Yorkshire'ın Tarihi - History of Yorkshire

Yorkshire , İngiltere'nin tarihi bir ilçesidir ve merkezi York ilçesidir . Bölge ilk olarak MÖ 8000 civarında buzul çağının geri çekilmesinden sonra işgal edildi. MS birinci binyıl boyunca Kelt Britanyalılar tarafından iskan edildi ve Romalılar , Açılar ve Vikingler tarafından işgal edildi . Adı, muhtemelen "Efor" veya "porsuk ağaçlarının yeri "nden türeyen eski bir Brythonic ismi olan "Eborakon"dan ( c.  150 ) gelmektedir. Birçok Yorkshire lehçesi kelimesi ve telaffuz yönleri, bu bölgedeki Viking etkisinden dolayı eski İskandinavdan türemiştir. "Yorkshire" adı ilk olarak Anglo-Sakson Chronicle'da yazılı olarak ortaya çıktı.Başlangıçta Thrydings olarak adlandırılan ve daha sonra Ridings olarak anılacak olan üç bölümden oluşuyordu .

Aşağıdaki Norman Conquest 1066 yılında İngiltere'nin Yorkshire cezai tabi oldu kuzey seferi Büyük zorluklara yol açtı. Harrying, İngiliz tarihinde kaydedilen ilk soykırımlardan biriydi ve Norman fatihler tarafından yerli Anglo-Sakson-Danimarkalılar üzerinde gerçekleştirildi. Bölge , Tudor dönemine kadar ayaklanmalar ve isyanlar için dikkate değer olduğunu kanıtladı . Sırasında sanayi devrimi , Batı Binme baskın endüstriler ise, Birleşik Krallık'ta ikinci önemli imalat alanı haline Doğu ve Kuzey Ridings balıkçılık ve tarım kalmıştır. Modern zamanlarda, Yorkshire ekonomisi , geleneksel kömür, çelik, yün ve nakliye endüstrilerini etkileyen imalattaki bir düşüşten muzdaripti .

coğrafi bağlam

Daha fazla bilgi: Yorkshire Topografik alanlar ve Yorkshire Jeoloji
Yorkshire'ın doğal alt bölgeleri

Yorkshire homojen bir doğal veya topografik alan değildi ve zıt koşullar ve doğal kaynaklar, ilçenin farklı alanlarının zaman içinde gelişme biçiminde farklılıklara yol açtı. Bu farklılıklar, çeşitli alanların yerel mimari tarzlarının yanı sıra zıt ekonomik gelişmelerde kendini gösterdi. North York Moors alan şimdi bile çok farklıdır Güney Yorkshire Kömür Yatağı alanında Batı Riding ve büyük ölçüde bu farklılık Holderness .

Yorkshire'da ana topografik alanlar ile altta yatan jeoloji arasında çok yakın bir ilişki vardır . Pennine batıda tepelerin zincir taşımaktadır Karbonifer kökenli. Merkezi vadi Permo-Triyas'tır . İlçenin kuzey doğusundaki North York Moors , Jura yaşında iken , güneydoğudaki Yorkshire Wolds , Kretase tebeşir yaylalarıdır.

Bölge birkaç nehir tarafından boşaltılır . Doğu ve orta Yorkshire'da birçok nehir sularını Humber Haliç yoluyla Kuzey Denizi'ne ulaşan Ouse Nehri'ne boşaltır .

Yorkshire'ın ana nehirleri.

Ouse sistemindeki nehirlerin en kuzeyi, Richmond'dan geçmeden ve Mowbray Vadisi boyunca kıvrılarak Swaledale'i boşaltan Swale'dir . Daha sonra, boşaltma Wensleydale olduğunu Nehri Ure Boroughbridge Swale doğuya katılır. Nehir Nidd kenarında yükselir Yorkshire Dales Milli Parkı ve birlikte akar Nidderdale ulaşmadan önce York Vale .

Ouse, Ouse Gill Beck'teki Ure ile birleştikten sonra nehre verilen isimdir. Nehir Wharfe emer, Wharfedale , Cawood ait Ouse kaynak tarafı katıldı. Nehirler Aire ve Calder Nehri Ouse daha güneydeki katkıda bulunuyor ve en güneydeki Yorkshire kolu olan Don Nehri ana nehir katılmak için kuzeye akar, Goole . İlçenin uzak kuzeyindeki Tees Nehri , Teesdale'den doğuya doğru akar ve sularını Middlesbrough'un mansabında Kuzey Denizi'ne boşaltır. Daha küçük olan Esk Nehri , Whitby'de denize ulaşmak için North York Moors'un kuzey eteğinde batıdan doğuya doğru akar.

Nehir Derwent , Kuzey York Moors üzerinde yükselir içinden batıya sonra güneye akar Pickering Vale sonra Vale of York doğu kısmını boşaltmak güney tekrar döner. Barmby on the Marsh'ta Ouse Nehri'ne boşalır. Yorkshire Wolds'un doğusunda Hull Nehri , Kingston upon Hull'daki Humber Halicine katılmak için güneye doğru akar . Batı Pennines, Lytham St Anne's yakınlarında batıya İrlanda Denizi'ne akan Ribble Nehri tarafından servis edilir .

tarih öncesi

Tüm Azizler Rudston Parish Kilisesi'ne yakın, neredeyse 26 fit yüksekliğindeki Rudston Monolith

Bu, Romalıların MS 71'e kadar bu bölgeye gelişine kadar olan dönemi ifade eder. Arazinin görünümü, bugün var olandan büyük ölçüde farklıydı. Bu dönemin başlarında, şimdiki Almanya ile doğu İngiltere arasında bir kara bağlantısı vardı ve bu da avcı gruplarının bölgeye girmesini mümkün kıldı. İlk insanlar geldiğinde iklim kutup altı olacaktı ve Paleolitik grupların bulduğu hayvanlar arasında mamut , yünlü gergedan ve ren geyiği olacaktı . Gerçi uçurumlar de Creswell Crags Kuzey Doğu komşu Derbyshire birkaç ihtiva mağaralar son sırasında işgal buz çağı 10,000 yıl önce, Yorkshire kendisinde insan aktivitesi kanıtı, şimdiye kadar, sınırlıdır 43.000 civarında arasında, bu etrafında dönen avcıyı 8000/7000 yıllarından kalma toplayıcı yaşam tarzı. Victoria Mağarası, Settle'de , MÖ 110 yıllarına tarihlenen bir zıpkının kemik başını içeren geç üst paleolitik mermi noktaları bulunmuştur .

İlk göçmenlerin gelişini takip eden 5.000 yıl boyunca, iklim istikrarlı bir şekilde düzeldi ve huş, ela, karaağaç, çam ve meşe ağaçları dahil olmak üzere daha zengin bir doğal bitki örtüsü araziyi kaplamaya başladı. MÖ 5000'e gelindiğinde, yükselen deniz seviyeleri Kuzey Denizi'nin güney bölgesini oluşturduktan sonra İngiltere anakara Avrupa'dan ayrıldı. Kuzey Pennines'deki Malham yakınlarındaki Şapel Mağarası, Mezolitik dönemde avcılık gözetleme yeri olarak kullanılmış olabilir . Mağara kazıldığında çakmaktaşı koleksiyonunda ahşap şaftlarda ok olarak kullanılan trapez mikrolitler bulunmuştur. Orada bulunan hayvan kemikleri arasında tavşan, tilki, karaca, porsuk ve büyük bir kuş vardı. Balık pulları, özellikle levrek de bulundu. Daha güneyde, Pennines'in Marsden bölgesi de Mezolitik dönemde ilk insanlar için mevsimlik bir avlanma alanı haline geldi. MÖ 7000'e kadar yükseklerde mevsimlik av kampları vardı. Pule Hill, Warcock Hill, Standedge ve March Hill'de Taş Devri araçları bulunmuştur.

North York Moors'ta, bu erken avcılık, toplayıcılık ve balıkçılık topluluğunun kalıntıları, yaygın bir şekilde çakmaktaşı aletler ve oklarda ve mızraklarda kullanılan dikenli çakmaktaşı pulları olarak bulunmuştur. Pickering tarihleri Vale alanında insan varlığının bilinen en eski kanıtlar etrafında 7000 M.Ö. Bu dönemin en önemli kalan yerleşim yeridir, Mezolitik döneme geri Şuna Yıldız Carr Scarborough, nedeniyle waterlogged koşullara, hatırı sayılır yakın çakmaktaşı aletler kadar organik kalıntılar da günümüze ulaşmıştır. Bu, İngiltere'nin en iyi bilinen Mezolitik bölgesidir. Buzul Gölü Pickering'in doğu kıyılarındaki alan , bazıları temizlenmiş ve dallardan ve çalılardan oluşan kaba bir platform oluşturmak için kullanılmış olan huş ağaçlarıyla çevriliydi. Bir köy alanı yapmak için bu yapının üzerine topaklar ve taşlar atılmıştı. Alan muhtemelen zaman zaman avcılık, balıkçılık ve yabani bitki toplama ile uğraşan, alet ve silah üreten ve giysi için deri işleyen yaklaşık dört ya da beş aile tarafından ziyaret edilmiştir.

Pickering Vadisi'nin güney ucunda, son kazıların MÖ 5000 civarında Geç Mezolitik Çağ'dan bu yana sürekli yerleşim gösterdiği Batı Heslerton yer almaktadır . Bu site, Neolitik dönemden günümüze kadar çok sayıda konut ve yerleşim kanıtı ortaya çıkarmıştır . MÖ 3000 civarında bölgede ekilebilir tarım ve hayvanların evcilleştirilmesi başladı. Kalıcı yerleşimler Neolitik insanlar tarafından inşa edildi ve kültürleri ölülerinin höyüklere törensel gömülmesini içeriyordu. Neolitik dönemde Pickering Vadisi'ndeki çiftçiliğin gelişimi, toprak uzunluğundaki höyüklerin bölgedeki dağılımında belirgindir . Bu ilk çiftçiler, North York Moors'un orman örtüsünü ilk yok edenlerdi. Yerleşimleri kalker kuşağının verimli bölgelerinde yoğunlaşmıştır ve bu alanlarda o zamandan beri sürekli olarak tarım yapılmaktadır. Bozkırların Neolitik çiftçileri ekin yetiştiriyor, hayvan besliyor, çanak çömlek yapıyor ve taş aletler yapmakta oldukça yetenekliydi. Ölülerini bozkırlardaki karakteristik uzun alçak mezar höyüklerine gömdüler.

Great Wold Vadisi'nin tarihi manzarası , Yorkshire Wolds'daki tarih öncesi halkların faaliyetlerine dair bir fikir vermektedir . Vadi, tarih öncesi çağlarda önemli bir ibadet yeriydi ve Neolitik dönemlere kadar uzanan bir dizi önemli planlanmış anıta ev sahipliği yapıyor . Rudston, tarih öncesi bir manzaranın merkezidir ve köy alanında dört Neolitik cursus birleşir. Tunç Çağı'ndan kalma tarih öncesi bir toprak işi olan Argham Dyke, Rudston yakınlarındaki bölgeyi geçiyor. Tarlaların, patikaların ve çiftliklerin izlerini gösteren hava fotoğraflarının da gösterdiği gibi Demir Çağı işgaline dair kanıtlar da var . Rudston Monolith üzerinde 25 feet (7,6 metre), en yüksek olmasının megalith veya Daimi taş Birleşik Krallık'ta. Bu köyünde kilise bulunmaktadır Rudston içinde East Riding of Yorkshire ve fundalık kum konglomerattan bulunabilir bir malzemeden yapılmış olmasıdır Cleveland Hills gelen iç Whitby . Bu kalma Geç Neolitik Döneme.

Thornborough Henge

Thornborough Henges üç hizalanmış içeren eski bir anıt karmaşık henges Alana adını verir. Karmaşık köyü yakınlarında bulunan Thornborough yakın şehre, Masham içinde Kuzey Yorkshire . Kompleks, bir cursus, henges, mezar alanları ve yerleşim yerleri dahil olmak üzere birçok büyük antik yapıyı içerir. Salisbury Ovası ile karşılaştırılabilir ve MÖ 3500 ile 2500 arasına tarihlenen Neolitik ve Tunç Çağı 'ritüel manzarasının' bir parçası oldukları düşünülmektedir . Bu anıt kompleksi "Kuzeyin Stonehenge'i" olarak adlandırılmıştır ve İngiliz Mirası tarafından Stonehenge ile Orkney Adaları arasındaki en önemli antik site olarak tanımlanmıştır . Yorkshire bölgesi sakinlerinin bronzdan yapılmış aletler kullanmaya başladığı MÖ 2300 civarında erken Tunç Çağı'na kadar York Vadisi'nde insan işgaline dair çok az kanıt vardır. Metal, cevherden rafine edildi ve dövüldü veya şekillendirildi.

Bölgede Neolitik Çağ'ın yerini Tunç Çağı'na bırakmasıyla birlikte insanlar çiftçilik yapmaya, ormanları temizlemeye ve taş aletler kullanmaya devam ettiler. Ayrıca dikenli ve sivri uçlu çakmaktaşı ok uçlarının bulgularının gösterdiği gibi, yaylalarda avlanmaya devam ettiler. Metal aletler ve silahlar ancak yavaş yavaş benimsendi. Bronz Çağı, defin ritüellerinde büyük değişikliklerin olduğu bir dönemdi. Cesetler, yuvarlak höyükler olarak adlandırılan yuvarlak toprak höyüklerin altına gömüldü ve bunlara genellikle bronz eserler eşlik ediyor. Bilinen höyüklerin büyük çoğunluğu, Yorkshire'ın Wolds, Moors ve Pennine bölgeleri gibi önde gelen yüksek arazilerdedir, ancak Pickering Vadisi'nin kenarında bazı Tunç Çağı kalıntıları bulunmuştur ve Vale of York'ta çok azı vardır. . Erken Tunç Çağı boyunca, Ferrybridge Henge sahasında höyük mezarları yapıldı . Saltburn ve Staithes arasındaki Cleveland sahil şeridindeki Loftus'taki Sokak Evi Uzun Höyük, Neolitik dönemden çok daha eski bir mezar anıtının üzerine dikilmiş bir Tunç Çağı höyüğüydü.

Swaledale'deki Harkerside Moor'da tarih öncesi bir yerleşim.

Demir Çağı , bu alanda 700 MÖ etrafında başladı. Tunç Çağı'nda ortaya çıkan yerleşim kalıplarının bir devamı ve gelişimi vardı. Kıyı ve iç kesimlerde yoğun savunma amaçlı yerleşimler kuruldu. Doğu Yorkshire'da, ölülerin kare hendeklere gömüldüğü ve bazen arabalar veya savaş arabaları gibi mezar eşyalarının eşlik ettiği yeni bir cenaze töreni, MÖ 500 yıllarında ortaya çıkıyor. Bu, Parisii kabilesinin Arras kültürüdür . Onların önce istilası Romalılar Yorkshire bölgesinde yaşayan insanların üç farklı kabileler belirledi. Şimdi Yorkshire'ın kapsadığı alan çoğunlukla Tyne ve Humber arasında yaşayan bir Kelt kabilesi olan Brigantes'in topraklarıydı . Başka bir kabile, Parisii , Doğu Biniciliği olacak yerde yaşıyordu. Carvetii şimdi ne denir bir alanı işgal Cumbria , ama zamanında oldu Domesday Kitap Yorkshire hala parçası. Yaşam, temel gıda maddeleri olarak tarım, buğday ve arpa üzerine odaklandı . Brigantes küçük köylerde yaşadı ve sığır, koyun, keçi, domuz ve at yetiştirdi.

Brigantia'da tahkimatlar inşa edildi ve diğer yerlerin yanı sıra Ingleborough ve Wincobank'ta önemli kaleler hala ayırt edilebilir . Stanwick , Roma fethine kadar Brigantes'in kabile başkenti gibi görünüyor.

2017 yılında Pocklington'da bir at ve savaş arabasının kalıntıları bulundu.

Mart 2021'de arkeologlar , Yorkshire'daki Boulby Kayalıkları yakınlarındaki Neolitik bir bölgede yaklaşık 6.000 yıllık bir tuz yapım kompleksinin keşfini duyurdular . Araştırmacılar , süreçte kullanılan üç adet tuz yapma fırını ve düzinelerce seramik kase parçası ortaya çıkardı . Dr Stephen Sherlock'a göre, bu keşif Neolitik ekonominin ana yönlerini anlamada çok önemli bir rol oynuyor. Yerel bir kaya tuzu kaynağı olmadığından, tuzun buharlaşma veya deniz suyu ile üretilmiş olması muhtemeldir.

Roma

Ortaçağ eklemeleri ile Roma duvarı ve York'ta kalenin batı köşe kulesi,

Roma Britanyası , MS 43 ve 410 yılları arasında Roma İmparatorluğu tarafından kontrol edilen Büyük Britanya adasının bu kısımlarını ifade eder .

Yorkshire, MS 71'den MS 410'a kadar etkili bir şekilde Roma İmparatorluğu'nun bir parçasıydı. Başlangıçta, Britanya'daki Roma ilerlemeleri , Brigantian topraklarının güney sınırı olan Don Nehri'nde durdu . Templeborough alanı Rotherham hemen güneyindeki Don, Roma kale kalıntıları burada bulunan adını alır. Bu ilk ahşap c inşa edilmiştir. 55 AD ve daha sonra taştan yeniden inşa edildi. Brigantes'in son hükümdarı olan Kraliçe Cartimandua , ayrı yaşadığı kocası Venutius'un güçlerine direnmek için Roma desteğine güveniyordu . Bölge, Quintus Petillius Cerialis komutasındaki Dokuzuncu Lejyon'un Cartimandua ve Venutius arasındaki iç savaşı bastırmak için harekete geçtiği ve İngiltere'deki İngiliz yönetimine son verdiği MS 69'a kadar bağımsız kaldı . Danum'da ( Doncaster ), Don Nehri üzerindeki bir geçişte, MS 71 civarında bir kale inşa edildi. Romalılar boyunca koştu o yol boyunca ileri Wolds gelen Lindum Colonia sonra (Lincoln) ve çapraz Humber de topraklarına Petuaria , (Brough). Burası Parisii kabilesinin başkentiydi .

İlerleyen Romalılar kuzey arazi boyunca kuzeye doğru Eboracum (York), Derventio (Malton) ve Isurium Brigantum'a (Aldborough) ve ardından Cataractonium'a ( Caterick ) giden yollar inşa ettiler . Tees ovalarındaki Piercebridge , Dere Caddesi'nin Tees Nehri'ni geçtiği müstahkem nehir geçişinin yeridir . York, MS 71'de Kuzey Britanya'nın Roma başkenti Eboracum olarak kuruldu ve orada bir kale kuruldu. Hâlâ drenajı kötü olan ovalardan oluşan geniş alanlar vardı, bu nedenle ana yollar ve yerleşim yerleri Wolds ve Holderness, Pickering Vadisi ve merkezi Mowbray ve York Vadileri'nin kenarlarında daha yüksek zeminlere inşa edildi. York bölgesi ve erişim yolları, vadiyi batıdan doğuya geçen York buzulağının yüksek zemininden yararlandı.

Roma Britanyası

MS 74'te Stanwick'te Brigantian kabilesini yendikten birkaç yıl sonra , Romalılar , bölgede bulunan yazılı kurşun domuzların kanıtladığı gibi, Pennines'deki Greenhow'da, Nidderdale'de kurşun keşfetmişlerdi ve eritiyorlardı . Britanya'nın bu kuzey bölgesinin ham maddelerini işgal etmenin ve sömürmenin ekonomik faydalarının yanında askeri sebepler de vardı. Savaşçı Piktler ve İskoçlar bölgede Roma IX Lejyonu konuşlandırılarak uzak tutuldu ve Humber'in kuzeyindeki Roma yerleşimlerinin çoğu askeri istasyonlardı. Romalılar de Pennines'e askeri yerleşim inşa Olicana (Ilkley), Castleshaw ve Slack Cawthorne ve Goathland Kuzey York Moors durdurma Brigantians tarafından isyanlar ve geçici Roma askeri kamplara muhafaza edildi. Bununla birlikte, Derventio, Petuaria ve günümüz Bridlington çevresindeki bölgede Roma villalarının kümeleri vardı . Biri Scarborough, Castle Hill'de bulunan bir dizi sinyal istasyonu, Kuzey Yorkshire sahili boyunca inşa edildi ve gemilerin yaklaşması konusunda uyardı.

2. yüzyılda Hadrian Duvarı Tyne Nehri'nden Solway Firth kıyısına kadar tamamlandı ve askeri tehdit azaldı, böylece duvarın güneyinde daha fazla sivil yerleşim büyüdü. 3. yüzyılın başlarında York'a bir Roma kolonisinin fahri rütbesi verildi ve Isurium Brigantum bölgedeki en büyük sivil yerleşim yeri haline geldi. Bu süre zarfında York , eyaletin bölünmesinin ardından kuzey Britanya'nın Roma askeri başkenti Britannia Inferior oldu . Ne zaman Britannia ayrıca 296 yılında ikiye bölündü, York idari merkezi olma özelliğini Britannia secunda'nın . Büyük Konstantin, 306'da burada Roma İmparatoru olarak taç giydi ve Roma Hıristiyanlığını kuracak olan o olacaktı .

MS 402'de Roma garnizonu, Roma imparatorluğunun diğer bölgelerindeki askeri tehditler nedeniyle York'tan geri çağrıldı. Bu alandaki en kalıcı mirası ise geride bıraktıkları yol sistemidir. Yorkshire'daki A1 , A59 , A166 ve A1079 bölümleri de dahil olmak üzere birçok modern ana yol , hala Roma yollarının rotalarını takip ediyor.

Alt Roma

5. yüzyılda Roma egemenliğinin sonunda, Kuzey Britanya , Roma tarzı Duces Brittanniarum'un (Briton Dükleri) sonuncusu olan Romano-British Coel Hen'in egemenliğine girmiş olabilir . Ancak, Romano-İngiliz krallığı hızla daha küçük krallıklara bölündü ve York, İngiliz Ebrauc krallığının başkenti oldu . Yorkshire haline gelenlerin çoğu Ebrauc krallığının yönetimi altına girdi, ancak Yorkshire, Elmet krallıklarındaki toprakları ve bu zamanlarda Craven gibi oluşan Dunod Fawr tarafından yönetilen isimsiz bir bölgeyi de içeriyordu .

Northumbria'lı Edwin'in Sledmere'den tasviri

5. yüzyılın sonlarında ve 6. yüzyılın başlarında Schleswig-Holstein yarımadasından Angles , Wolds, Kuzey Denizi ve Humber kıyı bölgelerini kolonileştirmeye başladı. Bunu, yaklaşık 560'da tüm Doğu Yorkshire'ın ve Ebruac'ın İngiliz krallığının boyun eğdirilmesi izledi. Angles'ın bölgeye verdiği isim Dewyr veya Deira idi . Deira Erken hükümdarlar için bölge kuzey genişletilmiş River Wear 600 hakkında, Æthelfrith kuzey krallığı ile Deira birleştirmek başardı Bernicia krallığını oluşturan Northumbria olan sermaye Eoforwic, günümüz oldu, York . Bir sonraki cetvel, Northumbria Edwin krallığının onun fethi ile bölgenin fethi tamamlanmış ELMET dahil HALLAMSHIRE ve Leeds 617. O 627 yılında, soyluların birlikte Hıristiyan dinine ve onun konuların çoğunda ve Eoforwic'te vaftiz edildi. Yenilgisi Hatfield Chase Savaşı'nda tarafından Penda arasında Mercia 633 yılında Deira üzerinde üstünlük için Mercia ve Northumbria arasında devam eden mücadeleler izledi. Edwin'in halefi Oswald, Kelt kiliseye sempatik ve çevresinde 634 diye davet Aidan gelen Iona bir manastır kurmaya Lindisfarne için Northumbria dönüştürmek için bir üs olarak Kelt Hıristiyanlık . Aidan yakında üzerindeki yamaçlarda ve bir manastır kurdu Whitby ile Hilda abbess olarak. Hackness ve Lastingham'da başka manastır yerleri kuruldu ve Kelt Hristiyanlığı, Northumbria'da Roma sisteminden daha etkili oldu. Bu, sorun 663'te Northumbria'lı Oswiu tarafından Roma sistemini benimsemeyi tercih eden Whitby Sinodu'nda çözülene kadar kilisede çatışmaya neden oldu .

Northumbria krallığı için Viking dönemi 793'te Lindisfarne'deki manastıra yapılan saldırıyla başladı. Danimarkalı Vikingler, Northumbria kıyılarını yağmalamak için Kuzey Denizi'ni geçerken, Norveçliler Orkney, Batı Adaları ve İrlanda'ya baskın düzenledi. Yngling King Ragnar Lodbrok , 9. yüzyılın ortalarında bir Danimarkalı Leidang'ı Northumbria'ya götürdü , ancak yakalandı ve Anglia sarayındaki bir yılan çukurunda idam edildi. Danimarkalılar bir intikam görevine giriştiler, ancak aynı zamanda daha büyük İskandinav emperyalist hareketinin bir parçasıydılar. 865'te en büyük oğlu Kemiksiz Ivar, ordunun kontrolünü elinde tutan küçük oğullarını Doğu Anglia'ya çıkartmaya götürdü ve burada Kral Şehit Edmund'u öldürdüler . Doğu Anglia'ya inişlerinden sonra Danimarkalılar kuzeye yöneldiler ve 866'da York'u ele geçirdiler ve sonunda tüm Northumbria'yı ve Strathclyde Krallığı'nı fethettiler .

Erken Orta Çağ

Saint Olaf'ın bir ortaçağ temsili

Danimarka'nın bölgeyi zapt etmesinden sonra , 875'te Guthrum Danimarkalıların lideri oldu ve toprakları takipçilerine paylaştırdı; ancak İngiliz nüfusunun çoğuna topraklarını İskandinav fatihlerinin efendileri altında tutmalarına izin verildi. Kemiksiz Ivar, "Britanya Adaları'ndaki tüm İskandinavların Kralı" oldu. Danimarkalılar dan York Eski İngiliz adını değiştirdi Eoforwic için, Jorvik . Vikingler bölgedeki tüm eski manastırları yıktı ve manastır mülklerini kendilerine aldı. Bazı bakan kiliseleri yağmadan kurtuldu ve sonunda Danimarkalı liderler Hıristiyanlığa dönüştü. 9. yüzyılın sonlarında Jorvik, Hıristiyan kral Guthfrith tarafından yönetiliyordu . Yorkshire ve Five Burghs'un binicilik ve wapentake'lerinin kurulduğu Danimarkalılar altındaydı . Gezintiler, bölgenin idari ve ticari merkezi olan Jorvik'te sınırları birleşecek şekilde düzenlenmiştir. İsveçli Munso hanedanı İngiltere'de Danimarkalılar Munso sadakat söz vermişti çünkü Jorvik ait derebeyleri olmuştur Dublin Kings , ancak bu hanedanı odaklanmış Baltık Denizi ekonomisi ve (kökenli yerli Danimarkalı Jelling hanedanı ile kavga Danelaw Guthrum ile) . İskandinav-Gaels , Ostmen veya Gallgaidhill oldu Jorvik Kralları kontrol üzerinde Danimarkalılar ile uzun yarışmalar sonrasında Isle of Man istendiğinde, Brunanburh Savaşı . Ardından, 954 yılında, Kral Norveç Eric ben bir Fairhair hanedanı de öldürüldü Stainmore Savaşı Anglosaksonlarca tarafından İngiltere'nin Edred tahakküme başladı.

Jorvik York sancağa doğrudan selefi ve Munso soyundan gelen, İngiltere tarafından Jorvik istilası ve devri sonrasında daha da Danimarka kraliyet yardımcıları alınan Danimarka Sweyn II sağ aşağı için Danimarka 'nın Canute IV 'ın şehit. York'taki Saint Olave Kilisesi, bölgedeki Norveç etkisinin bir kanıtıdır.

Ortaçağ

1066'da Confessor Kral Edward'ın ölümünden sonra Yorkshire, tahtta kimin başarılı olacağına karar vermeye yardımcı olacak iki büyük savaşa sahne oldu. Harold Godwinson , İngilizler tarafından Kral ilan edildi, ancak bu, Norveç Kralı Harold Hardrada ve Normandiya Dükü William tarafından tartışıldı . 1066 yazının sonlarında, Tostig Godwinson eşliğinde Harold Hardrada, büyük bir Norveç filosu ve ordusuyla Humber'dan York'a doğru ilerledi. Fulford Savaşı'nda yendikleri kuzey kontları Mercia'lı Edwin ve Northumbria'lı Morcar'ın ordusu tarafından karşılandılar . Harold Hardrada York'u işgal etti ve Norveç Ordusu Stamford Köprüsü'nde kamp kurdu . Harold Godwinson, işgalle yüzleşmek için ordusunu toplamak için Londra'dan seyahat etmek zorunda kaldı. Beş gün içinde, 25 Eylül 1066'da Harold Godwinson , Stamford Bridge'e ulaştı ve Norveç Ordusunu hem Harold Hardrada hem de Tostig Godwinson'ın öldürüldüğü bir savaşta yendi . Stamford Bridge'deki savaş, İngiliz tarihinin en önemli savaşlarından biri olarak görülebilir, bu, bir İskandinav ordusunun İngiltere'yi ciddi şekilde tehdit edebildiği son seferdi. 28 Eylül'de Normandiya Dükü William, İngiltere'nin güney kıyılarına indi ve Harold Godwinson'ı ordusuyla birlikte Yorkshire'dan güneye doğru koşmaya zorladı. İngiliz ordusunun yenildiği ve Harold Godwinson'ın öldürüldüğü Hastings Savaşı'nda bir araya geldiler ve William'ın İngiltere Kralı olmasına izin verdiler.

Kaleden görülen Richmond kale duvarları ve kuleleri

Kral William I ve Normanlar , ülkenin tamamı üzerinde hemen kontrolü ele geçirmediler ve Yorkshire da dahil olmak üzere İngiltere'nin kuzeyindeki isyanlar, Kuzey'in Harrying'ine yol açtı . Anglo-Norman tarihçisi Orderic Vitalis , 1069-70 kışında kavrulmuş bir toprak kampanyası yürütürken gösterdiği gaddarlık nedeniyle Fatih William'ı kınadı . Kaçanlar başlangıçta Yorkshire'ın ormanlık alanına saklandılar, ancak birçoğu (bazı kaynaklar 100.000 diyor) daha sonra William toprağı tuzladığında kıtlık veya maruziyetten öldü, böylece hiçbir şey büyümeyecekti. 1071'de Yorkshire'da Norman otoritesine karşı yerlilerin önderlik ettiği son isyan bastırılmıştı. Norman kampanyasının ciddiyeti, 1069 ile 1086 yılları arasında Yorkshire'daki arazi değerlerinin üçte iki oranında düşmesiyle gösterilir. Domesday Book, Fatih tarafından Yorkshire'a getirilen 25 kıta kodamanının, ilçe malikânelerinin %90'ından fazlasını elinde tuttuğunu kaydeder . Daha önce toprak sahibi olan aileler ya mülklerinden mahrum bırakıldı ya da alt kiracılara indirgendi. "Alay etme" üzerine yapılan araştırma, bu tarihten bir miktar muhalefet içerir. Örneğin, arazi değeri verilerinin kullanılması, belirli bir taciz politikasını doğrulamaz. Kuzey'i yöneten kralların Güney'e kıyasla yaşadığı zorluk, arazi değerlerinin ve Domesday bilgilerinin eğimli bir görünümünü üretir.

Norman yönetiminin ilk yıllarında, yeni hükümdarlar halka şeklinde kaleler inşa ettiler. Bunlar, bir banka ve bir hendek inşa edilerek oluşturulan dairesel savunma muhafazalarıydı. Leeds yakınlarındaki Kippax ve North York Moors'daki Castleton bunlara örnektir. Yorkshire şu anda bir sınır ülkesiydi. Kuzeyden İskoçlar tarafından ve Kuzey Denizi boyunca Danimarkalılar tarafından saldırıya açıktı. Kral William tarafından Yorkshire'ı yönetmek için atanan acımasız ve hırslı baronlar, topraklarında bir hakimiyet kazanırken, kısa süre sonra daha karmaşık motte ve bailey kaleleri inşa edildi. William tarafından Yorkshire'daki takipçilerine bahşedilen toprak parselleri, daha güneydeki ilçelerden daha az ve çok daha büyüktü. Her biri güçlü bir kalede büyük bir garnizonu destekleyebildi. Büyük kaleler de kuruldu Conisbrough , TICKHILL , Pontefract'e , Richmond , Middleham ve Skipsea ve iki York . Bu zamanda, Scarborough, Pickering ve Helmsley'i içeren North York Moors'un güney ucundaki kaleler zinciri de kuruldu.

Batıdan çeşmeler manastırı

Normanlar Yorkshire'a vardıklarında manastır vakfı yoktu. Whitby'nin eski Northumbrian uçurum manastırı harabeye dönmüştü. Fetih'i takip eden yüzyıllarda Yorkshire'da görkemli manastırlar ve manastırlar inşa edildi. Bunlardan ilki, 1069'da kurulan ve İngiltere Kralı I. Henry'nin doğum yeri olan Selby Manastırı'ydı. Bunu St Mary's, York, Rievaulx, Fountains, Whitby, Byland, Jervaulx, Kirkstall, Roche, Meaux ve diğer birçok küçük kuruluşun manastırları izledi. Takip eden 70 yıl boyunca, özellikle Bayeux Thurstan'ın 1114'te York başpiskoposluğuna terfi etmesinden sonra, dini tarikatlar gelişti. 1114 ve 1135 arasında en az 14 kişi kuruldu.

Norman toprak sahipleri, yeni kasabalar ve planlı köyler kurarak gelirlerini artırmaya hevesliydiler. Diğerleri arasında, Richmond, Pontefract, Sheffield, Doncaster, Helmsley ve Scarborough ilçeleri , North York Moors'daki Levisham ve Appleton-le-Moors köyleri ve York Vale'deki Wheldrake köyleri gibi bu şekilde kuruldu . York, fetihten önce nüfusun önde gelen merkeziydi ve önceden var olan sadece dört kasabadan biriydi. Diğerleri Bridlington ve Pocklington'u içeriyordu.

Danimarka istilaları bu sırada sona erdi, ancak İskoçlar, ortaçağ dönemi boyunca istilalarına devam ettiler. Standard Savaşı yakın İskoç karşı mücadele edildi Northallerton 1138.

Bu dönemde Yorkshire nüfusunun çoğunluğu küçük ölçekli çiftçilikle uğraştı. Giderek artan sayıda aile geçim sınırında yaşıyordu ve bu ailelerden bazıları zanaat ve ticaret ya da endüstriyel mesleklere yöneldi. 1300'e gelindiğinde Yorkshire çiftçileri, Pennines'de günümüzün ekim sınırlarına ulaşmıştı. Hem laik hem de manastır toprak sahipleri, mülklerindeki mineralleri sömürdüler. Demir üreten demir ocakları vardı ve kuzey vadilerinde kurşun çıkarılıp eritiliyordu. West Riding'de çok sayıda küçük kömür işletmesi vardı. 12. yüzyılın sonlarına kadar kumaş endüstrisi çoğunlukla kentseldi ve York ve Beverley'e odaklandı. 1300'e gelindiğinde Hedon, Masham, Northallerton, Ripon, Selby, Whitby ve Yarm kasabaları da kumaş imalatına dahil oldu. Bu zaman zarfında kumaş imalatının dengesi, bir kulübe endüstrisi olduğu ve kasaba loncalarının kısıtlamalarından arınmış West Riding kırsal toplulukları lehine değişiyordu .

Suyla çalışan, kayışla çalışan makineler, Abbeydale Industrial Hamlet , Sheffield .

Kömür, demir cevheri, ganister ve öğütme taşları için değirmen taşı kumu gibi hammaddeler içeren tepelerle çevrili bir dizi hızlı akan nehir ve akarsu arasında yer alan Sheffield , onu suyla çalışan endüstrilerin gelişmesi için ideal bir yer haline getirdi . Su çarkları genellikle başlangıçta mısır öğütmek için yapıldı , ancak çoğu bıçak imalatına dönüştürüldü. Belirtildiği gibi 14. yüzyılın başında Olarak Sheffield, bıçak üretimi için not edildi Geoffrey Chaucer 'ın Reeve'nın Tale dan Canterbury Tales .

14. yüzyılın ilk on yıllarında Yorkshire, bir dizi kötü hasat, sığır hastalığı ve İskoç ordularının yağmalanmasından muzdaripti . Kara Ölüm bu talihsizlikler tarafından büyük ölçüde azaldı 1349. nüfusun ilkbaharda Yorkshire ulaştı ve dolayısıyla daha fazla toprak kurtulanlar için kullanılabilir hale geldi. Takip eden on yıllar, yeomen ve minör baylardan oluşan hanedanlar kuran nispeten zengin çiftçi ailelerin yükselişine tanık oldu. Fetihten sonra William I tarafından Yorkshire ve Kuzey İngiltere'de yaratılan büyük Onurlar , hükümdarların kraliyet yaşam tarzını desteklemek için oğullarına vermeleri için onları çekici hale getirdi. Bu onurlar, bazı durumlarda, en önemlileri York ve Lancaster dükleri olan Duchie'leri oluşturmak için birleştirildi .

Güllerin Savaşları

Gül Savaşları sırasında iki Dük arasında çatışma çıktığında , savaşın çoğu, mülklerinin birbirine kenetlendiği ve birbirine dokunduğu Yorkshire'da gerçekleşti.

Doğu ve Batı Binicilerinin önde gelen aileleri, Lancaster Hanedanını ezici bir çoğunlukla destekledi, ancak Kuzey Biniciliğinde sadakat bölündü. Şerif Hutton ve Middleham'ın Neville'leri, Bolton'un Scropes'ları, Danby ve Snape'in Latimerleri ve Lonsdale'deki Thirsk ve Burton'ın Mowbray'ları York Hanedanını desteklediler. Neville'lerin büyük rakipleri Percies, Cliffords of Skipton, Ros of Helmsley, Greystock of Hinderskelfe, Stafford of Holderness ve Talbot of Sheffield ile birlikte Lancastrians için savaştı.

Gaunt John, Lancaster 1 Duke Kuzey İngiltere'nin birçok kişi üzerinde üst düzey bir etkisi vardı ve sonuç olarak, Yorkshiremen komutası altında savaşan Yüz Yıl Savaşı . Kral İngiltere'nin Richard III içinde York House of erken ofis düzenlenen Kuzey Konseyi de, Middleham Castle Middleham Edward, Galler Prensi doğdu. Feodal düzenin son kırıntıları güncel kalır Lancaster Dükalığı tarafından kurulan, Lancaster House of .

Hem Yorkshire hem de Richmondshire , Auld Alliance'a bağlı olabilecek feodal ve itibari Akranlarının kişisel bağlantıları aracılığıyla İskoçya ve Fransa ile önemli bağlantılara sahipti . Yorkshire nüfusunun tarihsel olarak İskandinav kökenlerini , İskoçya'nın Balliol , Bruce ve Stewart hükümdarlarının yerel bağlarını ve birkaç kez İskoç kraliyet derebeyliği olan Northumbria'yı da göz önünde bulundurmak gerekir . (Bkz . Huntingdon Kontu )

Erken Modern

Ne zaman Richmond Kontu 1485 yılında İngiltere Kralı oldu onun hanedanı yok etmek veya dini haklarını ve ekonomik geçimini el koymakla kendi kuralına yerel direncini kaldırmak için sistematik başladı.

Yorkshire isyanı, 1489 döneminde meydana gelen Henry VII . Parlamento , İngiltere'nin müttefiki olan Brittany'nin Fransa'ya karşı savaşta savunmasına yardım etmek için para istedi . Henry gönderilen Percy , Northumberland Earl toplamak için vergi yardım zam için biraz para. Ancak, Northumberland ve Yorkshire insanların çoğu zaten yerel vergiler yoluyla üstlerine düşeni ödemiş iddia ve Yorkshire ve Northumberland olarak bulunan, onlara hiçbir coğrafi tehdit bir ülkeyi savunmak için daha fazla para vermek istemediği Kuzey İngiltere'nin Brittany oysa Cornwall ve Londra'ya daha yakındır . Nisan 1489'da isyan patlak verdi. Earl isyancılarla karşılaştı, ancak bir arbede çıktı ve öldürüldü. İsyancılar daha sonra af istediler, ancak kuzeye Surrey Kontu tarafından yönetilen büyük bir ordu gönderen kral tarafından reddedildi . Asi lideri John á Chambre ihanetten asıldı, bu yüzden Sir John Egremont'ta ( Percy ailesinin gayri meşru bir üyesi) yeni bir lider buldular . Maalesef isyancılara, Egrement güvenilmez ve böylece Mahkemesi'ne kaçtı olduğunu kanıtladı York Margaret , Burgundy Düşesi Henry'nin kuralına ve sadık bir muhalif. Bu isyanın sonuçları, Henry'nin Brittany'yi savunmak için yeterli parayı elde edememesi ve Kuzey İngiltere'nin kanunsuz doğasının farkına varmasıydı.

York Eyaleti Eşraf ve Avam Kamarası'nın York'ta Majestelerine sunulan Mütevazı Dilekçesi, 22 Nisan 1642 : ve Majestelerinin Parlamentoya gönderilen mesajı, 24 Nisan 1642: Sir John Hothams'ın Majestelerinin Hull'a girişini reddetmesiyle ilgili . Londra'da basılmıştır, 1642

1536 ve 1540 yılları arasında, Manastırlar çözünme ile İngiltere Henry VIII Yorkshire manzara üzerinde derin ve kalıcı bir etkisi vardı. Binlerce dönümlük manastır mülkü, soyluların ve yeni zengin sanayi girişimcilerinin mülklerini oluşturmak için bölündü ve satıldı. Bu doğru ilçe genelinde meydana Guisborough Priory kadar kuzeydeki Rievaulx Abbey North York Moors üzerinde, Jervaulx Abbey ve Çeşmeler Abbey dales ve Roche Abbey güneyde. Yorkshire'da 120 dini kurumun tamamı kapatıldı. Tudor kraliyetlerinin popüler olmayışı Grace Hac Yolculuğu ve Kuzey'in Yükselişi'nde yankılandı . Kraliçe Elizabeth'in saltanatı sırasında Yorkshire, nüfusta sürekli bir artış gördü. Yeni endüstriler istihdam ve zenginlik yarattı ve gelişmiş tarım yöntemleri ve mısır ithalatı gıda kıtlığını durdurdu. Nüfustaki istikrarlı artış, tarım için ortak araziyi kapatma baskısı yarattı ve çiftçi toplulukları, geçimlerini sağlamak için giderek daha fazla kulübe endüstrisine yöneldi.

Barut Komplosu 1605 vardı Yorkshire derneklerinin, Guy Fawkes diye St Peters Okulu'nda eğitim gördü York'ta doğdu. Bununla birlikte, 1605-6 tarihli bir hükümet soruşturması, arsanın ilçede önemli bir desteği olmadığını ortaya koydu. Birçok West Riding yerleşiminin ekonomisi ve karakteri, 17. yüzyılda ilçenin diğer bölgelerinden önemli ölçüde farklı hale geldi. Loncaların kısıtlayıcı uygulamalarına tabi olmayan bu kasabalarda çiftçiler madencilik, metal işleme, dokuma, tabaklama ve diğer zanaatları tarımla birleştirdiler. 1600'de Sheffield İngiltere'de çatal bıçak üretiminin ana merkeziydi ve 1624'te The Company of Cutlers Hallamshire ticareti denetlemek için kuruldu. 1629'da Leeds'te imalatçılar, erkekleri tam zamanlı olarak kumaşçı olarak çalıştırıyorlardı.

Helmsley Kalesi , İç Savaşın sonunda yıkıldı.

Birçok yerel aileler vardı Cavaliers de İngiliz İç Savaşı ve bazı gaspedici sırasında Amerikan kolonilerine kaçan İngiltere Commonwealth veya Protektora . Çoğu ya tarafsız, bölünmüş ya da taraf değiştirmişti. Çatışmanın erken bir aşamasında Kral Charles , Kingston upon Hull'da bir garnizon kurmaya çalıştı, ancak girişi reddedildi. Bazı ilk başarılardan sonra, Parlamento güçleri Yorkshire'ın çoğunda yenildi, ancak geri dönüş yaptılar ve 1644'te Marston Moor Savaşı'nda Oliver Cromwell'in süvarileri Prens Rupert'in güçlerini bozguna uğrattı ve önümüzdeki birkaç ay boyunca kuzeyde kalan kralcı garnizonlar düştü. . Savaşın sonunda, Yorkshire'ın Helmsley ve Pontefract gibi eski kalelerinin çoğu, bir daha asla tahkim edilemeyecek şekilde parçalandı.

İngiltere Kralı II. James , York Dükü olarak sömürge New York'un sahibi ve Hudson's Bay Company ve Royal African Company'nin valisiydi .

Bazı yerliler , İskoç komşularına karşı kullanılmaktan mutlu olmayan siyasi yönelimde gizli Recusants , Tory veya Jacobite idi . Ulusal hükümet , bir Kuzey Konseyi ve Kuzey Departmanı için bir Dışişleri Bakanı atayarak hassasiyetlerini kabul etti , ancak bunlar, hükümetin, özellikle Amerikan Bağımsızlık Savaşı ile bağlantılı olarak, ulusal meseleler üzerindeki bağımsız Kuzey etkisi ile bağlantısından şüphelenmesi üzerine kaldırıldı . . Charles Lennox, Richmond 4 Duke oldu İngiliz Kuzey Amerika Vali Genel babasının Amerikalılar ile barış anlaşmasına öncülük İrlandalılar ile "Gönül Birliği" için bastırdı sonra. Topraklarından yoksun bırakılan ve evlerinde ayrımcılığa maruz kalan İrlandalı Katolikler , West Riding şehirlerindeki Yorkshiremen'lerden sıcak bir karşılama buldular.

Modern

Marshall'ın keten fabrikasının 19. yüzyıl iç mekanı , Holbeck , Leeds

19. yüzyıl, Yorkshire'da hızlı bir kentleşme ve sanayileşme zamanıydı. Yorkshire, West Riding'de yoğunlaşan tekstilde zaten bir endüstri merkeziydi . Kömür üretimi olduğu gibi Çelik, Sheffield çevresinde yoğunlaşmaya devam etti. Yün tekstil endüstrisinin sektör Lancashire pamuk endüstrisi tarafından geliştirilen makine adapte ilk ve tamamen büyük yatay entegre dahil 1860'larda tarafından bazlı fabrika haline gelmişti değirmenler .

Şu anda çelik üretimi, çok az veya hiç güvenlik koruması sağlamayan hoş olmayan koşullarda uzun çalışma saatleri gerektiriyordu. Friedrich Engels , 1844'te İngiltere'de İşçi Sınıfının Durumu adlı eserinde , o sıralarda Sheffield'de yaygın olan koşulları tanımladı. Şehir , Birleşik Krallık'ta sendikal örgütlenme ve ajitasyonun ana merkezlerinden biri haline geldi . 1860'lara gelindiğinde, sermaye ve emek arasındaki artan çatışma , sendika militanları tarafından gerçekleştirilen bir dizi patlama ve cinayetle sonuçlanan sözde ' Sheffield Öfkeleri'ni kışkırttı . Sheffield Ticaret Konseyi hangi 1866 yılında Sheffield bir toplantı düzenledi Organize Esnaf Britanya İttifakı bir öncüsü - Trade Union Congress (TUC) - kuruldu.

Hull Milletvekili William Wilberforce , köle ticaretinde önde gelen bir kölelik karşıtıydı . Edward dönemi Yorkshire getirilen İşçi Partisi (UK) daha da reform harekete çalışırken, odak haline. Robert Baden-Powell, 1 Baron Baden Powell komuta Kuzey Bölgesel Ordusu at Richmond Castle 1910 yılına kadar.

1974'teki değişiklikler

Ayrıca bakınız: Yorkshire'daki yerel yönetimin tarihi

İngiltere'de yerel yönetim, 1974'te 1972 Yerel Yönetim Yasası ile yeniden düzenlendi . Kanuna göre, binicilik teğmenliklerini ve mahremiyetlerini kaybetti ve idari ilçeler, ilçe ilçeleri ve meclisleri kaldırıldı. Yorkshire bölgesi, bir dizi büyükşehir ve büyükşehir olmayan ilçe arasında bölündü :

Tarihi ilçenin bazı bölgeleri diğer ilçelere transfer edildi:

East Riding ve North Riding'in kalan bölgeleri, York şehri ve West Riding'in kuzey ve doğu bölgeleri Kuzey Yorkshire oldu.

West Riding'in kalan bölgeleri, Güney Yorkshire ve Batı Yorkshire'ın metropol ilçeleri oldu .

Yerel hükümet

Daha fazla bilgi: Yorkshire'daki yerel yönetimin tarihi

Yorkshire'daki yerel yönetimin tarihi, büyük ölçüde, en büyük tarihi İngiliz ilçesi olması nedeniyle, hem benzersiz hem de karmaşıktır . Uzun bir küçük değişiklik döneminden sonra, 20. yüzyılda yerel yönetim yapılarında, bazıları tartışmalı olan bir dizi önemli reforma tabi tutuldu. Bunların en önemlisi 1972 Yerel Yönetim Yasası ve 1990'larda Birleşik Krallık yerel yönetim reformuydu . Şu anda birkaç ilçe ve bölgeye tekabül ediyor ve çoğunlukla Yorkshire ve Humber bölgesinde bulunuyor.

Ayrıca bakınız

Referanslar

daha fazla okuma

Dış bağlantılar