Nominal-mutlak hizalama - Nominative–absolutive alignment

Bu makale, geçişsiz özne kalıplarının hem yalın hem de mutlak bir argüman olarak kullanıldığı bazı Güney Amerika yerli dillerinde onaylanmış hizalama türü hakkındadır . İşaretli yalın ve işaretlenmemiş bir suçlama durumu içeren hizalama türü için, bkz. işaretli yalın hizalama .
dilsel tipoloji
Morfolojik
biçim sözdizimsel
Kelime sırası
sözlük

Olarak dilsel tipoloji , yalın-absolutive hizalama türüdür biçimbilimsel hizada olan tek bir argüman , bir ait geçişsiz fiil pay bazı kodlama özellikleri madde bir argüman geçişli fiil ve diğer kodlama özellikleri , hasta bağımsız değişkeni ( 'doğrudan nesne') 'in geçişli fiil Tipik olarak, bir dile ait olup, deyim türlerinin bir alt grubunda gözlenmiştir (diğer bir deyişle, yalın-absolutive maddeler bulunmaktadır diller, aynı zamanda, diğer hizalama biçimlerini gösteren maddeler bulunmaktadır yalın--i ve / veya kılıcısız-absolutive ).

Yalın -mutlak yan tümcelerin tanımlandığı diller arasında Cariban dilleri Panare (gelecek, istenen ve belirli olmayan yön maddeleri) ve Katxuyana (eksik yan tümceler), Kuzey Jê dilleri Canela (değerlendirme, ilerleyici, sürekli, tamamlayıcı ve olumsuz yan tümceler) yer alır. ), Kĩsêdjê (aşamalı, sürekli ve tamamlayıcı tümceler, ayrıca zamirsiz argümanlarla gelecek ve olumsuzlanmış tümceler) ve Apinajé (ilerleyen, sürekli ve olumsuzlanan tümceler) ve ayrıca Tupar dillerinin ana tümcelerinde ( Makurap , Wayoró , Tuparí , Sakurabiat ve Akuntsú ).

Örnekler

Kuzey Jê

Olarak Kuzey JE dil Canela dahil olmak üzere, hizalama biçimi farklı ana maddesi yapılar mevcut farklı kombinasyon, iki-S (varsayılan), -kılıcısız absolutive (Yakın geçmişte) ve yalın-absolutive (değerlendirici, aşamalı sürekli completive ve reddedildiği maddeleri ). İkinci hizalama türünün bir örneği aşağıda verilmiştir.

geçişsiz
Wa ha iwrỳc naare.
S TAM sV AUX
/WA Ha i-wɾɘ-k nãːɾɛ/
1. DOM IRR 1. ABS -iniş- NF NEG
'İnmeyeceğim.'
geçişli
Wa ha ipyr naare.
A TAM pV AUX
/WA Ha i-pɨ-ɾ nãːɾɛ/
1. DOM IRR 3. ABS- al- NF NEG
'Onu almayacağım.'

Yalın-mutlak tümcelerde, geçişsiz bir fiilin (S) yegane argümanı , geçişli bir fiilin (A) fail argümanı ile uyumludur , çünkü her ikisi de wa 'I gibi yalın zamirlerle ifade edilebilir . NOM ' veya ca 'sen. NOM ' (isimler Canela'da büyük/küçük harf çekimi yapmaz ) , bir tümcede aynı konumu işgal eder (yukarıdaki örnekte, her ikisi de irrealis işaretçisinden önce gelir ha ). Aynı zamanda, geçişsiz bir fiilin (S) tek argümanı , geçişli bir fiilin (P) hasta argümanı ('doğrudan nesne') ile hizalanır , çünkü her ikisi de mutlak serinin kişi öneklerine göre fiilde indekslenebilir. ( i- 'I. ABS ' veya a- 'siz. ABS ' gibi). Canela'da bu tür tümcelerde ergatif veya suçlayıcı olarak kalıplanan hiçbir unsur yoktur.

Canela'daki yalın-mutlak tümcelerin tarihsel kökeninin, eski iki cümleli yapıların yeniden analizi olduğu gösterilmiştir (başlığı yardımcı olan bir bölünmüş-S matrisi tümcesi ve sözcüksel fiil tarafından yönetilen bir ergative-mutlak yerleşik tümcesi). ergative kaybı ile monoklausal.

Karayipler

Gelen Cariban dil Panare , gelecekte, dilek ve spesifik olmayan bir yönü maddeleri yalın-absolutive hizalama örneğini. Aşağıda bir örnek verilmiştir. 

 Yutësejpa (këj) kën.
 s-V		s.AUX		S
 /j-u-tə-sehpa	(kəh)		kən/
 3-SA-go-FUT	3.ANIM.COP	3.ANIM.DIST
 ‘S/he will go.’

 Yamasejpa (këj) kën.
 p-V			a.AUX		A
 /j-ama-sehpa		(kəh)		kən/
 3-SA-throw.away-FUT	3.ANIM.COP	3.ANIM.DIST
 ‘S/he will throw away it/him/her.’

Panare yalın-mutlak tümcelerinde, yalın ve mutlak olan şu şekilde ayırt edilir. İşaretlenmemiş yalın isim veya zamir (eğer açıkça geçiyorsa) her zaman yüklemi ( yukarıdaki örnekte kën ) takip eder , varsa yardımcıda yalın uyum ( yukarıdaki örnekte këj ). Buna karşılık, mutlak argümanlar , mutlak kişi önekleriyle tamamlayıcı bir dağılımda olan fiil önekleri ( yukarıdaki örnekte y- ) veya mutlak isim tamlamaları (yukarıda gösterilmemiştir) aracılığıyla indekslenir .

Tuparyan

Tuparian dalının dillerinde , ana cümlecikler genellikle yalın-mutlak kalıbı somutlaştırır. Fiile Kişi önek olan absolutive yani, onlar indeksi tek argüman bir ait geçişsiz fiil (S) ve hasta argüman bir geçişli fiil (P) ( 'doğrudan nesne'). Fiil (o ya da değil ya cliticizing) izleyin Kişi zamirler vardır yalın : bunlar tek kodlayabilir argüman bir ait geçişsiz fiil (S) ya da ajan bir argüman geçişli fiil (A), ancak bir geçişli değil hasta fiil (P). Aşağıdaki örnek Wayoró'dandır . 

 Eamõjan (en).
 s-V			(S)
 /e-amõc-a-t		(ẽt)/
 2-dance-TH-NFUT	(2.NOM)
 ‘You danced.’

 Etopkwap nã on.
 p-V			A
 /e-top-kʷ-a-p	nã	õt/
 2-see-PL-TH-p	FUT	1.NOM
 ‘I’ll see you every day.’

Ayrıca bakınız

Referanslar