Simpsonlar Filmi -The Simpsons Movie
| Simpsonlar Filmi | |
|---|---|
 Tiyatro yayın afişi
| |
| Yöneten | David Silverman |
| Senaryo | |
| Dayalı |
Matt Groening tarafından Simpsonlar |
| tarafından üretilen | |
| başrol | |
| Tarafından düzenlendi | John Carnochan |
| Bu şarkı ... tarafından | Hans Zimmer |
Üretim şirketleri |
|
| Tarafından dağıtıldı | 20th Century Fox |
Yayın tarihi |
|
çalışma süresi |
87 dakika |
| Ülke | Amerika Birleşik Devletleri |
| Dilim | İngilizce |
| Bütçe | 75 milyon dolar |
| Gişe | 536,4 milyon dolar |
The Simpsons Movie ,uzun süredir devam eden animasyon sitcom The Simpsons'a dayanan2007 Amerikan animasyon komedi filmidir . David Silverman'ın yönettiğifilmde Dan Castellaneta , Julie Kavner , Nancy Cartwright , Yeardley Smith , Hank Azaria , Harry Shearer , Tress MacNeille , Pamela Hayden , Russi Taylor ve Albert Brooks'un düzenli televizyon kadrosu yer alıyor. Film, Springfield'daki gölü sorumsuzca kirletenve Çevre Koruma Ajansı'nın kasabayı bir kubbe altına hapsetmesinenedenolan Homer Simpson'ı takip ediyor. O ve ailesi kaçtıktansonra, sonunda Homer'ı bencilliği yüzünden terk ederler ve EPA başkanı Russ Cargill'in kasabayı yok etmesini önlemek için Springfield'a dönerler. Homer, onu kurtarmak için Springfield'a geri dönerek aptallığını telafi etmeye çalışır.
Daha önce bir Simpsons filmi yaratma girişimleri yapılmış olmasına rağmen , uzun senaryo ve yapım ekibi üyelerinin eksikliği nedeniyle başarısız oldular. Sonunda 2001 yılında yapımcılar James L. Brooks , Matt Groening , Al Jean , Richard Sakai ve Mike Scully filmi geliştirmeye başladı ve Brooks, Groening, Jean, Scully, Ian Maxtone-Graham , George Meyer , David Mirkin'den oluşan bir yazı ekibi , Mike Reiss , Matt Selman , John Swartzwelder ve Jon Vitti toplandı. Çok sayıda olay örgüsü fikri tasarladılar, uyarlanan Gröning'di. Senaryo yüzün üzerinde kez yeniden yazıldı ve 2006'da animasyon üzerinde çalışmaya başladıktan sonra da devam etti. Sonuç olarak, Erin Brockovich , Minnie Driver , Isla Fisher , Kelsey Grammer ve Edward'ın küçük rolleri de dahil olmak üzere son sürümden saatlerce bitmiş malzeme kesildi. Norton . Tom Hanks ve Green Day üyeleri , filmin son kurgusunda kendi animasyonlu meslektaşlarını seslendirirken, dizide sık sık konuk oyuncu olan Albert Brooks, ana muhalifi Russ Cargill'i seslendiriyor.
Tie-in promosyonlarını içeren filmin serbest bırakılmasını teşvik için çeşitli şirketleri ile yapılmış Burger King ve 7-Eleven ikinci olan, mağazaları seçilen dönüştürdü içine Kwik-E-Mart'larda . Film 21 Temmuz 2007'de Springfield, Vermont'ta gösterildi ve altı gün sonra Amerika Birleşik Devletleri'nde 20th Century Fox tarafından sinemalarda gösterime girdi . Simpsonlar Sinema , olumlu yorumlar ve hasılat $ 536.400.000 dünya çapında alınan olmuştur 2007 yılının sekizinci en çok hasılat yapan filmi , ikinci en yüksek hasılat klasik animasyon filmi (arkasında Disney 'in The Lion King'in bir dayanmaktadır ve şimdiye kadarki en yüksek gişe yapan filmi) animasyon televizyon dizisi. Film, mizahı, duygusal ağırlığı ve eski Simpsons temalarına dönüşü nedeniyle övgü aldı. Film , 65. Altın Küre Ödülleri'nde En İyi Animasyon Film dalında Altın Küre Ödülü de dahil olmak üzere sayısız ödüle aday gösterildi . İkinci bir film şu anda 2018 itibariyle geliştirilme aşamasındadır.
Komplo
Springfield Gölü'nde bir yaz , Green Day , bir konseri bitirdikten sonra, seyirciyi çevre hakkında bir tartışmaya dahil etmeye çalışın, seyirciyi onlara çöp atma konusunda kızdırın, göldeki kirliliğin aşınmasına ve Green Day'in mavnasını batırmasına, öldürmesine neden olur. onlara. Papaz Lovejoy'un kilisesindeki anma törenleri sırasında , Büyükbaba Simpson ruhsal bir deneyim yaşar ve Springfield'ın başına bir felaket geleceği konusunda çılgınca kehanette bulunur, ancak bunu yalnızca Marge ciddiye alır. Lisa ve yeni sevgilisi Colin, kasabayı gölü temizlemeye ikna ettikleri bir seminer düzenler. Bu arada, Bart'ın Springfield'da çıplak kaykay yapması ve Şef Wiggum'la başlarının derde girmesi de dahil olmak üzere bir dizi cesaretten sonra , Homer ve Bart , Homer'ın Palyaço Krusty'nin öldürmek üzere olduğu bir domuzu sahiplendiği Krusty Burger'e giderler . Domuzu Büyükbaba'nın kehanetinin bir parçası olarak tanımlayan Marge, Homer'ı ondan kurtulması için uyarır, ancak Homer reddeder. Homer'ın domuza yaltaklanması, babasının dikkatsizliğinden bıkmış olan Bart'ın komşuları Ned Flanders'a bir baba figürü gibi bakmasına neden olur .
Homer domuzun dışkısını taşan bir siloda saklar, Marge'ı iğrendirir. Homer, Marge'ın isteği üzerine onu güvenli bir şekilde elden çıkarmaya çalışır, ancak Lenny onu arar ve Lard Lad'ın sağlık denetiminde başarısız oldukları için kapandıkları için tüm donutlarını ücretsiz verdiğini söyler. Homer, çekilişe yetişmek için aceleyle siloyu göle boşaltır ve ciddi şekilde kirletir. Birkaç dakika sonra, bir sincap göle düşer ve ciddi şekilde mutasyona uğrar. Bir yürüyüşe çıkarken, Bart ve Flanders, Amerika Birleşik Devletleri Çevre Koruma Ajansı'nın (kısaca EPA) yakaladığı sincap da dahil olmak üzere kirliliği fark eder . EPA başkanı Russ Cargill, Başkan Arnold Schwarzenegger'i Springfield'ın kirlilik krizi hakkında bilgilendiriyor ve beş çözüm sunuyor. Başkan, Springfield'ı dev bir cam kubbeyle çevreleme eylemini rastgele seçer. Homer'ın silosu keşfedildiğinde, kasaba halkı öfkeli bir kalabalık oluşturur, Simpsons'ların evini arar ve onları linç etmeye çalışır. Aile, Homer'ın Maggie'nin kum havuzunu kullanarak sakladığı bir çukurdan kaçar , bu da kısa süre sonra evi yok eder ve Homer'ın daha sonra bir yarışmada kazandığı bir kamyonla Alaska'ya kaçar ve hayatlarını yeniden başlatmaya çalışırlar.
Üç aylık başarısız kaçış girişimlerinin ardından kasaba halkı çıldırıp kubbeyi yok etmeye çalışınca kubbede çatlaklar oluşmaya başlar. Dünyaya yayılmak için yaptıklarıyla ilgili haber almak istemeyen Cargill, Springfield'ı yok etme planları yapar ve Başkan'ı Springfield'ı havaya uçurmayı içeren bir plan seçmesi için kandırır. Simpsonlar , Springfield sitesinde yeni bir Büyük Kanyon reklamı görür . Memleketlerinin tehlikede olduğunu fark eden Marge ve çocuklar burayı kurtarmaya karar verirler, ancak Homer onları öldürmeye çalışan insanlara yardım etmeye karşı çıkar. Aile kısa süre sonra Homer'ı terk eder, Marge arkasında bununla ilgili kaydedilmiş bir video bırakarak Homer'ın onları aramak için kaçmasına neden olur. Aile Çevre Koruma Ajansı tarafından yakalanır ve kubbenin içine geri yerleştirilir. Kendisini bir kutup ayısından kurtaran gizemli bir Inuit şamanıyla karşılaşan Homer, kendisini kurtarmak için kasabayı kurtarmakla ilgili bir aydınlanma yaşar.
Homer, bir helikopter kubbenin tepesindeki bir delikten iple asılı bir saatli bombayı indirirken ailesinin yakalandığını öğrenir . Homer kubbeye girer ve ipten iner, kaçan kasaba halkını ve bombayı devirir, yanlışlıkla bombanın geri sayımını kısaltır. Bart ile yeniden bir araya gelip barıştıktan sonra, bir motosiklet kullanarak kubbenin yan tarafına doğru hareket ederler ve bombayı patlatmadan saniyeler önce delikten atarak kubbeyi parçalayıp kasabayı kurtarırlar. Homer ve Bart, Cargill'in bir pompalı tüfekle kaynak yaparken göründüğü Springfield Gorge'a güvenli bir şekilde iner ve Homer ve Bart'ı planlarını uyguladıkları için vurmaya çalışır. Ama bunu yapamadan, Maggie kafasına büyük bir taş bırakarak onu bayıltır. Kasaba halkı, Simpson'ın evi de dahil olmak üzere Springfield olarak Marge ile uzlaşan Homer'ı övüyor ve filmi bitiriyor.
Döküm
- Dan Castellaneta olarak Homer Simpson , Abe Simpson , Krusty Palyaço , Kapıcı Willie , Belediye Başkanı Quimby , Figüran Mel , Sn Ufacık , EPA İdare Amiri, Itchy , Barney Gumble , Sahne Yöneticisi, Mavi Saçlı Avukat , Çok Gözlü Sincap, Hans Moleman , paniğe Adam, Öpüşen Polis, Ayı, Telefondaki Çocuk, NSA Çalışanı, Memur, Zengin Teksaslı , Noel Baba'nın Küçük Yardımcısı ve Cızırtılı Sesli Genç
- Julie Kavner olarak Marge Simpson , Selma Bouvier ve Patty Bouvier
- Nancy Cartwright , Bart Simpson , Ralph Wiggum , Todd Flanders , Nelson Muntz , Maggie Simpson , TV Daughter, Woman on Phone ve Kearney Zzyzwicz olarak
- Yeardley Smith olarak Lisa Simpson'a
- Hank Azaria olarak Moe Szyslak , Chief Wiggum , Cletus Spuckler , Profesör Frink , Apu Nahasapeemapetilon , Lou , Çizgi Roman Adamı , Kaptan McCallister , Bumblebee Adamı , Dr. Nick , Carl , Erkek EPA Çalışanı, Dome Deposu Anonsçusu, Kissing Cop, Carnival Benzin İstasyonu Memuru, Drederick Tatum , EPA Yolcu, Robot ve Wiseguy
- Harry Shearer olarak Sn Burns , Smithers , Ned Flanders , Muhterem Lovejoy , Lenny , Başkan Arnold Schwarzenegger , Seymour Skinner , Kent Brockman , Dr Hibbert , Otto Mann , Scratchy , Kafatası, Gişe Operatörü ve Muhafız
- Pamela Hayden olarak Milhouse Van Houten , Rod Flanders ve Jimbo Jones
- Tress MacNeille , Medicine Woman, Agnes Skinner , Crazy Cat Lady , Colin, Cookie Kwan , Sweet Old Lady, Bayan Muntz , Plopper , Kadın EPA Çalışanı, Lindsey Neagle , GPS Sesi, TV Oğlu, Telefondaki Kız ve Dolph Starbeam olarak
- Albert Brooks ("A. Brooks" olarak), Russ Cargill olarak
- EPA Görevlisi ve Adam olarak Karl Wiedergott
- Marcia Wallace olarak Edna Krabappel (sahneler silindi)
- Russi Taylor olarak Martin Prince of
- Maggie Roswell olarak Helen Lovejoy ve Bayan Hoover
- Phil Rosenthal TV Baba olarak
- Green Day rolünde Billie Joe Armstrong , Frank Edwin Wright III ve Michael Pritchard (kendileri)
- Joe Mantegna olarak Şişko Tony
- Tom Hanks kendisi olarak
Ek sesler Castellaneta, Kavner, Cartwright, Smith, Azaria, Shearer, Hayden, MacNeille, Wiedergott, Wallace, Taylor ve Roswell tarafından yapılır.
Üretme
Gelişim
Yapım ekibi , serinin başlarından beri Simpsonlar'ın bir film uyarlamasını düşünmüştü . Şovun yaratıcısı Matt Groening , uzun metrajlı bir filmin, şovun ölçeğini artırmalarına ve TV dizisi için çok karmaşık dizileri canlandırmasına izin vereceğini hissetti. Filmin gösteri bittikten sonra çekilmesini amaçladı, "ancak bu [...] iyi reytinglerle geri alındı". Dördüncü sezon bölümü " Kamp Krusty "nin filme uyarlanması için girişimlerde bulunuldu , ancak bölümün uzun metrajlı hale getirilmesinde zorluklarla karşılaşıldı. Uzun bir süre proje askıya alındı. Bir film için yeterli bir hikaye bulmakta zorluk yaşandı ve ekip zaten tam zamanlı olarak dizide çalıştıkları için böyle bir projeyi tamamlamak için yeterli zamana sahip değildi. Gröning ayrıca Simpstasia'yı Fantasia'nın bir parodisi yapmak istediğini de ifade etti ; kısmen uzun metrajlı bir senaryo yazmak çok zor olacağı için hiçbir zaman üretilmedi. Başka bir noktada, kısaca antoloji tarzı bir Treehouse of Horror filmi yapılması önerildi , ancak böyle bir öneri asla takip edilmedi. Yinelenen konuk oyuncu Phil Hartman , Troy McClure karakterine dayanan bir canlı aksiyon filmi yapmak istemişti ; Şovun personelinin bir kısmı, onu yaratmaya yardım etme arzusunu dile getirdi ve Josh Weinstein , film için 1996'daki " Selma Adında Bir Balık " bölümünün planını kullanmayı önerdi , ancak proje, Hartman'ın 1998'deki ölümünün ardından iptal edildi.
| " The Simpsons'ın her bölümü bir kutlamaysa, ki bunu yapmaya çalışıyoruz, o zaman film büyük bir kutlama gibidir. Bu, animatörleri onurlandırmanın bir yolu, onların eşyalarını gerçekten çalmalarına ve gerçekten mümkün olduğunca ileri gitmelerine izin vermenin bir yolu." el yazısı jest sanatıyla. Bu, yazarları onurlandırmanın bir yolu, çünkü Simpsonlar'ın en iyi all-star yazarlarını elde edebildik ve kalplerimizi yazabildik ve bu, tüm büyük aktörleri onurlandırmanın bir yolu." |
| — Matt Gröning |
Seslendirme kadrosu 2001 yılında filmi yapmak için imzalandı ve ardından senaryo üzerinde çalışmaya başlandı. Yapımcılar başlangıçta, dikkatlerini her iki projeye odaklayacak yeterli ekibi olmadığı için bir film yapmanın seriyi olumsuz etkileyeceğinden endişeliydiler. Dizi ilerledikçe, hem gösterinin hem de filmin aynı anda üretilebilmesi için ek yazarlar ve animatörler işe alındı. Groening ve James L. Brooks , Mike Scully ve ( televizyon dizisinde showrunner olarak çalışmaya devam eden) Al Jean'i filmi onlarla birlikte üretmeleri için geri davet etti . Daha sonra filmi yönetmesi için David Silverman'ı (proje beklentisiyle Pixar'daki işini bırakmıştı ) imzaladılar . "Mümkün olan en güçlü" yazı ekibi toplandı ve şovun ilk sezonlarından birçok yazar seçildi. David Mirkin , Mike Reiss , George Meyer , John Swartzwelder ve Jon Vitti seçildi. Ian Maxtone-Graham ve Matt Selman daha sonra katıldı ve Brooks, Groening, Scully ve Jean de senaryonun bölümlerini yazdı. Sam Simon 1993 Eski yazar yaratıcı farklılıkları üzerinde göstermek sol ettikten dönmedi Conan O'Brien ile çalışan ilgilendiğini ifade Simpsons o sonra ben endişe" ki şaka rağmen, personel tekrar Simpsonlar Beynimin kısmını -Yazma olmuştur Lindsay Lohan ve One Tree Hill'deki o adamla 14 yıl konuştuktan sonra mahvoldu , bu yüzden belki de en iyisi bu." Aynı şey, "filmde çalışıp çalışamayacağını sorma fantezilerini eğlendirdiğini" ancak Ratatouille üzerinde çalışmaktan dolayı yeterli zamanı olmadığını söyleyen yönetmen Brad Bird için de geçerliydi . Yapımcılar, Fox ile, senaryonun yetersiz olduğunu düşünürlerse, herhangi bir noktada filmin prodüksiyonunu bırakmalarına izin verecek bir anlaşma yaptılar.
2003'ün sonlarından itibaren senaryo üzerinde çalışmalar devam etti ve Groening'in 1987'de The Simpsons'ı ilk kez kurduğu küçük bungalovda gerçekleşti. Yazarlar altı ay boyunca bir olay örgüsünü tartıştılar ve her biri kabataslak fikirler sundu. İlk beyin fırtınası günü, Scully olduğu bir hikaye önerdi Steven Spielberg (Spielberg kendisi tarafından dile amaçlanan) diye bir film çekebilirsiniz böylece Springfield havaya uçurmak için çalışacağını söyledi Tom Hanks sonuçta bitmiş kendini dile getiren misafir görünüm getirmişti ( film). Aynı buluşmada Groening, Homer'ın haberlerde okuduğu bir domuz atığı yönetimi hikayesinden esinlenerek evcil bir domuzu benimseme fikrini ortaya attı. Jean , 2005'te " Manatelerin Şenlik Ateşi " bölümü haline gelen aile kurtarma manatlarını önerdi ve ayrıca karakterlerin hayatlarının bir TV şovu olduğunu keşfettikleri The Truman Show'a benzer bir kavram vardı. Groening, Simpsons'ın "kendilerini ünlü olarak asla tanımamaları" gerektiğini düşündüğü için bunu reddetti, ancak fikir daha sonra The Simpsons Game adlı video oyununda kullanıldı . Groening, su kaynağındaki domuz dışkısından kurtulmak zorunda kalan bir kasabayı okudu ve bu da filmin konusuna ilham verdi. Jean, Bart'ın Flanders babası olsaydı hayatının nasıl olacağını merak ettiğini görmek istediği için Flanders'ın önemli bir role sahip olma kararı da erken geldi. 1996'daki " You Only Move Twice " bölümündeki bir karakter olan Hank Scorpio'nun aslında ana düşman olarak geri dönmesi gerekiyordu, ancak personel bu fikirden vazgeçti ve onun yerine Russ Cargill'i yarattı. Sonunda filmin konusunun ana hatlarına karar verdikten sonra, yazarlar onu yedi bölüme ayırdılar. Jean, Scully, Reiss, Swartzwelder, Vitti, Mirkin ve Meyer'in her biri 25'er sayfa yazdı ve grup bir ay sonra yedi bölümü bir "çok kaba taslak" halinde birleştirmek için bir araya geldi. Filmin senaryosu, televizyon dizisiyle aynı şekilde yazılmıştı: yazarlar bir masanın etrafında oturuyor, fikirler ortaya atıyor ve birbirlerini güldürmeye çalışıyorlar. Senaryo 100'den fazla revizyondan geçti ve bir noktada film bir müzikaldi. Ancak, şarkılar sürekli kısaltıldı ve fikir düştü. Groening, filmi bir TV bölümünden çok daha güçlü hale getirme arzusunu da anlatarak, "size daha önce görmediğiniz bir şey vermek" istediğini söyledi.
Animasyon
Filmin animasyonu Ocak 2006'da başladı, Itchy & Scratchy kısa filmi storyboard'a eklenecek ilk sahne oldu . Groening , filmin animasyonunu "kasten kusurlu" ve " elle çizilmiş animasyon sanatına bir övgü" olarak nitelendirerek, canlı aksiyon veya CGI filmi yapmayı reddetti . Film, televizyon dizilerinin görünümünden ayırt edilmesi için geniş ekran 2.40:1 en boy oranında yapıldı ve animatörlerin sahip oldukları en geniş paletle renklendirildi. Animasyonun çoğu, üretimi kolaylaştırmak için görüntülerin doğrudan bir bilgisayar monitörüne çizilmesine izin veren Wacom Cintiq tabletleri kullanılarak üretildi . : Animasyon üretim çalışmaları dünya çapında dört stüdyoları arasında bölünmüştü Film Roman içinde Burbank, Kaliforniya , Rough Draft Studios içinde Glendale, Kaliforniya ve AKOM ve taslak arasında bölünmesini Seul , Güney Kore. Televizyon dizisinde olduğu gibi, film şeridi, karakterler, arka plan düzeni ve prodüksiyonun animasyon bölümleri Amerika'da yapıldı. Yurtdışı stüdyoları tamamlanan inbetweening , dijital mürekkep ve boya ve ABD'ye geri sevk edilmeden önce teybe animasyon render.
Yönetmen David Silverman, "seçmek ve seçmek zorunda olduğunuz" TV dizisinin aksine, filmin onlara "bu ilgiyi her sahnede cömertçe gösterme" fırsatı verdiğini söyledi. Gösterinin aksine karakterlerin gölgeleri var. Silverman ve animatörler , ilham almak için The Incredibles , The Triplets of Belleville ve Bad Day at Black Rock gibi filmlere baktılar çünkü bunlar "karakterlerin nasıl yerleştirildiği nedeniyle sahneleme konusunda harika bir eğitimdi". Ayrıca Dumbo ve Pluto çizgi filmi Pluto'nun Kıyamet Günü gibi Disney filmlerinde bir rüya sahnesi için ve It's a Mad, Mad, Mad, Mad World'deki kalabalık sahneler için fikirler aradılar . Silverman , başta iki favorisi olan " Homie the Clown " ve " Three Men and a Comic Book " olmak üzere yönettiği Simpsons bölümlerinden bazılarına baktı . Mike B. Anderson , Lauren MacMullan , Rich Moore ve Steven Dean Moore , Silverman'ın gözetiminde filmin yaklaşık dörtte biri için animasyonu yönetti ve sahneler üzerinde çalışan çok sayıda başka animatör vardı.
Döküm
Filmdeki kalabalık sahneler için ilham almak için yapım ekibi, 320'den fazla Simpsons karakterinin yer aldığı bir postere atıfta bulundu . Groening, filmdeki her bir karakteri dahil etmeye çalıştıklarını, 98'inin konuşma bölümlerine sahip olduğunu ve kalabalığın çoğu üyesinin jenerik insanlar yerine önceden oluşturulmuş karakterler olduğunu söyledi. Dizinin düzenli seslendirme sanatçıları: Dan Castellaneta , Julie Kavner , Nancy Cartwright , Yeardley Smith , Hank Azaria ve Harry Shearer'ın yanı sıra yarı düzenli sanatçılar Tress MacNeille , Pamela Hayden , Marcia Wallace , Maggie Roswell , Russi Taylor ve Karl Wiedergott , rollerini tekrarladı. Joe Mantegna olarak döndü Şişko Tony ederken, Albert Brooks bölüm birçok konuk sesleri verilen, ana olarak rol aldı antagonisti o filmin bir parçası olmak istedim personel söyledim sonra Russ Cargill. "Yaklaşık bir hafta" boyunca Brooks, Hank Scorpio rolünü yeniden oynayacaktı, ancak karakter filmden çıkarıldığında, sonunda Cargill'i seslendirdi.
Oyuncular, üç tablo okumasının ilkini Mayıs 2005'te yaptı ve Haziran 2006'dan prodüksiyonun sonuna kadar her hafta kayıt yapmaya başladı. James L. Brooks, televizyon programının ilk sezonlarından beri ilk kez onları yönetti. Castellaneta, kayıt seanslarını televizyon dizilerini kaydetmekten "daha yoğun" ve "duygusal olarak daha dramatik" buldu. Marge'ın Homer'a verdiği video mesajı gibi bazı sahneler yüzün üzerinde kaydedildi ve seslendirme kadrosu yorgun düştü.
Yazarlar, açılış konseri sahnesini akıllarında belirli bir grup olmadan yazmışlardı. Green Day, diziye konuk oyuncu olarak katılma talebinde bulunarak bu rolde yer aldı. Tom Hanks da filmde kendisi gibi görünüyor ve sadece bir telefon görüşmesinden sonra teklifi kabul etti. Herkes Raymond'u Seviyor yaratıcısı Philip Rosenthal , Hanks ile birlikte "yeni Büyük Kanyon " reklamında babanın sesini veriyor. Zaman kısıtlamaları nedeniyle, bölümleri kaydeden birkaç konuk filmden kesildi. Minnie Driver , kesilen bir sahnede, tepeden bakan bir şikayet danışmanının rolünü kaydetti. Edward Norton , kubbe uygulanırken ezilen adamın bir kısmını kaydetti ve Woody Allen izlenimi verdi. Personel, sesin çok dikkat dağıtıcı olduğunu hissetti, bu nedenle Castellaneta, Norton'un diyaloğunu farklı bir sesle yeniden kaydetti. Isla Fisher ve Erin Brockovich de kamera hücresi kaydetti, ancak sahneleri kesildi. Kelsey Grammer , birkaç farklı noktada görünecek olan Sideshow Bob için satırlar kaydetti , ancak bu sahneler de kesildi. Johnny Knoxville de olası bir konuk yıldız olarak lanse edildi.
Arnold Schwarzenegger söz hakkı vermese de, o zamanki Başkan George W. Bush'tan ziyade Amerika Birleşik Devletleri'nin başkanı çünkü Groening'e göre, "iki yıl içinde... filmin modası geçecek". Brooks bu fikir konusunda gergindi, "[Schwarzenegger'in] kamuoyu yoklamalarının çok düştüğünü" belirtti ve "onun siyasi bir geri dönüş yapacağını [umduklarını]" söyledi. Animatörler Schwarzenegger'in doğru bir karikatürünü çizerek başladılar, ancak personelden biri bunun yerine Başkan olarak yinelenen karakter Rainier Wolfcastle'ın değiştirilmiş bir versiyonunu önerdi . Bu fikir, kendisi de Schwarzenegger'in bir karikatürü olan Wolfcastle'ın tasarımıyla, gözlerinin altına daha fazla kırışıklık ve farklı bir saç modeli verilmesiyle geliştirildi.
düzenleme
Filmin her yönü sürekli olarak analiz edildi, hikayeler, şakalar ve karakterler düzenli olarak yeniden yazıldı. Çoğu animasyon filmi, bütçe kısıtlamaları nedeniyle aktif yapım sırasında filmde kapsamlı değişiklikler yapmasa da, The Simpsons Movie ekibi filmlerini 2007'de düzenlemeye devam etti ve bazı düzenlemeler filmin vizyona girmesinden iki ay önce Mayıs ayı gibi geç bir tarihte gerçekleşti. James L. Brooks, "sekiz hafta önce bulunduğumuz yere dayanarak [fragmanlardan birinde] yer alan şeylerin yüzde 70'i artık filmde değil" dedi. Groening, iki filme daha yetecek kadar malzemenin kesildiğini söyledi. Çeşitli yeni karakterler yaratıldı ve daha sonra yeterince katkı sağlamadıkları için kesildi. Başlangıçta Marge, kilisede kehanet vizyonuna sahip olan karakterdi . Ancak yazarlar bunun çok karanlık olduğunu düşündüler ve Büyükbaba olarak değiştirildi. Lisa'nın sevgilisi Colin'in rolü sık sık gözden geçirildi. Daha önce adı Dexter ve Adrien'dı ve görünüşü tamamen değişti. Bir fikir, Milhouse'un Lisa'nın sevgilisi gibi davranmasını sağlamaktı , ancak yazarlar "seyircinin [Lisa'ya] uzun süredir devam eden tutkusuna [düşündükleri] kadar aşina olmadığını" fark ettiler. Homer'ın EPA'daki bir kamyondan yanan mumyaları attığı bir araba kovalamacasının yerini, motel ve karnavaldaki tempo değişikliğine izin veren "daha duygusal ve gerçekçi" sahneler aldı. Bart'ın kaykayında çıplak olduğu sahne, Bart'ın her zaman çıplak kaykay yapmasını isteyen Groening'in fikriydi ve Scully'nin aklına Bart'ın penisini iki saniyeliğine gösterme fikri geldi. Film şeridi Michael Archer, Bart'ın cinsel organlarını izleyiciye maruz kalmadan önce farklı şeylerle örtmenin yolunu tasarladığı için itibar kazandı. Mürettebat, şakanın komik olacağı konusunda hemfikir olsa da , PG-13 derecesinden memnun oldukları ve bu şakanın cinsel olmayan ve aptalca olduğu için, bunun film için bir R derecesi anlamına gelip gelmeyeceğini merak ettiler . Sonunda şakadan kurtulacaklardı çünkü ne canlı aksiyon ne de Homer'ın cinsel organıydı.
Filmin Portland, Oregon ve Phoenix, Arizona'daki Mart 2007 önizleme gösterimlerinden sonra daha fazla değişiklik yapıldı . Buna Kang ve Kodos'un son jeneriklerde filmi ağır bir şekilde eleştiren silinmesi de dahildi . Gösterimlerdeki birçok insan orijinal filmi çok kaba ve Homer'ın bazı davranışlarını çok kaba buldu, bu yüzden onu daha güzel göstermek için birkaç sahne yumuşatıldı. Russ Cargill birkaç kez yeniden tasarlandı, başlangıçta Albert Brooks'un konuşma kalıpları Donald Rumsfeld'e dayanan yaşlı bir adam olarak göründü . Eski model, Burger King tarafından aksiyon figürü için kullanılan modeldi . Cargill'in filmin sonunda Bart ve Homer ile sahnesi, hikayesini tamamen çözmek için eklendi ve " Örümcek Domuz " şakası da geç bir eklemeydi. Kubbe Springfield'ın üzerine konmadan önce kesilmiş bir sahnede Bay Burns , izleyicilere filmde para iadesi alabilecekleri son nokta olduğunu hatırlattı. Diğer silmeler arasında Homer'ın bir sosis kamyon şoförüyle karşılaşması, DVD'de yer aldı, sonunda domuz Plopper ile bir sahne ve kubbenin Springfield'daki çiftçilik ve spor gibi alanlarda günlük yaşam üzerindeki etkisini gösteren bir haber raporu, Filmin genel bağlamına uymadığı için kesildi. Film boyunca çeşitli aralıklarla çeşitli müzikal numaralar kesildi. Bunlar , Eurythmics'ten Dave Stewart'ın müziğini içeren Alaska hakkında bir şarkı içeriyordu . Jean, "animasyonda oldukça ilerledi ve sonra filmin o bölümde sürüklenmeye başlamasından korktuk" dedi.
Müzik
Yapımcı James L. Brooks , iyi arkadaşlar ve düzenli işbirlikçiler oldukları için filmin müziklerini bestelemesi için Hans Zimmer'ı seçti . Zimmer, skorun "benzersiz bir meydan okuma" olduğunu hissetti ve " seyirciyi yormadan The Simpsons tarzını denemek ve ifade etmek" zorundaydı . O kullanılan Danny Elfman 'ın orijinal açılış teması , ama aşırı derecede kullanmamaya istememiş. Ailenin her üyesi için temalar yarattı. Homer'ın ana motifi ana odak noktasıydı ve Zimmer ayrıca Bart ve Marge için daha küçük temalar besteledi. Düzenli televizyon dizisi bestecisi Alf Clausen'den filmin müziklerini yapması istenmedi: "bazen ön camsın, bazen böceksin".
Green Day, filmdeki görünümlerine ek olarak, Simpsons temasının kendi versiyonunu kaydetti ve single olarak yayınladı . Zimmer, Örümcek-Domuz şarkısını bir koro parçasına dönüştürdü ve bu, filme dahil etmeyi asla düşünmediği bir şakaydı. Film uluslararası vizyona girdiğinde Zimmer ayrıca şarkının 32 dublajlı versiyonu için yabancı dilde sözler yazmak zorunda kaldı . Şarkıyı İspanyolca'ya çevirmeyi en zoru buldu. Aynı koro, yabancı dildeki dublajların her biri için parçayı söylemeyi öğrendi.
Temalar
Al Jean, filmin mesajını "bir erkek karısını dinlemeli" olarak nitelendirdi. Buna ek olarak, film iki önemli çağdaş meselenin, din ve çevreciliğin parodisini yapıyor. Çevrecilik teması film boyunca mevcuttur: Homer'ın Springfield Gölü'nü kirletmesinde, Green Day'in küçük filminde, Lisa'nın aktivizminde ve Colin'le olan romantizminde. Kötü Russ Cargill, Çevre Koruma Ajansı'nın başkanıdır . Eleştirmen Ed Gonzalez, planın, hükümetin Katrina Kasırgası'nın New Orleans üzerindeki etkilerine verdiği tepkinin bir hicvi olduğunu savundu . Empire dergisinden Ian Nathan, bu odağı eleştirdi ve bunun filme " polemik sınır[ları] olan açık bir siyasi gündem" verdiğine inandı . Muhlenberg Koleji'nden James D. Bloom , filmin özellikle Lisa üzerinden gösterilen " entelektüel gündeminin" bu konudaki "açıklığı" hakkında yorum yaptı . Green Day'in izleyicilerini çevre sorununa dahil etme girişiminde başarısız olduğunu gören filmin açılış sonrası ilk jeneriği sahnesinin, "açıkça kültürel gündem belirleme etrafında inşa edilmiş bir komployu harekete geçirdiğini" ve "zamanında bir yansıma oluşturduğunu" yazdı. 'sorunlar'."
Din, Büyükbaba'nın anlık mülkiyetine odaklanır ve Marge, söylediklerinin Tanrı'dan bir mesaj olduğuna inanır. Groening, filmin rahatsız edici olabileceğine inanıp inanmadığı sorulduğunda "çok aktif bir Tanrı'nın varlığını varsayıyor" diye şaka yaptı. The Simpsons'a Göre İncil'in yazarı Mark I. Pinsky, filmin "gerçek inanca saygıyla yaklaşırken, her türlü dini iddia ve ikiyüzlülüğe karşı keskin bir bakış attığını" söyledi. Moe's Tavern ve Church kiracılarının yer değiştirdiği sahneyle ilgili olarak , "herkesin insani yanılgısını ortaya çıkarmak için bir şans" olduğuna inanıyordu. Ned Flanders'ın rolünü analiz ederken şöyle yazdı: "Dinle olan karmaşık ilişkimizi bu kadar zengin ve komik kılan şey, Simpsons'ın tüm farklı yönlerimizi tasvir etme isteğidir [...]." Ağaçlar filmde bir motiftir ve film boyunca her önemli ya da duygusal sahnede uygulanmıştır. Animatörler , ilk buluşmaları sırasında Lisa ve Colin'in arkasına bir elma ağacı yerleştirdi ; bu, Adem ve Havva ve Cennet Bahçesi'nin İncil'deki figürlerine atıfta bulundu .
Kültürel referanslar
Film boyunca birçok kültürel gönderme ve imada bulunuluyor. Green Day , Titanik filminin parodisini yapan bir sekansla, mavna batarken kemanlarda " Yakın, Tanrım, Sana " oyununu oynuyor . Bart kaykayını çıplak sürerken, farklı geçen nesneler neredeyse sürekli olarak cinsel organını kapatıyor, bu da Austin Powers: International Man of Mystery'de kullanılan benzer tekniklere bir göndermedir . Homer ve Marge'ın aşk sahnesi , Cinderella da dahil olmak üzere birçok Disney filminin parodisini yapıyor ve Disney tarzı hayvanlar soyunmalarına yardım ediyor. Başlangıçta, Oz Büyücüsü'nün müziği o sahnede kullanılmıştı ve geyik yavrusunun beyaz noktaları vardı; bunlar kaldırıldı çünkü animatörler Bambi'ye çok açık bir şekilde benzediğini hissettiler . Bart , trende Mickey Mouse'u taklit eder ve kendisini "kötü bir şirketin maskotu" olarak adlandırır. Homer , Grand Theft Auto video oyunu serisine bir gönderme olan Grand Theft Walrus'u oynuyor . Oyunda, karakteri Happy Feet filmine gönderme yaparak step dansı yapan bir pengueni vuruyor . "Örümcek Domuz" şarkısı, 1967 Spider-Man TV dizisinin tema şarkısının bir parodisi ve Lisa'nın dersinin adı , Al Gore'un An Inconvenient Truth adlı filminin bir oyunu olan An Irritating Truth'dur . Bomba imha robotu dayanıyordu Vincent D'Onofrio filmi dan 'ın karakter Leonard 'Pyle' Lawrence Full Metal Jacket benzer şekilde intihar eder. Filmin sonunda, kalabalığın kutlaması, Carl'ın Lando Calrissian ile tam olarak aynı el hareketlerini yaptığı Jedi'nin Dönüşü'nün sonucuna benzer .
Alaska'ya girerken alınan 1.000 $ Homer, Alaska Daimi Fon Temettüsüne bir referanstır . Homer terkederken Eski-Moe o eve geri kendini itmek için geçer kamyon ve kullanımları, aktör bir övgü üzerine çeken var Buster Keaton epifani sahne filme homages sahipken, Brezilya ve eserleri Salvador Dalí . Hillary Clinton, bir süre kaşınıyor başkan yardımcısı olarak görünen Ork gelen Yüzüklerin Efendisi mafya sahnede belirir. Kesilen bir sahnede Marge ve çocuklar Springfield'ın yaklaşmakta olan kıyamet haberlerini yaymak için TV talk şovu The View'a çıktılar. Gösterinin tüm paneli için bölümler yazıldı ve sahnede Russ Cargill'in Joy Behar ile silahlı çatışmaya girmesi planlandı . Düşen başka bir sahnede Moe , Springfield'ın kubbe içindeki değişen fiziksel durumlarını anlatıyordu, bunlardan biri Disneyland yolculuğu Autopia idi . The Simpsons'ın önceki TV bölümlerindeki olaylara birkaç gönderme var . Bunlar arasında, Springfield Gorge'un yanındaki bir ağaca çarpan " Daredevil Bart " bölümündeki ambulansın enkazı da var . Homer ve Marge'ın düğün videosunda kullanılan Carpenters'ın " ( They Long to Be) Close to You " adlı şarkısı dizide de aralarındaki duygusal anlarda kullanılmıştı.
Serbest bırakmak
tiyatro
1 Nisan 2006'da 20th Century Fox, filmin 27 Temmuz 2007'de dünya çapında vizyona gireceğini duyurdu. Film bir gün önce Avustralya ve Birleşik Krallık'ta gösterime girdi. Filmin vizyona girmesine kadar geçen haftalarda konu hakkında çok az bilgi yayınlandı. Groening, "insanlar gazetenin TV bölümüne bakıp 'Bu haftanın Simpsons'ını izleyeceğim çünkü arsa hoşuma gidiyor ' diye düşündüklerini hissetmiyordu . Siz sadece bağlanın ve ne olduğunu görün."
Fox , Amerika galasına ev sahipliği yapmak için Amerika Birleşik Devletleri'ndeki 16 Springfields arasında bir yarışma düzenledi . Her Springfield, USA Today web sitesinde bir oylama yoluyla sonuçlara karar verilerek, kasabalarının neden galaya ev sahipliği yapması gerektiğini açıklayan bir film üretti . Springfield , Minnesota 31 Mayıs 2007'de ayrıldı. Kazanan 10 Temmuz'da Springfield , Vermont olarak açıklandı . Kasaba, Springfield , Illinois'i 14.634'e karşı 15.367 oyla yendi. Diğer 14 katılımcı 26 Temmuz'da kendi küçük film gösterimlerini gerçekleştirdi. Springfield, Vermont, 21 Temmuz'da filmin dünya prömiyerine geleneksel kırmızı halı yerine sarı bir halıyla ev sahipliği yaptı .
Film, Motion Picture Association of America tarafından "baştan sona saygısız mizah" için PG-13 olarak derecelendirildi ; üretim personeli bu notu bekliyordu. Ancak, İngiliz Film Sınıflandırma Kurulu , filmi hiçbir kesinti yapılmadan bir PG olarak kabul etti . Bir BBFC sözcüsü Bart'ın kısa çıplak sahnesiyle ilgili olarak "PG filmlerinde cinsel içerik içermeyen doğal çıplaklık kabul edilebilir" dedi. Film Myanmar'da çıplaklık sahnesi nedeniyle değil, ülkede yasak olan sarı ve kırmızı renklerin aşırı kullanımı nedeniyle yasaklandı.
Pazarlama
Marketten zinciri 7-Eleven mağazalarının 11 dönüştürdü içine Kanada'da ABD'de ve bir Kwik-E-Mart'larda yaklaşık 10 milyon $ pahasına. 7-Eleven ayrıca birçok mağazasında Simpsons temalı ürünler sattı . Buna " Squishees ", " Buzz Cola ", " Krusty-O's " Tahıl ve "Pembe Film Donutları" dahildir. Bu promosyon, değiştirilen 7-Eleven mağazalarının kârında %30'luk bir artışla sonuçlandı. Homer , başka bir promosyonun parçası olarak The Tonight Show with Jay Leno'nun 24 Temmuz 2007 tarihli baskısı için özel bir animasyonlu açılış monologu seslendirdi .
Promosyonlar da dünya çapında gerçekleşti. 20th Century Fox kentinde bir "dev pembe çörek" dikilmiş Springfield içinde Canterbury, Yeni Zelanda , Springfield adlı varlık kutlamak için ise Londra'da bir çift katlı-boy şişme Örümcek Domuz tarafından kurulmuştur yüzen Battersea Güç İstasyonu . In Dorset , İngiltere, Homer bir görüntü yanında boyanmış tepe rakam , Cerne Abbas Dev . Bu, onu yıkamak için "yağmur büyüsü" yapan yerel neopaganlar arasında öfkeye neden oldu .
McFarlane Toys , filme dayanan bir dizi aksiyon figürü yayınladı ; EA Games, The Simpsons Game'i filmin DVD sürümüyle aynı zamana denk gelecek şekilde yayınladı, ancak oyunun konusu filme dayanmamıştı. Samsung, The Simpsons Movie telefonunu piyasaya sürdü ve Microsoft , sınırlı sayıda The Simpsons Movie Xbox 360 üretti . Ben & Jerry's , "Duff & D'oh! Nuts" başlıklı bir Simpsons temalı bira ve çörek aromalı dondurma yarattı . Windows Live Messenger , kullanıcılarına konuşmalarında kullanmak üzere ücretsiz animasyonlu ve statik içerik indirme fırsatı sundu. Burger King , çocuklara yemekle birlikte verilen bir dizi Simpsons oyuncak figürü üretti ve bunu tanıtmak için bir dizi Simpsons temalı televizyon reklamı yayınladı . JetBlue Airways , filmin Los Angeles , California galasına bir gezi kazanmak için bir dizi çevrimiçi çekiliş düzenledi . Ayrıca uçaklarının eğlence sistemine The Simpsons'a adanmış bir kanal da eklediler .
Ev medyası
Film DVD ve Blu-ray Disc olarak dünya çapında 3 Aralık 2007'de ve 18 Aralık'ta Amerika Birleşik Devletleri'nde yayınlandı. İçerdiği tefsir üretici ve animatörler hem parçaları, altı kısa silinen sahneler ve malzeme seçimi filmi salınımını teşvik etmek kullandı. Kasaba halkının Springfield Marşı'nı söylediği tamamlanmamış silinmiş bir sahne de The Simpsons The Complete Onuncu Sezon DVD kutu setine dahil edildi.
DVD sürümü için promosyonlar Amerika Birleşik Devletleri'nde gerçekleşti. Empire State binası , binanın hiç bir filmin promosyon bir parçası olarak kullanılmaya başlanmış, ilk defa sarı aydınlatılmıştır. Birleşik Krallık'ta Fox , 5 milyon sterlinlik bir reklam kampanyası başlattı. Ayrıca yoğurt şirketi Yoplait ile Frubes markaları için The Simpsons Movie tasarımı yapmak üzere 1,6 milyon sterlinlik bir anlaşma imzaladılar . İlk haftasında ABD DVD tablosunda bir numara oldu ve 11.8 milyon dolarlık kira geliri elde etti.
| Simpsonlar Filmi | |||
| Ayrıntıları ayarla | Özel özellikler | ||
|
|
||
| Yayın tarihleri | |||
| 1. bölge | 2. bölge | ||
| 18 Aralık 2007 | 10 Aralık 2007 | ||
The Simpsons Movie , 12 Kasım 2019'da Disney+ 'a dahil edildi .
Resepsiyon
Kritik resepsiyon
On Çürük Domates , filmin 223 yoruma göre% 87'lik bir onay derecelendirme ve 7.5 / 10 ortalama puana sahip. Sitenin eleştirel fikir birliği şu şekildedir: " Simpsons Filmi , diziyi bu kadar popüler yapan bir Amerikan ailesinin içten kahkahalarını, keskin hicivini ve dürüst tasvirini içeriyor. Ayrıca, dizinin ihtişamlı günlerini anımsatan daha ince animasyon ve gösterişli yazıya sahip." On Metacritic , bu "genel olarak olumlu değerlendirmeleri" belirten 36 eleştirmenler dayalı, 100 üzerinden 80 puan aldı. CinemaScore tarafından anket yapılan izleyiciler , filme A+ ila F ölçeğinde ortalama "A–" notu verdi.
İngiliz gazeteleri The Guardian ve The Times filme beş üzerinden dört yıldız verdi. The Times ' James Bone, "televizyon dizisine çok sayıda karşılaştırmalı edebiyat doktorasına kadar uzanan bir takip kazandıran aynı kurnaz kültürel referanslara ve parlak parıltılara sahip" dedi. The Guardian'dan Peter Bradshaw, filmin "size isteyebileceğiniz her şeyi verdiğini" ve "Seksen beş dakikanın 17 yıllık komedi dehasının hakkını vermek için yeterince uzun olmadığını" düşündüğünü belirtti. Ed Gonzalez, filmin siyasi mesajı için filmi övdü, filmin başındaki Kaşıntılı ve Tırmık çizgi filmini daha sonra Başkan Schwarzenegger'in durumuna ve filmin görsel şakalarına benzetti. Randy Shulman oyuncu kadrosunu övdü ve "vokal çalışmalarını basit satır okumalarının çok ötesine geçen bir zanaat haline getirdiler" olarak nitelendirdi ve özellikle "şimdiye kadarki en içten performans olması gerektiğini" söylediği Kavner'ı övdü. Roger Ebert , dört yıldızdan üçü hakkında olumlu bir inceleme yaptı, ancak "genelde TV animasyonundan türetilen filmlerin hayranı olmadığını" itiraf etti. O, "aynı zamanda radikal ve basit, yıkıcı ve iyi kalpli, gerçekten anlamı olmayan saldırgan" olarak nitelendirdi. Richard Corliss of Time , filmin "daha kaba veya daha garip olmaya çalışmadığını, sadece daha büyük ve daha iyi olduğunu" söyledi.
USA Today film eleştirmeni Claudia Puig, hikayenin "akıllı bir arsa ve kesintisiz saygısız mizah sayesinde uzun metrajlı bir özelliği garanti ettiğini" söyledi. Patrick Kolan, filmin " 12 veya 13. sezondan bu yana [ Simpsons'tan ] gelecek en iyi şey" olduğuna inanıyordu ve animasyonu övdü, ancak aynı zamanda Çizgi Roman Guy ve Seymour Skinner gibi karakterlerin görünüşlerinin "küçük ve küçük" olduğunu söyledi. komik olmayan". The Hollywood Reporter'dan Kirk Honeycutt , filmin iyi doğasına övgüde bulundu ve kahkahaların "her boyutta olduğunu" belirtti, ancak aynı zamanda "Simpsons'ı ekrana getirerek çok az şey kazanıldığını" belirtti.
Variety'den Brian Lowry, bölümü "zeki, saygısız, hicivli ve donanımlı" olarak nitelendirdi, ancak bir televizyon bölümünden daha uzun bir çalışma süresini "zorla" sürdürebilecek kapasitedeydi. Lisa Schwarzbaum seslendirme kadrosunu övdü ancak "aksiyon" sekanslarının bazen bocaladığını belirtti. Filmi gösterinin ilk bölümleriyle karşılaştırırken, Stephen Rowley filmin "son yıllardaki gösteriden daha çok işe yaradığını, ancak onu bu kadar canlandırıcı kılan şeyin hala çok gerisinde" olduğu sonucuna vardı. Aylık eleştirmen Luke Davies , Lowry'nin uzunlukla ilgili endişelerini yineledi: "her şey yarım saatlik bir bölümün kırbaç hızıyla hareket ediyor. Ve bu paradoks: filmi birbirine bağlanmış üç bölüm gibi hissettiriyor. Bir sinemadayız. ve epik bir şey bekliyoruz." " The Simpsons'ın tarihi olan büyük arkta , bu film apotheosis yerine tuhaflık olarak görülecek" diye belirtti.
Eleştirmen Ian Nathan'ın filmi New Coke ile karşılaştırdığı Empire dergisinden daha fazla olumsuz tepki geldi ve "tamamen başarısız oldu" dedi. Phil Villarreal "gülmeye değer çok az an" olduğuna ve "filmin yeni sınırlara uzanmak yerine tanıdık olana dayandığına" inanıyordu. Sheila Johnston, filmin ilerlemesini ve şaka seviyesini "genel momentum bazen bayraklar" ve "komik squib'lerin bir salvosu, bazıları çok komik, diğerleri gevşek" olduğunu söyleyerek eleştirdi. David Edwards bununla hemfikirdi ve "her ne kadar yarım saatlik harika bir şov sürse de... gerisi çok sıkıcı bir hal alıyor" diyerek, "korkunç bir film değil, sadece çok hayal kırıklığı yaratan bir film" sonucuna varıyor. Cosmo Landesman , "mizahın hicivli ısırıklığını ve zekasını kaybetmiş göründüğüne" ve "komedinin büyük bir kısmının Homer'in aptallığı etrafında yapılandırıldığına" inanıyordu. Bu değerlendirme Los Angeles Times'tan Carina Chocano tarafından paylaşıldı ve "film bir kez ölümlülük ve anlam üzerine tefekküre daldığında, hendek türü gıcırdadı ve düştü" dedi. Bunu South Park: Bigger, Longer & Uncut (1999) ile benzer şekilde bir animasyon televizyon dizisinden uyarlanan filmle karşılaştırdı ve hiciv açısından " The Daily Show'da her gece duymadığımız hiçbir şey" sunduğunu söyledi. Jon Stewart'la birlikte ." Bruce Newman, dizinin ikincil karakterlerinin çoğunun geçici görünüşlerini eleştirdi ve filmi "hayal kırıklığı" olarak buldu.
Gişe
Film, ABD'deki açılış gününde 30.758.269 $ kazandı ve onu tüm zamanların en yüksek 25. ve devam filmi olmayan beşinci en yüksek açılış günü geliri haline getirdi. Açılış haftasonunda 3.922 sinemada 5.500 ekranda toplam 74.036.787 $ hasılat elde etti ve o hafta sonu için gişenin zirvesine ulaştı. Bu, onu Temmuz ayındaki açılış hafta sonu için tüm zamanların en yüksek onuncu geliri ve devam filmi olmayanlar arasında en yüksek ve tüm zamanların en yüksek animasyonlu TV uyarlaması yaptı. Bu, Fox'un serbest bırakılması için sahip olduğu 40 milyon dolarlık beklentileri aştı.
CG olmayan bir animasyon filmi ve bir televizyon dizisine dayanan bir film için en yüksek hasılat yapan açılış hafta sonu dahil olmak üzere birçok Amerikan gişe rekoru kırdı ve Mission: Impossible 2'yi geride bıraktı . Aynı zamanda bir animasyon filmi için üçüncü en yüksek hasılat yapan açılış hafta sonu oldu. Bu İngiltere'deki $ 27.800.000, bir her zamankinden en yüksek ikinci UK açılması dahil, 71 denizaşırı topraklarından $ 96.000.000 alarak uluslararası gişede üstündeki açılan 20 Century Fox filmi. O hafta sonu İngiliz sinemalarına katılan rekor 5.5 milyon insanın yarısından fazlasına katkıda bulundu. Avustralya'da, bu hasılat $ ülkede 13.200.000, üçüncü en yüksek açılış hasılatını ve animasyonlu bir film için en yüksek. Birleşik Krallık, toplamda 78,4 milyon dolar brüt ile ABD dışında film için en yüksek hasılat yapan ülke, Almanya ise toplamda 36,3 milyon dolar ile ikinci sırada yer alıyor. Film, 20 Aralık 2007'de Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada'da 183.1 milyon dolar hasılat ve dünya çapında 536.4 dolar hasılatla kapandı. Dünya çapında sekizinci en yüksek hasılat yapan film ve 2007'de Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada'da on ikinci en yüksek hasılat yapan film oldu.
övgü
Simpsonlar Sinema En İyi Komedi Filmi ödülünü kazandı İngiliz Komedi Ödülleri'nde , açılış En İyi Animasyon ITV Ulusal Film Ödülleri'nde UK de, ve En İyi Film Nickelodeon Kids Choice Awards yenerek, Harry Potter ve Zümrüdüanka Yoldaşlığı , Pirates of Karayipler: Dünyanın Sonu ve Üçüncü Shrek . Filmin fragmanı, 8. Yıllık Altın Fragman Ödülleri'nde En İyi Animasyon/Aile Filmi Fragmanı kategorisinde Altın Fragman Ödülü kazandı. Forbes , filmi gişe hasılatı ve Metacritic kritik tepki puanına göre yılın en iyi üçüncü filmi seçti. Filmin web sitesi , 12. Yıllık Webby Ödülleri'nde "En İyi Film ve Film Web Sitesi" kategorisinde Webby Ödülü aldı .
At 35th Annie Ödülleri filmi dört kategoride aday gösterildi: En İyi Animasyon Filmi bir Animasyon Özelliği Üretiminde Yönetmenlik, Julie Kavner bir animasyon filmi için bir Üretimde Animasyon Üretiminde Yazma ve Ses Oyunculuk. Dört ödülü de Ratatouille kazandı . Bu aday En İyi Animasyon Filmi de 65 Altın Küre Ödülleri , BAFTA için En İyi Animasyon Film ve Yapımcılar Derneği Ödülü Hareketli Tiyatral Film için. Ayrıca aday gösterildi En İyi Animasyon veya Mixed Media Feature Uydu Ödülü , En İyi Animasyon Film dalında Chicago Film Eleştirmenleri Birliği Ödülü ve Broadcast Film Eleştirmenleri Derneği Ödülü En İyi Animasyon Filmi .
Piyasaya sunulduğundan önce filmi de aday gösterildi 2007 MTV Film Ödülleri'nde ödül sonuçta kazandığı ile, "En İyi Yaz Filmi Sen Var Henüz Görülme değil" için Transformers ve kayıp Teen Choice Ödülü Choice Yaz Film" için - Komedi / Musical" adlı yarışmayı Hairspray kazandı . Ayrıca Halkın Seçimi Ödülleri'nde En Sevilen Film Komedi dalında aday gösterildi ve Knocked Up'a yenildi .
Planlanan devam filmi
2014 yılında Brooks, Fox'un kendisine yaklaştığını ve ikinci bir film istediklerini belirtti. Acil bir plan olmadığını da sözlerine ekledi ve "Bizden [bunu geliştirmemiz] istendi, ama yapmadık. Bir sürü başka şey yapıyoruz." Aralık 2014'te, " The Man Who Came to Be Dinner " bölümünün yayınlanmasından hemen önce , Jean Twitter'da bölümün (2012'de üretilmiş ve ilk olarak Mayıs 2013'te yayınlanmaya ayarlanmıştı) ertelendiğini yazdı. bölüm "sinematik" olduğu için devam filmine uyarlanması düşünülüyordu çünkü kendisi ve Brooks tarafından. Jean daha sonra, potansiyel filmin TV dizisi ile "kanonik" olmadığı ve bir "hafıza silme" kullanarak üstesinden gelmenin potansiyel tepkisi korkusu olduğunu genişletti. Temmuz 2017'de Silverman ve Jean, devam filminin geliştirmenin ilk aşamalarında olduğunu söylediler ve ilk filmin ücretli üretiminin tüm ekibi etkilediğini vurguladılar. 10 Ağustos 2018'de bir devam filminin geliştirilmekte olduğu bildirildi. 22 Temmuz 2019'da Groening, Disney'in bir gün devam filmi çekeceğinden "hiç şüphesi olmadığını" belirtti. Temmuz 2021'de Jean, potansiyel devam filmi için yapılan tartışmaların COVID-19 salgını nedeniyle durduğunu belirtti .