Amerikan Tanrıları -American Gods

amerikan tanrıları
amerikan tanrıları.jpg
İlk baskının kapağı (ciltli)
Yazar Neil Gaiman
Ülke Birleşik Krallık
Dilim İngilizce
Tür fantezi
Yayımcı William Morrow , Manşet
Yayın tarihi
19 Haziran 2001
Ortam türü Baskı (ciltli ve ciltsiz)
Sayfalar 465
Ödüller En İyi Roman dalında Hugo Ödülü (2002), En İyi Fantastik Roman dalında Locus Ödülü (2002), En İyi Roman dalında Nebula Ödülü (2002)
ISBN'si 0-380-97365-0
OCLC 46393953
813/.54 21
LC Sınıfı PR6057.A319 A84 2001
Bunu takiben Anansi Boys 

American Gods (2001)İngiliz yazar Neil Gaiman'ın fantastik romanıdır . Roman, tümü gizemli ve suskun Gölge'ye odaklanan Americana , fantezi ve antik ve modern mitolojinin çeşitli dizilerininbir karışımıdır.

Kitap 2001 yılında Birleşik Krallık'ta Headline tarafından ve Amerika Birleşik Devletleri'nde William Morrow tarafından yayınlandı . Olumlu eleştiriler aldı ve 2002'de Hugo ve Nebula ödüllerini kazandı .

"Yazarın tercih ettiği metin" ve 12.000 ek kelime içeren özel bir onuncu yıldönümü baskısı, William Morrow tarafından Haziran 2011'de yayınlandı. Kitabın iki sesli versiyonu Harper Audio tarafından üretildi ve yayınlandı : 2001'de yayınlanan George Guidall tarafından okunan orijinal yayınlanmış baskının kısaltılmamış bir versiyonu; Bir tam döküm sesli kitap Mart 2017 yılında 2011 yılında yayımlanan onuncu yıldönümü baskısında sürümü, Folio Derneği özel bir koleksiyoncu sürümü yayınlandı Amerikan Tanrıları yazarın tercih metin sürümüne birçok düzeltmelerle.

Nisan 2017'de Starz , romanın televizyon uyarlamasını yayınlamaya başladı . Bryan Fuller ve Michael Green showrunner olarak görev yaptı ve Gaiman bir yönetici yapımcı. Fuller ve Green, ilk sezonun ardından diziden ayrıldı.

Konu Özeti

Shadow, karısı Laura bir trafik kazasında ölünce hapishaneden üç gün önce serbest bırakılan eski bir hükümlüdür. Shadow, ölümüyle harap oldu ve bir ilişkisi olduğu en iyi arkadaşı Robbie ile birlikte öldüğünü öğrenince perişan oldu. Gizemli bir dolandırıcı Bay Çarşamba'nın koruması olarak işe başlar ve Çarşamba günkü tanıdıklarını ziyaret ederek onunla Amerika'yı dolaşır. Shadow, Çarşamba gününün All-Baba Odin'in bir enkarnasyonu olduğunu ve inananlarının sayısı azaldıkça güçleri azalan Eski Tanrıların Amerikan tezahürlerini Yeni Amerikan Tanrılarına karşı bir savaşa katılmak için işe aldığını öğrenir - tezahürler İnternet, medya ve modern ulaşım araçları gibi modern yaşam ve teknolojinin Shadow, Shadow'u bir dövüşte yendikten sonra Shadow'a büyülü bir altın para veren Mad Sweeney adında bir cüceyle tanışır . Gölge daha sonra cenazesinde parayı karısının mezarına atar ve yanlışlıkla onu yarı yaşayan bir gelir olarak ölümden geri getirir .

Yeni Tanrılar, Gölge'yi kaçırır ( gizemli Bay Dünya tarafından yönetilen bir grup gölgeli Siyahlı Adam'ı kullanır ), ancak Laura onu kurtarır ve bu süreçte birkaç Siyahlı Adam'ı öldürür. Çarşamba, önce Kahire, Illinois'de bir cenaze salonu işleten Bay Ibis ( Thoth ) ve Bay Jacquel ( Anubis ) ile birlikte Shadow'u ve ardından Lakeside'ın Wisconsin topluluğunda gizler . Her zaman Siyah Giyen Adamlar, özellikle de arkadaşlarının ölümünden Gölge'yi sorumlu tutan Bay Town tarafından takip edilirler.

Yeni Tanrılar, Çarşamba ile uzlaşmaya çalışır, ancak toplantıda onu öldürür. Bu hareket Eski Tanrıları harekete geçirir ve Rock City'deki savaşta düşmanlarıyla yüzleşmek için toplanırlar . Shadow, Çarşamba günkü cesedi alırken, eski hapishane hücre arkadaşı ve akıl hocası Low Key Lyesmith'in Yeni Tanrılar için bir sürücü olarak çalıştığını keşfetmeye şaşırır. Shadow, Çarşamba ile yaptığı sözleşmeye bağlı olarak, Odin'in dokuz gün boyunca bir mızrakla delinirken bir " Dünya Ağacı "nda asılı kaldığı zamanı yeniden canlandırarak nöbetini tutmak için bağlıdır. Bu dokuz gün boyunca, bir şahin olarak çok uzun yaşamaktan deliye dönen Horus tarafından ziyaret edilir . Gölge ölür ve Anubis tarafından yargılandığı ölüler diyarını ziyaret eder. Gölge, tanrının planlarının bir parçası olarak tasarlanan Çarşamba'nın (Odin'in) oğlu olduğunu öğrenir. Bu süre boyunca, Bay Town, Bay World tarafından ondan bir dal kesmesi için sipariş edilen Dünya Ağacına gelir.

Horus Paskalya'yı bulur ve onu Shadow'u hayata döndürmeye ikna eder. Shadow, Bay World'ün aslında Low Key ( Loki ) Lyesmith olduğunu ve Odin ve Loki'nin " iki kişilik bir dolandırıcılık " üzerinde çalıştığını fark eder . Shadow'un doğumunu, hapishanede kılık değiştirmiş Loki ile görüşmesini ve hatta Laura'nın ölümünü onlar düzenledi. Loki, Odin'in öldürülmesini ayarladı, böylece Yeni ve Eski Tanrılar arasındaki savaşı Odin'e bir kurban haline getirdi, Odin'in gücünü geri kazandı ve aynı zamanda Loki'nin savaşın kaosundan beslenmesine izin verdi.

Laura, Rock City'ye otostop yapmayı seçer ve kim olduğunu bilmeyen Bay Town ile tanışır ve birlikte seyahat etmeyi kabul ederler. Yolculukları sırasında Laura, Bay Town'un kim olduğunu öğrenir ve gidecekleri yere vardıklarında onu öldürür ve Dünya Ağacı'ndan aldığı dalı alır. Daha sonra Loki ile tanışır ve onu bıçakladıkça mızrağa dönüşen Dünya Ağacı dalı ile bıçaklamayı başarır.

Shadow, Rock City'ye gelir ve şimdi ağır yaralı olan Loki ve planlarını ortaya çıkaran Odin'in hayaleti ile yüzleşir. Gölge savaş alanına gider ve her iki tarafın da kazanacak hiçbir şeyi olmadığını ve Odin ve Loki'nin tek gerçek kazanan olarak kaybedecek her şeyi olduğunu açıklar. Gölge onlara Amerika Birleşik Devletleri'nin Tanrılar için kötü bir yer olduğunu söyler ve eve dönmelerini önerir. Tanrılar ayrılır, Loki ölür ve Odin'in hayaleti kaybolur. Laura, Shadow'dan parayı ondan almasını ister ve o da sonunda ölür.

İzlanda'da Gölge, mitolojideki Odin'e Çarşambadan çok daha yakın olan (İzlanda'nın orijinal yerleşimcilerinin inancı tarafından yaratılan) başka bir Odin enkarnasyonu ile tanışır. Gölge, Odin'i Çarşamba günkü eylemlerle suçluyor, ancak Odin şöyle yanıtlıyor: "O bendim, evet. Ama ben o değilim." Shadow, Çarşamba gününün cam gözünü Odin'e verir ve Odin, hatıra olarak deri bir çantaya koyar. Shadow, tekrar bir performans isteyen Odin'i memnun eden basit bir el çabukluğu jeton numarası yapar. Gölge daha sonra, tanrıdan uzaklaşmadan ve dünyaya çıkmadan önce, hiçbir yerden altın bir madeni para çekerek küçük bir gerçek sihir parçası gerçekleştirir.

karakterler

  • "Gölge" Ay - Bay Çarşamba'nın (Odin) isteksiz koruması ve ayak işleri yapan eski bir mahkum.
  • Laura Moon - Romanın başında bir araba kazasında ölen Shadow'un karısı, Shadow'un hapishaneden serbest bırakılmasından birkaç gün önce.
  • Samantha "Sam" Kara Karga - Shadow'un yolculuğu sırasında tanıştığı bir otostopçu üniversite öğrencisi.
  • Chad Mulligan - Lakeside kasabasında iyi kalpli bir polis şefi.

eski tanrılar

  • Bay Çarşamba – Eski İskandinav bilgi ve bilgelik tanrısı Odin'in bir yönü .
  • Low-Key Lyesmith - Loki , Eski İskandinav yaramazlık ve hile tanrısı.
  • Czernobog - Slav karanlıktanrısı ve ışık tanrısı Belobog'un ikiz kardeşi.
  • Zorya Sisters - Czernobog yakınları, temsil kız kardeş Morning Star (Zorya Utrennyaya), Evening Star (Zorya Vechernyaya) ve The Midnight Star (Zorya Polunochnaya). Slav irfan, onlar kullarıyız Dažbog korumak ve, kıyamet tazı göz kulak Simargl . Simargl'ın Küçükayı ("Küçük Ayı") takımyıldızındaki Polaris yıldızına zincirlendiği söylenir ve efsaneye göre, zincir kırılırsa tazı dünyayı yutar.
  • Bay NancyAnansi , Gana folklorundan düzenbaz bir örümcek tanrısı. Eski hikayelerinde kişiliğinin yinelenen bir yönü olan aptallıkları nedeniyle insanlarla sık sık dalga geçer.
  • Bay IbisThoth , Antik Mısır bilgi ve yazı tanrısı. Kahire, Illinois'de Bay Jacquel ile birlikte bir cenaze salonu işletiyor . Sık sık, yanlarında folklorik varlıkları Amerika'ya getiren insanların kısa biyografilerini yazar.
  • Bay Jacquel - Anubis , Eski Mısır'ın ölüler ve mumyalama tanrısı. Cenaze törenlerinde ceset hazırlama konusunda uzmandır.
  • Bast - Bastet , Eski Mısır kedi tanrıçası. Genellikle küçük bir ev kedisi olarak görünür ve Shadow'un dövüldükten sonra yaralarını ve ağrılarını iyileştirir.
  • Horus - Eski Mısır gökyüzü tanrısı.
  • Paskalya - Ēostre , şafağın Cermen tanrıçası.
  • Mad Sweeney - Suibhne , eski bir İrlanda hikayesinden bir kral. Hikayesinde böyle tasvir edilmemesine rağmen, yaklaşık 7 fit boyunda olarak tanımlanmasına rağmen kendisine " Cüce Cin " diyor. Sweeney ağzı bozuk ve sık içki içen biridir.
  • Viski Jack - Wisakedjak , Algonquian mitolojisinin düzenbaz bir figürü . John Chapman ile çorak topraklardaki bir Lakota rezervasyonunun yakınında yaşıyor ve burada kültürlerinin bir düzenbaz olan Iktomi ile karıştırılıyor .
  • John Chapman - Johnny Appleseed , bir tanrıdan ziyade bir "kültür kahramanı" olarak tanımlanır. İnancı kendisinden uzaklaştırdığı için Paul Bunyan'dan (yanlış bir reklam hilesi olarak tanımladığı) nefret ediyor .
  • Elvis - Alviss , İskandinav mitolojisinde bir cüce. Cücelerin Kralı, insanlar için ortalama bir boydadır.
  • Elegba ve Great Mawu - Amerika'ya gelen kölelerin taptığı tanrılar.
  • Gwydion - Gwydion fab Don , Galli mitolojisinin bir düzenbaz tanrısı.
  • Hinzelmann - Hinzelmann , bir kobold eskiden antik Germen kabileler tarafından bir aşiret tanrı olarak saygı. Yaşlı bir adam kılığında Lakeside kasabasını koruyor.
  • Bilquis – cinsel partnerlerini özümseyerek onları tapınanlara dönüştüren eski Saba Kraliçesi
  • Mama-Ji - Kali , Hindu zaman ve yıkım tanrıçası.
  • Cin - cinsel bir karşılaşmadan sonra Ummanlı bir işadamı ile hayatlarını değiştiren ifrit bir taksi şoförü.
  • The Land - bufalo başlı bir adam, Yerli Amerikalılar tarafından tapılan arazinin kişileştirilmesi, rüyalarında Gölge'ye ona rehberlik etmek için görünüyor.
  • Sakallı adam - İsa'ya benzer bir karakter , dünya ağacından sarkarken bir rüya dizisinde Gölge ile konuşur. Shadow, diğer eski Tanrılara kıyasla hala çok fazla etkiye sahip olduğunu belirtiyor. Ancak sakallı adam, öğretilerinin her şeye uygulanmış olmasından ve bunun sonucunda da hiçbir şeye uygulanmamasından endişe duyar. Gaiman, kitabın bu bölümünü defalarca kaldırmış ve değiştirmiştir.
  • Fil TanrısıGanesha , yeni başlangıçların Hindu tanrısı; dünya ağacı rüyası sekansları sırasında Shadow'a görünür. Gölge sonunda Ganesha'nın rolünün engelleri kaldırmak olduğunu ve 'bagajın içine bak' şeklindeki şifreli mesajının aslında Alison McGovern'ın cesedinin yeri için bir ipucu olduğunu anlar.
  • Unutulabilir Tanrı – Bay Çarşamba'nın Las Vegas'ta tanıştığı ve adı Bay Çarşamba söylediğinde Gölge'nin aklından kaybolan bilinmeyen bir tanrı. O hoşlanmalarına sahip Soma , bir Vedik ritüel içki. Gaiman bu tanrının kimliğini hiçbir zaman doğrulamadı.

Yeni Tanrılar

etkiler

Romanın ithafı " Kathy Acker ve Roger Zelazny ve aradaki tüm noktalar için - yok arkadaşlar için" okur .

Discworld roman Küçük Tanrılar tanrıların benzer kökeni (araştırıyor thoughtform ). Gaiman, Terry Pratchett'in kitabını okumadığını söylerken, aynı coğrafi kökenleri ve daha da önemlisi günlük telefon konuşmaları nedeniyle bir dünya görüşünü paylaştıklarını düşündü. Ayrıca Pratchett'ten American Gods'ın olay örgüsünün unsurlarını çözme konusunda tavsiye istedi .

Gaiman göre, Amerikan Tanrıları dayanmayan Diana Wynne Jones 'in Luke Sekiz Gün 'onlar ikinci kaldırıldı kez kuzenleri falan gibi garip bir ilişki ayı olmasına rağmen',. Tanrıları ve haftanın günlerini birbirine bağlayan bir hikayenin yapısı üzerinde çalışırken, bu fikrin Luka'nın Sekiz Günü'nde zaten kullanıldığını fark etti . Hikayeyi terk etti, ancak daha sonra bu fikri, Çarşamba ve Gölge'nin tanrının adaşı gününde buluşmasını tasvir etmek için Amerikan Tanrıları yazarken kullandı .

Of John James roman Votan Gaiman belirtti: “Şimdiye kadar Norse hakkında yapılan en iyi kitap kendimi fikri ile geliyor arasında okumaya izin veremediği bir kitap muhtemelen düşünüyorum Amerikan Tanrıları ve bitirme. Yayımlandıktan sonra oturdum ve 15 yıl aradan sonra ilk kez okumama izin verdim ve düşündüğüm kadar iyi olduğunu keşfettim”.

Fritz Leiber'in The Knight and Knave of Swords kitabına yazdığı girişte Gaiman, Leiber'in Odin ve Loki tasvirinin "kesinlikle bulaşmış" olduğunu ve karakterlere bakışını bildirdiğini kabul ediyor.

Web sitesi bağlantısı

Gaiman, American Gods'ı yazarken , yayıncıları, Gaiman'ın romanın günlük yazım, gözden geçirme, yayınlama ve tanıtma sürecini anlattığı bir web günlüğü içeren bir tanıtım web sitesi kurdu. Roman yayınlandıktan sonra, web sitesi daha genel bir Resmi Neil Gaiman Web Sitesine dönüştü. 2019 itibariyle Gaiman, günlük hayatını ve mevcut projelerinin yazılmasını, gözden geçirilmesini, yayınlanmasını veya tanıtılmasını açıklayan web günlüğüne düzenli olarak eklemeler yapıyor.

28 Şubat 2008'de Gaiman dergisinde American Gods'ın tam metninin bir ay boyunca yayıncısının web sitesinde halka açık olacağını duyurdu.

Resepsiyon

Kitap 2002 Hugo , Nebula , Locus , SFX Magazine ve Bram Stoker Ödülleri'ni En İyi Roman dalında kazandı ve aynı şekilde 2001 BSFA Ödülü'nün yanı sıra 2002 World Fantasy , International Horror Guild ve Mythopoeic ve British Fantasy'ye aday gösterildi ödüller. 2003 Geffen Ödülü'nü kazandı .

Mayıs 2010'da, American Gods çevrimiçi bir ankette ilk "One Book One Twitter" kitabı olarak seçildi. 2014 yılında, televizyon dizisi uyarlaması duyurulduğunda, yazar Abraham Riesman, hareketi "kötü bir fikir" olarak eleştirdi ve kitabın eskimeyen veya bazı kültürlere saldırgan olan yönlerini vurguladı. Diğerleri, romandaki tanrıların temsilini ve yazar David Katzman gibi bazıları, tanrıların var olma nedenlerini eleştirdi. Bunun ötesinde, akademisyenler çalışmanın ontolojik ve epistemik çıkarımları olduğunu iddia ettiler ve Gaiman'ın çalışmasının gövdesinin bir parçası olarak uygun stili araştırdılar.

Yayımlama geçmişi

Kitap 2001 yılında Birleşik Krallık'ta Headline tarafından ve Amerika Birleşik Devletleri'nde William Morrow tarafından yayınlandı .

"Yazarın tercih ettiği metin" ve 12.000 ek kelime içeren özel bir onuncu yıldönümü baskısı, William Morrow tarafından Haziran 2011'de yayınlandı. Onuncu yıl dönümü metni, 2003 yılında Hill House Publishers tarafından yayınlanan imzalı ve numaralı sınırlı sayıdaki ve 2005'ten beri Gaiman'ın Birleşik Krallık'taki yayıncısı Headline'dan alınan baskıyla aynıdır. İngiltere dışında geniş sürümde mevcuttur.

Kitabın iki ses versiyonları üretilen ve tarafından yayınlanan Harper Ses : George Guidall tarafından okunan orijinal yayınlanan baskısında, bir kısaltılmamış versiyonu 2001 A serbest bırakıldı tam döküm sesli kitap yazarın tercih metin ve dahil onuncu yıldönümü baskısında sürümüne 12.000 ek kelime, 2011'de yayınlandı.

Bir çizgi roman dizisi olan American Gods: Shadows , Dark Horse Comics tarafından Mart 2017'de yayınlandı. Aynı adı taşıyan ve çizgi roman serisinin 1'den 9'a kadar olan sayılarını toplayan bir kitap, Dark Horse Books tarafından Şubat 2018'de yayınlandı.

Mart 2017'de The Folio Society , American Gods'ın özel bir koleksiyoncu baskısını yayınladı ve yazarın tercih ettiği metin versiyonunda birçok düzeltme yaptı. Gaiman, bu baskıyı romanın 'gelmiş geçmiş en temiz metni' olarak nitelendirdi.

diğer medyada

çizgi roman

Dark Horse Comics , romana dayanan bir dizi çizgi roman yayınlıyor.

Televizyon

Starz , Bryan Fuller ve Michael Green ile birlikte romandan bir televizyon dizisi geliştirdi . Dizi Nisan 2017'de çıkış yaptı. 1. sezonun sonunda Fuller showrunner olarak görevinden ayrıldı ve yerini Jesse Alexander aldı . İkili daha önce Star Trek: Discovery ve Hannibal'da birlikte çalışmıştı .

İlgili işler

Gaiman'ın bir sonraki romanı Anansi Boys (2005), American Gods'tan önce tasarlandı ve bir karakter olan Mr. Nancy'yi ( Afrika efsanesinin örümcek tanrısı Anansi) paylaşıyor .

22 Haziran 2011'de MTV News ile yayınlanan bir röportajda Gaiman, American Gods'ın doğrudan devamı için planları olduğunu söyledi . Gaiman, ilk kitabı yazarken bile bir devam filmi için planları vardı ve devamında Yeni Tanrılar'a odaklanacağını söyledi.

Planlanan devam filmine ek olarak, Gaiman, Shadow Moon'u içeren iki kısa hikaye devamı yazdı. İlk olarak Legends II'de yayınlanan bir roman olan "The Monarch of the Glen", American Gods'tan iki yıl sonra İskoçya'da geçiyor . İkinci kısa öykü, "Kara Köpek", Gaiman'ın Tetik Uyarısı'nda toplanmıştır . Bir yıl sonra Derbyshire 's Peak District'te geçiyor. Trigger Warnings'in girişinde Gaiman, Shadow'u ABD'ye dönmeden ve American Gods 2'nin başlangıcından önce Londra'ya götürecek son bir bağımsız hikayesi olduğunu söyledi.

Çeviriler

Referanslar

Dış bağlantılar