Laurentian dili - Laurentian language

Kanada'da konuşulan Fransızca dilinin çeşitliliği için bkz Kanada Fransızcası .
Laurentiyen
Yerli Kanada
Bölge Saint Lawrence Nehri Vadisi
Nesli tükenmiş 16. yüzyılın sonları
Iroquoian
Dil kodları
ISO 639-3 lre
lre
Glottolog laur1250
Iroquoiens St Laurent.png
1535 dolaylarında St.Lawrence Iroquois tarafından işgal edilen bölge

Kanada'daki yerli halklar
Bir Aborijin ve onun üzerindeki kartalın gerçek boyutlu bronz heykeli; sağında bir ayı ve solunda bir kurt var, hepsi yukarı doğru mavi ve beyaz bir gökyüzüne bakıyorlar
Tarih
Siyaset
Kültür
Demografik bilgiler
Dilbilim
Dinler
Dizin
MAYA-g-log-cal-D10-Ok.svg  Amerika portalı Kanada portalının yerli halklarıAkçaağaç Yaprağı (yuvarlaktan) .svg 

Laurentian veya St. Lawrence Iroquoian , günümüz Quebec ve Ontario , Kanada'daki Saint Lawrence Nehri kıyılarında 16. yüzyılın sonlarına kadar konuşulan bir Iroquoian diliydi . Bir yok olma kayboldu olduğuna inanılan Lawrence Iroquoians olasılıkla daha güçlü tarafından savaş sonucunda, Mohawk gelen Haudenosaunee veya Iroquois Konfederasyonu günümüz de güneye, New York Amerika Birleşik Devletleri'nin devlet.

Tarih

Ana madde: St.Lawrence Iroquoians

Kaşif Jacques Cartier , 1535 ve 1536'da , Quebec City ve Montreal'in modern şehirlerinin siteleri olan Stadacona ve Hochelega arasındaki vadide yaklaşık bir düzine köyü gözlemledi . Arkeologlar, Ontario Gölü'nün doğu ucuna yakın, daha batıdaki diğer köyleri ortaya çıkardılar . St. Lawrence Iroquoians, genellikle Saint-Lawrence Nehri'nden birkaç kilometre içeride bulunan ve genellikle ahşap bir parmaklıkla çevrelenen köylerde yaşıyordu. Daha büyük köylerde 2000 kadar kişi yaşıyordu.

Kaşif Samuel de Champlain 1608'de geldiğinde, Jacques Cartier'in 75 yıl önce ziyaret ettiği Iroquoian'lardan hiçbir iz bulamadı. Bilginler aralarında sürdürdüğü yıkıcı savaşlar Lawrence Iroquoians tamamen kaybolması açıklamak için çeşitli teoriler geliştirdiler Mohawk güneyden, salgın hastalıklar Eski Dünya ve bulaşıcı hastalıklar doğru ya göç Büyük Göller bölgesinde. Arkeolojik kanıtlar, en güçlü şekilde komşu İrokoy kabileleri, Huron ve Iroquois Birliği ülkeleri , özellikle Mohawk ile yapılan yıkıcı savaşlara işaret ediyor .

Sınıflandırma

16. yüzyılda St. Lawrence Nehri vadisinde Laurentian'ın çeşitli lehçeleri var olmuş olabilir. Yolculukları sırasında Jacques Cartier tarafından yapılan seyrek kayıtlar kesin kabul edilemez ve Laurentianlar birkaç farklı dil konuşmuş olabilirler. Birkaç Laurenziana kelime günümüzde halen kullanılmakta olduğu gibi yer isimlerinin : en önemlisi kelime kanada Laurenziana dilinde "köy" anlamına. Jacques Cartier kelimeyi hem bölgeyi hem de onu geçen nehri tanımlamak için kullandı . Adı Donnacona , Cartier Stadacona buluştu Iroquoian reisi, kasaba adı olarak kullanılıyor kalır Donnacona , Quebec. Hochelaga, Montreal'in Hochelaga-Maisonneuve ilçesinde kullanılmaya devam ediyor ve alternatif yazım "Osheaga", Montreal'in yıllık Osheaga Festivali'nin adı olarak hizmet ediyor .

Dilbilimci Marianne Mithun , Cartier'in Laurentian kelime dağarcığına dayanarak, Laurentian'ın bir İrokoy dili olduğu ve konuşmacılarının "Iroquoian Gölü [Huron ve Iroquois] ile açıkça temas halinde oldukları" sonucuna varır (Mithun, 1981).

Laurentian kelime dağarcığı

1545'te Jacques Cartier, Laurentian kelimelerinin ilk listesi de dahil olmak üzere seyahatlerinin bir günlüğünü yayınladı. Cartier tarafından yazılan bazı örnekler (insan vücudunun sayıları ve bölümleri):

İngilizce
(Fransızcadan)   		Laurentiyen
bir Segada
iki tigneny
üç asche
dört Honnacon
beş Ouiscon
baş agresif
gözler hegata
kulaklar Ahontascon
ağız Escahe
diş Esgougay
dil osvache
köy Kanada

İlk yolculuğunun günlüğüne ikinci daha kısa bir kelime listesi eklendi ve bu liste çok daha sonra ilk İtalyanca ve daha sonra İngilizce ve Fransızca olarak yayınlandı.

Referanslar

  • Jacques Cartier. (1545). İlişkinin kaynağı de Jacques Cartier . Paris: Tross (1863 baskısı). (46-48. Sayfalardaki kelime listesi)
  • Floyd G. Lounsbury . (1978). "İrokua Dilleri" , Kuzey Amerika Yerlileri El Kitabı . Cilt 15. Sayfalar 334-343.
  • Juan Francisco Maura. (2009). "Nuevas aportaciones al estudio de la toponimia ibérica en la América Septentrional en el siglo XVI". İspanyol Araştırmaları Bülteni 86. 5 (2009): 577-603.
  • Marianne Mithun. (1979). Lyle Campbell ve Marianne Mithun, The Languages ​​of Native America'da "Iroquoian" . Austin: Texas Üniversitesi Yayınları. Sayfalar 140-141. ("Laurentian")
  • Marianne Mithun. (1981). The Mystery of the Vanished Laurentians, in Papers from the 5th International Congress on Historical Linguistics (Anders Ahlquist, ed.). Amsterdam: John Benjamins. Sayfalar 230-242.
  • Marianne Mithun. (1999). Yerli Kuzey Amerika dilleri . Cambridge: Cambridge University Press. ISBN   0-521-23228-7 (hbk); ISBN   0-521-29875-X .
  • James F. Pendergast. (1998). "Stadacona ve Hochelaga'ya Atfedilen Kafa Karıştıran Kimlikler", Journal of Canadian Studies . Cilt 32. Sayfalar 149-167.
  • Bruce G. Trigger ve James F. Pendergast. (1978). "Saint Lawrence Iroquoians", Kuzey Amerika Yerlileri El Kitabı . Cilt 15. Sayfalar 357-361.
  • Bruce G. Tetikleyici. (1976). Aataentsic Çocukları: 1660'a kadar Huron Halkının Tarihi . Montreal: McGill-Queen's Press. s. 214–228. ("St. Lawrence İrokoyalılarının Ortadan Kaybolması")

Dış bağlantılar