Pontefract Kalesi - Pontefract Castle

İçinde Boyama Pontefract Müzesi'nin tarafından, 17. yüzyılın başlarında Pontefract Castle Alexander Keirincx

Koordinatlar : 53 ° 41'44 "N 1 ° 18'14" W / 53.69556°K 1.30389°B / 53.69556; -1.30389 Pontefract(veyaPomfret)Kalebir olankaleilçesinde harabePontefract'eiçinde,Batı Yorkshire, İngiltere. KralII. Richard'ınorada öldüğü sanılıyor. 17. yüzyılİngiliz İç Savaşısırasında bir dizi ünlü kuşatmanın yapıldığı yerdi.

Tarih

Pontefract Kalesi'ni yeniden inşa eden model

Kasabanın doğusunda, All Saints' Kilisesi'nin yukarısındaki bir kayanın üzerinde bulunan kale, yaklaşık 1070 yılında Ilbert de Lacy tarafından inşa edilmiştir . Norman Fethi sırasında verdiği destekten dolayı kendisine Fatih William tarafından verilen topraklarda . Bununla birlikte, sitenin daha önce işgal edildiğine dair kanıtlar var. Başlangıçta kale ahşap bir yapıydı ve zamanla taşla değiştirildi. Domesday Anketi muhtemelen Pontefract Kalesi sevk "Ilbert Kalesi" kaydedildi 1086.

Robert de Lacy , erkek kardeşiyle olan güç mücadelesi sırasında Kral I. Henry'yi destekleyemedi ve Kral, 12. yüzyılda aileden kaleye el koydu. Roger de Lacy, Kral I. Richard'a Pontefract Onuruna 3.000  mark ödedi , ancak Kral kalenin mülkiyetini elinde tuttu. Halefi Kral John , tahta çıktığı yıl 1199'da Lacy'ye kaleyi verdi. Roger 1213'te öldü ve yerine en büyük oğlu John geçti . Ancak Kral, Donington Kalesi ve Pontefract Kalesi'ne sahip oldu. De Lacys, 14. yüzyılın başlarına kadar kalede yaşadı. Bu muhteşem multilobate o de Lacys görev süresi altındaydı donjon inşa edildi.

1311'de kale, evlilik yoluyla Lancaster Evi'nin mülklerine geçti . Lancaster Kontu Thomas (yaklaşık 1278-1322), Boroughbridge Savaşı'ndaki yenilgisinden altı gün sonra, Kral II. Edward tarafından büyük salonda kendisine verilen bir cezadan altı gün sonra kale duvarlarının dışında kafası kesildi . Bu, kontun Pontefract Manastırı'ndaki mezarı bir türbe haline gelmesiyle şehit olmasına neden oldu . Daha sonra Lancaster Dükü Henry'ye ve ardından Kral Edward III'ün üçüncü oğlu Gaunt John'a gitti . Kaleyi kişisel ikametgahı yaptı ve onu geliştirmek için büyük miktarda para harcadı.

II. Richard

Pontefract Kalesi'nin kalesinin kalıntıları

14. yüzyılın son yıllarında, II. Richard , John of Gaunt'un oğlu Henry Bolingbroke , Hereford Dükü'nü İngiltere'den kovdu . John of Gaunt, Lancaster Dükü'nün 1399'da ölümünün ardından, II. Richard, Bolingbroke nedeniyle mülkün çoğuna el koydu. Richard daha sonra el konulan mülkün bir kısmını favorileri arasında paylaştı. Tehdit altındaki mülkler arasında Pontefract'taki kale de vardı. Bu olaylar Bolingbroke'u Lancaster Dükalığı ve babasının mülkleri üzerindeki haklarını talep etmek için İngiltere'ye dönmeye teşvik etti. Shakespeare'in II. Richard adlı oyunu (Perde 2, sahne 1, 277), sekiz uzun geminin konuşmasında Northumberland'ın sözleriyle Bolingbroke'un eve dönüşünü anlatır:


NORTHUMBERLAND
O halde: Port Le Blanc'dan,
Brittany'deki bir körfezden, istihbarat aldım,
Şu Harry Herford Dükü, Rainold Lord Cobham,
Thomas, Arundel Kontu'nun oğlu ve varisi
, Exeter,
kardeşi, Canterbury Başpiskoposu,
Sir Thomas Erpingham, Sir John Ramston,
Sir John Norbery, Sir Robert Waterton ve Francis Quoint—
Bütün bunlar, Brittany Dükü tarafından iyi döşenmiş
Sekiz uzun gemi, üç bin savaş adamı ile ,
Tüm gerekliliğiyle buraya geliyoruz,
Ve kısaca kuzey kıyılarımıza dokunmak niyetinde

Bolingbroke, Humber üzerinde Ravenspur'a indiğinde, Pontefract'taki kalesine doğru yol aldı. O sırada İrlanda'da bulunan Kral II. Richard, Bolingbroke'a karşı çıkacak durumda değildi. Bolingbroke kısa süre sonra Richard'ı tahttan indirdi ve IV. Henry olarak tacı kendisine aldı.

Richard II, 16 Ağustos 1399'da Flint'te yakalandı ve hapsedildi.

Richard II, Ağustos 1399'da Henry Bolingbroke'un destekçileri tarafından yakalandı ve başlangıçta Londra Kulesi'ne hapsedildi . O yıl Noel'den bir süre önce Pontefract Kalesi'ne (Knaresborough üzerinden) taşındı ve burada ölümüne kadar, belki de 14 Şubat 1400'de koruma altında kaldı. William Shakespeare'in III. Richard adlı oyunu bu olaydan bahseder:

Pomfret, Pomfret! Ey kanlı hapishane,
Ölümcül ve asil akranlar için uğursuz!
Duvarlarının suçlu kapanması içinde
, ikinci Richard, ölümüne hacklendi;
Ve kasvetli koltuğuna daha fazla iftira için,
Sana suçsuz kanımızı içiriyoruz.

Çeşitli tarihçiler, Richard'ın kendisini tutsak edenler tarafından açlıktan öldüğünü ileri sürüyorlar ve diğerleri onun kendini aç bıraktığını öne sürüyor. Çağdaş bir Fransız tarihçi Richard II'nin hacklenerek öldürüldüğünü öne sürdü, ancak ODNB'ye göre bu "neredeyse kesinlikle hayali".

III. Richard

Richard III, Elizabeth Woodville'in 25 Haziran 1483'te Pontefract Kalesi'nde iki akrabasının kafasını kesti - oğlu Sir Richard Grey ve kardeşi Anthony Woodville, 2. Earl Rivers.

Tudor Dönemi

1536 yılında kalenin velisi, Thomas Darcy 1 Baron Darcy de Darcy liderlerine kale teslim Grace Hac Kral yönetimine karşı kuzey İngiltere'den bir Katolik isyan Henry VIII . Lord Darcy, kralın bir ihanet eylemi olarak gördüğü bu sözde "teslimiyet" için idam edildi.

1541'de, eyaletlere yapılan bir kraliyet gezisi sırasında, Kral Henry'nin beşinci karısı Kraliçe Catherine Howard'ın Pontefract Kalesi'nde Sir Thomas Culpeper ile ilk zina eylemini işlediği iddia edildi, bu suçtan yakalanıp yargılanmadan idam edildi. İskoç Kraliçesi Mary, 28 Ocak 1569'da Wetherby ve Rotherham arasında seyahat ederken kaleye yerleştirildi.

kralcı kale

Garnizon, kaleyi 24 Mart 1649'da John Lambert'e devretti .

Güney Londra'ya giderken, Kral James , 19 Nisan 1603'te Pontefract Kalesi'ni görmek için Grimston Park'tan at sürdü ve geceyi Doncaster'daki Bear Inn'de geçirdi. Kale, eşi Danimarkalı Anne'nin İngiliz ortak mülkiyetine dahil edildi .

Kraliyetçiler , İngiliz İç Savaşı'nın başlangıcında Pontefract Kalesi'ni kontrol ettiler. Üç kuşatmalar ilk Aralık 1644 yılında başladı ve aşağıdaki Mart ayına kadar devam Marmaduke Langdale, Holme 1 Baron Langdale kralcı takviye kuvvetlerle geldi ve Milletvekili ordusu geri çekildi. Kuşatma sırasında, madencilik ve topçu hasara neden oldu ve bunun sonucunda Piper Tower çöktü. İkinci kuşatma, birinci kuşatmanın bitiminden kısa bir süre sonra, 21 Mart 1645'te başladı ve garnizon, Charles I'in Naseby Savaşı'ndaki yenilgi haberini duyduktan sonra Temmuz ayında teslim oldu . Parlamento, Kraliyet yanlılarının kaleye gizlice girip kontrolü ele geçirdiği Haziran 1648'e kadar kaleyi korudu. Pontefract Kalesi, Kraliyetçiler için önemli bir üsdü ve baskın partileri bölgedeki Parlamenterleri rahatsız etti.

Oliver Cromwell , Kasım 1648'de Pontefract Kalesi'nin son kuşatmasına öncülük etti. Charles Ocak ayında idam edildi ve Pontefract'ın garnizonu anlaşmaya vardı ve Albay Morrice, kaleyi 24 Mart 1649'da Tümgeneral John Lambert'e devretti . Kasaba halkının talepleri üzerine, York'taki büyük jüri ve Tümgeneral Lambert, 27 Mart'ta Parlamento, Pontefract Kalesi'nin "tamamen yıkılması ve yere tesviye edilmesi" ve kaledeki malzemelerin satılacağı yönünde emir verdi. Ana organize faaliyeti sonra parça parça söküm slighting ayrıca kalenin harap duruma katkıda bulunmuş olabilir.

İç savaş sırasında askeri teçhizatı depolamak için kullanılan kalenin 11. yüzyıldan kalma mahzenlerini ziyaret etmek hala mümkün.

koruma

Kale içindeki Aziz Clement Şapeli'nin kalıntıları

Giydirme duvar ve kazılmış ve düzenlenmiş iç duvarların bölümleri dışında "Yorkshire'daki en etkileyici kalelerden biri olması gereken" çok az şey hayatta kaldı . İç ve dış baileyleri vardı. 12. yüzyıldan kalma bir duvarın parçaları ve Piper Tower'ın arka kapısı ve bir şapelin temelleri en eski kalıntılardır. Yuvarlak Kulesi veya kalıntıları keep 11. yüzyıl höyüğün üzerindedir. 14. yüzyıldan kalma yarı dairesel kulelerle çevrili Büyük Kapı'nın iç ve dış barbicanları vardı . İç avludaki kayaya oyulmuş odalar muhtemelen eski salonun yerini gösterir ve Kuzey Bailey kapısı dikdörtgen bir kulenin kalıntılarıyla işaretlenmiştir.

Kalenin birkaç sıra dışı özelliği var. Donjon nadir bulunur Quatrefoil tasarım. Bu tür Keep'in diğer örnekleri, Clifford's Tower , York ve Fransa'daki Château d'Étampes'dir . Pontefract ayrıca İber Yarımadası dışında neredeyse bilinmeyen bir tahkimat olan bir torre albarrana'ya sahiptir . Swillington Kulesi olarak bilinen müstakil kule, kuzey duvarına bir köprü ile bağlanmıştır. Amacı, defans oyuncusunun yandan gelen ateş menzilini artırmaktı.

Siteyi yöneten Wakefield Belediyesi , William Anelay Ltd'yi Eylül 2015'te kalede onarımlara başlaması için görevlendirdi, ancak Kasım 2016'da Anelay yönetime geçtiğinde çalışmalar durdu . Konsey daha sonra Mart 2017'de şantiyede çalışmaya başlayan Heritage Building & Conservation (North) Ltd. ile anlaştı. Temmuz 2017'de yeni bir ziyaretçi merkezi ve kafe açıldı; ancak Nisan 2018'de konsey, HB&C (North) Ltd ile olan sözleşmeyi Mart ortasından bu yana hiçbir çalışma yapılmadığı ve çalışmanın yeniden başlayacağına dair herhangi bir güvenceleri olmadığı için feshettiklerini açıkladı. On Yorkshire Günü 2019, restorasyon tamamlandı ve kale çıkarıldı Tarihi İngiltere 'nin 'Miras Risk Altında' listesinde.

Ayrıca bakınız

Referanslar

bibliyografya

Dış bağlantılar