The Simpsons (sezon 9) - The Simpsons (season 9)


Vikipedi, özgür ansiklopedi
The Simpsons (sezon 9)
Simpsons - Komple 9 Season.jpg
DVD kapak
Menşei ülke Amerika Birleşik Devletleri
Hayır bölüm 25
Serbest bırakmak
Orijinal ağ Tilki
Orijinal sürüm 21 Eylül 1997  - May 17, 1998 ( 1997/09/21 ) ( 1998/05/17 )
sezon kronolojisi
←  Önceki
Sezon 8.
Sonraki  →
Sezon 10
Listesi Simpsons bölüm

Simpsonlar'ın ' dokuzuncu sezon aslen kanalında yayınlanan Fox ağına 'ile, Pazar günü 21 Eylül 1997 tarihinde başlayan Eylül 1997 ile Mayıs 1998 arasında Homer Simpson vs New York şehri '. İle Mike Scully olarak Dizinin ilk bölümünü çeken dokuzuncu üretim sezonu için, yayınlanan sezon sezon sekiz ila tutma-over bölüm vardı üç bölüm içeriyordu Bill Oakley ve Josh Weinstein koştu. Ayrıca tarafından işletilen iki bölüm içeriyordu David Mirkin ve çalıştırılıyorlardı başka bir iki tutma üzerindeki diziyi Al Jean ve Mike Reiss .

Sezon dokuz üç kazandı Emmy Ödülü ": Titanların Çöp için" (Programlama Less Than One Hour için) Üstün Hareketli Programı için Emmy Ödülü 1998 yılında, Hank Azaria sesi için "Üstün Seslendirme Performansı" ödülünü kazandı Apu Nahasapeemapetilon ve Alf Clausen ve Ken Keeler "Üstün Söz ve Müzik" ödülünü kazandı. Clausen ayrıca "için "bir Serisi (Dramatik Underscore) için En İyi Müzik Kompozisyon" "Üstün Müzik Yön" ve aday Korku VIII Treehouse ". Sezon dokuz da bir "En İyi Ağ Televizyon Dizisi" ödülüne aday Saturn ödülü ve bir için "en iyi ses kurgusu" Altın Reel Ödülü .

Simpsonlar 9 Sezon DVD Aralık 19, 2006 tarihinde serbest bırakıldı Bölgesinde 1 , 29 Ocak 2007 Bölge 2 ve 21 Mart 2007 Region 4 . DVD iki farklı formlarda serbest bırakıldı: Bir Lisa maç için, kafa şekilli Maggie , Homer ve Marge önceki üç DVD kümelerinden şekilli kafaları ve ayrıca standart bir dikdörtgen kutu şeklinde. Bir önceki DVD setleri gibi, her iki sürüm ayrı ayrı satışa sunulmaktadır.

Bölümler

No
genel
Hayır içinde
sezonu
Başlık Yöneten Tarafından yazılmıştır Orijinal yayın tarihi Prod.
kod
ABD izleyiciler
(milyon)
179 1 " Homer Simpson vs New York Şehir " Jim Reardon Ian Maxtone-Graham 21 Eylül 1997 ( 1997/09/21 ) 4F22 10.5
Homer verir Barney Barney o geceden için belirlenen sürücü olmak kaldırdı edildiğinde arabasını kullanmak Moe lokali . Ancak Barney onsuz iki araba ile ay ve geri dönüşler için kaybolur. Sonunda Homer arabasına arar ve bir mektup alır City of New York . Aile otomobili almak için oraya gitmek için heyecanlı olduğunu, ancak daha gençti New York'ta kötü bir deneyim olmuştu Homer, isteksizdir. New York ulaştıktan sonra Homer yakınında park araba görür Dünya Ticaret Merkezi bir subay kaldırmak böylece o kadar beklemeniz gerekir, tekerlek kelepçe . O banyo gitmek zorundadır ve polis memuru kaçırmak onu neden polis gözlüyordu gelen dikkati dağılır. Homer kızıyor ve üzerinde kelepçe ile şehri terk eder.
Not : Duffman İlk görünümü.
180 2 " Asıl ve Pauper " Steve Moore Ken Keeler 28 Eylül 1997 ( 1997/09/28 ) 4F23 14.9
Bir kutlama müdürü olarak görev yaptığı 20 yıllık onurlandırmak için Springfield İlkokulu'nda düzenlenen edildiğinde, Müdür Skinner bir düzenbaz olduğu ortaya edildiğinde gerçek Principal, Çavuş. Ana Skinner , gösterir. Müdürün Asıl adı Armin Tamzarian, yetim olarak ortaya çıkar Capital City . Armin yakında Capital City ve Çavuş dönmek için bırakır. Baş Skinner, ilke olarak alır. Ancak, dahil olmak üzere birçok Agnes Skinner , yakında eski Seymour tercih karar verirler. Tekrar Müdür Skinner olmak geri Capital City den gelmesini ikna sonra kasaba halkı Çavuş gönderin. Bir demiryolu üzerinde şehir dışına Skinner.
Misafir yıldızı: Martin Sheen .
181 3 " Lisa'nın Sax " Dominic Polcino Al Jean 19 Ekim 1997 ( 1997/10/19 ) 3G02 12.9
Lisa'nın engellenmesinden sonra saksofon pratikte Bart sonuçta bunu düzleşme, pencereden dışarı atılır ve bir Woolworths kamyon tarafından ezildi edilecek ona saksafon neden Lisa ile kavga eder. Onun saksafon düzleştirilmiş olduğunda Lisa depresyonda. Onu teselliye çalışıyor Homer ona saksafon nasıl aldığını hikayesini paylaşmaktadır. Hikaye bitirdikten sonra, Homer kez daha bir klima para harcamak değil karar verir ve bunun yerine Lisa için yeni bir saksafon satın alır.
Misafir yıldızı: Fyvush Finkel .
182 4 " Korku VIII Treehouse " Mark Kirkland Mike Scully , David S. Cohen & Ned Goldreyer 26 Ekim 1997 ( 1997/10/26 ) 5F02 10.9
Bir Cadılar Bayramı özel üç kısa öykü ayrılmıştır:
HΩmega Man  - bir Fransız grev Springfield sonra nükleer bomba Homer o mutantlar ondan sonra gelinceye kadar, saldırıdan kurtuldu tek olduğunu keşfeder.
Fly Vs. Fly  - Bart kullanan Profesör Frink bir sinek haline teslim olmak 'nin teleporter.
Kolay Pişir Coven  - Bir 1600s yılında püriten kasaba, Marge olmakla suçlanıyor cadı gerçek olarak çıkıyor. Üç mucitleri haline kız kardeşlerinin mağara, kaçtı Halloween .
183 5 " Kartuş Aile " Pete Michels John Swartzwelder 2 Kasım 1997 ( 1997/11/2 ) 5F01 10.3
Büyük bir futbol isyan Springfield boyunca mafya kuralı bir süre yol açar sonra Homer silahla lehine pahalı bir güvenlik sistemi bırakmak için karar verir. Marge evde bir silah onaylamıyor gibi, Homer bir onu alır NRA kavramı üzerinde onu satmak toplantıda. Marge itirazlarının nihayet silah kurtulmak için kabul etmek Homer zorlayarak, devam ediyor. Bart ve Milhouse daha sonra buzdolabında gizlenmiş keşfederler. Sinirlenen ve korkmuş Marge çocukları alır ve Homer bırakır. Silahına ve şirket için onun öfke ama hiçbir şey olmadan, Homer üyeleri kendileri ateşli silahların onun pervasız ve sorumsuz tedaviyi kabul yalnızca grup çıkartılmamış olması onun boş bir evde bir NRA toplantıya ev sahipliği yapmaktadır. Böylece boyunları bükük, Homer hatasını itiraf etmek ailesini arar.
184 6 " Bart Yıldız " Dominic Polcino Donick Cary 9 Kasım 1997 ( 1997/11/9 ) 5F03 10.6
Springfield çocukları olarak kabul edildiğinde kilolu , birçok anne çok ufak çocuklarını yerleştirmek futbol Bart dahil ekibi. Ned o sonuçta yeni koçu olma Homer yol açar Homeros'un heckling, sonra kapanana kadar takımın koçu. Aslen Bart zorluk çıkarttığını ederken, Homer o spor oynadığı zaman babası ona ne kadar kaba anlar. Bu Bart yapmak Homer açar kurucu yerine daha yetenekli bir Nelson babasına kızgın olmak için bir kaç oyun ve Bart kaybedecek bir takım neden. Başlangıçta tekrar Nelson oyun kurucu yapmak istemeyen Homer sonunda onu baskı yaptığı için Bart özür ve böylece şampiyonluğu kazanmak için ekip sağlayan Nelson onu değiştirir.
Misafir yıldızı: Joe Namath , Roy Firestone & Mike Judge .
185 7 " İki Bayan Nahasapeemapetilons " Steven Dekan Moore Richard Appel 16 Kasım 1997 ( 1997/11/16 ) 5F04 19.8
Marge girer sonra Apu'yu bir bekar müzayedesi içine, birçok kadın ona bir ilgi bulabilirsiniz. Ancak, Apu yakında bir mektup alır annesi ilişkin, anlaşmalı evlilik Onun sahip gerekiyordu. O yabancıyı evlenmek istiyorum, ve Homer tavsiyesi şu, o zaten evli olduğunu annesine söyler etmez. Meraklı, annesi Homer Marge taklit diyor eşi görmeye Amerika'ya geliyor. Ama annesinin yakında o düzenlenmiş evlilik devam etmek için plan yapmaya, aslında eşi olmadığını fark eder. Onun düzenlenmiş eşi düğününde öğrenir kadar Apu depresif hale Manjula , aslında oldukça güzel.
Misafir yıldız: Jan Hooks & Andrea Martin .
186 8 " Lisa Skeptic " Neil Affleck David S. Cohen 23 Kasım 1997 ( 1997/11/23 ) 5F05 9.3
Lisa olduğunu keşfeder alışveriş merkezi bir yerinde inşa edilecek gidiyor prehistorik fosiller bulundu. Orada sitesinde daha prehistorik öğeleri olmanın korkan Lisa geliştiricilere şikayet ve sahada bir arkeoloji araştırma başlatır. Geç kazmak içine Lisa bir benzer kanatları andıran kemikler bir iskelet ortaya çıkarır melek 's. O bir melek olduğuna inanarak bütün kasaba rağmen Lisa iskeletinin bir örnek alır ve bunu bir insan biri olup olmadığını görmek için test vardır. Sonuçları hala şüpheci Lisa bırakarak yetersiz. Onun inançları hakkında bir röportajda sonra, bilim topluluğuyla karşı kasaba isyan yoktur. Ayaklanmalar sırasında iskelet çalınması. Sonunda köy içine oyulmuş "Son batımında Will Come" mesajı ile bir yamaçta bunu keşfeder. Ancak, tüm çile mall'ın geliştiriciler tarafından kapalı çekildi tanıtım dublör olarak çıkıyor. Şaşırtıcı bir şekilde, kasaba kızgın değil, ama bunun yerine alışveriş merkezinde düşük fiyatlar büyüler.
Misafir yıldızı: Stephen Jay Gould .
187 9 " Realty Bites " Swinton Scott Dan Greaney 7 Aralık 1997 ( 1997/12/7 ) 5F06 10.6
Homer o Lil' Haydut satın alan bir polis-el konulan mülkiyet açık artırma, Marge sürer. Eve dönerken, Marge, çünkü yeni arabada Homeros'un düzensiz sürüş yürümeye karar verir. O içine çalışır Lionel Hutz artık olup, emlakçı . İlgili Marge biri olmayı sınava girmesi ve yakında bir emlak şirketi, Kırmızı Blazer Realty için çalışır. Hiç ev satmak için başarısız olduğu için ateş tehdit edildikten sonra ancak Marge onlara cinayetler kez gerçekleştirilen bir ev satmak için Flanders yalan gerekir. Suçlu hissetmek Marge onlara sadece evde yaşayan onları daha hayran yapmak gibi görünen bir gece için orada kalmak sonra gerçeği söyler. Bu arada, Yılan arabasının açık artırmada yaklaşık duyar ve bunu geri almak için hapisten patlak böylece kızgın. Santralindeki o ve Homer mücadele gibi, araba Flanders evlerine geri hareket etmesine neden evin içine çöker ve Marge Kovulmaya.
188 10 " On Evergreen Terrace Mucize " Bob Anderson Ron Hauge 21 Aralık 1997 ( 1997/12/21 ) 5F07 9.6
On Noel sabahı Bart önceki ailenin geri kalanından daha uyanır ve hediyelerini açmayı gider. Bir uzaktan kumanda firetruck ile oynadıktan sonra Bart yanlışlıkla plastik neden bir yangın başlar Noel ağacı ve hediyeler eritmek için. Bart erimiş karışıklık gizler, ancak Simpson ailesinin geri kalanı uyandığında Bart bir hırsız olmuştu ailesine bildirdi. Haber medyası yakında bu raporlar ve topluluk onların yardımına mitingler ve Homer yakında çöküyor bir araba harcadığı hangi 15.000 $, bağışlıyor. Ancak, Bart yakında ailesine gerçeği söyler; Bir soyguncu hiç olmadı. Topluluk yakında öğrenir ve paralarını geri istiyor. Marge ile gitmeye karar verir Riziko'ya! geri para kazanmak için, ama başarılı olmaz. Aile eve geldiğinde, kasaba bir bez haricinde her şeyin tüm evlerinin yağmalanmış olduğunu belirledik.
Misafir yıldızı: Alex Trebek .
189 11 " Tüm Şarkı söyleme, Tüm Dans " Mark Ervin Steve O'Donnell 4 Ocak 1998 ( 1998/01/04 ) 5F24 8.9
Homer söner ve bir kiralar batı filmi ailesiyle birlikte izlemek için VCR . Ancak, film olarak çıkıyor müzikal Homer iğrendi. Ailesi onun söylenen ve keyfi dans etti ve yakında aile şan ve kendilerini dans ediyor gelmiştir geçmiş zamanların Homer hatırlatır. Yılan bir pencereden eve girer ve ailesini tehdit, ama iyi rehine olmaz karar verir. Aile bir kez daha söylediğini ve daha sonra, Yılan kafasında rahatsız edici bir melodi koymak için onları öldürmekle tehdit geri gelir, ama o mühimmat ve yaprakların dışında fark eder. Yılan onları öldürmek için dönünceye kadar aile, şarkı söylemeye devam eder ancak ailesi şarkı tamamladığınızda söyler. Bölüm Marge, yakındaki salon penceresini uğultu Yılan içinden vurmaya sebep ile sona erer.
190 12 " Bart Carny " Mark Kirkland John Swartzwelder 11 Ocak 1998 ( 1998/01/11 ) 5F08 11.7
Ailesi de olsa seyahat karnaval Bart yanlışlıkla çöküyor Adolf Hitler 'in arabasını. Borçlarını ödemek için, Homer ve Bart onlar Cooder ve Spud, bir baba-oğul dost kabinleri ve sergiler ile yardımcı olarak karnavalda iş sahibi karnavalda takımı. Homer o rüşvet tanımadığı zaman onların kabini, kapatmaya almak için neden Şef Wiggum soruyordu. Homer iki carnies evinde kalmasına izin etmeye karar verir. Ertesi gün, aile Cooder onlara verdi biletleri ile bir cam alt tekne yolculuğu gider, sadece döndüklerinde evlerinin iki carnies tarafından ele geçirilmiş keşfetmeye. Homer alabilirsiniz edin: geri ev almak için nasıl beyin fırtınası sonra, Homer Cooder bir anlaşma yapmaya karar çember evinin bacasından etrafında, o geri evini olabilir, ancak bunu yapmazsa, o bir senet imzalayacak Cooder için ev. Ancak, aile, iki Karnavalcılar aptal ve iki şeyi yapabilir önce evin içine geri acele.
Misafir yıldızı: Jim Varney .
191 13 " Mezhebi Joy " Steven Dekan Moore Steve O'Donnell 8 Şubat 1998 ( 1998/02/08 ) 5F23 9.4
"Movementarians" adlı bir tarikatın iki İşverenler karşılaşmadan sonra Homer diye onların mezhep, yaklaşık öğreten bir toplantısına katıldı beyni yıkanmış katılmak. Homer Marge hariç bütün aile, beyinleri yıkanmış onların bileşiğe bütün ailesini taşır. Marge tehlikeli kaçış yoluyla kaçar ve bulur Muhterem Lovejoy , Ned Flanders ve Groundskeeper Willie yardım için. Dört geri aileyi kaçırmaya yönetmek. Onlar artık mezhep inanmayan için Lisa ve Bart ikna edebiliyoruz, ancak edebiliyoruz önce mezhebinin avukatları onu geri almak gibi geri Homer almak mümkün değildir. O geldiği ve sahte olarak ortaya çıkarmak için yönetir Ancak, Homer artık mezhep inanmaktadır. Grup daha sonra disbands ve aile eve gider.
192 14 " Das Otobüs " Pete Michels David S. Cohen 15 Şubat 1998 ( 1998/02/15 ) 5F11 9.6
Öğrencileri olarak Springfield İlköğretim model tahrik ediliyor BM konferansında, Otto yaptığı fren pedalı bir greyfurt tarafından engellenen sonra köprüden otobüsü kullanıyor. Çocuklar otobüste ise hala yardım almak için, Otto ve kapalı yüzer. Otobüs suyun neredeyse doluyken Yakında, çocuklar kaçıp bir adaya yüzmeyi başarırlar. Oraya, çocuklar yiyecek soğutucusu tam almak için geri batık otobüs yüzmeye Bart neden hiçbir yiyecek bulmak. Lisa onlar bir süre olabilir sadece gıda olabileceğinden, çok yeme herkesin önerir. Ancak, soğutucu etrafında atılan gıda sargı ile, ertesi sabah boş bulunursa Milhouse'dan bir canavar yedi iddia. Lisa şampiyon Modeli BM tüzüğü ve o masum bulunursa burada, Milhouse'u deneme verilmesi üzerinde ısrar ediyor. Karar çocukları kızdırıyor Ancak kaçmak zorunda kalan Martin, Milhouse'dan, ve Bart karşı şiddeti kışkırtmak. Üç bir mağarada gizlemek, ama yakında "canavar" olarak tespit edilen bir domuzu, tarafından kovalanan edilir. Çocuklar domuzu öldürecek ve yemek ve anlatım olmasını sağlar Moe çocukları kaydeder. Bu arada, Homer kendi internet şirketi başlar, ama sonunda zarar görür Bill Gates .
Misafir yıldızı: James Earl Jones .
193 15 " Krust Son Temptation " Mike B. Anderson Donick Cary 22 Şubat 1998 ( 1998/02/22 ) 5F10 9.5
Kendi basmakalıp ve tarihli komedi hareket etmek kaba bir uyanış sonra Krusty bazı ağır içme yapar ve Flanders' evinin önüne uyanır. Bart evin içinde ve o ettiğini Krusty, bütün Krusty mal bakarak, anlar onun odasına götürür satıldı yerine komedi odaklanarak. Bart davet Jay Leno Krusty'yi temizlikte yardım ve onun şakalar modernize etmek. Ancak, Krusty girişimleri onun emekliliğini duyurmak için neden başarısız. Onun duyuru sırasında, gazetecilerin grup komedi ve sosyal eleştiri hipper, daha dürüst harmanını denemek için Krusty'yi etkileyen, komik, modern komedyenler karşı tirad bulabilirsiniz. Yine popüler bir komedyen haline rağmen, Krusty bazı reklamverenler ücretsiz birinde karşılığında, bir araba onaylaması ona rüşvet zaman bir kez daha dışarı satan biter.
Misafir yıldız: Jay Leno , Janeane Garofalo , Bobcat Goldthwait , Hank Williams Jr , Steven Wright & Bruce Baum .
194 16 " Dumbbell Tazminat " Dominic Polcino Ron Hauge 1 Mart 1998 ( 1998/03/01 ) 5F12 10.3
Bir kız arkadaşı almak birkaç başarısız denemeden sonra, Moe nihayet uzak yürüdükten sonra bir tane yer disko Homer ile. Kadın, Renee , şaşırtıcı cömertçe onu tedavi Moe sonuçlanan Moe çekici bulur. Çok fazla geçirdikten sonra, Moe kredi kartı olması onu parayla umutsuz olmasına neden olan maxes. Çok geçmeden Homer arabasını çalmak ve başarmak için çökmesine bir plan yapar sigorta dolandırıcılığı . Homer yakalandı ve hapse kadar biter. Sigorta parası ile, Moe hapisten Homer kurtarmak, ancak bunun yerine bir almamaya karar verir Hawaii Renee ile tatil. Öğrendikten sonra, Homer kaçar ve intikam Moe bulmaya karar verir. Bu arada, Moe ilk başta mutlu Renee, doğruyu söyler, ama Homer Yine yalan içeren serbest planlarını sonra onunla öfkelenir. Renee Moe, sonra da kazayla onun lokali ateşe verir bırakır. Aynı zamanda, Homer Moe savaşmaya gelir, ancak her ikisi de duman zehirlenmesi bayılma. Son olarak, Barney gelir ve ikisini kaydeder ve Homer geçici Simpsonlar'ın evinde yaptığı çubuğunu çalıştırmak için Moe verir.
Misafir yıldızı: Helen Hunt .
195 17 " Lisa Simpson " Susie Dietter Ned Goldreyer 8 Mart 1998 ( 1998/03/08 ) 4F24 10.4
Yakında okulda bazı kişilerin çözmek başardık bir beyin teaser çözmek yerine getiremediğini ve gündüz görevleri için onu günün bazı unutmadan sonra Lisa öğrenir Grampa o Simpsonlar geç çocuklukta zekalarını kaybetme uzun bir geçmişe sahiptir. Lisa yakında o genetiği kaçamaz fark eder ve çok geçmeden çok akılsız olacağını kabul etmektedir. Dünya ile yine şans olabilir süredir ne paylaşmanın önemini kavramadan sonra o beyin treasuring bir mesaj iletmek için bir haber yayını üzerine kendi yolunu yatıyor. Homer Abe ona yaradığını öğrenmek üzerine, bunu görür ve birlikte kendi yararları vitrin bölgesindeki her Simpson toplayarak "Simpson geni" teorisini çürütmek için çalışır. Birçok onun simpletons, borçlular ise ve yardakçıları olduklarını kanıtlamışlardır Homer, çok bu projeyi araştırma olmadığını çabucak belirgindir. O kusurlu "Simpson geni" sadece Y-kromozomu üzerinde yer aldığını gönderen bir doktor da dahil, Simpson kadınları karşılamaya başladığında Lisa'nın kurtuluşu ancak gelir. Valide Yeniden, Lisa bir olay uygun bir şekilde Sonunda bu yüzden onu rahatsız beyin teaser çözmek için başarınca taç, bir kez daha kendini olduğundan kutluyor. Bu arada, Apu Jasper Kwik-E-Mart'da bir dondurucu içine kendini kilitli ve bir ucube eve çevirmek karar verir ettiğini öğrenir.
196 18 " Bu küçük Wiggy " Neil Affleck Dan Greaney 22 Mart 1998 ( 1998/03/22 ) 5F13 8.9
Bu Marge fark ettiğinde Ralph Wiggum hiç arkadaşı yok, onun arkadaşı olmak Bart gönüllü çalışıyor. Başlangıçta isteksiz Bart Ralph babası olduğunu keşfeder Şef Wiggum , Springfield her kilidi açan bir anahtar sahibi. İki karşılaşmak yakında geceleri dışarı çıkıp eğlenmek için birçok yerde açmak ancak Mandela korkutan Cedric , Bob ve Marmelat . Dört basınç Bart ve Ralph terk edilmiş bir hapishaneye gizlice, ama Ralph korkmuş olduğunu gördüğünde Bart karar verir. Anahtar gidip almasını Bart ve Ralph neden sorunsuz yapımcıları tarafından hapse üzerine savruluyor. Cezaevinde iken, iki eski bulmak elektrikli sandalye onlar hala çalışıp çalışmadığını görmek ve daha sonra eve gitmek için açın. Ertesi gün, Başkan Quimby hapis yeniden açıldığında ilan eder ve suçluların polis ve belediye başkanı, aktif sandalyeye, bilinmeyen oturarak çarptırılabilir ne olduğunu göstermek için karar verir. Bart cezaevine de bir not ile küçük bir roket yangın Lisa lider, sandalye aktif belediye anlatmak için yardım Ralph koşar. Santral içine roket özlüyor ve çöker. Bay Burns yanıt verir ve bedava elektrik kullanıyor cezaevi fark üzerine, belediye başkanı tasarruf gücü kapatır.
197 19 " Simpson Tide " Milton Gri Joshua Sternin & Jeffrey Ventimilia 29 Mart 1998 ( 1998/03/29 ) 3G04 9.0
Homer yakın çöküşünün aşağıdaki Nükleer Santral ateş ve katılmaya karar olduğunu Donanma Reserve . Bu arada, Bart bir küpe olsun karar verir. Temel eğitimden Homer mezunları ve ancak o onaylamıyor Bart'ın küpe, çekmeden önce, savaş oyunları bir göreve ait gitmek gerekir. Daha sonra üzerine denizaltı Homer o engellenen torpido kontrol etmek gittiğinde görevli onu bırakır Kaptan, arkadaş olur. Homer gemisi ateş ediliyor inanıyor ve yanlışlıkla Kaptan çıkartma, torpido başlattı. Homer sonunda kayıp denizaltı alır ve medya tarafından hain olarak kabul edilir. Amerika Birleşik Devletleri Deniz Kuvvetleri Homer Bart'ın küpe ile durur bir sızıntı neden denizaltı de ateşler. Denizaltı kısa sürede ortaya çıktı edilir ve Homer Donanması tarafından gözaltına alınır. Ancak, o nedeniyle onlar Homer sonra birlikte Navy bırakır. Katılan çeşitli skandallar üzerine istifa etmek zorunda Donanma yargıçlara herhangi bir sorun kaçar onursuz deşarj .
Misafir yıldız: Bob Denver & Rod Steiger .
198 20 " Trilyon ile sorun " Swinton Scott Ian Maxtone-Graham 5 Nisan 1998 ( 1998/04/05 ) 5F14 7.4
Yaptığı yıllık yapmak unutmak gelir vergilerini , hakları olan geceye kadar, Homer yanlış bilgi ile yaptığı formları doldurmak için acele. Kısa bir süre sonra vergi kaçakçılığı tutuklandı, ancak çalışmak için bir anlaşma yapar edilir FBI dokunulmazlığı IRS 'in kovuşturmalar. Homer tarafından yapılan başarılı bir operasyon sonrasında FBI Homer elinde olan bir bir trilyon dolarlık bir banknot elde almaya karar Montgomery Burns . Homer o Bay Burns neden bir muhabir olduğunu ona faturayı gösterir inanmak Bay Burns açar. FBI konak içine dalar ve Bay Burns tutukladı, ancak Homer onu kurtarmaya karar verir. Bay Burns yardımını alır Waylon Smithers ve Homer, Bay Burns'ün düzlemde üç kaçış ile. Satın almak için bir ada için baktığımızda, Bay Burns karaya karar Küba üç karşılamak, Fidel Castro . Castro ve Küba satmak isteyen, ancak trilyon dolarlık banknot görmeye ilgilenen yok. O fatura teslim sonra ancak, bunu geri karar verir. Şov geri ABD'ye bir salda üç ile sona erer.
Misafir yıldızı: Paul Winfield .
199 21 " Girly Edition, " Mark Kirkland Larry Doyle 19 Nisan 1998 ( 1998/04/19 ) 5F15 8.5
Lisa olur haber çapa kanalı bazı eğitim programlama gerektirir keşfeder "Palyaço Krusty Show" çocuk haber segmentinin. Bu arada, Bart yok eder Groundskeeper Willie o Bart'ın kaykay uzaklaştıran sonra 'nin kulübeyi. Daha sonra Marge Lisa Bart spor çapa olmasına izin yapar fakat kanal Bart'ın başarısını görür geçtikten sonra bile ortak çapa için teşvik. O iyi bir çapa olduğunu Lisa kanıtlamak için, Bart vardır "Bart'ın Kişiler", üretmeye başlar insan faiz hikayeleri , son derece popüler olan bir haber segmenti. Onun başarı alınmış Lisa Bart sahte mektup gönderir. İçinde o bir olmak süsü göçmen evini kaybetti. Bir fırsat gören Bart atılıyor depolama sadece göçmen aslında Bart sonra gider Groundskeeper Willie, olduğunu keşfetmek için, canlı bir "Bart'ın Kişiler" yapmak. Ne yaptığını görünce Lisa Bart kurtarmaya koşar ve Bart segmentlerinde kullanılan teknikleri çarpıcı duygu kullanılarak Bart gitmesine izin Willie'yi ikna edebiliyor.
200 22 " Titanların Çöp " Jim Reardon Ian Maxtone-Graham 26 Nisan 1998 ( 1998/04/26 ) 5F09 10.2
Homer zorlukla eksik kaldırıma yaptığı çöp her alamaması zaman çöp kamyonu , Homer onların çöp toplama hizmeti kesilmesini ailesini açan çöpçüleri aşağılar. Evin çöp büyük miktarda toplar sonra Marge Homeros'un adıyla imzalanması, sıhhi komisyonuna özür mektubu yazar. Ancak, Homer öğrenirse ve bunu iptal etme belediye binasının gider. Komiser ile öfkeli bir görüşme sonrasında Homer görevinden aday karar verir. O da artık hiçbir çöp ilgili işi yapmak için ihtiyaç duyacağı kasaba vaat kadar Homeros'un kampanya, çok desteğini kazanmak için başarısız olur. Bu ezici zaferle kazanmak için Homer neden olur. Başlangıçta, Homer yapabiliyor sözünü tutmak, ama o işçiler ödenmeyecektir korkusuyla greve gitmeye neden bir ay içinde bir yıllık bütçemizi kullanır. Homer para kazanmak için Springfield'in terkedilmiş madenlerde onların çöp dökümü komşu kasaba ile bir anlaşma yapar, ama mayınlar doldurulur zaman, çöp topraktan patlamaya başlar. Kasaba sonra tamamen uzak beş mil taşımak zorunda kalır.
Misafir yıldızı: U2 & Steve Martin'in
201 23 " King of the Hill " Steven Dekan Moore John Swartzwelder May 3, 1998 ( 1998/05/03 ) 5F16 9.2
O Capture Bayrak oyununda sefil başarısız sonra Bart babasıyla hayal kırıklığına olur. Böylece shamed Homer "Powersauce" denir ve eğitilmiş bir enerji barı yemek yerken, egzersiz her gece spor salonuna gitmeye karar verir Rainier Wolfcastle . Zamanla Homer böylece onlar Springfield'ın yüksek dağına, Murderhorn tırmanmaya ona sorduğunuzda Wolfcastle iki Powersauce temsilcilerini reddederse, Homer bu tanıtım dublör devralacak biridir çok, oldukça etkileyici bir yapı geliştirir. Homer üstüne alır emin olmak için, şirket iki işe Sherpas gece boyunca dağ Homer sürüklemek. Ancak, Homer yakında Sherpa'lar yapıyoruz anlar ve o yalnız tırmanmaya böylece onları ateşler. Çok tırmanışı sonra Homer nihayet üst bunu yapmış inanmaktadır, fakat o dağın bir plato bunu da artmış olduğunu görür. O herhangi bir yüksek tırmanmaya olamaz hissederek Homer o bir bayrak yerleştirir. Bu Homer zirve haline ayakta olduğu platoya hale kapalı dağın tepesine kıran bir çatlak oluşturur. Aşağı geri tırmanma sonra Bart yine babasının gurur olduğunu göstermektedir.
Misafir yıldız: Brendan Fraser & Steven Weber .
202 24 " Kayıp Bizim Lisa " Pete Michels Brian Scully 1998 10 Mayıs ( 1998/05/10 ) 5F17 7.6
Bart bazı yenilik öğeleri ile eve geldiğinde superglued yüzüne Marge Isis Exhibit son günü yakalamak için Springfield Müzesi'ni gitmek Lisa'nın şansını bozulmadan, acil servise götürür. Marge başına müzeye toplu taşıma almak Lisa yasaklar, ama Lisa otobüsle onun izni için babasını manipüle edebiliyor. Ancak, Lisa yanlış otobüse alır ve hiçliğin ortasında bulur. Bu arada, Homer o tek başına otobüsle Lisa izin verdik gerektiğini anlar. Onu bulmak için müzeye koşar, ancak o kadar seyahat sonra şehir almak başardı. Müzesinin yanında Homer kullanmaya karar kiraz seçici Lisa'yı bulmak için, ama kiraz seçici kontrolünü kaybeder ve iskele düşer ve kapalı yüzen asma köprü . Lisa bunu görüyor, hızla onu kurtarmak için başını tarafından Homer yakalar köprü, düşürmek için köprü operatörü söyler. Sergi kapalı olduğunu, ancak Homeros iki sergileyen nesnelerden biri keşfetmek Lisa, geceleri müzeye girmeye vaat müzikal kutu .
203 25 " Natural Born Kissers " Klay Hall Matt Selman 1998 17 Mayıs ( 1998/05/17 ) 5F18 8.6
Homer ve Marge onların yıldönümü yemeği çıkmak, ancak çocukları almak zorunda kalıyor. Onlar unromantic yemek yerken sonunda ve daha sonra o gece samimi olmak ilgilerini kaybederler. Daha sonra iki yeni buzdolabı motoru satın gitmek gerekir, ancak iki bir ahır girmek yani böylece bir yağmur fırtınası sırasında, kendi araba, çamura takılıyor. Çiftlik sahibinin neredeyse ikisini keşfettiğinde, iki uyarılmakta ve seks. Çift eve dönmeden, bir yatak ve kahvaltı bir hafta sonu geçirmek için karar, ancak bunlar varken bir hizmetçi bir yatakta onları keşfeder kadar, bunlar bir kez daha kendilerini romantik yavan buluyorum. Daha sonra yakalanma korkusu onları heyecanlandırıyor biliyoruz. Daha sonra, bir gitmeye karar minyatür golf , gençlik döneminde yaptıkları gibi, orada yel değirmeni seks yapmak elbette. Orada insanlar yakında yel değirmeni içinde bir şey olduğunu fark ve iki zar zor görünmeyen kaçmayı başarırlar. Ancak, insanların iç çamaşırını görmek ve birileri olduğunu fark. Eve almak için, çıplak çiftin çaldı sıcak hava balonu , ancak yanlışlıkla insanlarla dolu bir futbol sahasında iniş kadar rüzgar. Homer ve Marge eve yolculuk ve ertesi gün gazetede bulunmaktadır.

Nielsen derecelendirme

Hane açısından, gösteri bir 9.3 ev rating ve yüzde 15 izlenme oranıyla # 32 geliyor, sadece Üst 30 dışında sırada yer aldı. Ancak, toplam izleyiciler açısından, sezonu için # 17 de geliyor Top 20 içinde sıralanır gösterisi, (ile bağlıyor Tarih Salı ) ve bölüm başına 15300000 izleyiciler ortalama izlenen.

DVD sürümü

Simpsonlar sezon 9 DVD Digipak , özel Lisa kafa baskı

Sezon dokuz DVD boxset tarafından serbest bırakıldı 20th Century Fox onu televizyonunda yayınlanmasının tamamladığını sekiz yıl sonra, 19 Aralık 2006 tarihinde ABD ve Kanada'da. Hem de mevsimden Her bölümde olduğu gibi, DVD sürümü de dahil olmak üzere ikramiye malzemesi özellikleri silinmiş sahneler , Animatics her bölüm için, ve yorumlardan. Lisa'nın başı gibi görünmek kalıplı Bir "Koleksiyon Versiyonu" plastik ambalaj ve kulis ile Lisa sahip standart bir dikdörtgen karton kutu bir kulüpte bir gösteri geçmek: İki önceki mevsim olduğu gibi, seti iki farklı ambalajlar içinde serbest bırakıldı. Menüler önceki dört mevsim aynı formatı devam ve genel tema bir kulüpte sırada bekleyen çeşitli karakterdir.

Komple Dokuzuncu Sezon
Takım Ayrıntılar Özellikleri
  • 25 bölüm
  • 4-disk seti
  • 1.33: 1 en boy oranı
  • Duujjil:
    • (İngilizce Dolby Digital altyazılı 5.1,)
    • (Altyazılı Dolby Digital,) Latince İspanyolca
    • Fransız asıllı Kanadalı (Dolby Digital)
    • Özel Dil özellik: Lehçe, Brezilya Portekizcesi, Almanca, Japonca
Yayın tarihleri
Bölge 1 Bölge 2 4. Bölge
19 Aralık 2006 29 Ocak 2007 21 Mart 2007

Ayrıca bakınız

Referanslar

Genel
  • Gimple Scott (1999). Simpsonlar Sonsuza Bizim favori Aile A Complete Guide !: ... Devamı . Harper Collins Publishers. ISBN  0-06-098763-4 .
  • Turner Chris (2005). Gezegen Simpson: Bir Karikatür Masterpiece bir Era belgelenmiş ve Nesil Tanımlı nasıl . Tarafından Önsöz Douglas Coupland'ın . (1 ed.). Toronto: Random House Kanada . ISBN  978-0-679-31318-2 . OCLC  55682258 .
Özel

Dış bağlantılar