Meroitik dil - Meroitic language
Meroitik | |
---|---|
Kuşit | |
Yerli | Kuş Krallığı |
Bölge | Southern kısım üst Mısır çevresinde Aswan ( alt Nubia için) Hartum alanında Sudan (Üst Nubia). |
çağ | Muhtemelen Mısır'ın 12. Hanedanlığı (yaklaşık MÖ 2000–yaklaşık 1800) kadar erken bir tarihte doğrulanmıştır ve MS 6. yüzyıldan daha geç olmamak üzere tamamen yok olmuştur. |
Meroitik alfabe | |
Dil kodları | |
ISO 639-3 | xmr |
xmr |
|
glottolog | mero1237 |
Meroitik dili ( / m ɛr oʊ ɪ t ɪ k / ) konuşulan Meroe (bugünkü içinde Sudan (300 BCE'in onaylanmış) ve 400 CE ilgili tükenmiş oldu Meroitic dönemde). Meroitik alfabenin iki biçiminde yazılmıştır : Kalemle yazılan ve genel kayıt tutma için kullanılan Meroitik El Yazısı ; ve taşa oyulmuş veya kraliyet veya dini belgeler için kullanılan Meroitik Hiyeroglif. İki dilli metinlerin azlığı nedeniyle yeterince anlaşılmamıştır .
İsim
Meroitik olarak da bazı yayınlarda atıfta soyu tükenmiş bir dildir Kushite belirgin doğrulan sonra endoethnonym Meroitik QES , qos (transkripsiyonu Mısırlı olarak kꜣš ). Adı Meroitik Alman bir çevirisini olarak meydana geldiği İngilizce 1852 tarihleri Meroitisch . Terim , Yunanca Μερόη'a karşılık gelen Latince Meroē'dan türemiştir . Bu son isimler kraliyet şehrin adının temsilleridir Meroe ait Kuş Krallığının . Meroitik'te bu şehir, eski Mısır metinlerinde bꜣ-rꜣ-wꜣ veya benzeri varyantlar olarak temsil edilen bedewe (veya bazen bedewi ) olarak adlandırılır .
Onayın yeri ve süresi
Meroitik dönem M.Ö. 300 M.Ö. ve ca sona erdi. 350 CE. Yerli yazıtlar aracılığıyla Meroitik dilin çoğu tasdikleri bu döneme aittir, ancak bazı tasdikler bu dönemden önce ve sonradır. Kushite bölgesi , Nil'in Birinci Kataraktı bölgesinden Sudan'ın Hartum bölgesine kadar uzanıyordu . Mısır metinlerinde kanıtlanan dil temasına dayanarak, Meroitik konuşanların bu bölgenin çoğunu kapsadığı varsayılabilir. Mısır metinlerinde Meroitik ait tasdikleri, karşısında açıklık Mısır Orta Krallık , Yeni Krallık ve geç 3. Orta , Late , ptolema ve Roma dönemlerine - sırasıyla Kushite tekabül Kerman , (yaklaşık 2600-ca 1500 M.Ö..) Napatan (yaklaşık 900/750–yaklaşık 300 BCE) ve Meroitik dönemler. Meroitik yer adları ⟨qes⟩, ⟨qos⟩ ve ayrıca Meroitik antroponimler, Mısır'ın Kerma ile ilgili lanet metinlerinde Orta Krallık Mısır'ın 12. Hanedanlığı (yaklaşık MÖ 2000) kadar erken bir tarihte onaylanmıştır . Meroitik isimler ve ifadeler, Yeni Krallık Ölüler Kitabında (Güne Göre Geliş Kitabı) "Nubian" bölümlerinde veya büyülerinde (162 – 165) görünür . Mısır metinlerindeki meroitik isimler ve sözcüksel öğeler, en sık olarak Geç 3. Orta ve Geç Dönemlerde (yaklaşık MÖ 750-656) Mısır'ın bazı veya tüm bölgelerinde Napatan Kushite kontrolü sırasında onaylanmıştır. Hem Meroitik Dönem hem de Kush Krallığı, Meroe'nin düşüşüyle (yaklaşık 350 CE) sona erdi, ancak Meroitik dilin kullanımı bu olaydan sonra bir süre devam etti, çünkü Eski Nubya'da saptanabilir Meroitik sözlükler ve morfolojik özellikler var . İki örnek: Meroitik: ⟨m(a)s(a)-l(a)⟩ "güneş" → Eski Nubian: mašal "sun" ve Eski Nubian: -lo (odak parçacığı) ← Meroitik: -⟨lo⟩ iki biçimbirimden oluşur, -⟨l(a)⟩ (determinant) + ⟨o⟩ (kopula). Bizans Yunancası , Kıpti ve Eski Nubya dilinin yerini aldığı 6. yüzyılda dil muhtemelen tamamen ortadan kalktı.
imla
Meroitik dönem boyunca, Meroitik, Meroitik alfasyllabary'nin iki biçiminde yazılmıştır : Kalemle yazılan ve genel kayıt tutma için kullanılan Meroitik El Yazısı ; ve taşa oyulmuş veya kraliyet veya dini belgeler için kullanılan Meroitik Hiyeroglif. Bilinen son Meroitik yazıt Meroitik El Yazısı ile yazılmıştır ve 5. yüzyıla tarihlenmektedir.
sınıflandırma
Meroitik dilin sınıflandırılması, verilerin kıtlığı ve yorumlanmasındaki zorluk nedeniyle belirsizdir. Alfabe 1909'da deşifre edildiğinden, Meroitik'in Nübye dilleri ve Nil-Sahra filumunun benzer dilleri ile ilgili olduğu öne sürülmüştür . Rakip iddia, Meroitic'in Afroasiatic filumunun bir üyesi olduğudur.
Rowan (2006, 2011) Meroitik ses envanteri ve önermektedir phonotactics (güvenli dilin sadece yönleri) ait benzeyen Afro-Asyatik Diller Nil-Sahra dilleri ve farklı. Örneğin, o çok nadiren bir diziyi görmesine belirtiyor C V Meroitik olabileceğini öne sürerek bu Afroasiatic dil ailesinin genelinde bulunan ünsüz kısıtlamalara benzer belirterek, sessiz harfler (C) labials veya her ikisi velars ikisi de C Mısır gibi bir Afroasiatik dil.
Claude Rilly (2004, 2007, 2012, 2016) Nil-Sahra fikrinin en son savunucusudur: sözdizimine, morfolojisine ve bilinen kelime dağarcığına dayanarak, Meroitic'in Doğu Sudanlı , Nil-Sahra ailesi olduğunu öne sürer. Nubian'ı içerir. Örneğin, Meroitik'teki kelime sırasının "cümlelerin fiil-son sırasını (SOV: özne-nesne-fiil) gösterdiği diğer Doğu Sudan dilleriyle mükemmel bir şekilde uyuştuğunu; edatların var olduğunu ve edatların olmadığını; tamlamanın önce yerleştirildiğini bulur. ana isim; sıfat ismin ardından gelir."
Kelime bilgisi
Aşağıda, anlamları olumlu olarak bilinen ve Mısır'dan alındığı bilinmeyen Kushite kelimelerin ve konuşma bölümlerinin kısa bir listesi bulunmaktadır. Köşeli parantezler (⟨...⟩) , kelimenin fonemik temsilinin aksine, bir kelimeyi yazmak için kullanılan grafikleri veya ortografik harfleri temsil eder. Hece olmayan, sesli olmayan tüm işaretler, parantez içinde doğal ⟨a⟩ ile yazılır. Tüm ⟨e⟩ işaretleri parantez içinde (veya parantez içindeki bir kelime ise parantez içinde) yazılır, çünkü ⟨e⟩'nin metnin heceliliğini korumak için fonemik olmayan bir yer tutucu mu yoksa gerçekten sesli mi olduğu bilinmez. Kandake/Kentake'deki (kadın cetvel) son ⟨e'nin sesli olduğu ve ⟨yetmde⟩, ⟨edxe⟩ ve ⟨erike⟩'deki ilk sesli harfin sesli olduğu bilinmektedir. Bunların sesli olduğu bilindiği için parantez içinde değildirler. Bilinen herhangi bir ⟨n(a)⟩ işareti , koda konumuna yeniden hecelenir .
- ⟨(a)b(a)r(a)⟩ "adam"
- ⟨at(a)⟩ "ekmek"
- ⟨ato⟩ (← *as[V]tu) "su"
- -⟨b(a)⟩- (çoğul)
- ⟨(e/t[e]-)d(a)x(e)⟩ "doğmuş, doğmuş, çocuğu"
- ⟨(t/y-)erik(e)⟩ "olmak, doğmak"
- ⟨k(a)(n)di⟩ "kadın, bayan, kadın".
- -⟨k(e)⟩ (ablatif)
- -⟨l(a)⟩- (belirleyici)
- ⟨l(a)ẖ(a)⟩ "harika, büyük"
- ⟨m(a)k(a)⟩ "tanrı, ilah"
- ⟨m(a)t(e)⟩, (daha sonra) ⟨m(a)s(e)⟩ "çocuk, oğul"
- ⟨m(a)s(a)⟩ "güneş, güneş tanrısı"
- ⟨qor(e)⟩ "kral, hükümdar"
- ⟨s(a)t(a)⟩ "ayak, ayak, bir çift ayak"
- -⟨s(e)⟩- (genitif)
- ⟨t(a)k(e)⟩ "sevmek, sevgili, saygı duymak, hürmet etmek, arzulamak"
- -⟨t(e)⟩ (yer belirleme)/ -⟨y(a)t(e)⟩ (bir tür konum belirleme)
- -⟨x(a)⟩-, (daha sonra) -⟨x(e)⟩- (fiil zamir eki)
- ⟨yet(a)m(a)d(e)⟩ "evlatlık dışı, (büyük) ebeveynlik, avuncular-annelik dışı aile ilişkisi"
Referanslar
bibliyografya
- Meroitic Haber Bülteni (Paris, Académie des Inscriptions et Belles-Lettres , 1968).
- Bender, Marvin Lionel, The Meroitic problem , içinde Bender, ML, editör, Etiyo-Sudan sınır bölgelerindeki halklar ve kültürler , Kuzeydoğu Afrika Çalışmaları Komitesi, Afrika Çalışmaları Merkezi, Michigan Eyalet Üniversitesi, 1981, s. 5-32.
- Böhm, Gerhard: " Die Sprache der Aithiopen im Lande Kusch ", Beiträge zur Afrikanistik , 34 (Wien, 1988). ISBN 3-85043-047-2 .
- Breyer, Francis. (2014). Einführung in die Meroitistik: Einführungen und Quellentexte zur Ägyptologie Bd. 8, 2014, 336 S., br., ISBN 978-3-643-12805-8 .
- Lipinski, Edward. (2011). "Meroitic (İnceleme makalesi) 1 " ROCZNIK ORIENTALISTYCZNY, T. LXIV, Z. 2, 2011 (s. 87–104) .
- Pope, Jeremy W. (2014). The Double Kingdom under Taharqo: Studies in the History of Kush and Egypt, c. 690-664 M.Ö. Leiden: Brill. ISSN 1566-2055. ISBN 978-90-04-26294-2 (ciltli). ISBN 978-90-04-26295-9 (e-kitap). Pp.xx + 327.
- Rilly, Claude
- ——— (2004, Mart) "The Linguistic Position of Meroitic" , Sudan Elektronik Arkeoloji ve Antropoloji Dergisi
- ——— (2007) La langue du Royaume de Meroe. Paris, Şampiyon.
- ——— (2012) - Alex de Voogt ile birlikte . Meroitik Dil ve Yazı Sistemi, Cambridge University Press, 2012. ISBN 1-10700-866-2 .
- ——— (2016). Meroitik. UCLA Mısırbilim Ansiklopedisi, 1(1). https://escholarship.org/uc/item/3128r3sw adresinden alındı .
- Rowan, Kirsty
- ——— (2006) Meroitik: Bir Fonolojik Araştırma . Doktora tezi, SOAS (Doğu ve Afrika Çalışmaları Okulu) & Rowan, Kirsty. University of London, School of Oriental and African Studies (Birleşik Krallık), ProQuest Dissertations Publishing, 2009. 10731304. "PhD Thesis"
- ———(2006) "Meroitik - Bir Afroasiatik Dil?" Dilbilimde SOAS Çalışma Kağıtları 14:169-206.
- ———(2011). "Meroitik Ünsüz ve Ünlü Modelleme. Uvüllerin Varlığına İlişkin Tipolojik Endikasyonlar". Gelen Lingua Aegytia Hamburg - 19. Widmaier Verlag.
- ———(2015) 'Griffith'in İlk Alef'i Olarak Meroitik Başlangıç Bir İşaret'. Zeitschrift für Ägyptische Sprache und Altertumskunde, (142) 1, s. 70–84.
- Welsby, Derek A. The Kingdom of Kush (Londra, British Museum Press, 1996), 189-195, ISBN 071410986X .