Büyük Manchester -Greater Manchester
Büyük Manchester | |
---|---|
Koordinatlar: 53.5025°K 2.3100°B Koordinatlar : 53.5025°K 2.3100°B 53°30'09"K 2°18'36"B / 53°30'09"K 2°18'36"B / | |
Egemen devlet | Birleşik Krallık |
kurucu ülke | İngiltere |
Bölge | Kuzey Batı |
Kurulmuş | 1 Nisan 1974 |
Tarafından kuruldu | Yerel Yönetim Yasası 1972 |
Saat dilimi | UTC±00:00 ( Greenwich Saati ) |
• Yaz ( DST ) | UTC+01:00 ( İngiliz Yaz Saati ) |
Parlemento üyeleri |
|
Polis | Büyük Manchester Polisi |
tören ilçe | |
Lord Teğmen | Diane Hawkins |
Yüksek Şerif | Lorraine Worsley-Carter (2022–23) |
Alan | 1.276 km 2 (493 mil kare) |
• dereceli | 48'in 39'u |
Nüfus (2021) | 2.812.569 |
• dereceli | 3/48 |
Yoğunluk | 2.204/km 2 (5.710/sq mi) |
Büyükşehir ilçesi | |
Devlet |
• Tip Birleşik otorite • Gövde Büyük Manchester Birleşik Otorite • Belediye Başkanı Andy Burnham ( L ) |
ONS kodu | 2A |
GSS kodu | E11000001 |
ITL | UKD3 |
İnternet sitesi | www |
ilçeler | |
Greater Manchester'ın ilçeleri Büyükşehir bölgeleri | |
ilçeler |
Greater Manchester, Kuzey Batı İngiltere'de 2,8 milyon nüfusa sahip bir metropol ve tören ilçesidir ; on büyükşehir ilçesinden oluşur : Manchester , Salford , Bolton , Bury , Oldham , Rochdale , Stockport , Tameside , Trafford ve Wigan . İlçe , 1972 Yerel Yönetim Yasası'nın bir sonucu olarak 1 Nisan 1974'te kuruldu ve 1 Nisan 2011'de birleşik bir otorite tarafından kapsandı. Greater Manchester, Cheshire , Lancashire ve West Riding'in tarihi ilçelerinin bazı bölümlerinden oluşur. Yorkshire'dan .
Greater Manchester, Birleşik Krallık'taki en kalabalık ikinci kentsel alan olan Greater Manchester Yerleşim Bölgesi'nin topraklarını kabaca kapsayan 493 mil karelik (1.277 km2 ) bir alana yayılmıştır . Coğrafi olarak karayla çevrili olmasına rağmen, Salford ve Trafford'da hala nakliyeye açık olan Manchester Gemi Kanalı ile denize bağlıdır . Greater Manchester, Cheshire (güneybatı ve güneyde), Derbyshire (güneydoğuda), West Yorkshire (kuzeydoğuda), Lancashire (kuzeyde) ve Merseyside (batıda) tören ilçeleriyle sınır komşusudur. . Greater Manchester'da yüksek yoğunluklu kentsel alanların, banliyölerin, yarı kırsal ve kırsal alanların bir karışımı vardır, ancak arazi kullanımı çoğunlukla kentseldir ; pamuk endüstrisinin küresel merkezi . Manchester şehir merkezi ve bitişik şehir Salford ve Borough of Trafford tarafından oluşturulan odaklanmış bir merkezi iş bölgesine sahiptir , ancak Greater Manchester aynı zamanda on büyükşehir bölgesi olan çok merkezli bir ilçedir, her bölge büyük bir kasaba veya şehir etrafında yoğunlaşmıştır ( Manchester ve Salford tek şehirler). Bu ilçeler, her şehir ve kasaba için banliyöleri, kasabaları ve köyleri içerir.
Greater Manchester, on büyükşehir ilçe konseyinin her birinden siyasi liderlerden ve ayrıca ekonomik kalkınma, yenileme ve ulaşımdan sorumlu doğrudan seçilmiş bir belediye başkanından oluşan Greater Manchester Combined Authority (GMCA) tarafından yönetilir . Andy Burnham , 2017'de seçilen Greater Manchester'ın ilk Belediye Başkanıdır . 1974'ü takip eden 12 yıl boyunca, ilçe iki kademeli bir yerel yönetim sistemine sahipti; bölge konseyleri, Greater Manchester County Council ile gücü paylaştı . İlçe meclisi 1986'da kaldırıldı ve böylece ilçeleri (büyükşehir ilçeleri) etkin bir şekilde üniter otorite alanları haline geldi . Bununla birlikte, büyükşehir ilçesi, bir Lord Teğmen ve bir Yüksek Şerif ile hukuken ve coğrafi bir referans çerçevesi olarak ve törensel bir ilçe olarak varlığını sürdürdü . 1985 ve 2011 yılları arasında Büyükşehir Manchester Yetkilileri Derneği aracılığıyla ilçe çapında birkaç hizmet koordine edildi .
Büyükşehir ilçesinin oluşturulmasından önce, bölgenin adı "Güney Doğu Lancashire Kuzey Doğu Cheshire" (SELNEC) idi. Greater Manchester, Lancashire, Cheshire, West Riding of Yorkshire ve sekiz bağımsız ilçe ilçesinin eski idari ilçelerinden 70 eski yerel yönetim bölgesinin bir karışımıdır . 20. yüzyılın ortalarındaki sanayisizleşmeden bu yana , Greater Manchester hizmetler, medya ve dijital endüstriler için önemli bir merkez haline geldi ve gitar ve dans müziği ile futbol takımlarıyla ünlü.
Tarih
kökenler
Greater Manchester 1974 yılına kadar kurulmamış olsa da, onu oluşturan yerleşimlerin tarihi yüzyıllar öncesine dayanmaktadır. Özellikle Mellor'da Demir Çağı yerleşimine ve Brigantes tarafından yerleştiği Wigan'ın bir bölgesi olduğuna inanılan Chochion adlı bir yerleşimde Kelt faaliyetine dair kanıtlar var . Stretford ayrıca Kelt Brigantes kabilesi tarafından işgal edildiğine inanılan toprakların bir parçasıydı ve Mersey Nehri'nin güney tarafında Cornovii ile olan sınırında bulunuyordu . Manchester'daki Castlefield'daki 1. yüzyıl kalelerinin kalıntıları ve Saddleworth'teki Castleshaw Roma kalesi , Roma işgalinin kanıtıdır . Bölgenin çoğu, 1086 Domesday Kitabından çıkarıldı; Redhead, bunun nüfusun seyrekliğinden ziyade yalnızca kısmi bir anketin yapılmasından kaynaklandığını belirtiyor.
Orta Çağ boyunca , Greater Manchester haline gelen yerlerin çoğu, Lancashire ilçesinin eski bir bölümü olan Salfordshire'ın yüz bölgesinde bulunuyordu . Salfordshire , bazıları Rochdale gibi önemli pazar kasabaları ve İngiltere'nin yün ticaretinin merkezleri olan birkaç mahalle ve kasabayı kapsıyordu. Greater Manchester haline gelen şeyin gelişimi , bölgeler arası bir ticaret sistemini teşvik eden ortak bir yerli pazen ve fustian kumaş üretimi geleneğine atfedilir . 18. yüzyılın sonlarında, Sanayi Devrimi yerel ev sistemini dönüştürdü; mekanizasyon, bölgenin tekstil ticaretinin sanayileşmesini sağlayarak, pamuk endüstrisinde hızlı büyümeyi ve yan ticaretlerde genişlemeyi tetikledi. Emeği barındırmak, malları taşımak ve küresel pazar için endüstriyel ölçekte pamuklu ürünler üretmek için teraslı konut sıraları, fabrikalar ve yollar gibi altyapı inşa edildi .
Manchester ve çevresindeki kasabalar, endüstriyel tekstil üretimi ve işlemesindeki patlamanın getirdiği plansız kentleşme sürecinin bir parçası olarak, 19. yüzyılın başında "şaşırtıcı bir hızla" genişlemeye başladı. Bu nüfus artışı, Manchester ile çevredeki değirmen kasabalarının bir yayı arasındaki , evlerin, fabrikaların ve ulaşım altyapısının istikrarlı bir şekilde artmasından oluşan bir şehir merkezinin "güçlü eş merkezli büyümesi" ile sonuçlandı. Bury , Oldham ve Bolton gibi yerler ulusal olarak merkezi bir ekonomik rol oynadı ve 19. yüzyılın sonunda dünyanın en önemli ve verimli pamuk üreten şehirlerinden bazıları haline geldi. Bununla birlikte, en kalabalık yerleşim yeri, büyük bir şehir, dünyanın en büyük pamuklu ürünler pazarı ve bölgesinin doğal merkezi olan Manchester'dı. 1835'te "Manchester, tartışmasız dünyanın ilk ve en büyük sanayi şehriydi"; ve 1848'de kentsel yayılma, tek bir sürekli yerleşim yeri oluşturmak için şehri çevresindeki kasabalar ve hinterlandıyla birleştirdi. Kent bölgesi, "ticari zirvesine 1890-1915 yılları arasında ulaşan bir Viktorya dönemi metropolüydü". 1910'larda, bu birleşik kenti tek bir varlık olarak yönetmek için yerel yönetim reformları önerildi.
18. yüzyılda Alman tüccarlar, Manchester ve çevresindeki bölgeyi kapsayacak şekilde Manchesterthum adını bulmuşlardı . Ancak, İngilizce "Büyük Manchester" terimi 19. yüzyıla kadar ortaya çıkmadı. Bilinen ilk kullanımlarından biri, 1883 tarihli Manchester Gemi Kanalı için "Manchester, Salford ve Out-Townships" e atıfta bulunan planlama belgelerindeydi. Belediye bağlamında kullanım, 1889'da Londra İlçesinin başarılı bir şekilde oluşturulması olarak kabul edilen şeye yanıt olarak sunulan 1914 tarihli bir raporda ortaya çıktı . Rapor, "Ticaretin bilinen Manchester"ını tanımak için bir ilçe kurulması gerektiğini öne sürdü. ve "Manchester'ın sekiz veya dokuz mil yarıçapı içindeki tüm belediye ilçelerini ve küçük yetkilileri içeren Güney Lancashire'ın önemli bir bölümünü ve Cheshire'ın bir bölümünü" oluşturan alanlara atıfta bulundu. Şehir planlamacısı Sir Patrick Geddes , 1915 tarihli Cities in Evolution adlı kitabında "Lancashire'ın düşündüğünden çok daha fazlası, başka bir Büyük Londra büyüyor" diye yazdı.
Greater Manchester'ın çoğu, Lancashire'ın eski ilçe sınırları içinde yer alır; Mersey ve Tame'nin güneyindeki bu alanlar tarihsel olarak Cheshire'dadır . Saddleworth bölgesi ve Mossley'in küçük bir kısmı, tarihsel olarak Yorkshire'ın bir parçasıdır . 1974'te Greater Manchester'a dahil edilen bölgeler daha önce Cheshire, Lancashire, West Riding of Yorkshire ve sekiz bağımsız ilçe ilçesinin idari ilçelerinin parçalarını oluşturuyordu . 1970'lerin başlarında, bu sınır belirleme sistemi "arkaik" olarak tanımlandı ve "hem motorlu seyahatin etkisine hem de yerel yönetim sorumluluklarındaki büyük artışa ayak uydurmak için fena halde yetersiz" olarak tanımlandı.
Manchester Evening Chronicle, Nisan 1935'te "Büyük Manchester - Ratepayers'ın Kurtuluşu" başlığı altında bölge için "bölgesel birlik" konusunu gündeme getirdi. " Manchester ve çevredeki belediyeler genelinde kamu hizmetlerinin daha büyük bir birleşmesi olasılıklarının araştırılmasına yönelik artan talepler" hakkında rapor verdi . Konu, o dönemde bölgedeki sivil liderler, özellikle de Manchester ve Salford'dan olanlar tarafından sık sık tartışılıyordu . Salford Belediye Başkanı, "Manchester, Salford ve Greater Manchester'ı oluşturan çevre bölgelerin temel hizmetlerinin birleşeceği" günü dört gözle beklediğini belirterek bu fikre destek sözü verdi. Öneriler, İkinci Dünya Savaşı tarafından durduruldu, ancak ondan sonraki on yılda, bölge için yerel yönetim reformu önerilerinin hızı arttı. 1947'de Lancashire İlçe Meclisi , Manchester ve çevre ilçeler de dahil olmak üzere Lancashire ilçesinin değişen ihtiyaçlarını karşılamak için üç " binişli " bir sistem önerdi. Diğer öneriler, doğrudan seçilmiş bir bölgesel organ olan bir Manchester İlçe Meclisinin oluşturulmasını içeriyordu. 1951'de Birleşik Krallık'taki nüfus sayımı , Güney Doğu Lancashire'ı homojen bir yerleşim yeri olarak bildirmeye başladı.
Redcliffe-Maud Raporu
1958 Yerel Yönetim Yasası, güneydoğu Lancashire bölgesini (adına rağmen, kuzeydoğu Cheshire'ın bir bölümünü içeriyordu) Özel İnceleme Alanı olarak belirledi. İngiltere Yerel Yönetim Komisyonu , Aralık 1965'te, modern Greater Manchester ilçelerine (Wigan hariç) karşılık gelen en amaçlı dokuz ilçeyle, Manchester'ı çevreleyen ve dahil olmak üzere, şehir merkezine dayalı yeni bir ilçe öneren taslak öneriler sundu. İnceleme, nihai bir rapor yayınlanmadan önce Kraliyet Yerel Yönetim Komisyonu lehine kaldırıldı.
Kraliyet Komisyonu'nun Redcliffe-Maud Raporu olarak bilinen 1969 raporu, o zamanlar var olan yerel yönetim sisteminin çoğunun kaldırılmasını önerdi. Komisyon, kentsel ve kırsal bölgeleri ayrı ayrı yönetme sistemini modası geçmiş olarak nitelendirerek, kentsel alanların kırsal kesimde yaşayanlar için istihdam ve hizmet sağladığını ve açık kırsal alanların kasaba sakinleri tarafından rekreasyon için kullanıldığını kaydetti. Komisyon, yeni bir idari metropol alanı önermeden önce, işe seyahat, hizmetlerin sağlanması ve hangi yerel gazetelerin okunduğu dahil olmak üzere birçok düzeyde alanların karşılıklı bağımlılığını değerlendirdi . Bölge, kabaca bugünkü Greater Manchester ile aynı kuzey sınırına sahipti ( Rossendale dahil olmasına rağmen ), ancak Cheshire'dan ( Macclesfield , Warrington , Alderley Edge , Northwich , Middlewich , Wilmslow ve Lymm dahil) ve Derbyshire'dan ( New York kasabaları) çok daha fazla bölgeyi kapsıyordu. Mills , Whaley Bridge , Glossop ve Chapel-en-le-Frith - bir azınlık raporu Buxton'ın dahil edilmesini önerdi). Metropolitan alan, Wigan, Bolton, Bury/Rochdale, Warrington, Manchester (Salford ve Old Trafford dahil), Oldham, Altrincham, Stockport ve Tameside olmak üzere dokuz büyükşehir bölgesine bölünecekti. Raporda, "Bu metropol alanı için bir uygunluk etiketi seçiminin bile zor olduğu" belirtildi. Yedi yıl önce, British Association için hazırlanan ve "Güney-Doğu Lancashire yerleşim bölgesini" tanımlamayı amaçlayan bir anket, "Büyük Manchester değil ... Ana özelliklerinden biri, kasabalarının belirgin bireyselliğidir, ... hepsi yerel öneminden daha fazla endüstriyel ve ticari bir geçmişi olan". Selnec (veya SELENEC ) terimi, güneydoğu Lancashire ve kuzeydoğu Cheshire için bir kısaltma olarak zaten kullanılıyordu; Redcliffe-Maud, bunu güneydoğu Lancashire, kuzey doğu ve Cheshire merkezi olarak değiştirerek "mevcut olan en uygun terim" olarak aldı.
1968 tarihli Ulaşım Yasası'nın ardından , 1969'da, önerilen Selnec'ten daha küçük ve yine nihai Greater Manchester'dan farklı bir alanı kapsayan SELENEC Yolcu Taşımacılığı İdaresi (bölgede toplu taşımayı koordine eden ve işleten bir makam) kuruldu. Redcliffe-Maud bölgesiyle karşılaştırıldığında, Macclesfield, Warrington ve Knutsford'u hariç tuttu, ancak West Riding of Yorkshire'a Glossop ve Saddleworth'u dahil etti . Hem Redcliffe-Maud bölgesinde hem de nihai Greater Manchester'da bulunan (ancak 1958 yasasının inceleme alanının bir parçası olmayan) Wigan'ı hariç tuttu.
Redcliffe-Maud'un tavsiyeleri, İşçi Partisi kontrolündeki hükümet tarafından Şubat 1970'te kabul edildi. Redcliffe-Maud Raporu , 1970 genel seçimlerinden sonra Muhafazakar hükümet tarafından reddedilmesine rağmen, yerel yönetim reformuna bağlılık ve bir büyükşehir ilçesine ihtiyaç vardı. Manchester'ı çevreleyen şehir merkezinde merkezlenmiş kabul edildi. Winsford, Northwich, Knutsford, Macclesfield ve Glossop gibi bölgelerin ilçe meclislerinin rekabet gücünü korumak için yeterli gelire sahip olmasını sağlamak için orijinal ilçeleri tarafından alıkonulduğu yeni hükümetin orijinal önerisi Redcliffe-Maud Raporu'nun Selnec'inden çok daha küçüktü (Cheshire İlçe Meclisi varlığı sona ermiştir). Diğer geç değişiklikler, önerilen Bury/Rochdale otoritesinin (Redcliffe-Maud raporundan alınmıştır) Metropolitan Borough of Bury ve Metropolitan Borough of Rochdale olarak ayrılmasını içeriyordu . Bury ve Rochdale'in başlangıçta tek bir bölge oluşturması planlanmıştı (yerel milletvekili Michael Fidler tarafından "Botchdale" olarak adlandırıldı ), ancak ayrı ilçelere ayrıldılar. Bölgeleri yeniden dengelemek için Rochdale ilçesi, Middleton'u Oldham'dan aldı. Tasarının kabulü sırasında, Whitworth , Wilmslow ve Poynton kasabaları, yeni ilçeye dahil edilmelerine başarıyla itiraz ettiler.
1974–1997
Yerel Yönetim Yasası 1972, İngiltere'de ülke çapında iki kademeli bir büyükşehir ve büyükşehir olmayan ilçeler ve ilçelerden oluşan bir sistem oluşturarak yerel yönetimde reform yaptı . Yasa, 1 Nisan 1974'te Greater Manchester'ı resmen kurdu, ancak Greater Manchester County Council (GMCC) 1973'teki seçimlerden bu yana çalışıyor . Yerel Yönetim Yasası'nın yürürlüğe girdiği gün The Times'ın baş makalesinde, "yeni düzenleme, belirli bir sevgi ve sadakate sahip tanıdık coğrafyayı, modern planlamanın dayandığı operasyon ölçeğiyle uzlaştırmaya çalışan bir uzlaşmadır" deniyordu . yöntemler etkili bir şekilde çalışabilir". Frangopulo, Greater Manchester'ın kurulmasının "tarih ve gelenek yoluyla yüzyıllar boyunca kendisi için bağlar kurmuş bir bölgenin resmi olarak birleştirilmesi" olduğunu belirtti ... bu bölgenin karakteri". Greater Manchester adı, "Büyük Manchester [...] bir efsanedir. İğrenç bir şey. Bir rezilliktir."
Ocak 1974'te, Greater Manchester'ı temsil eden ortak bir çalışma grubu , Greater Manchester County Council tarafından uygulanmaya hazır olan ilçe Yapı Planını hazırladı . Plan, yaklaşmakta olan büyükşehir ilçesi için hedefleri ortaya koydu. En yüksek öncelik, ilçenin sanayisizleşmenin ardından zarar gören fiziksel ortamını ve kültürel tesislerini iyileştirerek sakinlerinin yaşam kalitesini artırmaktı - Greater Manchester'ın temel altyapısının çoğu 19. yüzyıldaki büyümesinden kalmaydı ve modern yaşam tarzlarına uygun değildi. Diğer hedefler, Greater Manchester'ın merkezindeki nüfus azalması eğilimini tersine çevirmek, bölgenin eğlence tesisleri konusundaki kötü itibarını iyileştirmek için kır parklarına yatırım yapmak ve ilçenin ulaşım altyapısını ve modellerini iyileştirmekti.
Özellikle Cheshire'den gelen siyasi itiraz nedeniyle, Greater Manchester, Kraliyet Komisyonu'nun etkili bir idari metropol alanı olarak ana hatlarıyla belirttiği 90 eski bölgenin yalnızca iç, kentsel 62'sini kapsıyordu. Bu kapasitede, GMCC kendisini "keyfi bir metropol alanı planlarken ... aniden güneye kesildi" ve bu nedenle komşu ilçe meclisleriyle birkaç arazi kullanımı, ulaşım ve konut projesini müzakere etmek zorunda kaldı. Bununla birlikte, GMCC'nin "büyük bir çevresel eylem programı", şehir içi gecekondu mahallelerindeki sosyal yıkımı tersine çevirmeyi büyük ölçüde başardı. Eğlence ve dinlence başarıları arasında , Manchester şehir merkezinde kültürel etkinlikler için kullanılan dönüştürülmüş eski bir tren istasyonu olan Greater Manchester Sergi Merkezi (daha çok G-Mex merkezi olarak bilinir ve artık Manchester Central olarak bilinir) ve GMCC'nin bünyesinde beş yeni kır parkı oluşturması yer alır. sınırlar. Ancak GMCC, dış banliyölerden temsilciler tarafından fazla Manchester merkezli olmakla eleştirildi.
Kurulduktan on yıl sonra, çoğunluğu İşçi Partisi tarafından kontrol edilen büyükşehir ilçe meclisleri ve Büyük Londra Konseyi (GLC), aşırı harcama ve yüksek oranlı ücretler konusunda Margaret Thatcher'ın Muhafazakar hükümeti ile birkaç yüksek profilli çatışma yaşadı . Konuyla ilgili hükümet politikası 1982 boyunca değerlendirildi ve Muhafazakar Parti, 1983 genel seçimleri manifestolarına "büyükşehir ilçe meclislerini ve GLC'yi ortadan kaldırma sözü" koydu . Greater Manchester County Council, 1985 Yerel Yönetim Yasası uyarınca 31 Mart 1986'da kaldırıldı . Büyükşehir ilçe meclislerinin İşçi Partisi tarafından kontrol edilmesi, bunların kaldırılmasının parti siyasetinden kaynaklandığı yönünde suçlamalara yol açtı: Ulusal Yerel Yönetim Memurları Birliği genel sekreteri bunu "tamamen alaycı bir manevra" olarak nitelendirdi. GMCC'nin işlevlerinin çoğu, on Greater Manchester büyükşehir bölge konseyine devredildi , ancak acil servisler ve toplu taşıma gibi işlevler ortak kurullar tarafından devralındı ve ilçe çapında yürütülmeye devam edildi. Greater Manchester Yetkilileri Derneği ( AGMA), ilçe meclisinin ilçe çapındaki hizmetlerinin çoğunu sürdürmek için kuruldu . Büyükşehir ilçesi, yasal olarak ve örneğin Avrupa Birliği içinde istatistiksel amaçlar için bir NUTS 2 idari bölümü olarak coğrafi bir referans çerçevesi olarak varlığını sürdürmektedir . 1974'ten beri bir Teğmenlik bölgesi olmasına rağmen , Greater Manchester, 1 Temmuz 1997'de Teğmenlikler Yasası 1997 ile bir tören ilçesi olarak dahil edildi .
Birleşik Yetki
1998'de Büyük Londra halkı, belediye başkanı ve ilçe için seçilmiş bir meclis ile yeni bir Büyük Londra Otoritesi kurulması lehinde bir referandumda oy kullandı . Kamu Politikası Araştırma Enstitüsü'nün Şehirler Merkezi tarafından yayınlanan bir raporda, Yeni Yerel Yönetim Ağı, devam eden reform çabalarının bir parçası olarak Greater Manchester ve diğer metropol ilçelere dayalı yeni bir Manchester City Bölgesi oluşturulmasını önerdi . Manchester ve Birmingham merkezli iki idari şehir bölgesinin .
Manchester City Bölgesi başlangıçta hükümet belgelerinde 2004 tarihli Move Forward: The Northern Way stratejik belgesinde tanımlanan sekiz şehir bölgesinden biri olarak göründü . Temmuz 2007'de Hazine , alt-ulusal ekonomik kalkınma ve yenilenme İncelemesini yayınladı ve hükümetin birlikte çalışmak isteyen şehir bölgelerine, ulaşım, beceriler, planlama ve ekonomik kalkınma. Manchester City Bölgesi on beş yerel yönetim bölgesini kapsıyordu: Manchester ve Salford şehirleri artı Stockport , Tameside , Trafford , Bolton , Bury , Oldham , Rochdale ve Wigan metropol ilçeleri ile High Peak , Warrington ve eski ilçeler Congleton , Macclesfield ve Vale Royal .
Ocak 2008'de AGMA, Greater Manchester'ı kapsayacak şekilde resmi bir hükümet yapısının oluşturulmasını önerdi. Sorun, Greater Manchester'da önerilen trafik sıkışıklığı ücretlendirmesi ile ilgili olarak Haziran 2008'de yeniden su yüzüne çıktı ; Sir Richard Leese ( Manchester Şehir Meclisi lideri ) "[tıkanıklık ücreti konusunda bir referandum yapılması gerektiği] sonucuna vardım çünkü Greater Manchester için dolaylı veya doğrudan seçilmiş bir organımız yok. bu kararı ver" 14 Temmuz 2008'de Greater Manchester'daki on yerel makam, stratejik ve entegre bir iller arası Çok Alanlı Anlaşma üzerinde anlaştılar ; Birleşik Krallık merkezi hükümetinden daha fazla özerklik karşılığında bölge konseylerinin "sınırların yapay sınırlarına meydan okumak için birlikte çalışmasını" amaçlayan gönüllü bir girişim . Aralık 2008'de Greater Manchester Transport Innovation Fund ile ilgili bir referandum düzenlendi ve burada seçmenler, yalnızca hafta içi en yoğun trafik sıkışıklığı ücretiyle bağlantılı toplu taşıma iyileştirme planlarını "ezici bir çoğunlukla reddetti".
AGMA'nın 2007-2008 mali kriziyle mücadelede potansiyel faydaları vurgulayan bir teklifinin ardından , 2009 Birleşik Krallık Bütçesinde Greater Manchester ve Leeds City Bölgesi'ne (isterlerse) izin vererek Yasal Şehir Bölgesi Pilot statüsü verileceği açıklandı. ) kendilerini oluşturan bölge konseylerinin kaynakları bir araya getirmeleri ve Büyük Londra Otoritesi ile karşılaştırılabilir yetkilere sahip yasal Birleşik Otoriteler haline gelmeleri için. Pilot çalışmanın belirtilen amacı, Birleşik Otoritelerin ekonomik büyümeye ve sürdürülebilir kalkınmaya katkılarını değerlendirmekti. Yerel Demokrasi, Ekonomik Kalkınma ve İnşaat Yasası 2009, on konseyin onayını bekleyen toplu taşıma, beceriler, barınma, yenileme, atık yönetimi, karbon nötrlüğü ve planlama izni konularında devredilen yetkilere sahip Greater Manchester için Birleşik Otoritenin oluşturulmasını sağladı . Bu tür stratejik meseleler , merkezi hükümetin katkısı olmaksızın, büyükşehir ilçelerinin meclis üyeleri arasından atanan on üyenin (her ilçeyi temsil eden ve her konseyin bir yedek aday gösterdiği) on üyeyi içeren, geliştirilmiş bir çoğunluk kuralı oylama sistemi aracılığıyla kararlaştırılacaktır . Greater Manchester'ın on bölge konseyi, 29 Mart 2010'da Greater Manchester Combined Authority'nin (GMCA) kurulmasını onayladı ve Topluluklar ve Yerel Yönetim Departmanı ile Ulaştırma Departmanına ve iki gün sonra da Topluluklar Departmanına bir anayasa için nihai tavsiyeler sundu. Sekreter John Denham anayasayı onayladı ve onaylanan anayasa ile birlikte yasa tasarısı üzerinde 15 haftalık bir kamuoyu istişaresi başlattı.
GMCA'nın yerini aldığı Greater Manchester Yetkilileri Derneği'nin taleplerinin ardından, 1 Nisan 2011'de yeni otorite oluşturuldu. Aynı gün, belediye tarafından tahsis edilen 33 meclis üyesi havuzundan Transport for Greater Manchester Komitesi de oluşturuldu. nüfus (75.000 sakin başına kabaca bir meclis üyesi), Greater Manchester'ın ulaşım organlarının işleyişini ve mali durumlarını incelemek, söz konusu organların kararlarını ve politikalarını onaylamak ve oluşturmak
Birleşik Otoritenin onayı için stratejik politika tavsiyeleri veya projeleri. 3 Kasım 2014'te, Maliye Bakanı George Osborne , 2017'den itibaren "ulaşım, barınma, planlama ve polislik yetkilerine" sahip, doğrudan seçilmiş bir Greater Manchester Belediye Başkanı olan GMCA'nın on birinci bir üyesinin olacağını duyurdu .
Şehir durumu teklifleri
Bolton ve Stockport, şehir statüsü için teklif verdiler ancak başarısız oldular.
Coğrafya
Greater Manchester, 493 mil kareyi (1.277 km 2 ) kapsayan karayla çevrili bir ilçedir . Pennines , kuzeybatıda West Pennine Moors , kuzeydoğuda Güney Pennines ve doğuda Peak District ile ilçenin kuzeyinde ve doğusunda yükselir . İlçenin batısında birkaç kömür yatağı (çoğunlukla kumtaşı ve şeyl) bulunurken, Cheshire Ovası güneyi çevreliyor. Mersey , Irwell ve Tame nehirleri , tümü Pennines'te yükselen Greater Manchester'dan geçer. Douglas , Irk ve Roch gibi diğer nehirler bölgeyi büyük nehirlerin kolları olarak geçer . Black Chew Head, Saddleworth mahallesi içinde deniz seviyesinden 1.778 ft (542 m) yükselen Peak District Ulusal Parkı'nın bir parçasını oluşturan Greater Manchester'daki en yüksek noktadır . Greater Manchester, aralarına hafif raylı sistem, yollar ve otoyollar ve kanallar gibi ulaşım altyapısı serpiştirilmiş ticaret, finans, perakende ve yönetim merkezlerinin yanı sıra banliyö banliyöleri ve konutları içeren yoğun kentsel ve endüstriyel gelişmeleri ile karakterize edilir. Greater Manchester'da yüksek yoğunluklu kentsel alanların, banliyölerin, yarı kırsal ve kırsal alanların bir karışımı vardır, ancak arazi kullanımı çoğunlukla kentseldir. Greater Manchester'ın inşa edilmiş çevresi, şehir ve kasaba merkezlerinde modern malzemelerden, yüksek kulelerden ve 19., 20. ve 21. yüzyıldan kalma önemli binalardan oluşan yapıların yanı sıra bir yapı malzemesi olarak belirgin bir şekilde kırmızı tuğla ve kumtaşı kullanır.
Manchester şehir merkezi , Greater Manchester'ın ticari ve coğrafi kalbidir ve Salford ve Trafford'un bitişik kısımları ile birlikte, şehir planlaması ve toplu taşıma amaçları için Greater Manchester'ın "Bölgesel Merkezi" olarak tanımlanmaktadır. Şehir merkezi ile komşu Salford ve Trafford arasındaki siyasi ve ekonomik bağlar, İngiltere'de kasaba ve ilçe merkezlerinden büyükşehir düzeyindeki merkezlere geçişle güçlendi ve bu bölgenin çok katlı simge yapıları, merkezi bir iş merkezi olarak görsel bir yönlendirme referans noktası sağlıyor. semt. Bununla birlikte, Greater Manchester aynı zamanda, her biri büyük bir şehir merkezine - ve bazı durumlarda birden fazla - ve birçok küçük yerleşime sahip on büyükşehir bölgesine sahip çok merkezli bir ilçedir. Büyük kasabalar, Manchester şehir merkezini çevreler ve aralarında, hem Bölgesel Merkeze hem de büyük şehir merkezlerine banliyö olan diğer uzak kasabalar ( Denton , Middleton ve Failsworth gibi ) vardır. Bu faktörler bir araya geldiğinde, Greater Manchester, Birleşik Krallık'ta Londra dışındaki en karmaşık "çok merkezli işlevsel kentsel bölge" haline gelir.
Greater Manchester Yerleşim Alanı, Ulusal İstatistik Ofisi tarafından tanımlandığı şekliyle, Greater Manchester çevresinde bulunan yerleşim yeri veya sürekli kentsel alandır . 2011 yılında, tahmini nüfusu 2.553.379 idi, bu da onu Birleşik Krallık'taki en kalabalık ikinci yerleşim bölgesi haline getirdi ve 2011 nüfus sayımı sırasında 630,3 km 2'lik (243,4 mil kare) bir alanı işgal etti. Avrupa Birliği, birleşik kenti tek bir homojen kentsel şehir bölgesi olarak belirler . Yerleşim Alanı, Greater Manchester'ın çoğunu içerir, kırsal alanlar ve küçük köylerin yanı sıra Wigan ve Marple gibi bitişik olmayan kentsel kasabalar hariçtir . Greater Manchester sınırının dışında , Cheshire'daki Wilmslow ve Alderley Edge , Derbyshire'daki Glossop ve Hadfield ve Lancashire'daki Whitworth gibi birkaç bitişik yerleşim bölgesini ve şerit gelişimiyle kentsel yayılmaya bağlı birkaç aykırı noktayı içerir . Bu yerleşim, kuzey İngiltere'de 9.4 milyon nüfuslu bir megalopolisin parçasını oluşturuyor .
İklim
Greater Manchester, nispeten serin yazlar ve ılıman kışlar ile Britanya Adaları'nın çoğu gibi ılıman bir deniz iklimi yaşar . İlçenin yıllık ortalama yağış miktarı, Birleşik Krallık ortalaması olan 1.125,0 mm (44,29 inç) ile karşılaştırıldığında 806,6 mm (31,76 inç) ve Birleşik Krallık ortalaması olan 154,4 mm (6,08 inç) ile karşılaştırıldığında, yıllık ortalama yağmur günleri 140,4 mm (5,53 inç)'dir. içinde). Ortalama sıcaklık Birleşik Krallık için ortalamanın biraz üzerindedir. Greater Manchester, nispeten yüksek bir nem seviyesine sahiptir ve bu, ilçe genelinde gerçekleştirilen optimize edilmiş ve kırılmayan tekstil üretim sürecine katkıda bulunmuştur. Kentsel ısınma etkisi nedeniyle yerleşim yerlerinde kar yağışı yaygın değildir, ancak kuzeybatıda West Pennine Moors , kuzeydoğuda South Pennines ve doğuda Peak District daha fazla kar alır ve ilçe dışına çıkan yollar nedeniyle kapatılabilir. yoğun kar yağışı için. Bunlar, Standedge üzerinden A62 yolunu , M62'nin Pennine bölümünü ve Sheffield'e doğru A57 , Snake Geçidini içerir . Greater Manchester'ın en güney noktasında, Woodford'un Met Office meteoroloji istasyonu 8 Ocak 2010'da -17,6 °C (0,3 °F) sıcaklık kaydetti .
Ay | Ocak | Şubat | Mar | Nisan | Mayıs | haziran | Temmuz | ağustos | eylül | Ekim | Kasım | Aralık | Yıl |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Yüksek °C (°F) kaydedin | 14,3 (57,7) |
19.0 (66.2) |
21,7 (71,1) |
25,1 (77,2) |
26,7 (80,1) |
31,3 (88,3) |
37,0 (98,6) |
33,7 (92,7) |
28,4 (83,1) |
27,0 (80,6) |
17,7 (63,9) |
15,1 (59,2) |
37,0 (98,6) |
Ortalama yüksek °C (°F) | 7,3 (45,1) |
7,6 (45,7) |
10,0 (50,0) |
12,6 (54,7) |
16.1 (61.0) |
18,6 (65,5) |
20,6 (69,1) |
20,3 (68,5) |
17,6 (63,7) |
13,9 (57,0) |
10,0 (50,0) |
7,4 (45,3) |
13,5 (56,3) |
Günlük ortalama °C (°F) | 4,5 (40,1) |
4,6 (40,3) |
6,7 (44,1) |
8,8 (47,8) |
11,9 (53,4) |
14,6 (58,3) |
16,6 (61,9) |
16,4 (61,5) |
14.0 (57.2) |
10,7 (51,3) |
7,1 (44,8) |
4,6 (40,3) |
10,0 (50,0) |
Ortalama düşük °C (°F) | 1,7 (35,1) |
1,6 (34,9) |
3,3 (37,9) |
4,9 (40,8) |
7,7 (45,9) |
10,5 (50,9) |
12,6 (54,7) |
12,4 (54,3) |
10,3 (50,5) |
7,4 (45,3) |
4,2 (39,6) |
1,8 (35,2) |
6,6 (43,9) |
Düşük °C (°F) kaydedin | -15,0 (5,0) |
-13,1 (8,4) |
-9,7 (14,5) |
-4,9 (23,2) |
-1,7 (28,9) |
0,8 (33,4) |
5,4 (41,7) |
3,6 (38,5) |
0,0 (32,0) |
-4,7 (23,5) |
-10.0 (14.0) |
-14,0 (6,8) |
-15,0 (5,0) |
Ortalama yağış mm (inç) | 72,3 (2,85) |
51,4 (2,02) |
61,2 (2,41) |
54.0 (2.13) |
56,8 (2,24) |
66,1 (2,60) |
63,9 (2,52) |
77.0 (3.03) |
71,5 (2,81) |
92,5 (3,64) |
81,5 (3,21) |
80,7 (3,18) |
828,8 (32,63) |
Ortalama kar yağışı mm (inç) | 24 (0.9) |
19 (0,7) |
10 (0,4) |
1 (0,0) |
0 (0) |
0 (0) |
0 (0) |
0 (0) |
0 (0) |
0 (0) |
2 (0,1) |
15 (0,6) |
71 (2.7) |
Ortalama yağış günleri (≥ 1,0 mm) | 13.1 | 9.7 | 12.3 | 11.2 | 10.4 | 11.1 | 10.9 | 12.0 | 11.1 | 13.6 | 14.1 | 13.5 | 142.9 |
Ortalama karlı günler | 6 | 5 | 3 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 3 | 20 |
Ortalama bağıl nem (%) | 87 | 86 | 85 | 85 | 85 | 87 | 88 | 89 | 89 | 89 | 88 | 87 | 88 |
Ortalama çiy noktası °C (°F) | 2 (36) |
2 (36) |
3 (37) |
4 (39) |
7 (45) |
9 (48) |
11 (52) |
12 (54) |
10 (50) |
8 (46) |
5 (41) |
3 (37) |
6 (43) |
Aylık ortalama güneşlenme saatleri | 52.5 | 73.9 | 99.0 | 146.9 | 188.3 | 172.5 | 179.7 | 166.3 | 131.2 | 99.3 | 59.5 | 47.1 | 1.416.2 |
Ortalama günlük güneşlenme saatleri | 3.4 | 3.4 | 5.2 | 6.8 | 6.7 | 6.4 | 6.6 | 6.0 | 5.9 | 3.8 | 3.5 | 3.6 | 5.1 |
Ortalama ultraviyole indeksi | 0 | 1 | 2 | 4 | 5 | 6 | 6 | 5 | 4 | 2 | 1 | 0 | 3 |
Kaynak 1: Met Office NOAA (bağıl nem ve kar günleri 1961–1990) | |||||||||||||
Kaynak 2: KNMI Mevcut Sonuçlar - Hava Durumu ve Bilim Meteo İklim Saati ve Tarihi: Ortalama çiy noktası (1985-2015) WeatherAtlas |
Flora ve fauna
Kentsel yayılma konusundaki itibarının aksine , Greater Manchester, kentsel sürüklenmeyi sınırlayan yeşil bir kuşağa ve "geniş ve çeşitli" vahşi yaşam ve doğal yaşam alanlarına sahiptir. Örneğin, Bolton, Bury ve Stockport'un ormanlık vadileri, Rochdale, Oldham ve Stalybridge'in kuzey ve doğusundaki bozkırlar ve Wigan ile Leigh arasındaki sazlıklar , ulusal öneme sahip flora ve faunayı barındırır. Olgun ormanlık alan, çalılık alan, çayırlık, yüksek bozkır, yosunlu alan, tarım arazisi, göller, sulak alanlar, nehir vadileri, bentler, kentsel parklar ve banliyö bahçeleri, Greater Manchester'da bulunan ve biyolojik çeşitliliğe daha fazla katkıda bulunan habitatlardır. Greater Manchester Ekoloji Birimi, Biyolojik Öneme Sahip Alanları sınıflandırır .
Greater Manchester'daki 21 Özel Bilimsel İlgi Alanı (SSSI) ve Greater Manchester'daki 12,1 mil karelik (31 km 2 ) ortak arazi , Greater Manchester Local Record Centre, Greater Manchester Biodiversity Project gibi kuruluşlar için özellikle ilgi çekicidir. ve kendini vahşi yaşamı korumaya ve bölgenin doğal tarihini korumaya adamış olan Manchester Field Club . SSSI'ler arasında, Chat Moss'un kenarında eski bir turba bataklığı ağı oluşturan Astley ve Bedford Mosses vardır ; ilçede yarı doğal ormanlık blok. Pennington Flash Country Park'takiler gibi Wigan Flaşları, çökmenin Greater Manchester'da önemli bir sazlık kaynağı oluşturan çukurlarda su kütlelerinin toplanmasına yol açtığı kömür madenciliğinin yan ürünüdür. 1979'da açılan Sale Su Parkı , Sale'de Mersey Nehri kıyısında 52 dönümlük (21 hektar) yapay bir göl içeren 152 dönümlük (62 hektar) bir kırsal ve park alanıdır .
Yonca , kuzukulağı , ısırgan otu ve devedikeni yaygındır ve Greater Manchester'da yabani olarak yetişir. Peak District Ulusal Parkı'nın South Pennines ve Dark Peak bölgesinde yer alan Saddleworth Moor gibi yüksek arazilerde funda ( Calluna vulgaris ) hakimdir . Rochdale Kanalı, ulusal olarak nesli tükenmekte olan bir su bitkisi olan yüzen su muzu ( Luronium natams ) barındırır . 2002'de Plantlife International , İlçe Çiçekleri kampanyasını başlattı ve halktan ilçeleri için bir yabani çiçek amblemi aday göstermelerini ve oylamalarını istedi. Yüksek bozkırlardaki ıslak oyuklara özgü kabarık beyaz tüyleri olan bir bitki olan pamuk otu ( Eriophorum angustifolium ), Greater Manchester'ın ilçe çiçeği olarak ilan edildi. Ev serçesi , sığırcık ve karatavuk , Greater Manchester'daki en kalabalık kuş türleri arasındadır; saksağan ve yabani güvercin yaygındır ve ilçe genelindeki habitatlarda ürerler. Güney Penninler uluslararası düzeyde önemli sayıda altın cılıbıt , çulluk , merlin ve twite'ı desteklemektedir .
Tarihi ilçe sınırları
Yukarıda belirtildiği gibi Greater Manchester, Cheshire, Lancashire ve West Riding of Yorkshire'ın bazı kısımlarından oluşur. Cheshire ve Lancashire arasındaki tarihi sınır, hem River Irwell hem de Manchester Shipping Canal noktalarından başlar. Trafford, Stockport ve Tameside'nin bir parçasını oluşturan ilçenin güney kısımları, Altrincham, Sale, Stockport, Marple, Cheadle Hulme, Hyde, Denton, Audenshaw, Stalybridge ve Wythenshawe'u (1920'lerde Manchester'ın bir parçası olan) kapsamaktadır. Cheshire'dan. Irwell Nehri'nin kuzeyindeki ve Chorley, Darwen, St Helens ve Rossendale'e kadar uzanan ilçenin çoğunluğu, Manchester, Salford, Eccles, Bolton, Bury, Prestwich, Swinton, Pendlebury dahil olmak üzere tarihi Lancashire ilçesinin büyük bir bölümünü oluştururken, Wigan, Leigh, Rochdale, Oldham, Ashton-under-Lyne, Stretford, Urmston, Old Trafford, Chadderton, Middleton, Heywood, Radcliffe, Milnrow, Horwich, Blackrod, Wesroughton, Littleborough, Atherton, Ashton-in-Makerfield ve Golborne. Saddleworth ve Rochdale'in bazı kısımlarını içeren ilçenin doğu ve kuzeydoğu kısımları, tarihi West Riding of Yorkshire ilçesinin bir parçasını oluşturur.
Tarihi ilçelere yeniden katılma çağrıları
Greater Manchester'ın kuruluşundan bu yana, sakinler, metropol ve tarihi ilçelerde kimliklerini miras, kültür ve yönetim aracılığıyla tartıştılar. Oldham İlçesindeki Saddleworth sakinleri , Greater Manchester ve Oldham Council'den ve Greater Manchester ve West Yorkshire çevresindeki Pennines'i kapsayan yeni bir otoriteden bağımsızlık çağrısında bulundular ve Saddleworth White Rose Society, "The Historic West Riding of Yorkshire ". 2015 tarihli bir dilekçe, Wigan'ı Greater Manchester'dan bağımsızlık başvurusunda bulunmaya ve mirası ve konumu nedeniyle Lancashire'a yeniden katılmaya çağırdı. Horwich , Atherton , Blackrod ve Wesroughton'a ya Greater Manchester'ın yeni bir bölümünü oluşturma ya da Lancashire'da muhtemelen Chorley İlçesi altında ayrı bir bölge haline gelme önerisi vardı, ancak bu takip edilmedi.
Yönetim
Greater Manchester Combined Authority (GMCA), Greater Manchester'ın yerel yönetimi için en üst düzey idari organdır. 1 Nisan 2011'de Birleşik Krallık'taki yerel yönetime özgü bir pilot birleşik otorite olarak kurulmuştur . Oluşturulduktan sonra, her biri Greater Manchester'ı oluşturan on büyükşehir ilçesinden birinden doğrudan seçilmiş bir meclis üyesi olan dolaylı olarak seçilmiş on üyeden oluşuyordu . Otorite, yetkilerinin çoğunu Yerel Yönetim Yasası 2000 ve Yerel Demokrasi, Ekonomik Kalkınma ve İnşaat Yasası 2009'dan alır ve 2011'de, Greater Manchester için yetkilere sahip resmi bir idari otorite sağlamak üzere bir dizi tek amaçlı ortak kurul ve yönetim kurulunun yerini almıştır. toplu taşıma, beceriler, barınma, yenileme, atık yönetimi, karbon nötrlüğü ve planlama izni üzerinde . Transport for Greater Manchester gibi işlevsel yürütme organları, bu alanlarda hizmetlerin sağlanmasından sorumludur. 3 Kasım 2014'te, daha fazla yetki ve sorumluluğun yanı sıra seçilmiş bir Greater Manchester Belediye Başkanı'nın kurulması için Greater Manchester Combined Authority'ye Devir anlaşması imzalandı . Nisan 2016'dan itibaren Greater Manchester, bölgenin sağlık ve sosyal bakım sistemlerini Greater Manchester'ın yeni doğrudan da dahil olmak üzere yerel liderlerin kontrolü altında tek bir bütçe altında birleştiren bir yetki devri anlaşmasıyla İngiltere'nin "sağlık harcamalarının tam kontrolünü ele geçiren" ilk bölgesi oldu. seçilmiş belediye başkanı. 4 Mayıs 2017'de İşçi Partisi siyasetçisi Andy Burnham , ilk belediye başkanı olarak seçildi ve GMCA'nın on birinci üyesi olarak katıldı ve lideri olarak görev yaptı.
GMCA'nın altında, Greater Manchester'ın Bolton , Bury , Manchester Şehri , Oldham , Rochdale , Salford Şehri , Stockport , Tameside , Trafford ve Wigan olmak üzere on bölgesinin on konseyi vardır . Bu bölge meclisleri, kamu hizmetleri üzerinde en büyük yetkilere sahiptir ve belediye vergisi , eğitim sağlanması, sosyal konut, kütüphaneler ve sağlık gibi konuları kontrol eder . On büyükşehir ilçesinden sekizi, şu anda en büyük nüfus merkezlerini ve daha büyük tarihi ve siyasi önemi oluşturan sekiz eski ilçe ilçesinden seçildi. Örnek olarak, Stockport Metropolitan Borough, eski bir ilçe ilçesi olan Stockport kasabasının merkezinde yer alır , ancak Cheadle , Gatley ve Bramhall gibi diğer küçük yerleşim yerlerini içerir . Büyükşehir ilçelerinden ikisinin adına tarafsız bir ad verildi çünkü oluşturuldukları sırada kasabanın idari merkez olarak öne sürülmesi konusunda bir anlaşma yoktu ve hiçbirinin ilçe ilçesi yoktu . Bu ilçeler , sırasıyla Ashton-under-Lyne ve Stretford merkezli Tameside ve Trafford'dur ve coğrafi ve tarihi kökenlere göre adlandırılır. Greater Manchester'daki en düşük resmi yerel yönetim kademesi , Greater Manchester'daki çeşitli sivil mahalleleri kapsayan ve bakım, bakım ve küçük hibeler üzerinde sınırlı yetkilere sahip olan mahalle konseyleridir .
İlçenin 1974'te oluşturulmasından sonraki ilk 12 yıl boyunca, Greater Manchester iki kademeli bir yerel yönetim sistemine sahipti ve büyükşehir ilçe meclisleri, Greater Manchester County Council ile gücü paylaştı . Şu anda Piccadilly Gardens'ın dışındaki Westminster House'da bulunan stratejik bir otorite olan Greater Manchester County Council, Greater Manchester'ın on büyükşehir ilçesinden seçilen 106 üyeden oluşuyordu. Ulaşım, stratejik planlama, acil durum hizmetleri ve atık bertarafı gibi bölgesel hizmetleri yürüten bir alt bölge organıydı. 1986'da, diğer beş büyükşehir ilçe meclisi ve Büyük Londra Konseyi ile birlikte , Büyük Manchester İlçe Meclisi kaldırıldı ve yetkilerinin çoğu ilçelere devredildi. 1986 ile 2011 arasında, ilçeler etkin bir şekilde üniter otorite alanlarıydı , ancak Greater Manchester Yetkilileri Derneği (AGMA) altında gönüllü olarak işbirliği yapmayı seçtiler; Manchester, toplu taşıma ve ortak işgücü piyasası gibi, ayrıca merkezi hükümet ve Avrupa Birliği nezdinde temsilcilikler yapmak.
"Başarılı bir marka" olarak kullanılmasına rağmen, Greater Manchester'ın siyaseti, tarihsel olarak bölgeciliğe dirençli "yerleşik yerelcilik ve ilgili rekabetler" ile karakterize edilmiştir . Greater Manchester'daki büyük şehirler "şiddetli bir bağımsızlığı" koruyor, yani Greater Manchester, geniş ölçüde gönüllülük temelinde "belediyeler arası koordinasyon" kullanılarak yönetiliyor. On ilçe meclisinden sekizinin (çoğunlukla) 1986'dan beri İşçi Partisi kontrolünde olması, ilçeler arasındaki bu gayrı resmi işbirliğinin ilçe düzeyinde sürdürülmesine yardımcı oldu. İlçe meclisinin kaldırılmasından sonra, Greater Manchester'ın on yetkilisi , Yerel Ulaşım Planları gibi politika konularında gönüllü olarak işbirliği yaptı ve Greater Manchester County Kayıt Bürosunu finanse etti ve yerel hizmetler, yasal ortak kurullar tarafından yönetildi . Şimdi Greater Manchester Birleşik Otoritesinin yönetimi altında, bu ortak kurullar, ilçe çapında toplu taşımayı planlamak ve koordine etmekten sorumlu Transport for Greater Manchester (TfGM); ortak bir Yangın ve Kurtarma Otoritesi tarafından yönetilen Greater Manchester Fire and Rescue Service ; ve Greater Manchester Atık İmha Kurumu . Bu ortak kurullar, on ilçenin her birinden atanan meclis üyelerinden oluşur ( Wigan Büyükşehir İlçesini içermeyen Atık Bertaraf İdaresi hariç ). Büyük Manchester Polisi daha önce ortak bir polis otoritesi tarafından denetleniyordu , ancak 2012'den bu ofisin işlevleri 2017'de kurulmasının ardından yeni bölgesel belediye başkanlığına dahil edilene kadar, kısa bir süre Büyük Manchester Polisi ve Suç Komiseri tarafından denetlendi. Manchester Havalimanı'nı ve İngiltere'deki diğer üç havalimanını kontrol eden Manchester Airport Group'un ortak sahipleri . Diğer hizmetler doğrudan yerel meclisler tarafından finanse edilir ve yönetilir.
Greater Manchester, hükümdarın kişisel temsilcisi olan kendi Lord-Teğmeni ile törensel bir ilçedir . 1972 Yerel Yönetim Yasası, yeni büyükşehir bölgesi Greater Manchester tarafından kapsanacak alanın tamamının Lancaster Dükalığı'na dahil edilmesini sağladı - düklüğü tarihsel olarak Cheshire ve Batı ilçelerinde bulunan alanları içerecek şekilde genişletti. Yorkshire'a binmek. 31 Mart 2005 tarihine kadar, Greater Manchester'ın Rolls Muhafızı, Lancaster Dükalığı Şansölyesi tarafından atandı ; şimdi Büyük Britanya Lord Yüksek Şansölyesi tarafından atanıyorlar . Greater Manchester'ın ilk Lord Teğmeni, 1974'ten 1988'e kadar bu unvanı elinde tutan Sir William Downward'dı. Şu anki Lord Teğmen, Warren James Smith'tir. Coğrafi bir ilçe olarak Greater Manchester, hükümet tarafından ( Ulusal İstatistik Ofisi aracılığıyla ) ilçe çapında istatistiklerin toplanması ve genel kayıt ve nüfus sayımı materyallerinin düzenlenmesi ve harmanlanması için kullanılır.
Birleşik Krallık Parlamentosunda temsil açısından , Greater Manchester 27 parlamento seçim bölgesine bölünmüştür . Greater Manchester'ın çoğu, Parlamento'da İşçi Partisi tarafından temsil ediliyor ve genellikle İşçi Partisi'nin kalesi olarak kabul ediliyor.
Demografi
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1974 öncesi istatistikler, şu anda Büyük Manchester'ı oluşturan yerel yönetim alanlarından toplanmıştır . Kaynak: Büyük Britanya Tarihsel GIS . |
Greater Manchester'ın nüfusu 2.867.800'dir (2021 Nüfus Sayımı), bu da onu Greater London ve West Midlands'den sonra İngiltere'nin en kalabalık üçüncü ilçesi ve ilçe için şimdiye kadarki en yüksek nüfusa sahiptir. Greater Manchester'ın iblis adı "Büyük Mancunian" dır . Manchester'a özgü Manchester aksanı ve lehçesi , şehirde ve bitişik bölgelerde yaygındır, ancak yerini Greater Manchester'ın kenar mahallelerine ve banliyölerine doğru "daha yavaş, daha derin aksanlara" bırakır.
Greater Manchester, çeşitli bir nüfusa ev sahipliği yapmaktadır ve 2001'de toplam nüfusun %8,5'ini oluşturan etnik azınlık nüfusuyla çok kültürlü bir kümelenmedir. 2008'de ilçede 66'dan fazla mülteci uyruklu vardı. 2001 Birleşik Krallık nüfus sayımında, Greater Manchester sakinlerinin %74,2'si Hristiyan, %5,0'ı Müslüman, %0,9'u Yahudi, %0,7'si Hindu, %0,2'si Budist ve %0,1'i Sih idi. %11,4'ünün herhangi bir dini yoktur, %0,2'si alternatif bir dine sahiptir ve %7,4'ü dinini belirtmemiştir. Bu, Müslümanların ve Yahudilerin oranları ulusal ortalamanın neredeyse iki katı olmasına rağmen, ülkenin geri kalanına benziyor. Kuzey Manchester'daki büyük bir Aşkenaz Ortodoks sinagogu olan Heaton Park İbrani Cemaati'ni içerir . Greater Manchester, Salford ve Shrewsbury Roma Katolik Piskoposlukları ve Liverpool Başpiskoposluğu tarafından kapsanmaktadır . Liverpool Piskoposluğu içinde yer alan Wigan ve Chester Piskoposluğu'ndaki Stockport , Tameside ve Trafford bölümleri dışında Greater Manchester'ın çoğu, Manchester Anglikan Piskoposluğunun bir parçasıdır .
20. yüzyılın ortalarında Greater Manchester'ın sanayisizleştirilmesinin ardından bölgede, özellikle Manchester ve Salford'da önemli bir ekonomik ve nüfus düşüşü yaşandı. Viktorya dönemi boyunca inşa edilmiş, düşük kaliteli bakımsız teraslı konutların geniş alanlarının kötü bir onarım durumunda olduğu ve modern ihtiyaçlara uygun olmadığı görüldü; birçok şehir içi semt, kronik sosyal yoksunluk ve yüksek düzeyde işsizlikten muzdaripti. Gecekondu temizleme ve Salford ve Manchester Şehir Meclisleri tarafından artan sosyal konut taşma siteleri inşası , Greater Manchester'ın merkezindeki nüfusun azalmasına yol açıyor. 1970'ler, 1980'ler ve 1990'lar boyunca, Greater Manchester'ın nüfusu yılda 8.000'den fazla kişi azaldı. Bu süre zarfında Manchester'ın nüfusu yaklaşık %40 azalırken (1931'de 766.311'den 2006'da 452.000'e), Greater Manchester'ın toplam nüfusu yalnızca %8 azaldı.
Greater Manchester'ın konut stoğu çeşitli tiplerden oluşur. Salford, Avrupa'nın en yüksek ve en yoğun nüfuslu kule blok sitelerinden bazılarına sahipken , Manchester şehir merkezi yüksek apartmanlarıyla ünlüdür . Saddleworth, çiftlik evleri ve dönüştürülmüş dokumacı kulübeleri gibi taş yapılara sahiptir . Greater Manchester boyunca, çoğu Viktorya ve Edward dönemlerinde inşa edilmiş sıra sıra teraslı evler yaygındır . Ev fiyatları ve işgücü piyasaları Greater Manchester'da kuzey ve güney arasında farklılık gösteriyor, öyle ki 2000'lerde Konut Piyasası Yenileme Girişimi Manchester , Salford, Rochdale ve Oldham'ı modern ihtiyaçlara uygun olmayan teraslı konutların olduğu alanlar olarak tanımladı . Buna karşılık, güney Greater Manchester'daki Bramhall'dan Woodford'a ve Altrincham'a kadar uzanan kasaba ve köyler , zengin banliyö kasabalarından oluşan bir yay oluşturur . Özellikle Altrincham, komşuları Bowdon ve Hale ile birlikte , "sylvan zenginliği alanında iyi donanımlı konutlara sahip bir borsacı kuşağı" oluşturur.
Eğitim
Greater Manchester'da beş üniversite vardır: Manchester Metropolitan Üniversitesi , Bolton Üniversitesi , Hukuk Üniversitesi , Manchester Üniversitesi ve Salford Üniversitesi . Royal Northern College of Music ile birlikte 2007'de toplam 101.165 öğrenci nüfusuna sahiptiler - Greater London (360.890) ve West Midlands'ın ( 140.980 ) ardından İngiltere'deki en yüksek üçüncü sayı ve kişi başına İngiltere'deki en yüksek on üçüncü sayı. . Öğrencilerin çoğu , Avrupa'nın en büyük kentsel yüksek öğrenim bölgesi olan Manchester'daki Oxford Road'da yoğunlaşmıştır.
2010 itibariyle, Greater Manchester'daki ileri eğitim , bölgedeki 24 kolejden oluşan bir ortak girişim olan Greater Manchester Colleges Group tarafından koordine edilmektedir . Greater Manchester'daki ilk ve orta öğretim, yerel eğitim yetkililerini oluşturan ve okulları yöneten ilçelerin sorumluluğundadır . İlçede Bolton School , Bury Grammar School , Manchester Grammar School , Oldham Hulme Grammar School , St Bede's College , Stockport Grammar School ve Chethams School of Music gibi birkaç bağımsız okul vardır.
Ekonomi
Greater Manchester'ın servetinin çoğu Sanayi Devrimi sırasında, özellikle de tekstil imalatında elde edildi. Dünyanın ilk pamuk fabrikası Royton kasabasında inşa edildi ve ilçe birkaç eski değirmen kasabasını kapsıyor . Bir Endüstriyel Arkeoloji Derneği yayını, Greater Manchester'ı "18. ve 19. yüzyıllarda bir araya gelen güçlerin bir kombinasyonunun sonucu olarak Britanya'daki endüstriyel ve kentsel büyümenin klasik alanlarından biri" olarak tanımlıyor: nüfusta olağanüstü bir artış, uzman sanayi şehri, bir ulaşım devrimi ve zayıf yerel beylik". İlçenin çoğu, Sanayi Devrimi sırasında ve 20. yüzyılın başlarında tekstil üretiminin ön saflarında yer aldı; Greater Manchester Combined Authority başkanı Leigh Baron Smith'i Peter Smith , "açıkça, Greater Manchester bölgesinin tamamı bir zamanlar çok canlı bir [tekstil] endüstrisinin merkezindeydi" dedi ve ilçe genelinde bulunan eski tekstil fabrikaları tarafından temsil edildi. Greater Manchester'ı oluşturan bölge, kısmen Amerikan İç Savaşı'nın neden olduğu Lancashire Cotton kıtlığı sırasında , ancak esasen savaş sonrası ekonomik bunalımın ve Britanya'nın 20. yüzyıl.
Önemli endüstriyel yeniden yapılanma, bölgenin sanayisizleşmeden ve seri tekstil üretiminin sona ermesinden kurtulmasına yardımcı oldu. Tarihsel olarak, Salford Quays'teki rıhtımlar endüstriyel bir limandı, ancak şimdi (bir süre kullanılmamalarının ardından) Imperial War Museum North ve The Lowry tiyatro ve sergi merkezini içeren bir ticaret ve yerleşim bölgesi. BBC şimdi Salford Quays'teki MediaCityUK'taki yeni evlerinde kuruldu. Burası BBC North West'e, BBC Sport, Blue Peter ve Nisan 2012'den beri BBC Breakfast dahil olmak üzere birçok BBC departmanına ev sahipliği yapmaktadır. Rochdale ve Manchester, kooperatif hareketinin tarihiyle bağlantılıdır ; Rochdale Adil Öncüler Derneği (erken bir tüketici kooperatifi ) 1844'te Rochdale'de kuruldu ve Birleşik Krallık'ın en büyük ortak şirketi ve Kuzey Batı İngiltere'nin en büyük şirketi olan The Co-operative Group'un merkezi Manchester'ın merkezindeki One Angel Square'de bulunuyor. Bu ekonomik çeşitliliğe rağmen, Kasım 2012 itibariyle, hükümetin Greater Manchester'daki tekstil üretimini canlandırma ve burayı İngiliz tekstil üretiminin ulusal anayurdu haline getirme planları geliştiriliyor.
Bugün Greater Manchester, İngiltere'nin Kuzey Batı bölgesinin ekonomik merkezidir ve Londra ve Güney Doğu İngiltere dışındaki Birleşik Krallık'taki en büyük alt bölge ekonomisidir . Greater Manchester , Galler, Kuzey İrlanda veya Kuzey Doğu İngiltere'den daha fazla, Birleşik Krallık bölgesel GSKD'sinin 42 milyar £'dan fazlasını temsil etmektedir . Greater Manchester'ın merkezi iş bölgesi olan Manchester şehir merkezi , önemli bir ticaret ve ticaret merkezidir ve Greater Manchester'a küresel bir kimlik, uzmanlık faaliyetleri ve istihdam fırsatları sağlar; benzer şekilde, şehir merkezinin ekonomisi, bir istihdam havuzu olarak nüfusu, kalifiye işgücü ve toplu satın alma gücü açısından ilçenin geri kalanına bağımlıdır. Manchester bugün bir sanat, medya, yüksek öğrenim ve ticaret merkezidir. 2006'da İngiliz iş liderleri arasında yayınlanan bir ankette, Manchester Birleşik Krallık'ta bir iş yeri bulmak için en iyi yer olarak görülüyordu. Birleşik Krallık'ta yabancı ziyaretçiler tarafından en çok ziyaret edilen üçüncü şehirdir ve şu anda Birleşik Krallık'ın ikinci şehri olarak kabul edilmektedir .
2001 Birleşik Krallık nüfus sayımında, Greater Manchester'da yaşları 16 ile 74 arasında değişen 1.805.315 kişi vardı. Bu insanların ekonomik faaliyeti %40.3 tam zamanlı, %11.3 yarı zamanlı, %6.7 serbest meslek sahibi, %3.5 işsizdi. , %5,1 işsiz öğrenci, %2,6 iş sahibi öğrenci, %13,0 emekli, %6,1 ev veya aileye bakma, %7,8 sürekli hasta veya engelli ve %3,5 diğer nedenlerle ekonomik olarak aktif değil. Kendi hesabına çalışanların yüzdesi %8,3 olan ulusal ortalamanın altında olmasına rağmen, rakamlar ulusal eğilimi takip etmektedir. İlçedeki işsizliğin oranı değişkenlik gösteriyor, Metropolitan Borough of Stockport %2,0 ile en düşük ve %7,9 ile Manchester en yüksek. 2001 yılında, Greater Manchester'da istihdam edilen 1.093.385 kişinin istihdam sektörü: %18.4 perakende ve toptan satış; %16,7 imalat; %11,8 mülk ve iş hizmetleri; %11,6 sağlık ve sosyal hizmet; %8.0 eğitim; %7,3 ulaşım ve iletişim; %6,7 inşaat; %4,9 kamu yönetimi ve savunma; %4,7 otel ve restoranlar; %4,1 finans; %0,8 elektrik, gaz ve su temini; %0,5 tarım; ve %4,5 diğer. Bu, Greater Manchester'ın ezici bir çoğunlukla kentsel, yerleşik arazi kullanımı nedeniyle, %1,5'lik ulusal ortalamanın yalnızca üçte biri olan tarımdaki işlerin oranı dışında, kabaca ulusal rakamlarla aynı çizgideydi.
Yıl | Brüt Katma Değer | Büyüme (%) |
---|---|---|
2002 | 36.029 | %3,9 |
2003 | 38.094 | %5,7 |
2004 | 41.538 | %9.0 |
2005 | 43.042 | %3,6 |
2006 | 44.089 | %6,2 |
2007 | 47.975 | %5.0 |
2008 | 47.894 | -%0,2 |
2009 | 48.634 | %1,5 |
2010 | 49.722 | %2,2 |
2011 | 49.461 | -%0,5 |
2012 | 50.991 | %3,1 |
Ulaşım
Greater Manchester'daki toplu taşıma hizmetleri, bir yolcu taşımacılığı yöneticisinin yetkileri ile Transport for London arasında yetkilere sahip bir kamu kurumu olan Transport for Greater Manchester (TfGM) tarafından koordine edilir ve 1968 tarihli Taşıma Yasası uyarınca 1969 yılında SELENEC PTE olarak kurulmuştur . 1 Nisan 1974'te, yeni ilçedeki toplu taşıma modlarını koordine etmek için Büyük Manchester İl Meclisi tarafından devralındığında, orijinal SELMEC Yolcu Taşımacılığı Yöneticisinin adı, Büyük Manchester Yolcu Taşımacılığı Yöneticisi (GMPTE) olarak değiştirildi. Konsey, toplu taşıma (otobüs ve demiryolu hizmetleri gibi) ve otoyolları kapsayan stratejik planlama ve tüm politika kararlarından genel olarak sorumluydu. GMPTE'nin amacı, ilçe meclisi adına Greater Manchester için tamamen entegre ve verimli bir yolcu taşımacılığı sisteminin sağlanmasını sağlamaktı. 1977'de, London Transport'tan sonra Birleşik Krallık'taki en büyük toplu taşıma otoritesi olarak kaydedildi . GMPTE, Nisan 2011'de Greater Manchester Combined Authority'nin işlevsel bir organı haline geldiğinde ve merkezi hükümetten normal bir yolcu taşımacılığı yöneticisinin yetkilerine ek yetkiler aldığında Transport for Greater Manchester olarak yeniden adlandırıldı.
Greater Manchester, Kuzey Batı ulaşım ağının kalbinde yer almaktadır . Altyapının çoğu, Manchester şehir merkezinde , şehir merkezini dolaşan birkaç ana yolun bir karışımı olan Manchester İç Çevre Yolu ile birleşir. İlçe, Birleşik Krallık'ta Bolton ve Wigan dışındaki tüm ilçelerden geçen M60 adlı tamamen yörüngesel bir otoyola sahip olan tek yerdir. Greater Manchester, ülkedeki diğer herhangi bir ilçeden daha yüksek bir otoyol ağı yüzdesine sahiptir ve Guinness Rekorlar Kitabı'na göre, birkaç paralel taşıt yoluna yayılmış ( M61 , Linnyshaw'da) yan yana en fazla trafik şeridine (17) sahiptir. Walkden'de , M60 kavşağının yakınında). Greater Manchester'ın 85 mil (137 km) otoyol ağı, 2002'de 5,8 milyar araç kilometresi gördü - Birleşik Krallık'ın toplamının yaklaşık %6'sı veya günde 89.000 araç. A580 "East Lancs" yolu , Manchester ve Salford'u Liverpool'a bağlayan birincil A yoludur . Birleşik Krallık'ın amaca yönelik olarak inşa edilmiş ilk şehirlerarası otoyoluydu ve 18 Temmuz 1934'te V. George tarafından resmen açıldı . Londra planından farklı olarak , biri Greater Manchester Urban Area'nın ana kentsel çekirdeğini ve diğeri Manchester şehir merkezini kapsayan iki kordon kullanılacaktı .
Metrolink , Greater Manchester'ın 1992'de faaliyete geçen hafif raylı sistemidir. Aralık 2020 itibariyle, esas olarak banliyö ulaşımı için kullanılan 57 mil (92 km) uzunluğundaki ağ, Manchester şehir merkezinden yayılan ve Altrincham , Ashton- 'da son bulan sekiz hattan oluşur. under-Lyne , Bury , East Didsbury , Eccles , MediaCityUK , Manchester Airport , Rochdale ve Trafford Center . Sistemin sahibi TfGM'dir ve bir Keolis / Amey konsorsiyumu tarafından sözleşme kapsamında işletilir ve bakımı yapılır. Greater Manchester, Kuzey Batı demiryolu ağına merkezi bir merkez oluşturan 98 istasyonlu 142 millik (229 km) ağır bir demiryolu ağına sahiptir. Tren hizmetleri özel operatörler tarafından sağlanır ve Network Rail'in sahibi olduğu ve yönettiği ulusal demiryolu ağı üzerinde yürütülür . Manchester şehir merkezinden yayılan geniş bir otobüs ağı var. En büyük sağlayıcılar Diamond Bus North West , First Greater Manchester , Go North West ve Stagecoach Manchester'dır . Kapsamlı bir kanal ağı da Sanayi Devrimi'nden kalmıştır.
Birleşik Krallık'taki en işlek üçüncü havalimanı olan Manchester Havalimanı , Birleşik Krallık'taki diğer tüm havalimanlarından daha fazla dünya çapında varış noktasına uçuşlarla ilçeye ve daha geniş bir bölgeye hizmet vermektedir. Haziran 2007'den bu yana 225 güzergahta hizmet vermiştir. Havalimanı 2008 yılında 21.06 milyon yolcuya hizmet vermiştir.
Bölgede toplu taşıma araçlarının üç modu yoğun bir şekilde kullanılmaktadır. 2005/2006 mali yılında GMPTE destekli bölgede 19,7 milyon demiryolu yolculuğu yapıldı – 2004/2005'e göre %9,4'lük bir artış; Metrolink'te 19,9 milyon yolculuk vardı; otobüs sistemi ise 219,4 milyon yolcu taşıdı.
Spor
Manchester, spor tesisleri için 200 milyon sterlin ve yerel altyapı için 470 milyon sterlinlik bir maliyetle, o sırada Birleşik Krallık'ta düzenlenen açık ara en büyük ve en pahalı spor etkinliği olan ve ilk kez düzenlenen 2002 İngiliz Milletler Topluluğu Oyunlarına ev sahipliği yaptı . kentsel dönüşümün ayrılmaz bir parçasıdır. Yeni ve mevcut tesislerin bir karışımı kullanıldı. Yeni olanaklar arasında Manchester Aquatics Center , Bolton Arena , National Squash Center ve City of Manchester Stadium yer almaktadır . Manchester Velodrome, 2000 Yaz Olimpiyatları için Manchester teklifinin bir parçası olarak inşa edildi . İngiliz Milletler Topluluğu Oyunlarından sonra, Manchester Şehri Stadyumu futbol kullanımına dönüştürüldü ve bitişikteki ısınma pisti, Manchester Regional Arena olacak şekilde yükseltildi . Diğer tesisler elit sporcular tarafından kullanılmaya devam ediyor. Cambridge Policy Consultants, doğrudan bir sonuç olarak 4.500 tam zamanlı iş tahmin ediyor ve Grattan, tanıtımdan ve bölgenin imajının iyileştirilmesinden elde edilen diğer uzun vadeli faydalara işaret ediyor.
Dernek futbolu , ikisi Premier Lig'de oynayan - yıllık 330 milyon £ değerindeki Greater Manchester'a destek, ziyaretçi ve ekonomik faydalar çeken çok sayıda futbol kulübü aracılığıyla "Büyük Manchester'ın kültürel dokusuna dokunmuştur". 2013. Manchester Futbol Federasyonu, sporun Greater Manchester'daki yönetim organıdır ve kendini sporun tanıtımına ve geliştirilmesine adamıştır. Manchester United FC, dünyanın en tanınmış futbol takımlarından biridir ve 2008 ve 2017'de Forbes, onların dünyanın en zengin kulübü olduklarını tahmin etmiştir. Yirmi kez Lig Şampiyonası'nı ( en son 2012–2013'te), on iki kez FA Kupası'nı , beş kez Futbol Ligi Kupası'nı ve üç kez Avrupa Şampiyonu oldular . Old Trafford sahaları , FA Cup Finaline , İngiltere uluslararası maçlarına ve Juventus ile AC Milan arasındaki 2003 UEFA Şampiyonlar Ligi Finaline ev sahipliği yaptı . Manchester City FC, 2002 İngiliz Milletler Topluluğu Oyunlarından sonra Maine Road'dan City of Manchester Stadyumu'na taşındı . Yedi kez lig şampiyonluğunu (en son 2020-21'de), altı kez FA Kupası'nı ve sekiz kez Futbol Ligi Kupası'nı kazandılar. Wigan Athletic FC , ülkenin genç taraflarından biridir ve 2013'te FA Cup finalinde Manchester City FC'yi yenerek ilk büyük kupasını kazandı . Şu anda Şampiyonada oynuyorlar , Bolton Wanderers FC ise League One'da oynuyorlar . Bunun altında League Two tarafları Rochdale AFC , Salford City FC , Stockport County FC ve Ulusal Lig tarafı Oldham Athletic AFC
Rugby liginde Wigan Warriors , Leigh Leopards ve Salford Red Devils , Avrupa'nın en üst düzey profesyonel rugby ligi futbol kulübü müsabakası olan Süper Lig'de mücadele ediyor . Wigan, Süper Lig/ Rugby Futbol Ligi Şampiyonasını yirmi bir kez, Challenge Kupasını on dokuz kez ve World Club Challenge'ı üç kez kazandı . Swinton Lions ve Oldham RLFC ikinci kademe Şampiyonada oynarken , Rochdale Hornets üçüncü kademe Lig 1'de oynuyor. en dikkate değer olanı Manchester Rangers. Rugby birliğinde , Sale Sharks Guinness Premiership'te yarışıyor ve 2006'da ligi kazandı. Whitefield merkezli Sedgley Park RUFC National Division One'da , Manchester RUFC National Division Two'da ve Wigan tarafı Orrell RUFC National Division Three North'ta yarışıyor .
Lancashire County Kriket Kulübü, Manchester Kriket Kulübü olarak başladı ve Lancashire'ın ( eski ) ilçesini temsil ediyor. Lancashire, orijinal 1890 Eyalet Şampiyonasına itiraz etti . Takım, en son 2011'de olmak üzere dokuz kez Eyalet Şampiyonası'nı kazandı. Aynı adlı futbol stadyumunun yakınındaki Old Trafford sahaları düzenli olarak test maçlarına ev sahipliği yapıyor . Muhtemelen en ünlüsü, 1956'da Jim Laker'ın Avustralya'ya karşı dördüncü testte on dokuz kaleyi rekor kırmasıyla gerçekleşti . Cheshire County Kriket Kulübü, bazen ilçenin güneyinde oynayan küçük bir ilçe kulübüdür.
Gorton'daki Ulusal Yarış Pisti Stadyumu, en iyi yarış pisti takımı Belle Vue Aces'e ve Manchester Titans Amerikan futbol kulübüne ev sahipliği yapmaktadır . Greater Manchester, daha önce Birleşik Krallık'taki en büyük Greyhound yarış pisti olan ve 2020'de kapanan Belle Vue Stadyumu'na ev sahipliği yapıyordu. Profesyonel buz hokeyi, Manchester Storm'a ev sahipliği yapan Altrincham Ice Dome Altrincham'da amaca yönelik olarak tasarlanmış pistte yapılır. Elit Buz Hokeyi Ligi ve Ulusal Buz Hokeyi Ligi Altrincham Aces .
İlçede birçok yerde at yarışları düzenlendi. En büyük iki parkurun ikisi de Manchester Hipodromu olarak biliniyordu - ancak hiçbiri Manchester sınırları içinde değildi - ve 17. yüzyıldan 1963'e kadar sürdü. Yarış, Castle Irwell'deki hipodromun açıldığı 1847 yılına kadar Kersal Moor'da yapıldı. 1867'de yarış, Manchester Docks'a genişlemeye izin vermek için 1901'de site boşaltılıncaya kadar (ağır bir fiyat karşılığında) New Barnes, Weaste'ye taşındı . Arazi artık yeniden markalanan Salford Quays'in Dock 9'una ev sahipliği yapıyor . Yarış daha sonra Castle Irwell'e geri döndü ve daha sonra bir Klasik - 1941 St. Leger - sahneledi ve Lancashire Oaks'a (günümüzde Haydock Park'ta koşuyor ) ve geleneksel olarak düz sezonun son büyük yarışı olan Kasım Handikapına ev sahipliği yaptı. 1950'lerin sonları ve 1960'ların başlarında pist, Scobie Breasley ve Lester Piggott'un 7 Kasım 1963'te yarış sona erene kadar her yıl jokey unvanının kapanış gösterilerinde mücadele ettiğine tanık oldu.
Greater Manchester Atletizm Derneği, Greater Manchester'daki atletizm yönetim organıdır ve Greater Manchester içinde etkinlikler ve yarışmalar düzenler. Büyük Manchester Maratonu, Trafford ilçesi boyunca 26 mil ve 385 yardlık bir parkur boyunca yapılan uzun mesafeli bir koşu etkinliğidir. Profesyonel atletizm, çok sayıda ulusal denemeye ev sahipliği yapan Sportcity'deki Regional Athletics Arena'da , Wigan'daki Robin Park'ta, Stretford'daki Longford Park'ta (Trafford Athletic Club'a ev sahipliği yapar), Stockport'taki Woodbank Stadyumu'nda (Stockport Harriers'a ev sahipliği yapar) ve Cleavleys Pisti'nde yapılır. Winton'da (Salford Harriers'ın evi) . 12.000 kişilik Leigh Spor Köyü; Leigh Harriers, Leigh Leopards Rugby Ligi Kulübü ve Manchester United WFC'ye ev sahipliği yapan bir stadyum ve atletizm sahasıdır .
Greater Manchester Community Basketbol Kulübü, Greater Manchester'ı basketbolda temsil eden bir dernektir. Manchester Magic dahil olmak üzere çeşitli takımları destekler . Greater Manchester County Crown Green Bowling Derneği, bowling sporunda Greater Manchester'ı temsil etmek üzere Junior, Senior ve Veteran takımlarını atar . 1996 yılında Greater Manchester'ın on bölge konseyi tarafından kurulan GreaterSport, spor ve fiziksel aktivite sektörleri ile yakından çalışan ve Greater Manchester Gençlik Oyunları gibi etkinlikleri koordine eden Greater Manchester için İlçe Sporları Ortaklığıdır. Greater Manchester Spor Fonu, Greater Manchester'da 12-21 yaşları arasındaki herhangi bir spor dalında yarışan kişilerin, geçmişlerine bakılmaksızın, potansiyellerini daha iyi gerçekleştirebilmeleri için 750 £'a kadar hibe alabilmelerini sağlamayı amaçlamaktadır.
Kültür
Sanat, turizm, kültür ve spor, Greater Manchester'da istihdamın %16'sını sağlıyor ve en yüksek oran Manchester'da. 2014 yılında Will Straw , futbol, medya ve dijital içerik, gitar ve dans müziği gibi alanlarda kültürel çıktısıyla tanınan "Büyük Manchester yaratıcı bir güç merkezidir" dedi. Sanayi devriminden bu yana, Greater Manchester, yakındaki Liverpool ile ekonomik ve endüstriyel rekabete dayalı bir rekabeti paylaştı .
Yerel mutfak
Greater Manchester'a özgü çeşitli lezzetler vardır. Tuzlu yemekler arasında tipik olarak Bury ve Bury Market ile ilişkilendirilen bir kan sosisi olan siyah puding ; pasty barm , Bolton'da yaratılan kombine bir mantı - barm pastası ; ve Oldham'dan biftek ve soğanla doldurulmuş ve pişirmek için bir bez veya sargı bezi içinde buharda pişirilmiş bir süet hamur işi pudingi olan paçavra pudingi ; Manchester yumurtası 2010 yılında piyasaya sürüldü. Tatlı yemekler arasında kuş üzümü, şeker ve baharatla doldurulmuş küçük, yuvarlak, lapa lapa bir pasta olan Eccles keki - Eccles'e özgü ; Manchester tart , ahududu reçeli ile yayılmış, muhallebi dolgusu ile kaplanmış ve hindistancevizi gevreği ile kaplanmış kısa hamurlu bir hamur işi kabuğundan oluşan pişmiş bir tart; ve Uncle Joe's Mint Balls , 1898'deki başlangıcından bu yana Wigan'da üretilen geleneksel tatlı hafif naneli içecekler. Vimto ve Tizer , sırasıyla 1908 ve 1924'te Manchester'da icat edilen alkolsüz içeceklerdir. Boddingtons , Manchester'da geliştirilen ve şehrin profilini yükseltmekle tanınan 1990'ların popüler bir reklam kampanyasında "Manchester Kremi" olarak tanıtılan bir acıdır .
Greater Manchester Campaign for Real Ale , bira ve içecek endüstrisini destekleyen, destekleyen ve koruyan ve seçkin mekanları ödüllerle ödüllendiren bir savunuculuk grubu olan Real Ale için ulusal Campaign'in bir koludur ; Heaton Norris'teki Nursery, 2001'de Yılın Ulusal Pub'ı ve Rochdale'deki Baum , 2012'de Yılın Ulusal Pub'ı oldu. Manchester Yiyecek ve İçecek Festivali, 1997'de, esasen düzenlenen bir kentsel içecek ve gastronomi fuarı olarak başlatıldı. Manchester şehir merkezinde, Greater Manchester'da başka etkinliklerle; daha küçük ayrı yerel etkinlikler arasında Prestwich Yiyecek ve İçecek Festivali, Wigan'da yıllık Dünya Turta Yeme Şampiyonası ve yıllık Ramsbottom Çikolata Festivali yer alır. 2020 itibariyle Manchester'da 1 Michelin Yıldızlı restoran bulunmaktadır: Şu anda hala muhafaza edilen Mana. Bölge ayrıca Bib Gourmand kategorisinde üç restorana sahiptir.
Galeriler, müzeler ve sergiler
Greater Manchester Museums Group (GMMG), Greater Manchester'daki on Müze Hizmetinden sekizinin ortaklığıdır. Sergi merkezleri şunları içerir: Geçmişte Pablo Picasso'nun eserlerine yer veren Gallery Oldham ; Salford Müzesi ve Sanat Galerisi , yeniden yaratılmış bir Victoria sokağına sahip yerel bir müze; ve Caroline Birley'nin malikanesinden jeolojik örnekler de dahil olmak üzere özel koleksiyonculardan alınan malzemeleri barındıran Bolton Müzesi . GMMG'den ayrı olan Salford Quays'teki The Lowry , gezici sergilerin yanı sıra LS Lowry'nin çalışmalarını değişen bir şekilde sergiliyor . Manchester Sanat Galerisi, Pre-Raphaelite sanatı koleksiyonuyla dikkat çeken ve Charles Barry tarafından Grade I listesindeki bir binada yer alan büyük bir taşra sanat galerisidir .
Greater Manchester'ın müzeleri, bölgenin endüstriyel ve sosyal mirasını gözler önüne serer. Stockport'taki Hat Works, Birleşik Krallık'ta şapkacılık endüstrisine adanmış tek müzedir; müze 2000 yılında, daha önce bir şapka fabrikası olan, Grade II listesindeki bir Victorian değirmenine taşındı. Manchester'daki Bilim ve Endüstri Müzesi , diğer sergilerin yanı sıra, bilim ve endüstrinin yükselişini ve özellikle Manchester'ın gelişmesinde oynadığı rolü gösterir; Müzeler , Kütüphaneler ve Arşivler Konseyi, sergileri "ulusal ve uluslararası öneme sahip seçkin koleksiyonlar" olarak tanımladı. Urbis , kentteki yaşamın etkilerini ve deneyimlerini açıklamaya çalışan bir modern kent müzesi olarak hayatına başladı. Daha sonra bir sergi merkezine dönüştürüldü ve en başarılı yılını 2006'da geçirdi. Urbis, Ulusal Futbol Müzesi olarak 2012'de açılışından bu yana üçüncü aşamasına girdi . Stockport Hava Saldırısı Sığınakları, İkinci Dünya Savaşı'nın hava saldırısı sığınaklarındaki yaşamı göstermek için 6.500 kişiyi barındıracak şekilde inşa edilmiş bir mil uzunluğundaki tünelleri kullanıyor . Trafford Park'taki Kuzey İmparatorluk Savaş Müzesi, İmparatorluk Savaş Müzesi'nin beş şubesinden biridir. Savaş makineleri sergilerinin yanı sıra, insanların yaşamlarının savaştan nasıl etkilendiğini anlatan görüntüler de var. 1979'da açılan Manchester'daki Ulaşım Müzesi , ülkedeki en büyük araç koleksiyonlarından birine sahiptir. Halk Tarihi Müzesi, "Britanya'da çalışan insanların tarihiyle ilgili materyallerin toplanması, korunması, yorumlanması ve incelenmesi için ulusal merkezdir". Pankhurst Müzesi, erken feminist Emmeline Pankhurst'ün eski evinde yer alır ve çağdaş tarzda düzenlenmiş bir salon içerir. Manchester United, Manchester City ve Lancashire CCC'nin hepsinin geçmişlerini gösteren özel müzeleri vardır. En çok George Orwell'in The Road to Wigan Pier adlı kitabından tanınan Wigan İskelesi , Wigan'daki Leeds ve Liverpool Kanalı üzerindeki bir iskelenin adıydı . Yıllarca kapalı kaldıktan sonra 2023'te bir ziyaretçi cazibe merkezi olarak yeniden açılacak. Kasaba aynı zamanda Wigan Life Müzesi'ne de ev sahipliği yapmaktadır .
Medya, film ve televizyon
Greater Manchester Film Festivali 2012'de başlatıldı. Greater Manchester'ın "büyüyen medya varlığının yanı sıra film ve televizyondaki muazzam gücünden" yararlanmak için tasarlanmış uluslararası bir film festivalidir . Greater Manchester Film Festivali'ne ev sahipliği yapan MediaCityUK , Salford Quays'te 200 dönümlük (81 hektar) karma kullanımlı bir emlak geliştirme alanıdır; başlıca kiracıları, ITV Granada ve BBC gibi kitle iletişim kuruluşlarıdır . Greater Manchester'ın en kazançlı ve beğenilen televizyon ihracatlarından biri , Salford'daki yaşamdan ilham alan, Greater Manchester'ın kurgusal bir ilçesi olan Weatherfield'da televizyonda yayınlanan bir pembe dizi olan Coronation Street'tir . Tony Warren tarafından yaratılan Coronation Street ilk olarak 9 Aralık 1960'ta yayınlandı ve bu onu dünyanın en uzun süredir devam eden pembe dizi yapımı yapıyor. Başlangıcından bu yana Manchester'da Granada Stüdyolarında çekildi , ancak çekimler şimdi MediaCityUK'ta yeni bir sette yapılıyor.
Greater Manchester için yerel bir televizyon kanalı olan Channel M , haber, spor ve eğlence programları da dahil olmak üzere çok çeşitli yerel programları taşıyan Şubat 2000'de açıldı. Ağır kayıplar nedeniyle yerel yapımında ciddi kesintilerin ardından, istasyon Nisan 2012'de yayını durdurdu. Daha küçük ölçekli bir yerel TV kanalı olan That's Manchester , Mayıs 2015'te yayına başladı.
Manchester Evening News, Greater Manchester'ı kapsayan ve Pazar hariç her gün yayınlanan bölgesel bir günlük gazetedir. Reach plc'ye aittir ve MEN Media tarafından üretilmektedir. Günde yaklaşık 81.000 kopya satıyor ve yaklaşık 100.000 kopya dağıtarak onu Greater Manchester'da pazar lideri yapıyor. Gazete ilk olarak 1868'de Mitchell Henry tarafından Manchester seçim bölgesi için yaptığı parlamento seçim kampanyasının bir parçası olarak yayınlandı . MEN Media, Oldham Advertiser , Rochdale Observer ve Salford Advertiser'ı da içeren ürün portföyü aracılığıyla her hafta bölgedeki 10 yetişkinden 7'sine ulaşarak "Büyük Manchester'a hakim" .
Müzik, tiyatro ve sahne sanatları
Greater Manchester, Londra dışındaki nüfus başına düşen en yüksek tiyatro koltuğu sayısına sahiptir. Büyük tiyatroların hepsi olmasa da çoğu, yerel makamlar veya Kuzey Batı Bölgesel Sanat Kurulu tarafından sübvanse edilmektedir. Royal Exchange Theatre, 1970'lerde University [of Manchester] Theatre ve Apollo Theatre gibi mekanlarda oyun sahneleyen peripatetik bir gruptan kuruldu . Eski Royal Exchange, Manchester'da geçici bir aşamadaki bir sezonun ardından, 1976'da açılan turda bir tiyatro için fon sağlandı. Greater Manchester'ın en çok ziyaret edilen turistik cazibe merkezi olan Lowry , tüm dünyada gezici gruplar tarafından kullanılan iki tiyatroya ev sahipliği yapıyor. Performans sanatları. Opera Binası , genellikle West End'in hemen dışındaki müzikaller olmak üzere gezici prodüksiyonlara ev sahipliği yapan 1.900 kişilik bir mekandır. Kardeş mekanı The Palace , genel olarak benzer şovlara ev sahipliği yapıyor. Bölgedeki en eski tiyatrolardan biri olan Oldham Playhouse, Stan Laurel ve Charlie Chaplin'in kariyerlerinin başlamasına yardımcı oldu . Yapımları, 2007 CityLife rehberi tarafından 'kesinlikle popülist' ve popüler olarak tanımlanıyor. İlçe genelinde dağılmış, her tür ve boyutta birçok başka mekan var.
Greater Manchester, tamamı Manchester'da bulunan dört profesyonel orkestraya sahiptir. Hallé Orkestrası Birleşik Krallık'ın en eski senfoni orkestrasıdır (ve dünyanın dördüncü en eskisidir), bir koroyu ve bir gençlik orkestrasını destekler ve kayıtlarını kendi plak şirketinde yayınlar. Hallé , Bridgewater Hall'da bulunur , ancak genellikle turlara çıkar ve tipik olarak "evde" 70 ve turda 40 performans verir. Beş BBC orkestrasından biri olan BBC Filarmoni Orkestrası , Salford'daki MediaCityUK'ta bulunuyor . Geçmişini 1926'da radyo yayıncılığının ilk günlerine kadar izleyebilir. Manchester Camerata ve Kuzey Oda Orkestrası daha küçük, ancak yine de profesyonel kuruluşlardır. Ana klasik mekan, Manchester'daki 2.341 kişilik Bridgewater Hall'dur ve 1996'da 42 milyon £ maliyetle açılmıştır. Manchester aynı zamanda Royal Northern College of Music ve Chetham's School of Music aracılığıyla bir müzik eğitimi merkezidir .
Manchester Arena, 21.000'den fazla kişiyi barındırır ve Birleşik Krallık'taki en büyük kapalı arenadır. Uluslararası Yılın Mekanı seçildi ve birkaç yıl boyunca dünyanın en popüler mekanı oldu. 23.500 kişilik Co-op Live arena, Greater Manchester'da yapım aşamasındadır ve 2023'te açılacaktır. Greater Manchester'daki City of Manchester Stadyumu gibi spor alanları da büyük canlı müzik etkinliklerine ev sahipliği yapar. The Factory adlı 200 milyon sterlinlik esnek, büyük ölçekli bir kültür, sanat ve sergi alanı, Manchester'ın merkezindeki eski Granada Studios sitesinde yapım aşamasındadır . Adını , 1978'de Tony Wilson ve Alan Erasmus tarafından kurulan, Manchester merkezli bağımsız bir plak şirketi olan Factory Records'a atıfta bulunularak almıştır . Joy Division , New Order ve Happy Mondays gibi eylemlerin yer aldığı Factory Records ve The Haçienda , 1980'lerin sonlarında alternatif rock , psychedelic rock ve Madchester olarak bilinen elektronik dans müziğinin harmanlanması için bir katalizör görevi gördü . Greater Manchester, gitar ve dans müziği ile ilişkilendirilmeye devam ediyor.
Ayrıca bakınız
- İngiltere'nin ana hatları
- Greater Manchester'da 1. Derece koruma altındaki binalar
- Greater Manchester'da Grade II* koruma altındaki binalar
- Greater Manchester'dan insanların listesi
- Greater Manchester'daki kamu sanatının listesi
- Birleşik Krallık Parlamentosu
- Manchester'da Sağlık
notlar
Referanslar
Kaynakça
- Aspin, Chris (1981). Pamuk Endüstrisi . Şire Yayınları. ISBN 0-85263-545-1.
- Bayliss, Don (1996). Trafford Tarihsel Atlası . Don Bayliss. ISBN 0-9529300-0-5.
- Bontje, Marco; Musterd, Sako; Pelzer Peter (2011). Yaratıcı Şehir-Bölgeler . Ashgate. ISBN 978-1-4094-1772-9.
- Bowden, Andrew (2015). Kirk Yetholm'da Görüşürüz: Pennine Yolundan Masallar . Başıboş adam.
- Bristow, M. Roger; Çapraz, Donald T. (1983). İngiliz Yapı Planlaması: Yetmişlerde Prosedür ve Uygulama Üzerine Bir Yorum . Routledge. ISBN 0-85086-094-6.
- Carter, Charles Frederick (1962). Manchester ve Bölgesi . Manchester Üniversitesi Yayınları. ISBN 978-0719000218.
- Clapson, Mark (2010). Ray Hutchison (ed.). Küresel Toplumda Banliyöleşme . Zümrüt Grubu. ISBN 978-0-85724-347-8.
- Clark, David M. (1973). Greater Manchester Oyları: Yeni Büyükşehir Yetkilileri İçin Bir Kılavuz . Kırmızı gül.
- Cooper, Glynis (2005). Salford: Resimli Bir Tarih . Breedon Books Yayıncılık Şirketi. ISBN 1-85983-455-8.
- Cowhig, WT (1976). Büyük Manchester Çevresinde Oldu; tekstil . Büyük Manchester Konseyi .
- Dawson, Alan (1992). Britanya'nın göreceli tepeleri . Cicerone Basın. ISBN 1-85284-068-4.
- Frangopulo, Nicholas Joseph (1977). Eylemdeki gelenek: Greater Manchester County'nin tarihsel gelişimi . EP Yayıncılık. ISBN 0-7158-1203-3.
- Freeman, Thomas Walter; Snodgrass, Catherine P. (1959). Büyük Britanya Birleşik Kentleri . Manchester Üniversitesi Yayınları. ISBN 978-0719000546.
- Hardy, Peter B. (1998). Büyük Manchester'ın Kelebekleri . PGL Şirketleri. ISBN 0-9532374-0-0.
- Hartwell, Clare (2001). Pevsner Mimari Kılavuzları: Manchester . Penguen Kitapları. ISBN 0-14-071131-7.
- Hartwell, Clare; Hyde, Matthew; Pevsner, Nikolaus (2004). Lancashire: Manchester ve Güneydoğu . İngiltere'nin binaları. Yale Üniversitesi Yayınları. ISBN 0-300-10583-5.
- Hollanda, Philip; Spence, Ian; Sutton, Trevor (1984). Greater Manchester'da Üreme Kuşları . Manchester Ornitoloji Derneği. ISBN 978-0-9509505-0-1.
- Hyde, M.; O'Rourke, A.; Portland, P. (2004). M60 civarında: Manchester'ın Orbital Otoyolu . AMCD. ISBN 1-897762-30-5.
- Kellie, Euan (2010). Manchester'ı yeniden inşa etmek Derbi: Derbi Kitapları. ISBN 978-1-85983-786-3.
- Kidd, Alan (2006). Manchester: Bir Tarih . Carnegie Yayıncılık. ISBN 1-85936-128-5.
- Küçük, Daran (1995). Coronation Sokak Hikayesi . Kutu ağacı. ISBN 978-1-85283-464-7.
- Küçük, Daran (2000). 40 Yıllık Coronation Sokağı . Andre Deutsch. ISBN 978-0-233-99806-0.
- Matthews, Peter, ed. (1992). Guinness Rekorlar Kitabı 1993 . Guinness Dünya Rekorları Sınırlı. ISBN 0-85112-978-1.
- McNeil, Robina; Nevell, Michael (2000). Greater Manchester Endüstriyel Arkeolojisi İçin Bir Kılavuz . Endüstriyel Arkeoloji Derneği . ISBN 0-9528930-3-7.
- Murray, Braham (2007). Olabilecek en kötü şey bir felakettir . Methuen Drama, A&C Black Publishers. ISBN 978-0-7136-8490-2.
- Nevel, Mike; Kızıl saçlı, Norman, der. (2005). Mellor: Sınırda Yaşamak. Bir Demir Çağı ve Romano-İngiliz Yayla Yerleşimi Üzerine Bölgesel Bir Çalışma . Manchester Üniversitesi Arkeolojik Birimi , Greater Manchester Arkeolojik Birimi ve Mellor Arkeoloji Vakfı. ISBN 0-9527813-6-0.
- Parkinson-Bailey, John J (2000). Manchester: Bir Mimarlık Tarihi . Manchester Üniversitesi Yayınları. ISBN 0-7190-5606-3.
- Ramsden, Caroline (1966). Elveda Manchester: Manchester Hipodromu tarihi . JA Allen & Co.
- Ravetz, Joe (2000). Şehir-Bölge 2020 . Yer taraması. ISBN 978-1-85383-606-0.
- Redcliffe-Maud, John ; Ahşap, Bruce (1975). İngiliz yerel yönetimi reform yaptı . OUP. ISBN 0-19-885091-3.
- Redcliffe-Maud, John (Haziran 1969). İngiltere'de Yerel Yönetim Kraliyet Komisyonu 1966–1969, Cilt I: Rapor (Cmnd. 4040) . HMSO.
- Kızıl Saçlı, Brian (1993). Manchester: Bir Kutlama . Andre Deutsch Ltd. ISBN'si 0-233-98816-5.
- Roberts, Peter; Thomas, Kevin; Williams, Gwyndaf (2014). Britanya'da Büyükşehir Planlaması: Karşılaştırmalı Bir Çalışma . Routledge. ISBN 9781136035845.
- Rochdale Büyükşehir Belediye Meclisi. Büyükşehir Rochdale Resmi Kılavuzu . Ed. J. Burrow & Co. Limited.
- Schofield, Jonathan (2003). City Life: Manchester Eksiksiz Kılavuz . Şehir hayatı. ISBN 978-0-9544460-0-0.
- Schofield, Jonathan (2007). Manchester: eksiksiz rehber 2007 . Şehir hayatı.
- Taylor, Ian; Evans, Karen; Fraser, Penny (1996). İki Şehrin Hikayesi: Kuzey İngiltere'de Küresel Değişim, Yerel Duygu ve Gündelik Yaşam: Manchester ve Sheffield'da Bir Araştırma . Routledge. ISBN 978-0-415-13828-4.
- Wannop, Urlan (2002). Bölgesel Zorunluluk: İngiltere, Avrupa ve Amerika Birleşik Devletleri'nde Bölgesel Planlama ve Yönetişim . Routledge. ISBN 978-0-11-702368-0.
- Wilson, David; Oyun, Chris (2002). Birleşik Krallık'ta Yerel Yönetim (3. baskı). Palgrave MacMillan. ISBN 978-0-333-94859-0.
Dış bağlantılar
- www.agma.gov.uk , Greater Manchester Yetkilileri Derneği
- www.gmcro.co.uk , Greater Manchester County Kayıt Ofisi , Greater Manchester ile ilgili tarihsel kayıtlar için
- www.visitmanchester.com , Greater Manchester'ın resmi turizm sitesi
- Curlie'de Greater Manchester