Augustine (verilen isim) - Augustine (given name)
Sandro Botticelli tarafından tasvir edildiği gibi Hippo Aziz Augustine . Augustine ismi bu azizin popülaritesinden ilham almıştır.
| |
| Telaffuz | / Ɔ ɡ ə s t ɪ N , ɔ ɡ ʌ s t ɪ N , ə ɡ ʌ s t ɪ n / |
|---|---|
| Cinsiyet | öncelikle erkek |
| Dil (ler) | Latince |
| Menşei | |
| Anlam | "büyük, saygıdeğer" |
| Diğer isimler | |
| Ayrıca bakınız | Ağustos , Sebastian |
Augustine , "arttırmak" anlamına gelen Latince augere kelimesinden türetilen eril bir addır . Latince Augustinus formu , "saygıdeğer" anlamına gelen ve Roma imparatorlarına verilen bir unvan olan Augustus'tan geliştirilmiştir . Hippo Aziz Augustine, önemli bir erken Hıristiyan ilahiyatçısı ve Kilise Doktoru idi ve Katolik ve Protestan teolojisindeki önemi , verilen ismin Avrupa'ya ve evanjelizm yoluyla daha fazla kıtaya yayılmasına katkıda bulundu .
Orta Çağ'da kullanılan hem Fransızca hem de İngilizce'nin kaba dilinde , ad sıklıkla sırasıyla Aoustin veya Austin olarak kısaltıldı veya telaffuz edildi. İkincisi için kullanım, en azından Chaucer zamanına kadar kanıtlanmıştır . İçinde ABD , Augustine ve Austin'in ayrıca kızlar için kullanılmaktadır.
Kısaltılmış form Austin , 1990'dan 2007'ye kadar Amerika Birleşik Devletleri'nde doğan erkek bebeklere verilen ilk 50 isimde yer aldı. İspanyol formu olan Agustín , 2006'da Uruguay'da ve Şili'de doğan erkek bebeklere verilen en popüler isimdi. 2012 ve 2013 yılında Agustina , İspanyolca Dişi'sini doğumlu kızlar için kullanılan en popüler üçüncü adıydı Uruguay 2006 yılında ve doğan bebek kız beşinci en popüler adıydı Buenos Aires , 2006 yılında iyi onda gibi en popüler in gibi 2014 yılında Şili
erkeksi varyantlar
- Abhuistín ( İrlanda )
- Ágaistín ( İrlanda )
- Aggusteinus ( Faroe dili )
- Aggustiinusi ( Grönlandca )
- Aggustînuse ( Grönlandca )
- Ághuistín ( İrlandalı )
- Agostico ( Mirandese )
- Agostín ( Aragonca )
- Agostin ( Venedik )
- Agostinho ( Portekizce )
- Agostini ( Arnavutça )
- Agostino ( Galiçyaca )
- Agostino ( İtalyanca )
- Ágoston ( Macarca )
- Águistín ( İrlandalı )
- Agusti ( Katalanca )
- Agustín ( Asturyaca , İspanyolca )
- Agustin ( Bask , Piedmont , Tagalog )
- Ágústínus ( İzlandaca )
- Agusztav ( Macarca )
- Aibhistin ( İrlanda )
- Aksnes ( Norveççe )
- Aogustin ( Breton )
- Aostin ( Ligurya )
- Aoustin ( Eski Fransızca )
- Août ( Fransızca )
- Augostėns ( Samogitian )
- augusten ( almanca )
- Aŭgusteno ( Esperanto )
- Augustijn ( Hollandaca )
- Augustin ( Hırvatça , Çekçe , Danca , Faroece , Fince , Fransızca , Almanca , Norveççe , Rumence , İsveççe )
- Augustín ( Çek , Slovakça )
- Augustinas ( Litvanca )
- Augustine ( Danca , İngilizce , Fince , Norveççe , İsveççe )
- Augustinô ( Vietnamca )
- Augustīns ( Letonca )
- Augustinus ( Latince , Danca , Fince , Almanca , Cava , Norveççe , İsveççe , Türkçe )
- Augustînus ( Kürtçe ( Hawar ))
- Augustın ( Çek , Slovakça )
- Augustyn ( Lehçe )
- Aukusti ( Fince )
- Austen ( İngilizce )
- Austin ( İngilizce , Eski Fransızca , Danca , Fince , Norveççe , İsveççe )
- Austinu ( Korsika , Sardunya , Sicilya )
- Austyn ( İngilizce )
- Avguštin ( Slovence )
- Avqustin ( Azerice )
- Awstin ( Galce )
- Eosten ( Breton )
- Ogustin Valon )
- Oistín ( İrlanda )
- Wistin ( Malta )
- Αυγουστίνος (Augoustínos, Av̱goustínos) ( Yunanca )
- Августин (Avgustin, Avhustyn) ( Bulgarca , Makedonca , Rusça , Sırpça , Ukraynaca )
- Аўгустын (Aŭgustyn, Aŭhustyn) ( Beyaz Rusça )
- ავგუსტინე (Avgustin) ( Gürcüce )
- ئۆگەستین ( Kürtçe ( Sorani ))
- أوغستين ( Arapça )
- آگوستین ( Farsça )
- آگسٹین ( Urduca )
- אוגוסטינוס ( İbranice )
- ኦግስቲን ( Amharca )
- अगस्टाइन (Agasṭā'ina) ( Hintçe )
- अगस्टिनले (Agasṭinalē) ( Nepalce )
- ਆਗਸ੍ਟੀਨ آگسٹین (Āgasṭīna) ( Pencap )
- ઓગસ્ટિન (Ōgasṭina) ( Gujarati )
- அகஸ்டின் (Akasṭiṉ) ( Tamilce )
- അഗസיറ ( Malayalam )
- ഓസיറ ( Malayalam )
- ఆగష్టీటియన్ (Āgaṣṭīṭiyan) ( Telugu )
- ಅಗಸ್ಟೀನ್ (Agasṭīn) ( Kannada )
- ဩဂတ်စတင်် ( Birmanya )
- ออกัสติน (Xxkạs̄tin) ( Tay )
- アウグスティヌス (Augusutinusu) ( Japonca )
- 아우구스티누스 (Augustinus) ( Korece )
- 奥古斯丁 (Àogǔsīdīng) ( Geleneksel Çince ve Basitleştirilmiş )
Küçük ve evcil hayvan formları
- Aku ( Fince )
- Augie ( İngilizce )
- Auke ( Frizce )
- Dino ( İtalyanca , Hırvatça )
- Gucio ( Lehçe )
- Gus ( İngilizce , İskoç , Fransızca )
- Gusta ( Çek , Slovakça )
- Gustin ( Fransızca )
- Gutek ( Lehçe )
- Guus ( Hollandaca )
- Kusti ( Fince )
- Stijn ( Hollandaca )
- Tauno ( Fince )
- Tijn ( Hollandaca )
- kalay ( Hırvatça )
- Tincho ( Baskça )
- Tino ( İspanyolca )
- Tenten ( Fransızca )
kadınsı varyantlar
- Aggustiina ( Grönlandca )
- Agostinha ( Portekizce )
- Agustina ( İspanyolca )
- Ágústína ( İzlandaca )
- Agostina ( İtalyanca )
- Agostiña ( Galiçyaca )
- Akustiina ( Fince )
- Augusteen ( Hiberno-İngilizce )
- Augustina ( Latince , Litvanca , Danca , Norveççe , Rumence , İsveççe )
- Augustina ( Grönlandca )
- Augustine ( Danimarkalı , Faroece , Fince , Fransızca , Almanca , Grönlandca , Norveççe , İsveççe )
- Augustia ( İngilizce )
- Augustiina ( Fince )
- Augustyna ( Lehçe )
- Austen ( İngilizce )
- Austin ( İngilizce )
- Austin ( İngilizce )
- Austin ( İngilizce )
- Austyn ( İngilizce )
- Avusturya ( İngilizce )
- Austyne ( İngilizce )
- Avgustîna ( Grönlandca )
Küçük ve evcil hayvan formları
- Auga ( İsveççe )
- Dina ( İngilizce , İtalyanca )
- Gussie ( İngilizce )
- Gusta ( Hollandaca )
- Guusje ( Hollandaca )
- Stina ( Danimarkalı , Fince , Faroece , Grönlandca , Norveççe , İsveççe )
- Tina ( Danimarka , İngilizce , Fince , Faroece , Grönlandca , Norveççe , İspanyolca , İsveççe )
- Agus (İspanyolca)