Sefer Raziel HaMalakh -Sefer Raziel HaMalakh
Sefer Raziel HaMalakh , ( İbranice : ספר רזיאל ה מלאך , "kitabı Raziel melek " ), bir olan Grimoire ait Pratik Kabala gelen Ortaçağ'da öncelikle yazılı İbranice ve Aramice . Kastilyalı Alfonso X tarafından üretilen 13. yüzyıl Latince çevirisi olan Liber Razielis Archangeli günümüze kadar gelmiştir .
metinsel tarih
Kitabın 13. yüzyıldan önceye ait olduğu gösterilemez, ancak kısmen geç antik çağa kadar uzanabilir . Bahir ve Sefer Yetzirah gibi diğer belirsiz antik metinler gibi , eser bir dizi versiyonda günümüze ulaşmıştır.
Kitabın etrafındaki gelenek, onu Adem'e melek Raziel tarafından ifşa edildiğine bağlar . Başlığın kendisinden geç antikitenin bir başka büyülü eseri olan Musa'nın Kılıcı'nda bahsedilir . Eleştirel tarihçiler, onu büyük olasılıkla Aşkenazi Hasidim'den gelen bir ortaçağ eseri olarak görüyorlar , çünkü ondan yapılan alıntılar yalnızca 13. yüzyılda ortaya çıkmaya başlıyor. Bölümleri hiç şüphesiz daha eskidir. Ortaçağ versiyonunun muhtemel derleyicisi , çeşitli teolojik görüşlere sahip insanlar tarafından yazılan daha fazla yazı da dahil olmak üzere, şimdi Sefer Raziel HaMalakh olarak sahip olduğumuz şeye geliştirilen Sefer Galei Razia olarak Solucanlı Eleazar'dır .
İçindekiler
| Bir kısmı bir dizi üzerinde |
| Kabala |
|---|
Bu ağır çekiyor Sefer Yetzirah ve Sefer Harazim "Sırlar Kitabı". Yedi adede kadar risale içeren birden fazla el yazması versiyonu vardır. Sefer Raziel'in basılı versiyonu , bazıları Yaratılış üzerine mistik bir midraş şeklinde olmak üzere beş kitaba bölünmüştür . Ayrıntılı bir melekbilim , zodyakın büyülü kullanımları , gematria , Tanrı'nın adları , koruyucu büyüler ve büyülü şifa tılsımları yazma yöntemi içerir.
Kitabı altı Liber Razielis dayanmaktadır Sefer Harazim ait "Adem'in Prayer" gibi çeşitli eklemelerle, Sefer Adam .
Kitap Alman tanınmaya başladı Rönesans büyü ile birlikte adlandırılmış, Picatrix en iğrenç eserleri arasında olarak ölüçağıncılık tarafından Johannes HARTLIEB . Adam Dua göre yorumlanmıştır olan Cusa Nicholas iki vaazları (Sermo I, 4, 16.25; Sermo XX, 8, 10-13) 'de ve ayrıca tarafından kullanılmaktadır Johann Reuchlin'in onun içinde de arte Cabbalistica . 15. yüzyılda Konrad Bollstatter , Raziel'i Raphael ve Seth'i Sem ile değiştirmesine rağmen, Cgm 252'de bir enterpolasyon olan "Adem'in Duası"nın Latince versiyonunun farkındalığını da gösterir .
Bilgi Ağacı
Adem, Tanrı'ya duasında, Raziel Kitabı'na göre, yılan tarafından aldatılan Bilgi Ağacı - עץ הדעת'den yemesi için aldatılan karısı Havva חוה'ı dinlediği için özür diledi , Tanrı meleklerin en yükseği olanını gönderdi, Raziel, Adem'e, gezegenlerin, yıldızların ve yaratılışın ruhsal yasalarının bilgisi de dahil olmak üzere, doğanın ve dünyadaki yaşamın ruhsal yasalarını öğretmek için.
Melek Raziel ayrıca Adem'e fiziksel bedenin ve bu fiziksel dünyanın sınırları içinde konuşmanın gücü, düşüncelerin gücü ve bir kişinin ruhunun gücünün bilgisini öğretti, temelde kişinin fiziksel ve ruhsal varoluşu uyumlu hale getirebileceği bilgiyi öğretti. bu fiziksel dünyada.
Melek Raziel konuşmanın gücünü, İbrani alfabesinin 22 harfinin içerdiği enerjiyi, bunların kombinasyonlarını ve isimlerin anlamlarını öğretir.
Adem ve İbrahim
Yahudi geleneklerine göre, melek Raziel, Adem'i öğretmek için dünyaya gönderildi ve İbrahim'in yüksek ruhu nedeniyle Raziel, İbrahim'e tüm manevi bilgileri ve manevi yasaları öğretmek için geri döndü. Raziel, Adem ve İbrahim'e Doğanın yollarını öğretmek için özel bir amaçla dünyaya gönderildi. Raziel Kitabı güneş sistemimizdeki gezegenlerin astroloji her şeyi açıklar ve yaratıcı yaşam enerjisi önce bu fiziksel dünyada konuşma ve eylem olarak tezahürüne, manevi alemlerden bir düşünce ile başlar anlatıyor. Bu dünyanın ebedi ilahi yaratıcı yaşam enerjisi sevgidir, kitap doğum, ölüm, ruhun reenkarnasyonu gibi ruhsal yasaları ve birçok ruhsal "değişim" yasasını açıklar.
heptameron
Heptameron, atfedilen Petrus de Apoño dayanmaktadır Raziel Kitabı .
Sürümler
- רזיאל המלאך. Amsterdam (1701) Chabad-Lubavitch Kütüphanesi. İbranice tam metin PDF versiyonu, İbranice, İbraniceBooks.org'dan
- Steve Savedow (çev.), Sepher Rezial Hemelach: Melek Rezial'in Kitabı , Red Wheel/Weiser (2000), ISBN 978-1-57863-193-3 .
- Melek Raziel'in Kitabı. Cilt I / Çev. İbranice ve Aramice ve comm. EV Kuzmin tarafından; editörlük ve önsöz BK Dvinyaninov tarafından. — St. Petersburg: Kültür Araştırmaları Akademisi, 2020. — 264 s.: resimli, — (Code Grimoire Series). ISBN 978-5-6045100-3-2 (на русском языке)
Ayrıca bakınız
Referanslar
daha fazla okuma
- Avilés, AG, Alfonso X y el Liber Razielis: imágenes de la magia astral judía en el scriptorium alfonsi , Bülten of Hispanic Studies , Cilt 74, Sayı 1, 1 Ocak 1997, s. 21–39