Savunma Komitesi " 18 Eylül 1948 CEJL IV Yayınlandığı Sosyalist Lider
"Parkın Özgürlüğü" 7 Aralık 1945 CEJL IV Yayınlandığı Tribune
"Basın Özgürlüğü" 17 Ağustos 1945 EL 26 Ağustos 1946'da Londra'da ve daha sonra New York'ta yayınlanan Animal Farm'a giriş
"Fransızlar Devrim Yaptığımıza İnanıyor" 20 Mart 1945 r Manchester Evening News'de yayınlanan savaş raporu
"Fransa Seçimi, Kadınların İlk Oy Kullanacağından Etkilenecek" 16 Nisan 1945 r Manchester Evening News'de yayınlanan savaş raporu
"Fransız Fars" 8 Temmuz 1945 OY Yayınlandığı Observer
"Dostluk ve aşk" Yaz 1921 CW X Orwell'in Jacintha Buddicom'a yazdığı son şiir
"Tatar'dan Mısır'a" 15 Ağustos 1936 CW X Gözden Tataristan'a dan News tarafından Peter Fleming , Habeşistan ben biliyordum Naomi Walford tarafından İsveççe ve tercüme Genel Eric Virgin tarafından Nil Kano serseri yayınlanan Binbaşı R. Raven-Hart tarafından, Zaman ve gelgit
"George Orwell'in Defterlerinden" Haziran 1950 - Yayınlandığı World Review
"Sanat ve Propagandanın Sınırları" 30 Nisan 1941 CEJL II, EL İlk olarak 30 Nisan 1941'de BBC Overseas Service üzerinden yayınlandı , 29 Mayıs 1941'de The Listener'da basıldı.
"Komik, Ama Kaba Değil" 1 Aralık 1944 CEJL III, EL Yayınlandığı Lider Dergisi 1945 28 Temmuz
"Yıkılmış Almanya'nın Geleceği" 8 Nisan 1945 OY , R The Observer'da yayınlanan savaş raporu
" Mayfair'de Gandi " Eylül 1943 CEJL II, EL Horizon'da yayınlanan Lionel Fielden'in Dilenci Komşum kitabının incelemesi
" George Gissing " Mayıs 1948 CEJL IV, EL Yayınlanmamış deneme, Mayıs-Haziran 1948'de yazılmış
George Orwell: Harflerle Bir Hayat 10 Mayıs 2011 - Düzenleyen Peter Davison, Londra'da Harvill Secker ve Amerika Birleşik Devletleri'nde Penguin tarafından yayınlandı
"Almanlar Birliğimizden Hala Şüpheli" 29 Nisan 1945 OY , R The Observer'da yayınlanan savaş raporu
John Galsworthy tarafından Bakışlar ve Düşünceler 12 Mart 1938 CEJL I, CW XI Gözden Glimpses ve Düşünceler tarafından John Galsworthy , yayınlanan New Statesman ve Ulus Vol. XV (12 Mart) 1938) s. 428.
"İnme" 14 Ocak 1945 OY Yayınlandığı Observer
" İyi Kötü Kitaplar " 2 Kasım 1945 AAIP , CEJL IV, CW XVII, EL , ELp , SaE Tribune No. 462'de yayınlanan deneme (2 Kasım 1945) s. 15. 26 Ekim 1945'te tamamlandı. World Digest (Şubat 1946) s. 79-80'de yayınlanan kısaltılmış versiyon .
"İyi bir 'Orta'" Ekim 1930 CEJL I Gözden Melek Kaldırım tarafından JB Priestley yayınlanan Adelphi'de imzalanan "EA Blair"
"İyi Yolcular" 2 Aralık 1939 - Yayınlandığı Zaman ve gelgit
" Bray Papazı için İyi Bir Söz " 26 Nisan 1946 SaN , sae , YA , CEJL IV, EL , ELP , Fuf , STCM Yayınlandığı Tribune
Büyük Diktatör 21 Aralık 1940 AAIP Time and Tide'da yayınlanan film incelemesi
Osbert Sitwell tarafından Büyük Sabah Temmuz 1948 CEJL IV, EL Adelphi , Temmuz/Eylül 1948'de yayınlanan kitap incelemesi
"Yeşil Bayrak" 28 Ekim 1945 CEJL IV, EL , OY Gözden Windows altında Davul tarafından Seán O'Casey , yayınlanan The Observer
"Dehşet için Gerekçeler" 9 Nisan 1944 OY Yayınlandığı Observer
"Gerillalar" 14 Aralık 1940 - Yayınlandığı New Statesman ve Milleti
" Bir Asma " Ağustos 1931 CEJL Ben CoIE , DotEM , EL , ELP , Fuf , OP , YA , sae , wiw Yayınlandığı Adelphi'de yeniden basıldı, Yeni Savoy imzalanan 1946 yılında "Eric A. Blair"
"Mutlu Bir Papaz Olabilirdim" 1935 - Şiir
"Herman Melville" Mart 1930 CEJL I, CW X Gözden Hayatı ve Vision İncelenmesi'nde: Herman Melville tarafından Lewis Mumford , yayınlanan Yeni Adelphi'de , Vol. III, No. 3 (Mart–Mayıs 1930), s. 206–208, "EA Blair" imzalı
"Gizli İspanya" 28 Kasım 1943 OY Yayınlandığı Observer
"Tarih kitapları" 21 Eylül 1940 - Yayınlandığı New Statesman ve Milleti
"Uzatarak" 14 Eylül 1940 - Yayınlandığı New Statesman ve Milleti
Katalonya'ya saygı 25 Nisan 1938 CN , CW VI, OR (alıntılar) , OS 25 Nisan 1938'de Londra'da Secker ve Warburg tarafından ve 15 Mayıs 1952'de New York'ta Harcourt, Brace and Company tarafından yayınlandı.
"Katalonya'ya Saygı" 14 Mayıs 1938 CW XI, işletim sistemi Bir eleştiri karşısında editöre mektup Katalonya Saygı tarafından Maurice Percy Ashley (30 Nisan 1938). Yayınlandığı Times Literary Supplement (14 Mayıs 1938) s. 336.
"Katalonya'ya Saygı" 28 Mayıs 1938 CW XI, işletim sistemi Maurice Percy Ashley'nin Homage to Catalonia hakkındaki incelemesine yanıt olarak editöre ikinci bir mektup . Yayınlandığı Times Literary Supplement (28 Mayıs 1938) s. 370.
"Hop Toplama" 17 Ekim 1931 CEJL I, OE Yayınlandığı Yeni Statesman'da ve Milleti , daha uzun bir versiyonu belirirse Toplanan Denemeler, Gazetecilik ve Mektupları I
" Nasıl Yoksul Ölür " Kasım 1946 CEJL IV, CoIE , DotEM , EL , ELP , Fuf , OD , OR , SAE Şu anda altı numarada yayınlandı
"Nasıl Kurtulur" 27 Ocak 1946 CW XVIII Arasında gözden Boynuzlu Güvercin tarafından George Millar . Yayın Gözlem sayılı 8070 (27 Ocak 1946), p. 3.
"Yüz Kadar" 13 Şubat 1944 CEJL III, EL , OY Kitap incelemesi Martin Chuzzlewit tarafından Charles Dickens yayınlanan Observer
"Hayali Röportaj: George Orwell ve Jonathan Swift" 2 Kasım 1942 EL , WB Batı tarafından "Jonathan Swift, Hayali Bir Röportaj" olarak adlandırılan BBC Afrika Servisi tarafından yayın
"Aşılmaz Gizem" 9 Haziran 1938 CEJL I, CW XI, EL , OP Arasında gözden Utopia Atama tarafından Eugene Lyons yayımlanan Yeni İngiliz Haftalık Vol. XIII, No. 9 (9 Haziran 1938) s. 169–170.
Garip Bir Ülkede: Denemeler, Eric Gill , Eric Gill 9 Temmuz 1944 EL , OY The Observer'da yayınlanan kitap incelemesi
" Yoldaş Zilliacus'un Savunmasında " Ağustos 1947 CEJL IV, EL Tribune , Ağustos/Eylül 1947 için yayımlanmamış makale
"İngiliz Yemeklerinin Savunmasında" 15 Aralık 1945 CEJL III EL , ELP , Fuf , STCM Yayınlandığı Evening Standard
" PG Wodehouse'un Savunmasında " Temmuz 1945 CEJL III, ColE , CrE , EL , ELp , OD , OR , STCM İki numaralı Yel Değirmeni'nde yayınlandı
"Romanın Savunmasında" 12 Kasım 1936 CEJL I, EL New English Weekly'nin 12 ve 19 Kasım 1936 tarihli iki sayısında yayınlandı.
"Burnunuzun Önünde" 22 Mart 1946 CEJL IV, EL , Fuf Yayınlandığı Tribune
" Lord Acton Peşinde " 29 Mart 1946 - Yayınlandığı Tribune
"Ateş Hattında" 2 Ocak 1944 OY Yayınlandığı Observer
"Paris'teki Sayfaların İçinde" 28 Şubat 1945 r Manchester Evening News'de yayınlanan savaş raporu
"Çini mürekkebi" 29 Ekim 1944 OY Yayınlandığı Observer
"Hint Yolcular" 31 Ocak 1946 CW XVIII The Manchester Guardian'da yayınlanan editöre mektup (31 Ocak 1946) s. 4.
" Balina İçinde " 11 Mart 1940 ItW , SSWtJ , GÖZ , CoE , SE , ColE , CEJL I, EL , ELp , AAIP Balinanın İçinde ve Diğer Denemeler'in bir parçası olarak yayınlandı
Balinanın İçinde ve Diğer Denemeler 11 Mart 1940 - Victor Gollancz Ltd tarafından 11 Mart 1940'ta yayınlandı. Aynı adla farklı bir yayın - Selected Essays ile aynı - 1962'de Birleşik Krallık'ta yayınlandı.
"Entelektüel İsyan 1" 24 Ocak 1946 CW XVIII, EL , OP Dört bölümlük bir deneme dizisinin ilk bölümü. Yayınlandığı Manchester Evening News (24 Ocak 1946) p. 2.
"Entelektüel İsyan - 2: Sosyalizm Nedir?" 31 Ocak 1946 CW XVIII, EL , OP Dört bölümlük bir deneme dizisinin ikinci bölümü. Yayınlandığı Manchester Evening News (31 Ocak 1946) p. 2.
"Entelektüel İsyan - 3: Hıristiyan Reformcular" 7 Şubat 1946 CW XVIII, EL , OP Dört bölümlük bir deneme dizisinin üçüncü bölümü. Yayınlandığı Manchester Evening News (7 1946 Şubat) p. 2.
"Entelektüel İsyan - 4: Pasifizm ve İlerleme" 14 Şubat 1946 CW XVIII, EL , OP Dört bölümlük bir deneme dizisinin son bölümü. Yayınlandığı Manchester Evening News (14 1946 Şubat) p. 2.
Charles d'Ydewalle tarafından İspanya'da bir Interlude, Eric Sutton tarafından çevrildi 24 Aralık 1944 EL , OY Yayınlandığı Observer
Giriş Yaşam Aşk ve Diğer Öyküler tarafından Jack London Ekim 1945 CEJL IV, EL Birleşik Krallık'ta yayınlanan bu derlemeye giriş, Ekim-Kasım 1945
Leonard Merrick tarafından Peggy Harper'ın Konumuna Giriş Aralık 1945 CEJL IV 1945 kışında yazılan ve hiç yayımlanmayan metnin yeniden basımına giriş
Down and Out'un Paris ve Londra'daki Fransızca baskısına giriş 8 Mayıs 1935 CEJL I, OD Éditions Gallimard tarafından La Vache Enragée olarak yayınlanan kitaba giriş
"Fuhuş Hakkında İronik Bir Şiir 1935 - 1936'dan önceki bir zamandan şiir
"Maneviyatta Herhangi Bir Gerçek Var mı?" 9 Temmuz 1920 CW X Kolej Günleri No. 5'te yayınlanan monolog , s. 140, imzalanan "Borstall Piskoposu"[sic]
"Yurtdışından Farklı Görünüyor" 2 Aralık 1946 - Yeni Cumhuriyet'te yayınlanan makale
" Jack Londra " 5 Mart 1943 Dünya Bankası BBC tarafından yayın
James Joyce , Harry Levin 2 Mart 1944 EL Manchester Evening News'de yayınlanan kitap incelemesi
" John Galsworth " 23 Mart 1929 - Fransızca olarak Monde'da yayınlandı
"Almanya'da Ortak Yönetimin Önündeki Engeller" 27 Mayıs 1945 OY , R The Observer'da yayınlanan savaş raporu
" Joseph Conrad " Nisan 1949 CEJL IV Yayımlanmamış ve bitmemiş deneme yazısı c. Nisan 1949
"Sadece Önemsiz - Ama Kim Dayanabilir?" 5 Ocak 1946 CW XVIII, EL , OE Akşam Standardında bir Cumartesi Denemesi olarak yayınlandı (5 Ocak 1946) s. 6
Aspidistra'yı Uçurun 20 Nisan 1936 CN , CW IV, VEYA (alıntılar) Victor Gollancz, Ltd tarafından Londra'da 20 Nisan 1936'da yayınlandı.
" Mutfakçı " 21 Temmuz 1916 CW X Henley ve South Oxfordshire Standard Vol'da yayınlanan şiir . XXVI, No. 1549, s. 3, imzalı "EA Blair"
Leydi Gregory'nin Günlükleri , editörlüğünü Lennox Robinson 19 Nisan 1947 EL The New Yorker'da yayınlanan kitap incelemesi
" Leydi Windermere'in Hayranı " 21 Kasım 1943 Dünya Bankası Oscar Wilde'ın BBC tarafından yayınlanan oyununun yorumu
Landfall: A Kanal Story tarafından Nevil Shute ve Nailcruncher tarafından Albert Cohen tarafından çevrilmiş, Vyvyan Holland 7 Aralık 1940 CEJL II New Statesman and Nation'da yayınlanan kitap incelemesi
" Lear, Tolstoy ve Aptal " 7 Mart 1947 SaE , OR , SE , ColE , CEJL IV, EL , ELp , AAIP , STCM Yayınlandığı polemik
"Küçük Kötülük" 1924 - Şiir
"Savaş Dersleri" Şubat 1940 - Yayınlandığı Horizon
"İngiltere'den Partizan İncelemesine Mektup " Mart 1943 CEJL II Yayınlandığı Partizan Review , Mart / 1943 Nisan
"Bir Hintliye Mektup" 19 Mart 1943 - Yayınlandığı Tribune
Editöre mektup 22 Haziran 1940 CEJL II, EL Yayınlandığı Zaman ve gelgit
Editöre mektup 12 Ekim 1942 CEJL II The Times'a hitaben yayımlanmamış mektup
Editöre mektup 26 Haziran 1945 CEJL III Tribune'e hitaben yayımlanmamış mektup
Editöre mektup 18 Ocak 1946 CW XVIII Editöre, Philip Sansom'un tutuklanmasını protesto eden mektup , Özgürlük Savunma Komitesi tarafından basına dağıtıldı ve Orwell ve diğer 24 kişi tarafından imzalandı. " 'Kedi ve Fare' Vaka" olarak Yayın Manchester Guardian (18 Ocak 1946) p. 4 ; içinde Tribünü No 473 (18 Ocak 1946), s. 13; içinde Barış Haberleri (18 Ocak 1946) s. 4; içinde "Sansom Davası" olarak Günlük Herald (21 Ocak 1946) p. 2; yılında The New Leader (26 Ocak 1946) s. 7; In Freedom – Through Anarchism (26 Ocak 1946) s. 1; Özgürlük Savunma Komitesi Bülteni No. 2'de (Şubat-Mart 1946) s. "Kedi ve Fare Tedavisi" olarak . 2.
Editöre mektup Haziran 1946 CEJL IV Konni Zilliacus, Orwell'in "London Letter"ına 15 cevaben bir açık mektup yazdı ve Orwell, her ikisi de Tribune'ün 1946 Yazı bu sayısında yayınlanan bir cevap yazdı.
"Liberal Müdahale Emeğe Yardım Ediyor" 1 Temmuz 1945 OY Yayınlandığı Observer
"Karamsarlığın Sınırı" 25 Nisan 1940 CEJL I, EL Gözden otuzlu tarafından Malcolm Muggeridge yayımlanan Yeni İngiliz Weekly
"Aslan ve Tek Boynuzlu At: Sosyalizm ve İngiliz Dehası" 19 Ocak 1941 CEJL II, EL , ELp , VEYA , WIW , OP Secker ve Warburg tarafından Searchlight Books No. 1 olarak yayınlandı
"Edebiyat ve Sol" 4 Haziran 1943 CEJL II, EL Yayınlandığı Tribune
"Edebiyat ve Totalitarizm" 21 Mayıs 1941 CEJL II, EL Başlangıçta BBC Overseas Service üzerinden yayınlandı , 19 Haziran 1941'de The Listener'da basıldı.
"Küçük Bir Şiir" 1935 - Şiir
The Lively Lady , Kenneth Roberts , War Paint , FV Morley, Long Shadows , Lady Sanderson, Whoes Home Goes Home? Richard Curle ve Gaudy Night , Dorothy Sayers tarafından 23 Ocak 1936 CEJL I New English Weekly'de yayınlanan kitap incelemesi
" Londra Mektupları " #1 Mart 1941 CEJL II, OP (alıntı) Partisan Review'da yayınlanan birkaç yazışmadan ilki , Mart/Nisan 1941
"Londra Mektupları" 2. Mart 1941 CEJL II Yayınlandığı Partizan Review , Mart / 1941 Nisan
"Londra Mektupları" 3. Temmuz 1941 CEJL II, OP (alıntı) Yayınlandığı Partizan Review , Temmuz / Ağustos 1941
"Londra Mektupları" #4 Kasım 1941 CEJL II Yayınlandığı Partizan Review , Kasım / Aralık 1941
"Londra Mektupları" #5 Mart 1942 CEJL II Yayınlandığı Partizan Review , Mart / 1942 Nisan
"Londra Mektupları" #6 Temmuz 1942 CEJL II Yayınlandığı Partizan Review , Temmuz / Ağustos 1942; "İngiliz Krizi" olarak da bilinen
"Londra Mektupları" #7 Kasım 1942 CEJL II Yayınlandığı Partizan Review , Kasım / 1942 Aralık
"Londra Mektupları" #8 Mart 1943 CEJL II, OP Yayınlandığı Partizan Review , Mart / 1943 Nisan
"Londra Mektupları" #9 Temmuz 1943 CEJL II Yayınlandığı Partizan Review , Temmuz / Ağustos 1943
"Londra Mektupları" #10 Mart 1944 CEJL III Yayınlandığı Partizan Review , Bahar 1944; 15 Ocak 1944 gönderildi
"Londra Mektupları" #11 Haziran 1944 CEJL III Yayınlandığı Partizan Review , Yaz 1944; 17 Nisan 1944 gönderildi
"Londra Mektupları" #12 Aralık 1944 CEJL III Yayınlandığı Partizan Review , Kış 1944; 24 Temmuz 1944 gönderildi
"Londra Mektupları" #13 Haziran 1945 CEJL III Yayınlandığı Partizan Review , Yaz 1945; 5 Haziran 1945'te gönderildi
"Londra Mektupları" #14 Eylül 1945 CEJL III Yayınlandığı Partizan Review , 1945 Güz; gönderildi c. 15 Ağustos 1945
"Londra Mektupları" #15 Haziran 1946 CEJL IV Yayınlandığı Partizan Review , Yaz 1946; Mayıs 1946'nın başlarında gönderildi
"İspanya Savaşı'na Geri Bakmak" 1943 SSWtJ , GÖZ , AK , CoIE , CEJL II EL , ELP , Fuf Yayınlandığı Yeni Yolu , muhtemelen 1942 yılında yazılmış
"Öncesine ve Sonrasına Bakmak" 21 Ekim 1939 CW XI Gözden Yeşil Worlds tarafından Maurice G. Hindular ve Sahip Ambalajsız değil tarafından William Holt yayımlanan Time ve Tide
"Bir Kayıp Dünya" 1 Şubat 1948 OY Yayınlandığı Observer
"Zalimliğin Cazibesi" 23 Haziran 1938 CW XI, işletim sistemi Gözden İspanya'nın Ordeal Robert Sencourt tarafından ve Franco'nun Kuralı yayınlanan anonim tarafından, Yeni İngiliz Haftalık Vol. XIII, No. 11 (23 Haziran 191938) s, 210.
"Derinliğin Cazibesi" 30 Aralık 1937 CW XI José Ortega y Gasset tarafından Omurgasız İspanya'nın gözden geçirilmesi , New English Weekly Vol. XII, No. 12 (30 Aralık 1937) s. 235–236.
" Macbeth " 17 Ekim 1943 Dünya Bankası William Shakespeare'in BBC tarafından yayınlanan oyununun yorumu
Makyavelciler , James Burnham 20 Ocak 1944 EL Manchester Evening News'de yayınlanan kitap incelemesi
"Adam ve Hizmetçi" C. 1916–1918 CW X Play (tamamlanmamış), el yazması, 26 ff.
"Denizden Gelen Adam" 24 Haziran 1945 OY Yayınlandığı Observer
"Çocuk Eldivenli Adam" Haziran 1929 - 1929 yazından önce yazılmış ve günümüze ulaşmamış kısa hikaye
Birçoğu Edward Newhouse Tarafından Aranıyor 1951 LO Bu kitap tanıtım yazısı Davison tarafından Orwell'e yapılan sahte bir atıf olarak değerlendirilmektedir; başka hiçbir derleme onu dahil etmedi.
" Mark Twain  - Lisanslı Soytarı" 26 Kasım 1943 CEJL II Yayınlandığı Tribune
"Marakeş" 25 Aralık 1939 SSWtJ , AK , CoIE , CEJL ben, EL , ELP , Fuf Yayınlandığı Yeni Yazma , Yeni Seri üç numaralı
"Marx ve Rusya" 15 Şubat 1948 EL , OY Yayınlandığı Observer
"Bir Şiirin Anlamı" 7 Mayıs 1941 CEJL II, EL İlk olarak 14 Mayıs 1941'de BBC Overseas Service üzerinden yayınlandı , 5 Haziran 1941'de The Listener'da basıldı.
"Sabotajın Anlamı" 29 Ocak 1942 Dünya Bankası BBC tarafından yayın
"Milyonerin İncisi" 9 Temmuz 1920 CW X Kolej Günleri No. 5, pp. 152, 154, 156'da imzasız yayınlanan kısa öykü
Mein Kampf ,Adolf Hitler, kısaltılmamış çeviri 21 Mart 1940 CEJL II, EL , OP The New English Weekly'de yayınlanan kitap incelemesi
"Adaların Adamları" 29 Şubat 1948 EL , OY The Observer'da yayınlanan Kenneth Williamson'ın The Atlantic Islands kitabının incelemesi
" Çizgili Pantolonlu Milton " 12 Ekim 1945 - Yayınlandığı Tribune
Milton : İnsan ve Düşünür , Denis Saurat 20 Ağustos 1944 EL , OY The Observer'da yayınlanan kitap incelemesi
Onun urgan sonunda Zihin tarafından HG Wells 8 Kasım 1945 EL Manchester Evening News'de yayınlanan kitap incelemesi
"Yanlış Gözlem" 26 Ekim 1940 - Yayınlandığı New Statesman ve Milleti
"Para ve Silahlar" 20 Ocak 1942 WB , EL Yayınlandığı Doğu Gözüyle ve BBC tarafından yayınlanan
" Su Altında Ay " 9 Şubat 1946 CEJL III, CW XVIII, EL , FUF Cumartesi Kompozisyon olarak Yayınlandı Evening Standard (9 1946 Şubat) p. 6. SEAC'de yeniden basılmıştır : Güney Doğu Asya Komutanlığının Tüm Hizmetler Gazetesi (20 Nisan 1946) s. 2.
"Tatar'dan Daha Fazla Haber" 4 Eylül 1937 CW XI Gözden Yasak Yolculuk tarafından Ella K. MAILLART Fransızcadan çeviri Thomas MacGreevy yayımlanan Time ve Tide Vol. XVIII, No. 36 (4 Eylül 1937) s. 1175.
" Ülkem Sağ veya Sol " Eylül 1940 CEJL I EL , ELP , Fuf , OE Yayınlanan Folios of New Writing , iki numara, Sonbahar 1940
"Moskova ve Madrid" 20 Ocak 1940 CEJL I Gözden Madrid Son Günleri tarafından çevrilmiş S. Casado tarafından Rupert Croft-Cooke ve Savaş Arkasında tarafından TC Worsley yayımlanan Time ve Tide Vol. 21, No. 3, s. 62
"Bay Dickens Portresi İçin Oturuyor" 15 Mayıs 1949 - Yayınlandığı New York Times Book Review
"Bay Joad'ın Bakış Açısı" 8 Haziran 1940 - Yayınlandığı Zaman ve gelgit
"Bay Simpson ve Doğaüstü" 4 Haziran 1920 CW X Bubble and Squeak No. 2, s. 40-42'de imzasız olarak yayınlanan kısa öykü , muhtemelen Orwell tarafından
"Bay Çamur" 6 Haziran 1948 OY Yayınlandığı Observer
"Bayan Puffin ve Eksik Maçlar" C. 1919–1922 CW X Kısa öykü, el yazısıyla yazılmış el yazması, tarih çok belirsiz
"Bir Boğuk Ses" 10 Haziran 1945 OY Yayınlandığı Observer
"John Flory'nin Yazısı" 1934 CEJL I Birmanya Günleri'nden düzenlenmiş bir pasaj
My Life: Havelock Ellis Otobiyografi tarafından Havelock Ellis Mayıs 1940 EL Adelphi'de yayınlanan kitap incelemesi
"Milliyetçilik" 14 Mayıs 1943 - Yayınlandığı Tribune
"Yeni kelimeler" Şubat 1940 CEJL II, EL Yayınlanmamış, Şubat-Nisan 1940'ta yazılmış
"Yeni Dünya" 17 Eylül 1944 OY Yayınlandığı Observer
"Bir Yeni Yıl Mesajı" 5 Ocak 1945 CEJL III Yayınlandığı Tribune
" Güzel Bir Fincan Çay " 12 Ocak 1946 CEJL III, CW XVIII, EL , FUF Evening Standard'da bir Cumartesi Denemesi olarak yayınlandı (12 Ocak 1946) s. 6. SEAC: The All-Services Newspaper of South East Asia Command (14 Şubat 1946) s. 2.
" Nicholas Moore , George Orwell'a Karşı" Ocak 1942 - Yayınlandığı Partizan Review Ocak / 1942 Şubat
'Narcissus' arasında Zenci , Typhoon , Gölge Hattı , Tides içinde tarafından Joseph Conrad 24 Haziran 1945 CEJL III, OY Observer'da yayınlanan kitap incelemesi
Bin dokuz Yüz Seksen Dört 8 Haziran 1949 CN , CW IX, VEYA (alıntılar) Secker ve Warburg tarafından 8 Haziran 1949'da Londra'da yayınlandı.
Bin Dokuz Seksen Dört: Günümüze Kadar El Yazmasının Aynısı Mayıs 1984 - Houghton Mifflin Harcourt tarafından Mayıs 1984'te yayınlanmıştır ( ISBN  978-0-15-166034-6 ).
"Hayır, Bir Değil" Ekim 1941 CEJL II, EL , AAIP Alex Comfort'un Adelphi'de yayınlanan No Such Liberty kitabının incelemesi
Noblesse Oblige Benim Oğula -Bir mektup Osbert Sitwell tarafından 30 Kasım 1944 CEJL III Manchester Evening News'de yayınlanan kitap incelemesi . James Agate, 21 Aralık 1944'te yayınlanan Orwell'e bir yanıt yazdı ve Orwell buna aynı sayıda ( Collected Essays, Journalism and Letters III'te "A Controversy: Agate: Orwell" adlı bir yazıyla) yanıt verdi .
"Saçma Şiir: Lear Omnibus Düzenleyen RL Mégroz " 21 Aralık 1945 SaE , CEJL IV, EL , ELp Yayınlandığı Tribune
"Zencileri Saymamak" Temmuz 1939 CEJL I, CW XI, EL , OP Gözden Birliği Now tarafından Clarence K. Streit yayınlanan Adelphi'de
"Yeterli Para Yok: George Gissing'in Bir Eskiz " 2 Nisan 1943 EL , OD Yayınlandığı Tribune
" Milliyetçilik Üzerine Notlar " Ekim 1945 GÖZ , ColE , DotEM , CEJL III, EL , ELp , OP Yayınlandığı polemik: Felsefe, Psikoloji ve Estetiğin Bir Dergisi , sayı birden
"İspanyol Milisleri Üzerine Notlar" C. 1938–1939 CEJL I, CW XI, EL , OS Yayınlanmamış notlar, derlenmiş c. 1938–1939
"Yoldan Notlar" 30 Mart 1940 CEJL II, EL , OD 30 Mart ve 6 Nisan 1940'ta Time and Tide'ın iki sayısında yayınlandı.
" Robert Duval tarafından Whitehall'ın Mandalay Yoluna Not " 2 Nisan 1943 - Yayınlandığı Tribune
"Şimdi Almanya Açlıkla Karşı Karşıya" 4 Mayıs 1945 r Manchester Evening News'de yayınlanan savaş raporu
"Nürnberg ve Moskova Davaları" Mart 1946 CEJL IV, CW XVIII Nürnberg Duruşmaları hakkında editöre mektup ve Moskova Davalarında Leon Troçki'ye Nazi Almanyası ile komplo kurmakla ilgili suçlamalar . Orwell ve diğer 14 kişi tarafından imzalandı. 25 Şubat 1946 tarihli ve Sosyalist Temyizde (Mart 1946) s. 3. Ayrıca Sosyalist Temyiz tarafından bir el ilanı olarak yayınlanmıştır . Yayınlanan kısaltılmış versiyonu Forward (16 Mart 1946) s. 7.
"İşgalin Fransız Görünümüne Etkisi" 4 Mart 1945 OY , R The Observer'da yayınlanan savaş raporu
"Tarla Günlerine Övgü" 1 Nisan 1920 CW X Şiir de imzasız yayınlanan Koleji Günleri No 4, s. 114, muhtemelen Orwell tarafından
Karıncalar ve İnsanlar , Caryl Parker Haskins 5 Mayıs 1946 EL , OY Yayınlandığı Observer
"Eski George'un Almanak" 28 Aralık 1945 - Yayınlandığı Tribune , "Kristal-Gazer Orwell" imzalı
"Eski usta" 26 Mart 1944 OY Yayınlandığı Observer
"Sahibinin Sesi Gramofon Fabrikasının Yakınındaki Yıkık Bir Çiftlikte " Nisan 1934 CEJL I, OE Adelphi'de yayınlanan ve daha sonra Thomas Moult tarafından 1934'ün En İyi Şiirleri seçilen şiir
"Konut Üzerine" 25 Ocak 1946 CEJL IV, CW XVIII Lawrence Wolfe'un Reilly Planı'nın gözden geçirilmesi . Yayınlandığı Tribün sayılı 474 (25 Ocak 1946) p 6.
"Kipling'in Ölümü Üzerine" 23 Ocak 1936 CEJL I, EL Yayınlandığı Yeni İngiliz Weekly
"Eşiğinde" 13 Temmuz 1940 - Yayınlandığı New Statesman ve Milleti
"Churcill Üzerine Orwell: Bir Eleştirmen Bir Devlet Adamına Bakar" 14 Mayıs 1949 CEJL IV, CW XX Gözden Onların Finest Hour tarafından Winston Churchill yayımlanan The New Leader (14 Mayıs 1949) s. 10
Orwell Okuyucusu, Kurgu, Denemeler ve Röportaj 1956 - New York'ta Harcourt, Brace, Jovanovich tarafından yayınlanmıştır
" Aklımız Evli Ama Biz Çok Gençiz " Noel 1918 CW X Jacintha Buddicom'a verilen şiir
"Bizim fırsatımız" Ocak 1941 - Yayınlandığı Sol Haber
"Kendi Sahip Olmayanlarımız" 27 Kasım 1937 CW XI Gözden Sıkıntılı Alanlarının Problem tarafından Wal Hannington , Grey Çocukları tarafından James Hanley ve Charter için Mücadele tarafından Gordon Neil Stewart yayımlanan Time ve Tide Vol. XVIII, No. 48 (27 Kasım 1937) s. 1588.
"Adım dışı" 7 Kasım 1943 OY Yayınlandığı Observer
"Dış ve İç Görünümler" 8 Haziran 1939 CW XI Gözden Gizemli Bay Bull tarafından Wyndham Lewis ve Dictators Okulu tarafından Ignazio Silone yayımlanan Yeni İngiliz Weekly
"İstiridye ve Kahverengi Stout" 22 Kasım 1944 CEJL III, EL Yayınlandığı Tribune
"Pasifizm ve Savaş" Eylül 1942 CEJL II Orwell, Alex Comfort , DS Savage ve George Woodcock arasındaki yazışmalar , Partisan Review , Eylül/Ekim 1942'de yayınlandı; "Bir Tartışma" olarak da bilinir
" Pagan " 1918 sonbaharı CW X Jacintha Buddicom'a gönderilen şiir
"Broşür Edebiyatı" 9 Ocak 1943 CEJL II Yayınlandığı New Statesman ve Milleti
"Paris Fransa Değildir" 12 Eylül 1943 OY Yayınlandığı Observer
"Paris, Acılarına Eşcinsel Bir Yüz Veriyor" 25 Şubat 1945 LO , R The Observer'da yayınlanan savaş raporu
"Vatanseverler ve Devrimciler" 3 Mart 1941 - Yayınlandığı Sol İhanet Victor Gollancz Ltd. tarafından
"Geleceğe Bir Bakış" 3 Haziran 1918 CW X The Election Times No. 4, s. 15-24'te imzasız yayınlanan kısa öykü
"Halkın Zaferi" 15 Şubat 1941 - Yayınlandığı New Statesman ve Milleti
"Perfide Albion" 21 Kasım 1942 - Yayınlandığı New Statesman ve Milleti
"Bilimsellik Üzerine Kişisel Notlar" 21 Temmuz 1945 EL Yayınlandığı Lider Dergisi
Julien Green tarafından Kişisel Rekor 13 Nisan 1940 CEJL II Time and Tide'da yayınlanan kitap incelemesi
"Fotoğrafçı" 9 Temmuz 1920 CW X Şiir de imzasız yayınlanan Koleji Günleri sayılı 5, s. 130
"Dilekçe Taç" Haziran 1929 - 1929'un ortalarından önce yazılmış ve günümüze ulaşmamış kısa hikaye
"Yazık ve Terör" 7 Ekim 1945 EL , OY Gözden Brothers Karamazov ve Suç ve Ceza ile Fyodor Dostoyevski tarafından çevrilmiş, Constance Garnett yayımlanan Observer
" Zevk Noktaları " 11 Ocak 1946 CEJL IV, CW XVIII, EL Tribune'de yayınlanan deneme (11 Ocak 1946) s. 10–11.
"Şair ve Rahip" 12 Kasım 1944 OY Yayınlandığı Observer
"Karanlıkta Şair" 31 Aralık 1944 OY Yayınlandığı Observer
" Şiir ve Mikrofon " Mart 1945 CEJL II, ColE , EL , ELp , GÖZ , OE , SSWtJ Muhtemelen 1943 yazında yazılmış olan The New Saxon Broşür sayısı üç'te yayınlandı.
"Görüş Noktaları" Aralık 1944 - Yayınlandığı Şiir
"Fransız Direnişinin Siyasi Amaçları" 7 Mart 1945 r Manchester Evening News'de yayınlanan savaş raporu
"Kriz Üzerine Siyasi Yansımalar" Aralık 1938 CW XI, EL , OP Adelphi'de yayınlanan makale
" Siyaset ve İngiliz Dili " 11 Aralık 1945 AAIP , CEJL IV, CoE , ColE , EL , ELp , OR , SaE , SE , WIW Ödemeler Kitabı olarak bağımsız olarak yayınlandı, daha sonra Horizon'da basıldı , Nisan 1946
" Açlık Siyaseti " 18 Ocak 1946 CEJL IV, CW XVIII, EL Tribune No. 473'te yayınlanan deneme (18 Ocak 1946) s. 9-10.
" Siyaset ve Edebiyat: Gulliver'in Gezilerinin İncelenmesi " Eylül 1946 SaE , OR , SE , ColE , CEJL IV, EL , ELp , AAIP , STCM Yayınlandığı polemik Eylül / Ekim 1946
"Genel Portresi" 2 Ağustos 1942 OY Yayınlandığı Observer
"Yoksulluk - Düz ve Renkli" 1931 - Yayınlandığı Adelphi'de
"Güç Evi" 23 Nisan 1944 OY Yayınlandığı Observer
" Hayvan Çiftliği'nin Ukrayna baskısına önsöz " Mart 1947 CEJL III, EL Yayınlandığı polemik Ocak 1946, yılında yeniden basıldı Atlantic Monthly 1947 Mart
" Edebiyatın Engellenmesi " Ocak 1946 AAIP , CEJL IV, ColE , CW XVII, EL , ELp , OR , SaE , SE Polemic No. 2'de yayınlanan makale (Ocak 1946) s. 4-14, The Atlantic Monthly s. 115-119'da (Mart 1947) yayınlanan kısaltılmış versiyon . 12 Kasım 1945'te tamamlandı.
"Başbakan" 4 Temmuz 1948 OY Yayınlandığı Observer
" Ezra Pound için bir Ödül " Mayıs 1949 CEJL IV, EL Yayınlandığı Partizan Review , aynı zamanda "Sterlini Ödülü Soru" başlıklı
"Sorun Resmi" 7 Kasım 1948 CEJL IV, EL , OY Kitap incelemesi Karşıtı Semite Portresi tarafından Jean-Paul Sartre'ın yayımlanan Observer
"Proleter Yazar" 6 Aralık 1940 CEJL II, OD Desmond Hawkins ile bir tartışma , ilk olarak BBC Home Service kanalında yayınlandı , 19 Aralık 1940'ta The Listener'da basıldı .
"Propaganda ve Demotik Konuşma" Haziran 1944 CEJL III, EL , AAIP Yayınlandığı İkna hacmi iki, iki numaralı 1944 Yaz
"Propagandacı Eleştirmenler" 31 Aralık 1936 CEJL I, CW X, EL Gözden Roman To-Day tarafından Philip Henderson yayımlanan Yeni İngiliz Haftalık Vol. X, No. 12, s. 229–230
"Faşizmin Kehanetleri" 12 Haziran 1940 CEJL II Yayınlandığı Tribune
DH Lawrence'ın Kısa Öyküleri 16 Kasım 1945 CEJL IV, EL Kitap incelemesi Prusya Görevlisi ve Diğer Hikayeler yayınlanan Tribune
Kitlesel Gözleme Göre Pub ve İnsanlar 21 Ocak 1943 CEJL III The Listener'da yayınlanan kitap incelemesi
"Kamu Okul Çocukları" 14 Eylül 1940 EL , OD Gözden Barbarlara ve Philistines: Demokrasi ve Kamu Okulları tarafından TC Worsley , yayınlanan Zaman ve gelgit
"Püriten Şair" 20 Ağustos 1944 OY Yayınlandığı Observer
"Şüpheli Bir Şekil" 18 Temmuz 1948 OY Yayınlandığı Observer
" Raffles ve Miss blandish" 28 Ağustos 1944 AAIP , CEJL III, CoE , ColE , CrE , DotEM , EL , ELp , OD Yayınlandığı Horizon , Ekim 1944 ile siyaset 1944 Kasım
"Avrupa'nın Yeniden Keşfi" 10 Mart 1942 CEJL II, EL BBC Doğu Servisi tarafından 19 Mart 1942'de The Listener'da yayınlanan "Savaşlar Arası Edebiyat"ın ilk bölümü olarak yayınlayın.
"Gerçek Macera" 18 Temmuz 1936 CW X Gözden Tempest Üzeri Meksika Rosa E. King ve tarafından Rolling Taşçı yayınlanan Fred Bower tarafından, Zaman ve gelgit
"Son Romanlar" 23 Temmuz 1936 CEJL I, CW X, EL Gözden Kaya Pool tarafından Cyril Connolly , Almayer en Folly tarafından Joseph Conrad , Kai Akciğer Cüzdan tarafından Ernest Bramah , Beş Kentler Anna tarafından Arnold Bennett , Bay Fortune, Lütfen tarafından HC Bailey ve Rocklitz tarafından George R. Preedy yayınladı içinde Yeni İngiliz Weekly
"Kırmızı, Beyaz ve Kahverengi" 4 Temmuz 1940 - Yayınlandığı Zaman ve gelgit
" Gandhi Üzerine Düşünceler " Ocak 1949 SaE , CoE , OR , CEJL IV, EL , ELp , AAIP Yayınlandığı Partizan İnceleme
"Ufuk Anketine Cevap Ver" 1947 - İngiliz Düşüncesi kitabında yayınlandı, Gresham Press tarafından New York'ta yayınlandı, 1947
"Dönüş Yolculuğu" 9 Temmuz 1944 OY Yayınlandığı Observer
"Geçmişin Dönüşü" 10 Ocak 1946 CW XVIII Gözden Krateri'nin Kenar Stephen Bagnall tarafından Desert Born yayınlanan Malcolm James, Manchester Evening News (10 Ocak 1946) p. 2.
"İntikam Ekşi mi" 9 Kasım 1945 CEJL IV, EL , Fuf , R, Yayınlandığı Tribune
"'Katalonya'ya Saygı' incelemesi" 16 Haziran 1938 CW XI, işletim sistemi Bir eleştiri karşısında editöre mektup Katalonya Saygı tarafından Philip Furneaux Ürdün (25 May 1938). Yayınlandığı İşleyici (16 Haziran 1938) p. 1295.
Gözden Alexander Pope tarafından Edith Sitwell ve İngiliz Klasisizm Ders tarafından Sherard Vines Haziran 1930 CEJL I, CW X Başlıksız kitap incelemesi The New Adelphi , Vol. III, No. 4 (Haziran-Ağustos 1930), s. 338-340, "EA Blair" imzalı
"Kentsel Çölde İsyan" 10 Ekim 1943 OY Yayınlandığı Observer
" Bangor'dan İnmek " 22 Kasım 1946 SaE , CEJL IV, EL , ELp Yayınlandığı Tribune
"Özgür İfade Hakkı" Eylül 1946 - Tarafından yazıldı Randall Swingler yayınlanan Orwell, gelen yorumu ile polemik Eylül / Ekim 1946
Bir Yolcu Günü 15 Mart 1941 CW XXIII, OD Yayınlandığı Resmi mesaj
Kölelik Yolu ile Friedrich Hayek ve Geçmişin Ayna Konni Zilliacus tarafından 9 Nisan 1943 CEJL III, OY Observer'da yayınlanan kitap incelemesi
Wigan İskelesi Yolu 8 Mart 1937 CW V, EYE (bölüm 2 ve 7) , OD , OR (alıntılar) , SE (bölüm 2) Victor Gollancz, Ltd tarafından 8 Mart 1937'de Londra'da yayınlandı
"Wigan İskele Günlüğüne Giden Yol" 31 Ocak 1936 CEJL I Orwell'in günlüğünden alıntılar
"Romantik" 1925 - Şiir
"Romantik Vaka" 23 Temmuz 1941 OY Yayınlandığı Observer
" Rudyard Kipling " Şubat 1942 AAIP , CEJL II, CoE , CrE , DotEM , EL , ELp , OD , VEYA Yayınlandığı Horizon
"İktidar Sınıfı" Aralık 1940 - Yayınlandığı Horizon , daha sonra "Lion ve Unicorn" içine dahil
"Rus Rejimi" 12 Ocak 1939 CEJL I, CW XI, EL , OP Gözden Rusya Altında Sovyet Kural tarafından Nicolas de Basily yayımlanan New İngilizce Weekly
" Ruth Pitter'in Şiiri" Şubat 1940 - Yayınlandığı Adelphi'de
"Kutsal Günahkar" 17 Temmuz 1948 CEJL IV, EL , AAIP The Heart of the Matter'ın Graham Greene tarafından The New Yorker'da yayınlanan kitap incelemesi
"Hiciv Bullseyler" 7 Eylül 1945 - Yayınlandığı Tribune
"Deniz Tanrısı" Haziran 1929 - 1929 yazından önce yazılmış ve günümüze ulaşmamış kısa hikaye
James Burnham Üzerine İkinci Düşünceler Mayıs 1946 CEJL IV, ColE , CW XVIII, EL , OR , SaE Deneme Polemic'te yayınlandı ve daha sonra aynı yıl Sosyalist Kitap Kulübü tarafından James Burnham ve Yönetim Devrimi olarak ayrı bir broşür olarak yeniden basıldı
Seçilmiş Denemeler 1957 - Londra'da Penguin Group tarafından yayınlandı
"Hassas Bitki" 13 Ocak 1946 CW XVIII Gözden Katherine Mansfield nın toplanan Hikayeler tarafından Katherine Mansfield yayınlanan The Observer sayılı 8068 (13 Ocak 1946) p. 3.
"Gevşek bob" 3 Haziran 1918 CW X Kısa öykü, The Election Times No. 4, s. 29-32'de imzasız olarak yayınlandı . Gözden geçirilmiş ve College Days No. 5 (9 Temmuz 1920) s. 146, ayrıca imzasız.
" Bir Fil Vurmak " Eylül 1936 CEJL Ben AK , CoIE , EL , ELP , Fuf , OP , YA , sae , SE , STCM Yayınlandığı Yeni Yazma yayınlanan, iki numaralı Sonbahar 1936, BBC Ev Servis 1948, 12 Ekim
Bir Fili Vurmak ve Diğer Denemeler 5 Ekim 1950 - Londra'da Secker ve Warburg tarafından yayınlanmıştır
"Şarkı söyleyen Adamlar" 26 Kasım 1944 OY Yayınlandığı Observer
HG Wells tarafından Mikroskop Altında Bir Kayma 9 Eylül 1943 Dünya Bankası Wells'in kısa öyküsünün Orwell tarafından BBC tarafından yayınlanan bir radyo draması olarak uyarlanması
"Bir Sigara Odası Öyküsü" Nisan 1949 CEJL IV Defterinden bitmemiş hikaye
"Yani Dünyayı Çalıştırır" 22 Temmuz 1945 OY Yayınlandığı Observer
"Sosyalistler Savaşa İlişkin Sorularımızı Cevaplıyor" Kasım 1941 - Yayınlandığı Sol Haber
"Bazı Son Romanlar" 14 Kasım 1935 CEJL I, CW X, EL Gözden Yengeç Dönencesi'nin tarafından Henry Miller ve kapıda Kurt yayınlanan Fraçoise Delisle tarafından çevrilmiş, Robert Francis tarafından, Yeni İngiliz Weekly
" Ortak Kurbağa Üzerine Bazı Düşünceler " 12 Nisan 1946 Sae , YA , CEJL IV, EL , ELP , Fuf Yayınlandığı Tribune
"Bazen Orta Sonbahar Günlerinde" Mart 1933 - Adelphi'de yayınlanan , "Eric Blair" imzalı şiir
"Söylediğimiz Şarkılar" 19 Ocak 1946 CW XVIII, EL Cumartesi Kompozisyon olarak Yayınlandı Evening Standard (19 Ocak 1946) s. 6. SEAC: The All-Services Newspaper of South East Asia Command'da yayınlanan kısaltılmış versiyon (25 Mart 1946).
"İspanya: Bugün ve Dün" 9 Ekim 1937 CEJL I (alıntı) , CW XI, OS Gözden Kırmızı İspanyol Notebook Mary Low Juan Brea tarafından Alcazar Heroes Rodolphe Timmermans ve tarafından İspanyol Sirki tarafından Martin Armstrong yayımlanan Time ve Tide Vol. XVIII, No. 41 (9 Ekim) s. 1334-1335.
"İspanya: Doğru ve Yanlış" 8 Temmuz 1938 CEJL I, CW XI, EL , OS Gözden İspanya'da İç Savaş yayınlanan Frank Jellinek tarafından, New Leader (8 1938 Temmuz) p. 7., 13 Ocak 1939'da yayınlanan bir düzeltme ile.
"İspanya'da İspanyol" 28 Haziran 1941 - Yayınlandığı Zaman ve gelgit
"İspanyol Kabusu" 31 Temmuz 1937 CEJL I, CW XI, İşletim Sistemi Gözden İspanyol Kokpit tarafından Franz Borkenau ve İspanya'da Gönüllü tarafından John Somerfield yayımlanan Time ve Tide Vol. XVIII, No. 31 (31 Temmuz 1937) s. 1047-1048.
"İspanyol Hapishanesi" 24 Aralık 1944 OY Yayınlandığı Observer
"İspanyol Beşlisi" 11 Aralık 1937 CEJL I (alıntı) , CW XI, OS Gözden Fırtına Üzeri İspanya Mairin Mitchell tarafından İspanyol Prova tarafından Arnold Lunn , Katalonya infelix tarafından Edgar Allison Peers , İspanya'da Fikirlerin Savaşları José Castillejo tarafından Omurgasız İspanya'da tarafından José Ortega y Gasset yayımlanan Time ve Tide Vol. XVIII, No. 50 (11 Aralık 1937) s. 1708-1709.
"İspanyol Trajedisi" 16 Temmuz 1938 CEJL I (alıntı) , CW XI Arasında gözden İspanya'ya Searchlight tarafından Atholl'da Düşesi , İspanya'da İç Savaş Frank Jellinek tarafından İspanya'nın Ordeal yayınlanan Robert Sencourt tarafından, Zaman ve Tide Vol. XIX, No. 29 (16 Temmuz 1938) s. 1030-1031.
"İspanyol Savaşı" Aralık 1939 - Yayınlandığı Adelphi'de
Spearhead: Amerika'da On Yıllık Deneysel Yazma James Laughlin tarafından düzenlendi 17 Nisan 1948 EL The Times Literary Supplement'te yayınlanan kitap incelemesi
" Başak " Nisan 1931 CEJL I EL , ELP , Fuf Yayınlandığı Adelphi'de "Eric Blair" imzalı; Down and Out in Paris ve London'ın 27 ve 35. bölümleri olarak revize edildi
" İspanyol Fasulyesinin Dökülmesi " 29 Temmuz ve 2 Eylül 1937 CEJL I, CW XI, EL , OS New English Weekly'de iki bölüm halinde yayınlanan makale , Cilt. XI, No. 16–20 (29 Temmuz 1937) s. 307–308 ve Cilt. XI, No. 21 (2 Eylül 1937) s. 328–329.
Katolikliğin Ruh tarafından Karl Adam Dom Justin tarafından çevrilmiş, 9 Haziran 1932 CEJL I The New English Weekly'de yayınlanan kitap incelemesi
"Spor Ruhu" 14 Aralık 1945 CEJL IV, EL , ELP , Fuf , OD , sae , Yayınlandığı Tribune
"Stalinizm ve Aristokrasi" 21 Temmuz 1938 CEJL I, CW XI Gözden İspanya'ya Searchlight tarafından Atholl'da Düşesi , yayınlanan Yeni İngiliz Haftalık Vol. XIII, No. 15 (21 Temmuz 1938) s. 275–276.
FC Green tarafından Stendhal Temmuz 1939 CEJL I, CW XI Adelphi'de yayınlanan kitap incelemesi
"Beş Yazarın Öyküsü" 9 Ekim 1942 Dünya Bankası Beş yazar tarafından BBC'de yayınlanmak üzere yazılmış kısa öykü; Orwell'in eseri birinci, ardından LAG Strong (16 Ekim), Inez Holden (23 Ekim), Martin Armstrong (30 Ekim) ve EM Forster (6 Kasım) geliyor.
Konu Hindistan HN Brailsford tarafından 20 Kasım 1943 EL Ulus ve Atheneum'da yayınlanan kitap incelemesi
" Böyleydi, Sevinçler Böyleydi " 1947 CEJL IV, AK , EL , ELP , Fuf , OE , YA , SSWtJ Bu parçanın 1947'de tamamlandığı tahmin ediliyor, ancak olası tarihler 1939'dan Haziran 1948'e kadar uzanıyor. 1952'ye kadar yayınlanmadı, bu makale 1968'e kadar Birleşik Krallık'ta basılmadı.
Böyleydi Sevinçler 1953 - 1953 yılında New York'ta Harcourt, Brace, Jovanovich tarafından yayınlanmıştır
" Diş Macunu Reklamının Önerdiği " C. 1922–1927 CW X Orwell 1922 ile 1927 yılları arasında Burma'dayken yazılmış olabilecek ayet. Sadece daktiloyla yazılmış bir versiyonu hayatta kaldı, 1f.
"Bir Yaz İdil" 1 Nisan 1920 CW X Kolej Günleri No. 4, s. 116, 118'de imzasız olarak yayınlanan kısa öykü , muhtemelen Orwell tarafından
"Bir Anında Yaz gibi" 1933 - Şiir
"'Civvy Caddesi' Anketi" 4 Haziran 1944 OE , OY Yayınlandığı Observer
Kılıç ve Orak , Mulk Raj Anand Temmuz 1942 CEJL II, EL Horizon'da yayınlanan kitap incelemesi
"Profesör Upon A Sempozyumu ... John MacMurray 's Tarihe Clue " Şubat 1939 CW XI, EL Gözden Tarihi Clue tarafından John MacMurray yayımlanan Adelphi'de
"Bir Kafanın Öyküsü" 19 Ağustos 1945 OY Yayınlandığı Observer
"Gücün Ehlileştirilmesi" Ocak 1939 CEJL I, CW XI, EL Gözden Yeni Bir Sosyal Analiz: Güç tarafından Bertrand Russell yayımlanan Adelphi'de
"'Troçkist' Yayınlar" 5 Şubat 1938 CEJL I, CW XI, İşletim Sistemi Editöre mektup, Ellen Wilkinson'ın "Fransa in Crisis"te ve Sirocco mahlasıyla "Time-Tide Diary"de, hem Time and Tide'da (22 Ocak 1938), Time and Tide Vol. . XIX, No. 6 (5 Şubat 1938) s. 164–165.
Hindistan'la Konuşmak, EM Forster, Richie Calder, Cedric Dover, Hsiao Ch'ien ve Diğerleri: Hindistan'a İngilizce Yayınlarından Bir Seçki 1943 - Yayınevi Allen ve Unwin'e , Orwell'in bir girişle düzenlenmiş
"Tekerleklere Dokunmak" 16 Ocak 1944 OY Yayınlandığı Observer
"Masalların Anlatıcısı" 18 Kasım 1945 OY Yayınlandığı Observer
"Sıcaklık Tablosu" 25 Haziran 1944 OY Yayınlandığı Observer
Tempest tarafındanWilliam Shakespearevehuzurlu InnDenis Ogden tarafından,Duke of York adlı 8 Haziran 1940 AAIP Time and Tide'da yayınlanan drama incelemesi
"İspanya'da Terör" 5 Şubat 1938 CEJL I (alıntı) , CW XI, OS Gözden Gernika Ağacı tarafından GL Steer ve İspanyol Ahit tarafından Arthur Koestler yayımlanan Time ve Tide Vol. XIX, No. 6 (5 Şubat 1938) s. 177.
"Bu Gizemli Sepeti" 24 Eylül 1937 CW XI Hakkında açıklamalara Cevap POUM FA Frankfort (Frank Frankford) tarafından günlük Worker yayınlanan (14 Eylül 1937) ve (16 Eylül 1937), Yeni Lider (24 Eylül 1937) p. 3.
"Tiyatro" Mayıs 1940 - Mayıs 1940'tan Ağustos 1941'e kadar Zaman ve Gelgit'te yayınlandı .
"Sonra Waddled Wog" C. 1919 CW X ayet
"Bilmek İstemediğimiz Şeyler" 29 Kasım 1919 CW X İçinde imzasız yayınlanan Koleji Günleri No: 3, s. 78, önemli bir belirsizlikle Orwell'e atfedildi
" Thomas Hardy Savaşa Bakıyor" 18 Eylül 1942 - Yayınlandığı Tribune
"Üç Yıllık Ev Muhafızları" 9 Mayıs 1943 OY Yayınlandığı Observer
"Bir Camdan, Rosily" 23 Kasım 1945 CEJL IV Yayınlandığı Tribune
"ARHB'ye" 27 Haziran 1919 CW X Şiir de imzasız yayınlanan Koleji Günleri sayılı 2, s. Denys King-Farlow tarafından yazılan 42, Orwell önemli bir belirsizlikle ortak yazar olarak atfedildi
" Tobias Smollett : İskoçya'nın En İyi Romancısı" 22 Eylül 1944 CEJL III, EL Yayınlandığı Tribune
" Tolstoy ve Shakespeare " 7 Mayıs 1941 CEJL II, EL İlk olarak 7 Mayıs 1941'de BBC Overseas Service üzerinden yayınlandı , 5 Haziran 1941'de The Listener'da basıldı.
Tolstoy: Yaşamı ve İş tarafından Derrick Leon 26 Mart 1944 EL , OY The Observer'da yayınlanan kitap incelemesi
Totaliter Düşman , Franz Borkenau 4 Mayıs 1940 CEJL II Time and Tide'da yayınlanan kitap incelemesi
"Avrupa Birliğine Doğru" Temmuz 1947 CEJL IV, EL Partisan Review , Temmuz/Ağustos 1947'de yayınlanan kitap incelemesi . Ayrıca "Sosyalizmin Geleceği IV: Avrupa Birliğine Doğru" başlıklı.
"Yuvarlak ve Aşağı Seyahat" 17 Ekim 1936 CEJL I, CW X Gözden Yaşam Lezzet Claude Napier tarafından Danimarka çevrilmiş Johann Wöller tarafından, I Kapalı My Tie aldı yayınlanan Hugh Massingham, tarafından Zaman ve gelgit
"Hazine ve Seyahat" 11 Temmuz 1936 CW X Gözden Hazine Trek James Stead tarafından Yaz Seas Güneşin Başlıca SEG Ponder tarafından Don Gypsy tarafından Walter Starkie yayımlanan Time ve Tide
Maurice Collis tarafından Burma'daki Denemeler 9 Mart 1938 CEJL I, OP Gözden Burma Denemeler tarafından Maurice Collis içinde imzasız yayınlanan İşleyici (9 1938 Mart) p. 534.
"HG Wells'in Gerçek Modeli" 14 Ağustos 1946 LO Manchester Evening News'de yayınlanan HG Wells için ölüm ilanı
"İki Franco Savunucusu" 24 Kasım 1938 CW XI, işletim sistemi Gözden İspanya, 1737-1937 kilise tarafından E. Allison Akranlara ve İspanya'da Crusade tarafından Eoin O'Duffy yayımlanan Yeni İngiliz Weekly
"Ay'ın İki Glimpses" 18 Ocak 1941 - Yayınlandığı New Statesman ve Milleti
"Yerinden Edilmiş Kişilerin Belirsiz Kaderi" 10 Haziran 1945 OY , R The Observer'da yayınlanan savaş raporu
"İngiltere'de İşsizlik" Aralık 1928 - Aralık 1928 ile Mayıs 1929 arasında Progrès Civique'de Fransızca olarak yayınlandı .
Huzursuz Mezar , Palinurus 14 Ocak 1945 CEJL III, EL , OY The Observer'da yayınlanan kitap incelemesi
"En Yüksek Kenar" 27 Şubat 1944 EL , OY Gözden Abyss Kenar tarafından Alfred Noyes yayınlanan Observer
"Vernon Cinayetleri" C. 1916–1918 CW X Kısa öykü, el yazması, 32 s.
"Gazap Gemisi" 21 Mayıs 1944 CW XVI, EL , OY Gözden ' 42 '44 için: Dünya Devriminin krizinde İnsan Davranışı üzerine Çağdaş Bir Anı tarafından HG Wells yayımlanan Observer sayılı 7982 (21 Mayıs 1944), s. 3
Zafer mi, Menfaat mi? 15 Mayıs 1942 - The Labor Book Service tarafından Orwell'in "Kültür ve Demokrasi" ("Faşizm ve Demokrasi" ve "Vatanseverler ve Devrimciler" bölümlerinden oluşan) ile birlikte yayınlandı.
Ses #1 11 Ağustos 1942 Dünya Bankası Orwell'in şiir dergisinin Mulk Raj Anand , John Atkins , William Empson , Vida Hope ve Herbert Read tarafından okunan ilk sayısı .
Ses #2 8 Eylül 1942 Dünya Bankası Edmund Blunden , William Empson , Godfrey Kenton ve Herbert Read tarafından yapılan okumalar .
Ses #3 6 Ekim 1942 Dünya Bankası Mulk Raj Anand , William Empson , Herbert Read ve Stephen Spender tarafından yapılan okumalar .
Ses #4 3 Kasım 1942 Dünya Bankası Venu Chitale, John Atkins , Vida Hope , Edmund Blunden , Godfrey Kenton, Mulk Raj Anand , William Empson , Una Marson , Herbert Read ve Stephen Spender tarafından yapılan okumalar .
Ses #5 Aralık 1942 - Bu sorun kurtarılamadı.
ses #6 29 Aralık 1942 Dünya Bankası Venu Chitale, William Empson ve Herbert Read tarafından yapılan okumalar .
"Duvar Oyunu" 29 Kasım 1919 CW X Şiir de imzasız yayınlanan Koleji Günleri No: 3, s. 78, muhtemelen Orwell tarafından
Duvarların Ağızları Var , WFR Macartney, Önsöz, Son Söz ve Bölümler Üzerine Yorumlar, Compton Mackenzie Kasım 1936 EL , OE Adelphi'de yayınlanan kitap incelemesi
"Gezici Yıldız" 19 Aralık 1943 OY Yayınlandığı Observer
"Savaş Yorumu" #1 20 Aralık 1941 tuvalet Hintli muhabirler tarafından okunan, Orwell tarafından yazılan ve BBC Doğu Servisi tarafından yayınlanan haber raporları
"Savaş Yorumu" #2 3 Ocak 1942 tuvalet Hintli muhabirler tarafından okunan, Orwell tarafından yazılan ve BBC Doğu Servisi tarafından yayınlanan haber raporları
"Savaş Yorumu" #3 10 Ocak 1942 tuvalet Hintli muhabirler tarafından okunan, Orwell tarafından yazılan ve BBC Doğu Servisi tarafından yayınlanan haber raporları
"Savaş Yorumu" #4 17 Ocak 1942 tuvalet Hintli muhabirler tarafından okunan, Orwell tarafından yazılan ve BBC Doğu Servisi tarafından yayınlanan haber raporları
"Savaş Yorumu" #5 24 Ocak 1942 tuvalet Hintli muhabirler tarafından okunan, Orwell tarafından yazılan ve BBC Doğu Servisi tarafından yayınlanan haber raporları
"Savaş Yorumu" #6 31 Ocak 1942 tuvalet Hintli muhabirler tarafından okunan, Orwell tarafından yazılan ve BBC Doğu Servisi tarafından yayınlanan haber raporları
"Savaş Yorumu" #7 7 Şubat 1942 tuvalet Hintli muhabirler tarafından okunan, Orwell tarafından yazılan ve BBC Doğu Servisi tarafından yayınlanan haber raporları
"Savaş Yorumu" #8 14 Şubat 1942 tuvalet Hintli muhabirler tarafından okunan, Orwell tarafından yazılan ve BBC Doğu Servisi tarafından yayınlanan haber raporları
"Savaş Yorumu" #9 21 Şubat 1942 tuvalet Hintli muhabirler tarafından okunan, Orwell tarafından yazılan ve BBC Doğu Servisi tarafından yayınlanan haber raporları
"Savaş Yorumu" #10 28 Şubat 1942 tuvalet Hintli muhabirler tarafından okunan, Orwell tarafından yazılan ve BBC Doğu Servisi tarafından yayınlanan haber raporları
"Savaş Yorumu" #11 14 Mart 1942 tuvalet Hintli muhabirler tarafından okunan, Orwell tarafından yazılan ve BBC Doğu Servisi tarafından yayınlanan haber raporları
"Savaş Yorumu" #12 21 Mart 1942 tuvalet Hintli muhabirler tarafından okunan, Orwell tarafından yazılan ve BBC Doğu Servisi tarafından yayınlanan haber raporları
"Savaş Yorumu" #13 28 Mart 1942 tuvalet Hintli muhabirler tarafından okunan, Orwell tarafından yazılan ve BBC Doğu Servisi tarafından yayınlanan haber raporları
"Savaş Yorumu" #14 4 Nisan 1942 tuvalet Hintli muhabirler tarafından okunan, Orwell tarafından yazılan ve BBC Doğu Servisi tarafından yayınlanan haber raporları
"Savaş Yorumu" #15 18 Nisan 1942 tuvalet Hintli muhabirler tarafından okunan, Orwell tarafından yazılan ve BBC Doğu Servisi tarafından yayınlanan haber raporları
"Savaş Yorumu" #16 25 Nisan 1942 tuvalet Hintli muhabirler tarafından okunan, Orwell tarafından yazılan ve BBC Doğu Servisi tarafından yayınlanan haber raporları
"Savaş Yorumu" #17 2 Mayıs 1942 tuvalet Hintli muhabirler tarafından okunan, Orwell tarafından yazılan ve BBC Doğu Servisi tarafından yayınlanan haber raporları
"Savaş Yorumu" #18 9 Mayıs 1942 tuvalet Hintli muhabirler tarafından okunan, Orwell tarafından yazılan ve BBC Doğu Servisi tarafından yayınlanan haber raporları
"Savaş Yorumu" #19 16 Mayıs 1942 tuvalet Hintli muhabirler tarafından okunan, Orwell tarafından yazılan ve BBC Doğu Servisi tarafından yayınlanan haber raporları
"Savaş Yorumu" #20 23 Mayıs 1942 tuvalet Hintli muhabirler tarafından okunan, Orwell tarafından yazılan ve BBC Doğu Servisi tarafından yayınlanan haber raporları
"Savaş Yorumu" #21 6 Haziran 1942 tuvalet Hintli muhabirler tarafından okunan, Orwell tarafından yazılan ve BBC Doğu Servisi tarafından yayınlanan haber raporları
"Savaş Yorumu" #22 13 Haziran 1942 tuvalet Hintli muhabirler tarafından okunan, Orwell tarafından yazılan ve BBC Doğu Servisi tarafından yayınlanan haber raporları
"Savaş Yorumu" #23 11 Temmuz 1942 tuvalet Hintli muhabirler tarafından okunan, Orwell tarafından yazılan ve BBC Doğu Servisi tarafından yayınlanan haber raporları
"Savaş Yorumu" #24 18 Temmuz 1942 tuvalet Hintli muhabirler tarafından okunan, Orwell tarafından yazılan ve BBC Doğu Servisi tarafından yayınlanan haber raporları
"Savaş Yorumu" #25 25 Temmuz 1942 tuvalet Hintli muhabirler tarafından okunan, Orwell tarafından yazılan ve BBC Doğu Servisi tarafından yayınlanan haber raporları
"Savaş Yorumu" #26 1 Ağustos 1942 tuvalet Hintli muhabirler tarafından okunan, Orwell tarafından yazılan ve BBC Doğu Servisi tarafından yayınlanan haber raporları
"Savaş Yorumu" #27 8 Ağustos 1942 tuvalet Hintli muhabirler tarafından okunan, Orwell tarafından yazılan ve BBC Doğu Servisi tarafından yayınlanan haber raporları
"Savaş Yorumu" #28 15 Ağustos 1942 tuvalet Hintli muhabirler tarafından okunan, Orwell tarafından yazılan ve BBC Doğu Servisi tarafından yayınlanan haber raporları
"Savaş Yorumu" #29 22 Ağustos 1942 tuvalet Hintli muhabirler tarafından okunan, Orwell tarafından yazılan ve BBC Doğu Servisi tarafından yayınlanan haber raporları
"Savaş Yorumu" #30 29 Ağustos 1942 tuvalet Hintli muhabirler tarafından okunan, Orwell tarafından yazılan ve BBC Doğu Servisi tarafından yayınlanan haber raporları
"Savaş Yorumu" #31 5 Eylül 1942 tuvalet Hintli muhabirler tarafından okunan, Orwell tarafından yazılan ve BBC Doğu Servisi tarafından yayınlanan haber raporları
"Savaş Yorumu" #32 12 Eylül 1942 tuvalet Hintli muhabirler tarafından okunan, Orwell tarafından yazılan ve BBC Doğu Servisi tarafından yayınlanan haber raporları
"Savaş Yorumu" #33 19 Eylül 1942 tuvalet Hintli muhabirler tarafından okunan, Orwell tarafından yazılan ve BBC Doğu Servisi tarafından yayınlanan haber raporları
"Savaş Yorumu" #34 26 Eylül 1942 tuvalet Hintli muhabirler tarafından okunan, Orwell tarafından yazılan ve BBC Doğu Servisi tarafından yayınlanan haber raporları
"Savaş Yorumu" #35 3 Ekim 1942 tuvalet Hintli muhabirler tarafından okunan, Orwell tarafından yazılan ve BBC Doğu Servisi tarafından yayınlanan haber raporları
"Savaş Yorumu" #36 10 Ekim 1942 tuvalet Hintli muhabirler tarafından okunan, Orwell tarafından yazılan ve BBC Doğu Servisi tarafından yayınlanan haber raporları
"Savaş Yorumu" #37 17 Ekim 1942 tuvalet Hintli muhabirler tarafından okunan, Orwell tarafından yazılan ve BBC Doğu Servisi tarafından yayınlanan haber raporları
"Savaş Açıklaması" #38 24 Ekim 1942 tuvalet Hintli muhabirler tarafından okunan, Orwell tarafından yazılan ve BBC Doğu Servisi tarafından yayınlanan haber raporları
"Savaş Yorumu" #39 31 Ekim 1942 tuvalet Hintli muhabirler tarafından okunan, Orwell tarafından yazılan ve BBC Doğu Servisi tarafından yayınlanan haber raporları
"Savaş Yorumu" #40 7 Kasım 1942 tuvalet Hintli muhabirler tarafından okunan, Orwell tarafından yazılan ve BBC Doğu Servisi tarafından yayınlanan haber raporları
"Savaş Yorumu" #41 28 Kasım 1942 tuvalet Orwell tarafından okunup yazılan ve BBC Doğu Servisi tarafından yayınlanan haber raporları
"Savaş Yorumu" #42 12 Aralık 1942 tuvalet Orwell tarafından okunup yazılan ve BBC Doğu Servisi tarafından yayınlanan haber raporları
"Savaş Yorumu" #43 17 Aralık 1942 tuvalet Orwell tarafından okunup yazılan ve BBC Doğu Servisi tarafından yayınlanan haber raporları
"Savaş Yorumu" #44 26 Aralık 1942 tuvalet Orwell tarafından okunup yazılan ve BBC Doğu Servisi tarafından yayınlanan haber raporları
"Savaş Yorumu" #45 9 Ocak 1943 tuvalet Orwell tarafından okunup yazılan ve BBC Doğu Servisi tarafından yayınlanan haber raporları
"Savaş Yorumu" #46 16 Ocak 1943 tuvalet Orwell tarafından okunup yazılan ve BBC Doğu Servisi tarafından yayınlanan haber raporları
"Savaş Yorumu" #47 20 Şubat 1943 tuvalet Orwell tarafından okunup yazılan ve BBC Doğu Servisi tarafından yayınlanan haber raporları
"Savaş Yorumu" #48 27 Şubat 1943 tuvalet Orwell tarafından okunup yazılan ve BBC Doğu Servisi tarafından yayınlanan haber raporları
"Savaş Açıklaması" #49 13 Mart 1943 tuvalet Orwell tarafından okunup yazılan ve BBC Doğu Servisi tarafından yayınlanan haber raporları
"Burma'da Savaş" 14 Ağustos 1943 - Yayınlandığı New Statesman ve Milleti
"Savaş Zamanı Günlüğü" A 28 Mayıs 1940 CEJL II Orwell'in günlüğünden alıntılar, 28 Mayıs 1940 - 28 Ağustos 1941
"Savaş Zamanı Günlüğü" B 14 Mart 1942 CEJL II Orwell'in günlüğünden alıntılar, 14 Mart - 15 Kasım 1942
"Savaş Zamanı Günlüğü" C 1939 FUF Orwell'in günlüğünden alıntılar, 1939–1942
" Hilicon üzerinde Wavell " 12 Mart 1944 OY Yayınlandığı Observer
"Bir Şair Yolu" 17 Nisan 1943 - Yayınlandığı Zaman ve gelgit
"İzleniyoruz!" 2 Mart 1940 - Yayınlandığı Zaman ve gelgit
" Wells , Hitler ve Dünya Devleti " Ağustos 1941 CrE , ColE , CEJL II, EL , ELp , AAIP Yayınlandığı Horizon
"Bilim nedir?" 26 Ekim 1945 CEJL IV, EL Yayınlandığı Tribune
"Nereye Gidilir - Ama Nasıl?" 15 Ağustos 1943 OY Yayınlandığı Observer
"Beyaz Adamın Yükü" 29 Kasım 1919 CW X Kolej Günleri No. 3, s. 93-95'te imzasız yayınlanan kısa öykü ; muhtemelen Orwell tarafından; çizimler muhtemelen Robert Paton Longden tarafından
"Savaş Suçluları Kimlerdir?" 22 Ekim 1943 CEJL II Yayınlandığı Tribune
"Neden ILP'ye Katılıyorum " 24 Haziran 1938 CEJL I, CW XI, EL , OP The New Leader'da yayınlanan makale (24 Haziran 1938) s. 4.
" Neden Yazıyorum " Haziran 1946 SSWtJ , GÖZ , AK , YA , CoIE , DotEM , CEJL ben, EL , ELP , Fuf , wiw Yayınlandığı Gangrel , sayısı dört 1946 Yaz
" Wilde'ın Ütopyası " 9 Mayıs 1948 CEJL IV, EL , OY Oscar Wilde'ın The Soul of Man Under Socialism adlı kitabının The Observer'da yayınlanan kitap incelemesi
"Özgürlük Kapitalizmle Ölecek mi?" Nisan 1941 - Yayınlandığı Sol Haber
"Çingeneler Yaşayacak mı?" Aralık 1938 CW XI, EL , OD Gözden Çingeneler tarafından Martin Blok yayınlanan Barbara Kuczynski ve Duncan Taylor tarafından tercüme Adelphi'de
"Hüzünlü Düşünme ve Hafif Roman" 19 Eylül 1940 - Yayınlandığı New Statesman ve Milleti
"Kelimeler ve Henry Miller" 22 Şubat 1946 CEJL IV, CW XVIII, EL Gözden Kozmolojik Eye tarafından Henry Miller yayımlanan Tribune sayılı 478 (22 1946 Şubat) p. 15. İncelemeyi, Herman Schrijver'in editöre yazdığı, "Words and Mr Orwell" (1 Mart 1946) s. 12 ve Orwell'in Tribune No. 481'deki cevabı (15 Mart 1946) s. 13.
"Dünya İşleri, 1945" 1945 - Yayınlandığı Junior'un
"Yaralı Kriketçi (Walt Whitman tarafından değil)" 3 Haziran 1918 CW X İmzasız yayınlanan şiir The Election Times No. 4, s. 61. College Days No. 5 (9 Temmuz 1920) s. 136, ayrıca imzasız.
"Yazarın İkilemi" 22 Ağustos 1948 OY Yayınlandığı Observer
"Yazarlar ve Leviathan" Haziran 1948 SSWtJ , GÖZ , CEJL IV, EL , ELp , AAIP Yayınlandığı Siyaset ve Mektupları 1948 Yaz
"Sen ve Atom Bombası" 19 Ekim 1945 CEJL IV, EL Yayınlandığı Tribune
Sorularınız Cevaplandı 2 Aralık 1943 CEJL I, OE Bu BBC Radyo dizisinde dinleyicilerden gelen soruları yanıtlayan tanınmış kişiler yer aldı; Orwell, "Wigan İskelesi ne kadardır ve Wigan İskelesi nedir?" diye yanıtladı.
"Genç Denizci (Özü)" 9 Temmuz 1920 CW X Kolej Günleri No. 5, s. 156, 158'de imzasız yayınlanan şiir ; "(Öz)" orijinal başlığın bir parçasıdır. Son iki kıta muhtemelen ilk olarak The Election Times No. 4'ün bir parçası olarak basılmıştır .

Notlar

Referanslar

bibliyografya

daha fazla okuma

  • George Orwell: IR Wilson tarafından Bibliyografya için Bazı Malzemeler . (1953)
  • Laurence Brander'ın George Orwell'ı . Uzun Adamlar (1954)
  • George Orwell: William White ve Zoltan G. Zeke tarafından Seçilmiş Bir Kaynakça . Boston Linotip Baskı (1962).
  • George Orwell: Annotated Bibliography of Criticism (Garland Reference Library of the Humanities cilt 54) Jeffrey Meyers ve Valerie Meyers tarafından. Garland Yayıncılık (1 Ocak 1977) ISBN  978-0-8240-9955-8
  • George Orwell, Birinci Baskı ve Fiyat Kılavuzu Quill and Brush. (2004)

Dış bağlantılar