Inuit dilbilgisi - Inuit grammar

Kanada'daki yerli halklar
İlk milletler Eskimo Metis
Tarih Zaman çizelgesi Paleo-Kızılderililer ön kolonizasyon Genetik konut okulları 2021 mezarlık keşifleri Hint hastaneleri çatışmalar İlk milletler Eskimo Hakikat ve Uzlaşma Komisyonu
Siyaset Britanya Kolumbiyası Antlaşması Süreci Kraliyet ve Yerli halklar SAĞLIK POLİTİKALARI Artık boşta Hint Yasası Yerli ve Kuzey İşleri Kanada arazi talepleri Aborijin arazi tapusu Kayıp ve öldürülen yerli kadınlar Numaralandırılmış Antlaşmalar Kraliyet Komisyonu özyönetim Özel talepler Anlaşma hakları / / İçtihat Organizasyonlar Siyaset
Kültür yerli kültürler yerli kişilikler kır yemeği Müzik
demografi Hint rezervleri AB FN Metis Atlantik CA M.Ö MB ÜZERİNDE kalite kontrol SK Bölgeler Pasifik kıyısı
Dilbilim yerli diller Eskimo dilleri Çinuk Wawa Yerli İngilizce Lehçeler NAPA Aborijin heceleri Çinuk pipası Inuit dilbilgisi
dinler geleneksel inançlar Eskimo dini
dizin makale dizini Yerli İlk milletler Eskimo Metis taslaklar
Yerli Kuzey Amerika Kanada portalı
v T e

Inuit dilleri , diğerleri gibi Eskimo-Aleut dilleri , bir sergileyen düzenli sondan eklemeli ve ağır son eklemeli morfolojiyi. Diller, sözcükleri çok uzun ve potansiyel olarak benzersiz kılan son ekler açısından zengindir. Örneğin, Nunavut Inuktitut'ta :

Bu uzun kelime, bir kök kelime olan tusaa - duymak - ardından yedi son ekten oluşur ( ünlüyle başlayan bir ek her zaman önceki ünsüzle biten son ekin son ünsüzünü siler):

• -tsiaq- : "peki"
• -junnaq- (veya -gunnaq- ): "mümkün"
• -nngit- : olumsuzlama
• -tu(q) : belirtici üçüncü tekil şahıs (aslında nominal bir biçim)
• -alu(k)- : artırıcı ("çok")
• -u- : "olmak"
• -junga : belirtici birinci tekil şahıs (kendisi belirtici biçimbirim -ju- ve birinci tekil şahıs belirteci -nga'dan oluşur )

Ünsüz Sandhi gerekir ( Eskimolar ses bilgisi ): / Q / den -tsiaq- / j, ardından / den -junnaq- olur <r>[ʁ] , eklemlenme noktasını /q/'dan ve eklemlenme biçimini /j/'den alan tek bir ünsüz. -junnaq-'dan gelen /q/, -nngit-'in /ŋŋ/ ile özümsenir , çünkü İnuitçe üç uzunluktaki ünsüzleri yasaklar ve -nngit-'e bağlı morfofonolojik kurallarondan önce gelen herhangi bir ünsüzün silinmesini gerektirir.

Bu tür kelime yapımı, Eskimo dillerinde yaygındır ve onu İngilizce'den çok farklı kılar. Büyük bir İnuitçe külliyatında - Nunavut Hansard - tüm kelimelerin %92'si, benzer büyüklükteki çoğu İngilizce külliyattaki küçük bir yüzdeye karşın, yalnızca bir kez görünür. Bu, Zipf yasasının uygulanmasını oldukça zorlaştırır.

Ayrıca, konuşmanın bir parçası kavramı Eskimo dillerinde biraz karmaşık olabilir. Tam çekimli fiiller isim olarak yorumlanabilir. İlsaijuq kelimesi tamamen çekimli bir fiil olarak yorumlanabilir - "o çalışır" - ama aynı zamanda bir isim olarak da yorumlanabilir: "öğrenci".

Dillerin zengin ve karmaşık morfolojisi nedeniyle, bu makale, özelliklerinin yalnızca sınırlı ve sistematik olmayan bir örneğini sunabilir. Büyük ölçüde kuzey Baffin Adası ve merkezi Nunavut'un İnuitçe lehçelerine dayanmaktadır. Inuit dilinin morfolojisi ve sözdizimi lehçeler arasında bir dereceye kadar değişir, ancak temel ilkeler genellikle hepsine ve bir dereceye kadar Yupik'e de uygulanacaktır.

İsimler

Ana cümlelerdeki fiiller

Inuktitut fiiller, farklı morfolojik özelliklere sahip iki ana kategoriye ayrılır: spesifik olmayan fiiller ve belirli fiiller . Birçok fiil her iki kategoriye de aittir ve fiilin argümanları hakkında konuşmacıların iletmeyi amaçladığı bilgi türüne bağlı olarak her iki sonlandırma setini de alabilir. Diğerleri bir kategoriyle sınırlıdır veya kategoriler arasında hareket etmek için morfolojik bir değişiklik gerektirir.

Her tam çekimli İnuitçe fiil bir önerme olarak tek başına hareket edebilir. Sözdizimsel olarak doğru bir cümle oluşturmak için başka bir kelimeye gerek yoktur.

Bu bölüm, bu iki fiil sınıfı için yalnızca en yaygın iki son kümesini ve küçük bir fiil değiştirici seçimini kapsayacaktır. İnuitçe, geniş ve çeşitli sözlü çekimlere sahiptir; bu makale, İnuitçe dilinin nasıl çalıştığına dair bir fikir vermek için tasarlanmış küçük bir bölümünü kapsayabilir.

Spesifik olmayan fiiller

Spesifik olmayan fiiller, ya geçişsiz ( doğrudan nesnesi yoktur ) ya da nesnesi belirsiz bir isme sahip fiillerdir . İngilizce, belirsiz bir i maddesi eksikliği ile işaretlenir i madde tekil (ve sayılabilir) ise ya da bir (n) . Inuktitut'ta, bir fiilin nesnesi olduğunda, spesifik olmayan bir fiil ve aşağıda açıklanan belirli bir son ek kullanımı ile ayırt edilir. Belirli bir isim, aksine, bir fiilin nesnesi olduğunda belirli bir fiilin kullanılmasını gerektirir .

Spesifik olmayan gösterge konjugasyonu

Genel bir kural olarak, doğru biçimlendirilmiş bir İnuitçe fiil bir kökle başlamalı ve konusunun gramer kişisini belirten bir sonekle bitmelidir:

Gösterge Inuktitut fiilin basit bir şekilde ve devlet fiilleri için - bir durum ya da bir durumu gösteren fiiller - bu şekilde geniş zaman gösterir: bu durum veya anda durum böyledir. Eylem fiilleri için, eylemin yakın zamanda tamamlandığını, zaman ve yönü karıştırdığını belirtir. İnuitçe fiiller durum fiilleri ve eylem fiilleri olarak ikiye ayrılır. Bununla birlikte, ayrım, İnuitçe olmayan konuşmacıların fiilleri nasıl kategorize edeceğiyle eşleşmeyebilir. Örneğin, "yürümek" anlamına gelen pisuk- fiili kökü İnuitçe'de bir durum fiilidir .

pisuktunga - Yürüyorum . (şu anda)

Fiil kökü bir ünsüzle bitiyorsa, gramer kişisini belirten eklerin tümü t ile başlar . Örneğin, pisuk- - yürümek - şu şekilde konjuge edilir:

	Tekil	Çift	Çoğul
1. kişi	ᐱᓱᒃᑐᖓ pisuktunga ᐱᓱᒃᑐᖓ pisuktunga yürüyorum	ᐱᓱᒃᑐᒍᒃ pisuktuguk ᐱᓱᒃᑐᒍᒃ pisuktuguk biz [iki] yürüyoruz	ᐱᓱᒃᑐᒍᑦ pisuktugut ᐱᓱᒃᑐᒍᑦ pisuktugut biz [ikiden fazla] yürüyoruz
2. kişi	ᐱᓱᒃᑐᑎᑦ pisuktutit ᐱᓱᒃᑐᑎᑦ pisuktutit sen [şarkı söyle] yürüyorsun	ᐱᓱᒃᑐᓯᒃ pisuktusik ᐱᓱᒃᑐᓯᒃ pisuktusik siz [iki] yürüyorsunuz	ᐱᓱᒃᑐᓯ pisuktusi ᐱᓱᒃᑐᓯ pisuktusi sen [ikiden fazla] yürüyorsun
3. kişi	ᐱᓱᒃᑐᖅ pisuktuq ᐱᓱᒃᑐᖅ pisuktuq o yürüyor	ᐱᓱᒃᑑᒃ pisuktuuk ᐱᓱᒃᑑᒃ pisuktuuk onlar [iki] yürüyorlar	ᐱᓱᒃᑐᑦ pisuktut ᐱᓱᒃᑐᑦ pisuktut onlar [ikiden fazla] yürüyorlar

Ünlü ile biten fiil kökleri, j ile başlayan eklere sahiptir . Örneğin, ani- - dışarı çıkmak için :

	Tekil	Çift	Çoğul
1. kişi	ᐊᓂᔪᖓ anijunga ᐊᓂᔪᖓ anijunga yeni çıktım	ᐊᓂᔪᒍᒃ anijuguk ᐊᓂᔪᒍᒃ anijuguk biz [iki] az önce dışarı çıktık	ᐊᓂᔪᒍᑦ anijugut ᐊᓂᔪᒍᑦ anijugut biz [ikiden fazla] yeni çıktık
2. kişi	ᐊᓂᔪᑎᑦ anijutit ᐊᓂᔪᑎᑦ anijutit sen [şarkı söyle] az önce dışarı çıktın	ᐊᓂᔪᓯᒃ anijusik ᐊᓂᔪᓯᒃ anijusik [ikiniz] az önce dışarı çıktınız	ᐊᓂᔪᓯ anijusi ᐊᓂᔪᓯ anijusi [ikiden fazla] az önce dışarı çıktınız
3. kişi	ᐊᓂᔪᖅ anijuq ᐊᓂᔪᖅ anijuq o az önce dışarı çıktı	ᐊᓂᔫᒃ anijuuk ᐊᓂᔫᒃ anijuuk onlar [iki] az önce dışarı çıktılar	ᐊᓂᔪᑦ anijut ᐊᓂᔪᑦ anijut onlar [ikiden fazla] az önce dışarı çıktılar

Inuktitut'un üç kişide de bulunan tamamen üretken bir çift ​​sayıya sahip olduğunu unutmayın .

Bir biten Fiil kökleri ünsüz Tekil Çift Çoğul 1. kişi ᑐᖓ -tunga ᑐᖓ -tunga ᑐᒍᒃ -tuguk ᑐᒍᒃ -tuguk ᑐᒍᑦ -tugut ᑐᒍᑦ -tugut 2. kişi ᑐᑎᑦ -tutit ᑐᑎᑦ -tutit ᑐᓯᒃ -tusik ᑐᓯᒃ -tusik ᑐᓯ -tusi ᑐᓯ -tusi 3. kişi ᑐᖅ -tuq ᑐᖅ -tuq ᑑᒃ -tuuk ᑑᒃ -tuuk ᑐᑦ -tut ᑐᑦ -tut

Bir sesli harfle biten fiil kökleri Tekil Çift Çoğul 1. kişi ᔪᖓ -junga ᔪᖓ -junga ᔪᒍᒃ -juguk ᔪᒍᒃ -juguk ᔪᒍᑦ -jugut ᔪᒍᑦ -jugut 2. kişi ᔪᑎᑦ -jutit ᔪᑎᑦ -jutit ᔪᓯᒃ -jusik ᔪᓯᒃ -jusik ᔪᓯ -jusi ᔪᓯ -jusi 3. kişi ᔪᖅ -juk ᔪᖅ -juk ᔫᒃ -juuk ᔫᒃ -juuk ᔪᑦ -jut ᔪᑦ -jut

alternatif biçim

Yukarıdaki çekimin, lehçeye bağlı olarak farklı şekillerde ve farklı derecelerde kullanılan alternatif bir şekli vardır. Bir ünsüzden sonra t, bir ünlüden sonra j ile başlamak yerine , bu form bir ünsüzden sonra p ve bir ünlüden sonra v ile başlamaktadır . Kesin fark lehçeden lehçeye değişir. Inuinnaqtun ve Inupiatun dahil olmak üzere batı lehçelerinde, ifadeler için yalnızca t / j formları kullanılır ve p / v formu nadiren duyulur. Grönland'da sadece p / v formu kullanılır. Orta ve doğu Kanada lehçelerinde her iki form da kullanılır.

Bir biten Fiil kökleri ünsüz Tekil Çift Çoğul 1. kişi ᐳᖓ -punga ᐳᖓ -punga ᐳᒍᒃ -puguk ᐳᒍᒃ -puguk ᐳᒍᑦ -pugut ᐳᒍᑦ -pugut 2. kişi ᐳᑎᑦ -koymak ᐳᑎᑦ -koymak ᐳᓯᒃ -pusik ᐳᓯᒃ -pusik ᐳᓯ -pusi ᐳᓯ -pusi 3. kişi ᐳᖅ -puq ᐳᖅ -puq ᐴᒃ -puuk ᐴᒃ -puuk ᐳᑦ -koymak ᐳᑦ -koymak

Bir sesli harfle biten fiil kökleri Tekil Çift Çoğul 1. kişi ᕗᖓ -vunga ᕗᖓ -vunga ᕗᒍᒃ -vuguk ᕗᒍᒃ -vuguk ᕗᒍᑦ -vugut ᕗᒍᑦ -vugut 2. kişi ᕗᑎᑦ -vutit ᕗᑎᑦ -vutit ᕗᓯᒃ -vusik ᕗᓯᒃ -vusik ᕗᓯ -vusi ᕗᓯ -vusi 3. kişi ᕗᖅ -vuq ᕗᖅ -vuq ᕘᒃ -vuuk ᕘᒃ -vuuk ᕗᑦ -vut ᕗᑦ -vut

sorgulayıcılar

Nunavut'ta sorgulayıcı ifadeleri - soru soran - belirtmek için kullanılan ek p / v formları vardır, ancak bunlar diğer incelikli görünüş ayrımlarını belirtebilirler. Soru sormak için kullanıldıklarında, son sesli harf artan perdeyi dolaylı olarak belirtmek için iki katına çıkarılabilir. Yani, "Daha gelmedik mi?" Tikippita olarak yazılabilir mi? ( tikip- - varmak ve -pita için aşağıdaki tabloya bakınız) ancak Tikippitaa olarak da yazılabilir ?

Bir biten Fiil kökleri ünsüz Tekil Çift Çoğul 1. kişi ᐳᖓ -punga ᐳᖓ -punga ᐱᓄᒃ -pinuk ᐱᓄᒃ -pinuk ᐱᑕ -pide ᐱᑕ -pide 2. kişi ᐱᑦ -çukur ᐱᑦ -çukur ᐱᓯᒃ -pisik ᐱᓯᒃ -pisik ᐱᓯ -pisi ᐱᓯ -pisi 3. kişi ᐸ -pa ᐸ -pa ᐸᒃ -pak ᐸᒃ -pak ᐸᑦ -pat ᐸᑦ -pat

Bir sesli harfle biten fiil kökleri Tekil Çift Çoğul 1. kişi ᕗᖓ -vunga ᕗᖓ -vunga ᕕᓄᒃ -vinuk ᕕᓄᒃ -vinuk ᕕᑕ -yaşam ᕕᑕ -yaşam 2. kişi ᕕᑦ -vit ᕕᑦ -vit ᕕᓯᒃ -visik ᕕᓯᒃ -visik ᕕᓯ -visi ᕕᓯ -visi 3. kişi ᕙ -va ᕙ -va ᕙᒃ -vak ᕙᒃ -vak ᕙᑦ -KDV ᕙᑦ -KDV

Bu şekilde, kişi çok kompakt bir şekilde poz verebilir ve basit evet/hayır sorularını yanıtlayabilir:

konular

Spesifik olmayan bir fiilin öznesi özel bir morfolojik işarete sahip değildir:

nesneler

Spesifik olmayan bir fiilin nesnesi, sözdizimsel rolünü belirten bir sonekle bitmelidir:

Belirli olmayan bir fiilin nesnesi, sayısına bağlı olarak aşağıdaki eklerden birini alır:

belirsiz son ekler
Tekil	ᒥᒃ -mik ᒥᒃ -mik	/m/ kendinden önceki bir ünsüzü genizleştirir
Çift	ᕐᓂᒃ -rnik ᕐᓂᒃ -rnik	önceki ünsüzleri siler ve önceki sesli harfin uzunluğunu iki katına çıkarır
Çoğul	ᓂᒃ -nik ᓂᒃ -nik	/n/ önceki bir ünsüzü genizleştirir

Taku- - görmek - ve inuviniq - ölü kişiyi kullanan bir örnek :

Tekil:	ᐃᓄᕕᓂ ᕐᒥᒃ Inuvini rmik ᑕᑯᔪᖓ. takujunga. ᐃᓄᕕᓂ ᕐᒥᒃ ᑕᑯᔪᖓ. Inuvini rmik takujunga. Ölü bir insan görüyorum.
Çift:	ᐃᓄᕕ ᓃᕐᓂᒃ Inuvin ıirnik ᑕᑯᔪᖓ. takujunga. ᐃᓄᕕ ᓃᕐᓂᒃ ᑕᑯᔪᖓ. Inuvin iirnik takujunga. İki ölü insan görüyorum.
Çoğul:	ᐃᓄᕕᓂ ᕐᓂᒃ Inuvini rnik ᑕᑯᔪᖓ. takujunga. ᐃᓄᕕᓂ ᕐᓂᒃ ᑕᑯᔪᖓ. Inuvini rnik takujunga. Ölü insanlar görüyorum.

Söylemek için "Anlıyorum ölü kişi" veya "Anlıyorum ölü insanlar" a gerektirir belirli fiil aşağıdaki bölümde açıklanmıştır.

Belirli fiiller

Belirli fiiller - nesneleri belirsiz değil de belirli olan fiiller - hem öznenin hem de nesnenin dilbilgisel kişiliğini belirten ekler alır, ancak dilbilgisel sayılarını değil.

Spesifik gösterge konjugasyonu

Sonra kullanılan özel fiil ekleri sesli :

		Ders
		1. kişi	2. kişi	3. kişi
Nesne	1. kişi		ᔭᕐᒪ -jarma ᔭᕐᒪ -jarma	ᔮᙵ -jaanga ᔮᙵ -jaanga
	2. kişi	ᔭᒋᑦ -jagit ᔭᒋᑦ -jagit		ᔮᑎᑦ -jaatit ᔮᑎᑦ -jaatit
	3. kişi	ᔭᕋ -jara ᔭᕋ -jara	ᔦᑦ -jait ᔦᑦ -jait	ᔭᖓ -janga ᔭᖓ -janga

Ünsüzlerden sonra kullanılan özel fiil ekleri :

		Ders
		1. kişi	2. kişi	3. kişi
Nesne	1. kişi		ᑕᕐᒪ -tarma ᑕᕐᒪ -tarma	ᑖᙵ -taanga ᑖᙵ -taanga
	2. kişi	ᑕᒋᑦ -etiketle ᑕᒋᑦ -etiketle		ᑖᑎᑦ -taatit ᑖᑎᑦ -taatit
	3. kişi	ᑕᕋ -tara ᑕᕋ -tara	ᑌᑦ -kuyruk ᑌᑦ -kuyruk	ᑕᖓ -tanga ᑕᖓ -tanga

Bu tablodaki son eklerin dönüşlü fiiller için kullanılamayacağını unutmayın. Bu ayrı ayrı tartışılacaktır.

alternatif biçim

Spesifik olmayan fiillerde olduğu gibi, belirli fiiller, Grönland'da j / t formlarının hariç tutulması için kullanılan alternatif bir v / p formuna sahiptir , bir dereceye kadar Nunavut'ta birbirinin yerine geçebilir ve batıda hiç kullanılmaz:

Sonra kullanılan özel fiil ekleri sesli :

		Ders
		1. kişi	2. kişi	3. kişi
Nesne	1. kişi		ᕙᕐᒪ -varma ᕙᕐᒪ -varma	ᕚᙵ -vaanga ᕚᙵ -vaanga
	2. kişi	ᕙᒋᑦ -vagit ᕙᒋᑦ -vagit		ᕚᑎᑦ -vaatit ᕚᑎᑦ -vaatit
	3. kişi	ᕙᕋ -vara ᕙᕋ -vara	ᕓᑦ -vait ᕓᑦ -vait	ᕙᖓ -vanga ᕙᖓ -vanga

Ünsüzlerden sonra kullanılan özel fiil ekleri :

		Ders
		1. kişi	2. kişi	3. kişi
Nesne	1. kişi		ᐸᕐᒪ -Parma ᐸᕐᒪ -Parma	ᐹᙵ -paanga ᐹᙵ -paanga
	2. kişi	ᐸᒋᑦ -pagit ᐸᒋᑦ -pagit		ᐹᑎᑦ -paatit ᐹᑎᑦ -paatit
	3. kişi	ᐸᕋ -para ᐸᕋ -para	ᐯᑦ -pait ᐯᑦ -pait	ᐸᖓ -panga ᐸᖓ -panga

sorgulayıcılar

Spesifik sorgu bazen koşullu formları veya diğer yönleri belirtmek için de kullanılır. Yukarıda açıklanan v / p alternatif formuyla büyük ölçüde örtüşüyor :

sesli harflerden sonra :

		Ders
		1. kişi	2. kişi	3. kişi
Nesne	1. kişi		ᕕᖓ -vinga ᕕᖓ -vinga	ᕚᙵ -vaanga ᕚᙵ -vaanga
	2. kişi	ᕙᒋᑦ -vagit ᕙᒋᑦ -vagit		ᕚᑎᑦ -vaatit ᕚᑎᑦ -vaatit
	3. kişi	ᕕᒍ -vigu / / ᕙᕋ -vara ᕕᒍ / ᕙᕋ -vigu / -vara	ᕕᐅᒃ -viuk ᕕᐅᒃ -viuk	ᕙᐅᒃ -vauk ᕙᐅᒃ -vauk

ünsüzlerden sonra :

		Ders
		1. kişi	2. kişi	3. kişi
Nesne	1. kişi		ᐱᖓ -pinga ᐱᖓ -pinga	ᐹᙵ -paanga ᐹᙵ -paanga
	2. kişi	ᐸᒋᑦ -pagit ᐸᒋᑦ -pagit		ᐹᑎᑦ -paatit ᐹᑎᑦ -paatit
	3. kişi	ᐱᒍ -pigu / / ᐸᕋ -para ᐱᒍ / ᐸᕋ -pigu / -para	ᐱᐅᒃ -piuk ᐱᐅᒃ -piuk	ᐸᐅᒃ -pauk ᐸᐅᒃ -pauk

konular

Belirli bir fiilin öznesi, sözdizimsel rolünü belirtmek için belirli bir son ek gerektirir:

Belirli bir fiilin öznesi, gramer numarasına bağlı olarak aşağıdaki ekleri alır:

Tekil	-yukarı	/u/ başına çift sesli harf geldiğinde kaybolur
Çift	-k	zaten çift değilse, önceki sesli harfi ikiye katlar
Çoğul	-o	/i/ önüne çift sesli harf geldiğinde kaybolur

Yukarıdaki tüm son ekler, onlardan hemen önce gelen tüm ünsüzleri siler. Örneğin, qajaq olur qajaup tekil bölgesi qajaak ikili, ve qajait belirli bir fiilin konusu olduğunda çoğul olarak.

Yani, örnek olarak:

ᐸᓖᓯᐅᑉ Paliisiup ᑕᑯᔮᑎᑦ takujaatit ᐸᓖᓯᐅᑉ ᑕᑯᔮᑎᑦ Paliisiup takujaatit Bir polis seni görür.

ᐸᓖᓰᒃ Paliisiik ᑕᑯᔮᑎᑦ takujaatit ᐸᓖᓰᒃ ᑕᑯᔮᑎᑦ Paliisiik takujaatit İki polis seni görüyor.

ᐸᓖᓰᑦ Paliisiit ᑕᑯᔮᑎᑦ takujaatit ᐸᓖᓰᑦ ᑕᑯᔮᑎᑦ Paliisiit takujaatit Bazı polisler (ikiden fazla) sizi görüyor.

nesneler

Belirli bir fiilin nesnesinin hiçbir özel eke ihtiyacı yoktur. Böylece, karşılaştırabiliriz Inuviniq takujara - Görüyorum ölü kişi - ile masada spesifik olmayan fiiller yukarıda. Örneği yukarıdan devam ettirerek:

ᐲᑕᐅᑉ Piitaup ᐸᓖᓯ palisi ᑕᑯᐸᐅᒃ? takuvauk? ᐲᑕᐅᑉ ᐸᓖᓯ ᑕᑯᐸᐅᒃ? Piitaup paliisi takuvauk? Mu Peter bkz polis?

ᐋᒃᑲ, Aakka, ᐸᓖᓯᓂᒃ palisinik ᐲᑕ Piita ᑕᑯᔪᖅ. takujuk. ᐋᒃᑲ, ᐸᓖᓯᓂᒃ ᐲᑕ ᑕᑯᔪᖅ. Aakka, paliisinik Piita takujuq. Hayır, Peter birkaç polisle görüşüyor.

Fiil sınıflarını değiştirme

Bazı fiiller, yalnızca hangi ekleri aldıklarına bağlı olarak otomatik olarak hem belirli hem de belirli olmayan fiillerdir. Taku- - görmek - fiili buna bir örnektir. Ancak, diğer fiiller, sınıfları değiştirmek için ek bir son ek gerektirir.

Özellikle başka bir cihazda işlem gerçekleştiren bir aktör dahil birçok eylem fiiller belirli fiiller almak eki Si- görevini yürütmek üzere spesifik olmayan fiiller :

Özel		Spesifik olmayan
ᖁᑭᖅᑕᕋ Kukiqtara ᕿᒻᒥᖅ qimmiq ᖁᑭᖅᑕᕋ ᕿᒻᒥᖅ Qukiqtara qimmiq Az önce köpeği vurdum .		ᖁᑭᖅ ᓯ ᔪᖓ Qukiq ve Junga ᕿᒻᒥᕐᒥᒃ qimmirmik ᖁᑭᖅ ᓯ ᔪᖓ ᕿᒻᒥᕐᒥᒃ Qukiq si junga qimmirmik Az önce bir köpeği vurdum .

Pek çok duygu fiili , belirli olup olmadıklarını değiştirmek için -suk- ve -gi- sonekleri arasında değişir:

Spesifik olmayan		Özel
ᐃᓕᕋ ᓱᒃ ᑐᖓ Ilira suk tunga ᐃᓕᓭᔨᒥᒃ ilisaijimik ᐃᓕᕋ ᓱᒃ ᑐᖓ ᐃᓕᓭᔨᒥᒃ Ilira suk tunga ilisaijimik bir öğretmen tarafından korkutuldum		ᐃᓕᕋ ᒋ ᔭᕋ Ilira gi jara ᐃᓕᓭᔨ ilisaiji ᐃᓕᕋ ᒋ ᔭᕋ ᐃᓕᓭᔨ Ilira gi jara ilisaiji Ben kadar korktum öğretmen

Bu, nedenini belirlemeden bir kişiye bir duygu atfederken önemlidir. Bunu yapmak için Inuktitut her zaman spesifik olmayan formu kullanır :

Dönüşlü fiiller

Bir dönüşlü fiil bir nesne ve bir konu, ancak burada her ikisine de sahip olmalıdır bir fiildir, bir bağlamda, nesne ve özne aynıdır. İnuitçe'de bu durum, belirli bir fiil kullanılarak, ancak ona belirli olmayan bir son eklenerek ifade edilir .

Özel:		Spesifik olmayan:		refleksif:
ᓇᓄᖅ Nanuk ᖁᑭᖅᑕᕋ kukiqtara ᓇᓄᖅ ᖁᑭᖅᑕᕋ Nanuq qukiqtara az önce kutup ayısını vurdum		ᓇᓄᕐᒥᒃ Nanurmik ᖁᑭᖅᓯᔪᖓ qukiqsijunga ᓇᓄᕐᒥᒃ ᖁᑭᖅᓯᔪᖓ Nanurmik qukiqsijunga az önce bir kutup ayısı vurdum		ᖁᑭᖅᑐᖓ Kukiqtunga ᖁᑭᖅᑐᖓ Kukiqtunga sadece kendimi vurdum

İkincil yan tümcelerdeki fiiller

Yukarıda açıklandığı gibi tamamen çekimli bir fiil, kendi başına ayakta kalabilen eksiksiz bir önermedir. Bununla birlikte, İnuitçe'de yan tümceler birbirine bağlandığında, bir dizi başka biçim sözdizimsel fenomen devreye girer.

İlk olarak, birçok ikincil yapı, ana cümleciklerde kullanılanların diğer fiil ekleri sınıflarını kullanır. Bu makale, İnuitçe morfolojisinin tamamını kapsayamaz, özellikle de her çekim sınıfının kendine özgü olmayan ve belirli sonları olduğundan ve bunlar lehçeden lehçeye önemli ölçüde farklılık gösterdiğinden. Aşağıdaki örnekler Kuzey Baffin lehçesine dayanmaktadır .

Dördüncü kişi bükülmesi

İkincil tümcelerde, üçüncü kişi çekimleri, iki tümcenin aynı özneye sahip olduğu durumlar ile öznenin farklı olduğu durumlar arasında bir ayrım yapmalıdır. İngilizce'de, "Yorgun olduğu için gidiyor " cümlesi , iki "o" nun farklı kişilere atıfta bulunup bulunmadığını bilmiyorsanız belirsizdir . İnuitçe'de ise tam tersine bu durum açıkça belirtilmiştir:

Diğer üçüncü kişiyi belirtmek için kullanılan sonekler kümesine bazen üçüncü kişi farklı denir , ancak çoğu zaman dördüncü kişi olarak da adlandırılır . Bu ek gramer kişisi , İnuitçe'nin yaygın bir özelliğidir.

nedensel

Nedensel mantiksalolarak bağlantı önermeler için kullanılır. İnuitçe'de benzer yapıların İngilizce'dekinden çok daha yaygın olarak kullanılır. Etken, İnuitçe'deki iki cümleyi birbirine bağlamanın en önemli yollarından biridir:

koşullu ve dilek kipi

Bu yapı, genellikle "şartlı" olarak adlandırılan yapı türünden çok, İngilizce'deki "eğer... o zaman..." cümlesine daha yakın bir anlama sahiptir . Genellikle , ana cümlede gelecek zamanın veya koşullu ruh halinin ek bir işaretçisini kullanmayı içerir :

sık

Frequentative sonlar o iki önerme rutin birlikte meydana göstermektedir. İngilizcede bu genellikle , sıklıkla , genel olarak ve her zaman gibi kelimelerle ifade edilir . Sıklığı belirtmek için genellikle ana maddede ek bir işaretleyici kullanmayı içerir:

şüpheli

Dubitative ekleri önermenin hakkında belirsizlik veya inançsızlık ifade eder:

fiil değiştiriciler

Argümanların sayısını ve kişisini belirtmek için kök fiil biçimbirimlerine ve çekimlere ek olarak, İnuitçe, fiili değiştiren ve kök biçimbirim ile çekimler arasına veya çekimli fiilin sonuna yerleştirilebilen geniş bir biçimbirim envanterine sahiptir. İnuitçe üzerine pedagojik ve dilbilimsel literatürde, bu ek biçimbirimlere genellikle fiil öbekleri denir . Bu değiştiriciler, İngilizce'de yardımcı fiiller, zarflar veya diğer yapılar gerektiren zaman, görünüm, tarz ve çeşitli işlevleri belirtir.

Bu bölüm, sistemin nasıl çalıştığına dair bir fikir vermek için birçok fiil öbeğinin yalnızca küçük bir seçimini listeleyebilir:

tarz değiştiriciler

ᙱᑦ -nngit- ᙱᑦ -nngit-	fiili inkar eder	Bu son ek, önceki bir ünsüzü siler.		ᖁᕕᐊᓱ ᙱᑦ ᑐᖓ quviasu ngit tunga ᖁᕕᐊᓱᒃ quviasuk- mutlu olmak ᙱᑦ -nngit- Olumsuz ᑐᖓ -tunga 1SG ᖁᕕᐊᓱᒃ ᙱᑦ ᑐᖓ quviasuk- -nngit- -tunga {mutlu olmak} 1SG değil 'Mutlu değilim.' ᓴᓇ ᙱᑦ ᑐᖅ sana ngit tuq ᓴᓇ sana çalışmak, istihdam edilmek ᙱᑦ -nngit- Olumsuz ᑐᖅ -tuq 3SG ᓴᓇ ᙱᑦ ᑐᖅ sana- -nngit- -tuq {çalışmak, istihdam edilmek} 3SG değil O çalışmıyor. (= O işsiz.)
ᓗᐊᖅ -luaq- ᓗᐊᖅ -luaq-	aşırı	Bu son ek, önceki bir ünsüzü siler.		ᓴᓇ ᓗᐊᖅ ᑐᖅ sana luaq tuq ᓴᓇ sana çalışmak, istihdam edilmek ᓗᐊᖅ -luaq- aşırı ᑐᖅ -tuq 3SG ᓴᓇ ᓗᐊᖅ ᑐᖅ sana- -luaq- -tuq {çalışmak, istihdam edilmek} aşırı 3SG Çok fazla çalışıyor. ᓯᓂ ᓗᐊᖅ ᑐᑎᑦ sini luaq tutit ᓯᓂᒃ sinik- uyumak ᓗᐊᖅ -luaq- aşırı ᑐᑎᑦ -tutit 2SG ᓯᓂᒃ ᓗᐊᖅ ᑐᑎᑦ sinik- -luaq- -tutit {uyumak} aşırı 2SG Çok uyuyorsun.
-galuaq-	rağmen, ama	Bu son ek , önceki harf bağlamına bağlı olarak ünsüz sandhi'ye tabi tutulur.
		...(Herhangi Bir Ünlü)	ᒐᓗᐊᖅ -galuaq- ᒐᓗᐊᖅ -galuaq-	ᐊᓂᒐᓗᐊᖅᑐᖓ ani galuaq tunga ᐊᓂ ani dışarı çıkmak ᒐᓗᐊᖅ -galuaq- olmasına rağmen ᑐᖓ -tunga 1SG ᐊᓂ ᒐᓗᐊᖅ ᑐᖓ ani- -galuaq- -tunga 1SG olmasına rağmen {dışarı çıkmak} Az önce dışarı çıkmama rağmen...
		...k	ᑲᓗᐊᖅ -kaluaq- ᑲᓗᐊᖅ -kaluaq- değişikliği g içine k g + k = kk	ᖁᕕᐊᓱᒃ ᑲᓗᐊᖅ ᑐᖅ quviasuk kaluaq tuq ᖁᕕᐊᓱᒃ quviasuk- mutlu olmak ᒐᓗᐊᖅ -galuaq- olmasına rağmen ᑐᖅ -tuq 3SG ᖁᕕᐊᓱᒃ ᒐᓗᐊᖅ ᑐᖅ quviasuk- -galuaq- -tuq {mutlu olmak} 3SG olmasına rağmen Mutlu olmasına rağmen...
		...T	ᑲᓗᐊᖅ -kaluaq- ᑲᓗᐊᖅ -kaluaq- değişikliği t içine k t + k = kk	ᖃᓐᓂᙱᒃ ᑲᓗᐊᖅ ᑐᖅ qanninnjik kaluaq tuq ᖃᓐᓂᖅ kanniq- kar yağmak ᙱᑦ -nngit- Olumsuz ᒐᓗᐊᖅ -galuaq- olmasına rağmen ᑐᖅ -tuq 3SG ᖃᓐᓂᖅ ᙱᑦ ᒐᓗᐊᖅ ᑐᖅ qanniq- -nngit- -galuaq- -tuq {kar yağacak} 3SG olmasına rağmen Kar yağmasa da...
		...Q	ᕋᓗᐊᖅ -raluaq- ᕋᓗᐊᖅ -raluaq- q q + g = r'yi siler	ᖃᓐᓂ ᕋᓗᐊᖅ ᑐᖅ kanni raluaq tuq ᖃᓐᓂᖅ kanniq- kar yağmak ᒐᓗᐊᖅ -galuaq- olmasına rağmen ᑐᖅ -tuq 3SG ᖃᓐᓂᖅ ᒐᓗᐊᖅ ᑐᖅ qanniq- -galuaq- -tuq {kar yağacak} 3SG olmasına rağmen Kar yağmasına rağmen...

Sonuç olarak şunu söyleyebiliriz:

zaman değiştiricileri

İken Hint-Avrupa dilleri önce veya bazı referans olaydan sonra açısından gergin ayrımlar yapmak eğilimindedir, İnuitçe ne kadar geçmiş veya olay gerçekleşti geleceğe bağlı biraz bulanık ayrımlar bir dizi yapar. İngilizce'de bu ayrım, olayı zamana yerleştirmek için ek kelimeler gerektirir, ancak İnuitçe'de zaman işaretinin kendisi bu bilgilerin çoğunu taşır.

ᓛᖅ -laaq- ᓛᖅ -laaq-	gelecek, yarın veya daha sonra	Bu son ek, önceki bir ünsüzü siler.	ᐅᖃᓛᖅᑕᕋ uqalaaqtara ᐅᖃᖅ uqaq- konuşmak ᓛᖅ -laaq- sonra, bugünden sonra ᑕᕋ -tara 1 . SBJ 3 . OBJ SP ᐅᖃᖅ ᓛᖅ ᑕᕋ uqaq- -laaq- -tara {konuşmak} {bugünden sonra} {1.SBJ 3.OBJ SP} Onunla başka bir zaman konuşurum.
ᓂᐊᖅ -niaq- ᓂᐊᖅ -niaq-	bugün daha sonra	Bu ek, önceki bir ünsüzü nazalleştirir.	ᑎᑭᒻᓂᐊᖅᑐᖅ tikimniaqtuq ᑎᑭᑉ tikip- varmak ᓂᐊᖅ -niaq- bugün daha sonra ᑐᖅ -tuq 3SG NSP ᑎᑭᑉ ᓂᐊᖅ ᑐᖅ tikip- -niaq- -tuq {gelecek} {bugün daha sonra} {3SG NSP} Daha sonra geliyor.
ᓕᖅ -sıvı- ᓕᖅ -sıvı-	işlemde, şu anda	Bu son ek, önceki bir ünsüzü siler. Bir durum fiiline uygulandığında, durumun şu anda geçerli olduğunu vurgular. Eylem fiilleri için, eylemin henüz bitmiş değil, şu anda gerçekleştiği anlamına gelir.	ᖃᖓᑕᓲ ᒥᓕᖅᑐᖅ qangatasuu miliqtuq ᖃᖓᑕᓲ kangatasuu uçak ᒥᓪ mil- inmek, yere dokunmak ᓕᖅ -sıvı- şu anda ᑐᖅ -tuq 3SG NSP ᖃᖓᑕᓲ ᒥᓪ ᓕᖅ ᑐᖅ qangatasuu mil- -liq- -tuq uçak {iniş, iniş} {şu anda} {3SG NSP} Uçak iniyor.
ᕋᑖᖅ -rataaq- ᕋᑖᖅ -rataaq-	yakın geçmiş, bir an önce, en fazla birkaç saniye	Bu son ek, önceki bir ünsüzü siler.	ᐃᓱᒪᕋᑖᖅᑐᖓ isumarataaqtunga ᐃᓱᒪ isuma düşünmek ᕋᑖᖅ -rataaq- bir an önce ᑐᖓ -tunga 1SG NSP ᐃᓱᒪ ᕋᑖᖅ ᑐᖓ isuma- -rataaq- -tunga {düşünmek} {bir an önce} {1SG NSP} sadece düşünüyordum
ᖅᑲᐅ -qqau- ᖅᑲᐅ -qqau-	şimdi, birkaç dakika önce	Bu son ek, önceki bir ünsüzü siler.	ᑐᓵᖅᑲᐅᙱᑦᑕᒋᑦ tusaaqqaunngittagit ᑐᓵ tusaa duymak ᖅᑲᐅ -qqau- Şu anda ᙱᑦ -nngit- Olumsuz ᑕᒋᑦ -etiketle 1 . SBJ 2 . OBJ SP ᑐᓵ ᖅᑲᐅ ᙱᑦ ᑕᒋᑦ tusaa- -qqau- -nngit- -tagit {duymak} {şimdi} {1.SBJ 2.OBJ SP} değil 'Seni şimdi duymadım'
ᓚᐅᖅ -lauq- ᓚᐅᖅ -lauq-	daha uzak geçmiş, dün veya daha önce, belki bir yıla kadar	Bu son ek, önceki bir ünsüzü siler.	ᐃᒡᓗᒥᒃ ᓂᐅᕕᐊᓚᐅᖅᑐᖓ Iglumik niuvialauqtunga ᐃᒡᓗ iglu ev ᒥᒃ -mik ACC . SG ᓂᐅᕕᐊᖅ niuviaq- satın almak ᓚᐅᖅ -lauq- son zamanlarda, geçen yıl ᑐᖓ -tunga 1SG NSP ᐃᒡᓗ ᒥᒃ ᓂᐅᕕᐊᖅ ᓚᐅᖅ ᑐᖓ iglu -mik niuviaq- -lauq- -tunga ev ACC.SG {satın almak için} {yakın zamanda, geçen yıl} {1SG NSP} 'Son zamanlarda bir ev aldım'
ᓚᐅᖅᓯᒪ -lauksima- ᓚᐅᖅᓯᒪ -lauksima-	uzak geçmiş, birkaç yıl veya daha önce	Bu son ek, önceki bir ünsüzü siler.	ᐃᓄᒃᑎᑐᑐᒻᒥᒃ ᐃᓕᓭᓚᐅᖅᓯᒪᔪᖓ Inuktitummik ilisailauqsimajunga ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ inuitçe inuitçe ᒥᒃ -mik ACC . SG ᐃᓕᓭ ilisai- çalışmak ᓚᐅᖅᓯᒪ -lauksima- birkaç yıl önce ᔪᖓ -junga 1SG NSP ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ ᒥᒃ ᐃᓕᓭ ᓚᐅᖅᓯᒪ ᔪᖓ inuktitut -mik ilisai- -lauqsima- -junga inuktitut ACC.SG {çalışmak için} {birkaç yıl önce} {1SG NSP} Bir süre önce İnuitçe çalıştım.

İnuitçe'de Ergatiflik

Inuktitut, belirli olmayan bir fiilin öznesini ve belirli bir fiilin nesnesini aynı şekilde işaretler - belirli bir morfolojik işaretçinin yokluğu - ve belirli bir fiilin öznesini ve belirli olmayan bir fiilin nesnesini belirli morfolojik olarak işaretler. elementler. Biçimbilimsel yapısı çeşidine genellikle denir kılıcısız yapı . Bununla birlikte, ergatiflik, en açık şekilde tanımlanmış örneklerinde, öncelikle geçişli ve geçişsiz fiillerle ilgilidir. Bu ikilik, İnuitçe'deki özel/özgül olmayan fiil ayrımıyla aynı değildir, çünkü İnuitçe kullanımı aynı zamanda fiil nesnelerinin kesinliği ile de ilgilidir.

Sonuç olarak, ergatiflik kavramının İnuitçe'ye ve diğer birçok dile uygulanması biraz tartışmalıdır. Ne olursa olsun, daha geleneksel olarak ergatif dillere benzetme yoluyla, yukarıda açıklanan -up , -k , -it sonekleri genellikle ergatif durumun göstergesi olarak kabul edilen ergatif sonekler olarak adlandırılırken -mik , -rnik , -nik sonekleri ( bkz. Spesifik olmayan fiiller - Nesneler ) suçlayıcı olarak adlandırılır . Bu kullanım, İnuitçe'yi tanımlayan dilbilim literatüründe ve bazen pedagojik literatürde ve sözlüklerde sıklıkla görülür, ancak çoğu Inuit için oldukça yabancı bir kelime hazinesi olarak kalır.

Ayrıca bakınız

• Grönlandca dilbilgisi

Referanslar

• Teknokratlar için İnuitçe Dilbilimi , Mick Mallon. [bu makaleden çıkarılan İnuitçe nominal morfolojisini kapsar]
• Introductory Inuktitut ve Introductory Inuktitut Reference Grammar , Mick Mallon, 1991. ISBN  0-7717-0230-2 ve ISBN  0-7717-0235-3
• Inuktitut: Çok lehçeli bir anahat sözlüğü (Aivilingmiutaq tabanlı) , Alex Spalding, 1998. ISBN  1-896204-29-5
• Inuktitut: a Grammar of North Baffin Lehçeleri , Alex Spalding, 1992. ISBN  0-920063-43-8
• Arktik Diller: Bir Uyanış , ed: Dirmid RF Collis. ISBN  92-3-102661-5 UNESCO web sitesi aracılığıyla PDF olarak mevcuttur .
• Ders Kitabı Eskimo'yu Öğrenelim (2. Baskı) , Donald H. Webster, 1968. Fairbanks, Alaska.

Örneklerin mümkün olduğu kadar çok yeni olmasına veya İnuitçe metinlerinden alınmış olmasına rağmen, bu makaledeki örneklerin bir kısmı Inutitut'a Giriş ve Teknokratlar için İnuitçe Dilbilim'den alınmıştır .

Dış bağlantılar

Sözlükler ve sözlük

• İnuktutça Dilbilgisi Sözlüğü
• İnuitçe - İngilizce Sözlük
• Nunavut Yaşam Sözlüğü
• Etkileşimli IñupiaQ Sözlüğü
• Oqaasileriffik Dil veritabanı

İnternet sayfaları

• İnuitçe Yazı Kültürünün Kısa Tarihi
• Dilimiz, Kendimiz
• Alt.folklore.urban Eskimo kar için kelimeler.
• Arktik Diller: Bir Uyanış , ed: Dirmid RF Collis. ISBN  92-3-102661-5 UNESCO web sitesi aracılığıyla PDF olarak mevcuttur (Inuit dilbilgisi içeren bölüm).