Rus-Gürcü Savaşı'nın Zaman Çizelgesi - Timeline of the Russo-Georgian War

Rus-Gürcü Savaşı Ağustos 2008'de patlak ve dahil olan Gürcistan , Rusya Federasyonu , Güney Osetya ve Abhazya'yı .

Arka plan

Ağustos 2008'den önceki olaylar, 2008 Rus-Gürcü diplomatik krizinde anlatılıyor .

Kosova'nın bağımsızlığını ilan etmesinden bu yana 2008'de gerginlikler tırmanmaya başladı , ancak kesin tetikleyici, 1 Ağustos'ta Tskhinvali yakınlarındaki yolda meydana gelen ve beş Gürcü polis memurunun yaralanmasına neden olan bombalama oldu . Bu provokasyonun önceden hazırlandığı iddia ediliyor.

Bunu bir tepkimeler ve karşı tepkiler zinciri izledi.

Genel bakış zaman çizelgesi

1 Ağustos - Tskhinvali yakınlarındaki yolda muhtemelen Güney Osetyalı ayrılıkçılar tarafından yapılmış olan patlamada beş Gürcü polis yaralandı. O gece Gürcüler ile Güney Osetyalı ayrılıkçılar arasında şiddetli çatışmalar çıktı. Kayıplar altı Oset milis öldürüldü.
7 Ağustos - Saat 19:00'da Gürcistan Cumhurbaşkanı Mikheil Saakashvili televizyonda tek taraflı ateşkes ilan etti. Güney Osetyalılardan ateşi kesmelerini istedi. Bundan sonra Gürcü köylerine yönelik saldırılar yoğunlaştı.
8 Ağustos - yangın döndükten sonra, Gürcü birliklerinin kendi kendini ilan başkenti doğru ilerledi Güney Osetya Cumhuriyeti , Tshinvali gece boyunca. Başkan Saakaşvili daha sonra Rusya'nın Gürcü kuvvetlerine askeri operasyon başlatma emri vermeden önce Güney Osetya'ya tank gönderdiğini söyledi. Gürcü birliklerinin Tskhinvali'ye saldırmasından birkaç saat sonra Rusya, barış güçlerini ve sivilleri savunmak için "barışı uygulama" operasyonu yürüttüğünü iddia ederek Gürcistan'a saldırdı. Rus ordusu Tskhinvali'yi beş gün içinde ele geçirdi ve Gürcü kuvvetlerini sınır dışı etti. Rusya , Gürcistan'daki askeri altyapıya da hava saldırısı düzenledi. Rusya, eylemlerini Gürcistan'ın Güney Osetya'daki "saldırganlığı" ve "soykırım" uygulamasıyla haklı çıkardı.
9 Ağustos - İkinci ön açıldı ayrılıkçı bir ordu tarafından Abhazya Cumhuriyeti içinde Kodori Vadisi etkili Gürcistan tarafından kontrol Abhazya tek bölge.
10 Ağustos - Gürcistan birliklerinin çoğunun Güney Osetya'dan çekildiğini duyurdu. Rusya Savunma Bakanlığı'na göre , Rus savaş gemileri ile birkaç Gürcü gemisi arasında bir deniz çatışması yaşandı.
11 Ağustos - Abhazya'da konuşlanmış Rus kuvvetleri batı Gürcistan'a doğru ilerledi. Batı Gürcistan'da ikinci bir cephe açıldı. Ruslar, Senaki kasabası yakınlarındaki askeri üssü ele geçirdi .
12 Ağustos - Rusya Devlet Başkanı Medvedev, Gürcistan'daki askeri operasyonlara son verilmesi emrini verdiğini söyledi. Ancak Rusya'nın Gürcistan'a hava saldırıları durmadı. Rus birlikleri aracılığıyla sürdü Poti ve çevresinde pozisyon aldı. Düşmanlıkların sona erdiği ilan edildikten sonra, Gori ilk kez topçu tarafından bombalandı. Bir basın merkezinde patlayan bir parçalanma mermisi, Hollandalı bir gazeteciyi öldürdü ve ayrıca komşu binalara ve tek açık dükkana zarar verdi. Abhaz kuvvetleri , Gürcü ordusunun ve sivillerin kaçtığı Kodor Vadisi'ni ele geçirdi . Fransa Cumhurbaşkanı Nicolas Sarkozy , Rusya ile Gürcistan arasında, savaş başlamadan önce tüm birliklerin tuttukları hatlara geri çekilmesini öngören bir ateşkes planına aracılık etti.
13 Ağustos - Stratejik bir merkezi Gürcü şehri olan Gori'nin bir kısmı, ateşkes anlaşmasından birkaç saat sonra bir Rus tank taburu tarafından işgal edildi.
15 Ağustos - Reuters , Rus kuvvetlerinin savaş sırasında en yakın olan Tiflis'ten 55 kilometre (34 mil) uzağa ittiğini ve Igoeti'de durduğunu bildirdi. O gün, Amerika Birleşik Devletleri Dışişleri Bakanı Condoleezza Rice , Saakaşvili'nin huzurunda barış planını imzaladığı Tiflis'e gitti.
19 Ağustos - Rus kuvvetleri yirmi bir Gürcü askerini esir aldı ve Poti'de beş Amerikan Humvee'sini ele geçirerek onları Senaki'de Rus birlikleri tarafından işgal edilen bir askeri üsse götürdü . O gün Rusya ve Gürcistan savaş esirlerini değiş tokuş etti.
22 Ağustos - Rusya akşama kadar Gürcistan'daki askerlerinin çoğunu Abhazya ve Güney Osetya'ya çekmişti ve Gürcistan'ın ana doğu-batı otoyolu etkin bir şekilde yeniden açıldı.
26 Ağustos - Rusya Devlet Başkanı Medvedev, Abhazya Cumhuriyeti ve Güney Osetya Cumhuriyeti'ni egemen bağımsız devletler olarak tanıyan kararnameleri imzaladı.

Ayrıntılı zaman çizelgesi

1 Ağustos – 6 Ağustos

Eredvi-Kheiti yolunda 08:05 sıralarında bir Gürcü polis arabası havaya uçuruldu. Ortak Barış Gücü (JPKF) komutanının medya asistanı Yüzbaşı Vladimir Ivanov, üç taraftan JPKF askeri gözlemcilerinin ve AGİT temsilcilerinin bir bombalı saldırıyı araştırdığını bildirdi. Muhtemelen Güney Osetyalı ayrılıkçılar tarafından tasarlanmış olan patlama, beş Gürcü polis memurunun yaralanmasına neden oldu. Rus barış güçlerine göre bomba yapımında 122 mm top mermisi kullanılmış.

Rus barış güçlerine göre, Prisi köyü yakınlarında bir Gürcü keskin nişancı 18:17 sıralarında bir Güney Osetyalı milis üyesini öldürdü. Güney Osetya'nın fiili lideri Eduard Kokoity , o gün geç saatlerde Gürcistan tarafından bir "keskin nişancı savaşı" yürütüldüğünü iddia etti ve Ukrayna ve ABD'yi bundan sorumlu olmakla suçladı .

Oset ayrılıkçıları en erken 1 Ağustos'ta Gürcü köylerini bombalamaya başladılar ve Gürcü barış güçlerinin ve bölgedeki diğer birliklerin ara sıra tepkileri oldu. 1/2 Ağustos gecesi, son dört yılın en büyük şiddet patlaması yaşandı. Güney Osetya, Gürcistan'ı önce ateş etmekle suçladı. Güney Osetyalı yetkililer, öldürülen Osetlerin sayısının altı (bir Kuzey Oset barış gücü dahil) ve yaralı sayısının on beş olduğunu bildirdi. Gürcistan İçişleri Bakanlığı, Gürcistan'ın Zemo Nikozi, Kvemo Nikozi, Nuli ve Ergneti köylerinin bombalandığını bildirdi. Gürcü kayıpları altı yaralı sivil ve bir yaralı polisti. Gürcistan savunma bakanlığı yetkilisi Mamuka Kurashvili , Gürcülerin yalnızca Güney Osetya bombardımanına karşılık verdiğini ve Gürcü köylerinin bombardımanına Rus barış güçlerinin de karıştığından şüphelendiklerini söyledi.

3 Ağustos'ta Rus hükümeti durumun giderek daha tehlikeli hale geldiğini söyledi. Güney Osetyalılar olası savaştan Rusya'ya tahliyeye başladılar ve bu da ilk gün yirmi otobüs dolusu mültecinin bölgeyi terk etmesine neden oldu. Göre , Birleşmiş Milletler Mülteciler Yüksek Komiserliği , 1.100 mültecinin Ağustos başında otobüsle Kuzey Osetya geldi. Güney Osetya Güvenlik Konseyi eski sekreteri Anatoly Barankevich'e göre , Güney Osetya'dan yaklaşık 35.000 kişi tahliye edildi.

3 Ağustos'ta 58. Rus Ordusuna ait beş taburun Kuzey Osetya'daki Roki Tüneli civarına sevk edildiği bildirildi .

Güney Osetya cumhurbaşkanı Eduard Kokoity 4 Ağustos'ta Kuzey Osetya'dan Gürcülerle savaşmak için yaklaşık 300 gönüllünün geldiğini ve Kuzey Kafkasya'dan binlerce kişinin daha beklendiğini söyledi .

Gürcistan bakanı Temur Iakobashvili doğrudan görüşmeler önermek için Güney Osetya'ya gitti. Tskhinvali'ye girmesine izin verilmedi ve ayrılıkçılar onunla görüşmeyi reddetti. Iakobashvili, Ortak Barış Gücü Komutanı Marat Kulakhmetov ve Gürcü komutan Mamuka Qurashvili ile Ergneti kontrol noktasında bir araya geldi. Iakobashvili daha önce bir Gürcü gazetesine, Gürcistan hükümetinin Güney Osetyalı ayrılıkçılarla "herhangi bir koşul olmaksızın" doğrudan görüşmelere başlayacağını, ancak yalnızca "Gürcistan'ın toprak bütünlüğüne saygı üzerine kurulu bir çözümü" kabul edeceğini söylemişti.

5 Ağustos'ta Gürcü yetkililer gazeteciler ve diplomatlar için ayrılıkçıların yol açtığı zararı göstermek için bir gezi düzenlemişti. Rusya'nın büyükelçisi Yuri Popov, Rusya'nın Güney Osetya tarafında müdahale edeceğini açıkladı. Güney Osetya Devlet Başkanı Kokoity, Gürcistan'ı "tam ölçekli bir savaşı kıvılcım çıkarmaya çalışmakla" suçladı. Güney Osetya'nın Moskova'daki cumhurbaşkanlığı elçisi Dmitry Medoyev , başta Kuzey Osetya'dan olmak üzere Güney Osetya'ya gönüllülerin geldiğini açıkladı. Kuzey Kafkasya bölgelerinin ve Kazakların Güney Osetya'ya yardım etmeye hazır olduğunu söyledi. Tskhinvali'nin çoğunlukla kendi güçlerine güvendiğini iddia etti.

5 Ağustos'ta Rusya, Gürcistan ve Güney Osetya, 7 Ağustos'ta Gürcistan bakanı Temur Iakobashvili'nin Tskhinvali'deki görüşmelere katılmasıyla müzakereler düzenlemeyi kabul etti . Ancak Gürcistan, Ortak Kontrol Komisyonu'nun formatına hala karşı çıkıyor . Gürcistan'ın yeniden entegrasyondan sorumlu devlet bakanı Temur Yakobaşvili , kendisi ile Boris Chochiev arasında bir görüşme yapılmasına karar verildiğini ve Güney Osetya üzerindeki Rus baş müzakereci Yuri Popov'un katılacağını söyledi. Ancak daha sonra Güney Osetyalılar böyle bir toplantı için herhangi bir anlaşmayı reddettiler.

6 Ağustos'ta, Güney Osetya Basın ve Enformasyon Komitesi, Boris Chochiev'in Güney Osetyalıların 7 Ağustos'ta Tskhinvali'de "bir danışma toplantısı" yapmayı kabul ettiğini söylediğini bildirdi. Ancak daha sonra Güney Osetyalılar ikili görüşmelere katılmayı reddettiler ve bir KİK oturumu talep ettiler .

6 Ağustos'ta, Güney Osetya'nın geçen haftaki çatışmalarda yirmi dokuz Gürcü askerini öldürdüğü iddiasının kanıtlanmadığı bildirildi.

7 Ağustos

7 Ağustos 2008'de öğleden sonra geç saatlerde Zahesi'de Gürcü zırhlı aracı kuzeye giderken.

Bir de Güney Osetya gelen mülteciler mülteci kampında ilçesinde Alagir , Kuzey Osetya , Rusya.

Nezavisimaya Gazeta (NG), Güney Osetya'daki olayların ancak savaş olarak değerlendirilebileceğini bildirdi. 6-7 Ağustos gecesinden başlayarak sürekli yangın çıktı. 7 Ağustos sabahı saat 6'da ateş etmeye devam edildi. Bir muhabir saldırı tüfeklerinin, ağır topların ve bombaatarların kullanıldığı sonucuna vardı. Tskhinvali hastanesi bütün gece yaralıları kabul etmişti. Tskhinvali hastanesine göre, 14 yaralı aldılar. Güney Osetya Güvenlik Konseyi sekreteri Anatoliy Barankeviç, çatışmaların Gürcülerin 6 Ağustos'ta Nuli köyü yakınlarındaki önemli bir tepeyi ele geçirme girişiminde başarısız olmalarıyla başladığını iddia etti. Barankevich'e göre, savunma bakanlığından Gürcü özel birlikleri 7 Ağustos sabahı Prisi Tepeleri'ni ele geçirmeye çalıştı. Tskhinvali'deki otel yöneticisi, bir NG muhabirinden gelen ödemeyi kabul etmeyi reddetti ve "Belki burada bir şey olacak, erken ayrılmanız gerekecek. Bu yüzden banka çalışmayacak ve biz de paranızı geri ödeyemeyeceğiz. para." JPKF komutan yardımcısı Vladimir Ivanov NG'ye , barış güçlerinin6-7 Ağustos gecesiGürcü Su-25 jetlerinin Gori bölgesinden Java'ya doğru beş yasadışıuçuşunuve üç insansızhavaaracını belgelediğini söyledi. Nezavisimaya Gazeta , Rus birliklerinin Gürcistan sınırına çekildiğini de bildirdi, ancak Rus ordusu tatbikatlarına devam ettiğini iddia etti.

Gürcü istihbaratının yaptığı telefon görüşmelerine göre, düzenli (barış gücü olmayan) Rus ordusu 7 Ağustos'un erken saatlerinde Roki Tüneli üzerinden Güney Osetya'ya girdi . O günün ilerleyen saatlerinde, devlet kontrolündeki Rus televizyonu bile Abhazya'nın fiili cumhurbaşkanı Sergei Bagapş'ı gösterdi ve Abhaz Ulusal Güvenlik Konseyi'nin bir toplantısında şunları söyledi: "Güney Osetya başkanıyla konuştum. Şu anda aşağı yukarı istikrara kavuştu. Kuzey Kafkasya Bölgesi'nden bir tabur bölgeye girdi."

Güney Osetyalı ayrılıkçılar, sabah saatlerinde gece ve sabah saatlerinde meydana gelen çatışmada 6 kişinin yaralandığını söyleseler de, daha sonra can kaybının 18'e çıktığını söylediler. Gürcistan İçişleri Bakanlığı, Gürcistan'ın Eredvi, Prisi, Avnevi, Dvani ve Nuli köylerinin 6 Ağustos sonunda bombalandığını ve iki Gürcü barış gücünün yaralandığını söyledi. Güney Osetyalılar, yangının saat 10 civarında yeniden başladığını iddia etti. Russia Today'e göre , Rus barış güçlerinin çatışmaya müdahale etmesinin ardından, yangın alışverişi 40 dakika süreyle durduruldu. Güney Osetya fiili başkanı Kokoity, "Güney Osetya, 40 dakikalığına ateş etmeyi bıraktı" dedi.

Saat 14:00 civarında, Güney Osetler bombardımanlarını yenilediler ve Avnevi'de iki Gürcü barış gücü askerini öldürdüler. Gürcistan Başbakanı Lado Gurgenidze'ye göre , bunlar 90'lardan bu yana Güney Osetya'daki ilk Gürcü ölümleriydi.

Saat 14:30 civarında, Gürcü tankları, 122 mm obüsler ve 203 mm kundağı motorlu topçu, ayrılıkçıları ek saldırılardan caydırmak için Güney Osetya'ya doğru ilerlemeye başladı. Göre Washington Post , Gürcü piyade ikindi kendi üslerini terk ve Güney Osetya doğru hareket başladı. Öğleden sonra, AGİT Gori yakınlarındaki yollarda topçu da dahil olmak üzere Gürcü askeri trafiğini kaydetti. Öğleden sonra, Gürcü personel Tskhinvali'deki Ortak Barış Gücü karargahını terk etti .

Gürcü yetkili, Güney Osetyalı milislerin bir APC'yi roket güdümlü bir el bombasıyla havaya uçurduğunu ve üç Gürcü barış gücü askerinin yaralandığını söyledi.

Temur Yakobaşvili, Komisyon "bölgede olanlardan sorumlu" olduğu için Ortak Kontrol Komisyonu (KİK) formatındaki herhangi bir görüşmeyi reddetmişti ve Rus "kuklaları"nın müzakereye zorlanmaması halinde Rusya'nın arabulucu olarak statüsünün değişeceğini de sözlerine ekledi. "şüpheli" olmak. KİK'in Rus eş başkanı Yuri Popov, Tiflis'te Iakobashvili ile birlikte Tskhinvali'yi ziyaret edeceğini söyledi: "Henüz Tskhinvali'ye bir gezi düzenlemedik... Müzakereler durum izin verirse yapılacak." Güney Osetya lideri Eduard Kokoity daha önce Popov'u Tskhinvali ziyaretinin "tehlikeli" olacağı konusunda uyarmıştı. Gürcistan Dışişleri Bakanlığı yaptığı açıklamada, Rusya'yı ayrılıkçıları sistematik bombardımanı durdurmaya zorlamaya çağırarak, "Son olayların sorumluluğu Rusya'ya aittir" dedi. Gürcü diplomatlar, paralı askerlerin ve askeri teçhizatın Roki Tüneli üzerinden Güney Osetya'ya taşındığını söyledi . Öğleden sonra Güney Osetya, çok sayıda Gürcü askerinin kendilerine doğru ilerlediğini iddia etti. Abhaz Savunma Bakanı Mirab Kishmaria daha önce şunları söylemişti: "Abhaz Güvenlik Konseyi bugün [daha önce] bir toplantı yaptı ve burada cumhuriyetimizin Başkomutanı Sergei Bagapş bana birliklerimizi savaşa hazır duruma getirme talimatı verdi."

Saat 16:00'da Timur Yakobaşvili , Güney Osetyalılar ve Rus diplomat Yuri Popov ile daha önceden ayarlanmış bir görüşme için Tshinvali'ye geldi; ancak, patlak bir lastiği suçlayan Rusya'nın özel elçisi ortaya çıkmadı; ve Osetliler de yapmadı. Temur Yakobaşvili, Rus barış güçlerinin Oset saldırılarını durduramayacağını ve Gürcistan'ın ateşkes uygulaması gerektiğini söyleyen General Marat Kulakhmetov (Ortak Barış Gücü'nün Rus komutanı) ile bir araya geldi . Iakobashvili birkaç gün sonra gazetecilere verdiği demeçte, "Sokaklarda kimse yoktu - araba yok, insan yok" dedi.

Göre Russia Today , dört kişi bildirildi akşam tarafından öldürülen ve iki düzineden fazla yaralı edilmiş. Daha sonra 7 Ağustos'ta yaklaşık 12 kişinin öldüğü ve 20'den fazla kişinin yaralandığı bildirildi.

18:10'da Rus barış güçleri AGİT gözlemcilerine Gürcü topçularının Khetagurovo'ya ateş edildiğini söyledi. Ancak bu raporun bağımsız olarak doğrulanması imkansızdı.

Saat 19:00 sıralarında Gürcistan Devlet Başkanı Saakaşvili, tek taraflı ateşkes ve yanıt vermeme emri verdi. "[Güney Osetya çatışma bölgesindeki] köy sakinlerine karşı bir keskin nişancı savaşı devam ediyor ve şu anda konuştuğum gibi, çatışma bölgesine yasadışı olarak getirilen toplardan, tanklardan, kundağı motorlu topçu sistemlerinden yoğun ateş devam ediyor. ve havan topları ve bombaatarlar da dahil olmak üzere diğer silah türlerinden," dedi Saakashvili, 19:10'da canlı bir TV adresinde. Saakaşvili, "her türlü formatta" müzakere çağrısında bulundu, Güney Osetya için "sınırsız özerklik " teklifini yeniden onayladı, Rusya'nın bu çözümün garantörü olmasını önerdi, genel af teklif etti ve düşmanlıkların durdurulması için uluslararası yardım talebinde bulundu. Gürcü yetkililere göre, on kadar Gürcü barış gücü askerini ve sivili öldüren bir çatışmanın ardından ateşkes ilan edildi.

Rusya, ateşkesi, Gürcü kuvvetlerini bir saldırı için konuşlandırmak için zaman kazanma girişimi olarak gördü. Ayrılıkçılar, Saakaşvili'nin ateşkesinden sonra Tamarasheni ve Prisi'yi bombaladı. Onlar Avnevi ve bir polis karakoluna tahrip Kurta (koltuk Güney Osetya Geçici İdari Varlık ). Artan saldırılar sivilleri Gürcü köylerinden kaçmaya zorladı. Gürcistan İçişleri Bakanlığı yetkilisi daha sonra Rus gazetesi Kommersant'a (8 Ağustos'ta) yaptığı açıklamada, bundan sonra Güney Osetyalıların ateş etmeyi bırakmayacaklarının "açık hale geldiğini" ve Gürcülerin 10 ölü ve 50 yaralı olduğunu söyledi.

Gürcistan Dışişleri Bakanı Eka Tkeshelashvili , ABD Dışişleri Bakan Yardımcısı Daniel Fried'i aradı . Ona Rus tanklarının Güney Osetya'ya doğru ilerlediğini söyledi, ancak Fried savaştan kaçınılması gerektiğini söyledi.

Gürcü güçleri ayrılıkçıların bombardımanının ardından ateşe karşılık verdi. Gürcü barışı koruma operasyonları başkanı Mamuka Kurashvili 7 Ağustos'ta gazetecilere verdiği demeçte, Güney Osetya'nın tek taraflı ateşkesi ihlal etmesinin Gürcistan'ı "anayasal düzeni yeniden kurmaya" zorladığını söyledi. Georgia, ayrılıkçılara yönelik operasyonun "kalıcı bir barış" sağlayacağını söyledi. Güney Osetya'nın Moskova elçisi Dmitry Medoyev, 7 Ağustos'ta ilan edilen ateşkesi "sis perdesi" olarak nitelendirdi.

Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi toplantısı 23:00 (ABD de 7 Ağustos düzenlenen EST Russias isteği üzerine süresi). Gürcistan, 8 Ağustos'ta 01:15'te (ABD EST saati) düzenlenen bir takip açık toplantısına katıldı. Çatışmalara son verilmesi çağrısında bulunan bir basın açıklaması için yapılan tartışmada uzlaşma sağlanamadı.

8 Ağustos

Gürcistan'ın Rus ve Oset düşman hedeflerini bombalamak için kullandığına benzer bir Gürcü Sukhoi Su-25 kara saldırı savaş uçağı.

Savaştan sonra Tskhinvali.

Savaştan sonra Tskhinvali'deki Rus barış güçlerinin kışlalarını yok etti.

8 Ağustos akşamı Rusya'nın Tiflis'teki büyükelçiliği önünde Rus müdahalesini protesto eden gösteriler başladı.

Rus haber raporuna göre MSK 00:53 sularında Gürcü güçlerinin şehirden kaçan mültecilerin geçtiği güzergahı bombaladığını iddia ediyor .

Gece yarısından sonra Gürcistan hükümeti, Roki Tüneli'nden "yüzlerce" savaşçı ve askeri teçhizatın geçtiğini açıkladı. Sabahın erken saatlerinde, Başkanı Kuzey Osetya-Alanya , Taimuraz Mamsurov anlattı Interfax silahlı "yüzlerce olduğunu haber ajansına gönüllülerden Kuzey Osetya" savaş başlığı.

Eduard Kokoity, "Düşman güçlerimizden önemli kayıplar verdi. Birliklerimiz kendilerine güveniyorlar" dedi. Gürcistan Ulusal Güvenlik Konseyi sekreteri Kakha Lomaia, aynı gün Rus ordusu birliklerinin Roki tüneline doğru ilerlediğini söyledi.

MSK 04:45 sularında Gürcistan'ın Yeniden Bütünleşmeden Sorumlu Devlet Bakanı Temur Iakobashvili, Tskhinvali'nin neredeyse kuşatıldığını duyurdu. "Yıkım veya kurban istemiyoruz, bu yüzden ayrılıkçı liderlere ateşkes ve çatışma bölgesindeki durumun tırmanması konusunda doğrudan görüşmelere başlamalarını tekrar öneriyoruz" dedi. 8 Ağustos'tan önce, Güney Osetya topraklarının yarısından fazlası Gürcü makamları tarafından kontrol edilirken, beş Güney Osetya köyünü ele geçirdikten sonra Gürcistan, Güney Osetya topraklarının üçte ikisini kontrol ediyordu.

Sabahın erken saatlerinde, Abhaz Güvenlik Konseyi'nin karar vermesinin ardından, Abhazya ile Gürcistan arasındaki 12 km'lik (7.5 mil) silah sınırlama bölgesinin sınırına belirsiz sayıda Abhaz askeri gönderildi. Ancak, yüksek savaşa hazır olma durumu henüz açıklanmadı.

Gürcistan'a göre, Rus kuvvetleri ilk olarak 8 Ağustos günü saat 05:30'da Güney Osetya'ya girdi.

Interfax, saat 6:00'da Abhazya'nın Gürcistan sınırına doğru ağır silah ve asker taşımaya başladığını bildirdi. Başkanı Kuzey Osetya-Alanya , Taimuraz Mamsurov , bir dizi iddia Sukhoi Su-25 uçakların Gürcistan Hava Kuvvetleri o olmaya nitelendirdiği saldırıya insani yardım yolda konvoy Vladikavkaz . Konvoya eşlik eden Mamsurov yara almadan kurtuldu.

Iakobashvili, Agence France-Presse'ye , Gürcistan hükümetinin "Tskhinvali'ye saldırmak değil, ayrılıkçı mevzileri etkisiz hale getirmek" istediğini ve Gürcü birliklerinin sekiz Güney Osetya köyünü ele geçirdiğini söyledi. Güney Osetya hükümetinin bir web sitesi, Tskhinvali'nin Gürcü ordusu tarafından saldırıya uğradığını söyledi. Güney Osetya lideri Eduard Kokoity, Interfax'a Gürcülerin Tskhinvali'ye saldırısının "haince ve aşağılık" bir hareket olduğunu söylemişti . Sabaha kadar Güney Osetya makamları, Gürcü bombardımanı sonucunda en az 15 sivilin öldüğünü bildirmişti. Gürcistan bakanı Temur Iakobashvili, o gün Gürcistan'ın "suçlu bir rejimi" ortadan kaldırmayı amaçladığını söyledi.

Bir Gürcü televizyon kanalı Imedi, Gürcü ordusunun Tskhinvali'yi 08:25'te kontrol ettiğini duyurdu. Başka bir Gürcü televizyonu olan Rustavi-2, sekiz Güney Osetya köyünün (aralarında yüksek bir yerde stratejik bir seyir noktası olan Sarabük'ün de bulunduğu) Gürcü kuvvetleri tarafından güvenlik altına alındığını bildirmişti.

Birleşmiş Milletler Rusya Daimi Temsilcisi Vitali Çurkin acil toplantıya çağırdı Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi'nin hesaplarının bir değişim Gürcistan büyükelçisi ile yapıldı 01:15 (ABD EST saat). Toplantıdan sonra Churkin, bazı konsey üyelerinin "güç kullanımından vazgeçilmesini" kabul etmeyeceklerini söyledi. Churkin, konseyi geçtiğimiz günlerde Güney Osetya'da bir " Gürcü askeri yığınağı" konusunda uyardığını iddia etti . Gürcistan'ın Güney Osetya ve Abhazya'ya karşı güç kullanılmamasını reddetmesini kınadı.

Saat 10:00 civarında Gürcistan, üç Rus Su-24 saldırı uçağının Gürcistan hava sahasına uçtuğunu bildirdi . Bir Su-24, Kareli kasabasındaki bir polis karakolunun yakınındaki alanı bombaladı ve çok sayıda sivil yaralandı. O günün ilerleyen saatlerinde, Rusya Savunma Bakanlığı'ndaki bir kaynak Rus gazetesi Kommersant'a şunları söyledi: "[Rus] uçakları yalnızca askeri hedeflere saldırdı: Gori'deki askeri üs, Vaziani ve Marneuli'deki hava limanları, [Gürcü] Su-25 ve L- 39 uçak ve Tiflis'e 40 kilometre uzaklıktaki radar istasyonu bulunuyor". Rus savaş uçaklarının neden Rus hükümetinin çatışmaya karıştığını açıklamadan çok önce Gürcistan hava sahasına girdiği sorulduğunda, subay, "Emrimizin emrine göre" yanıtını verdi.

8 Ağustos sabahı , 2008 Yaz Olimpiyatları'na katılmak üzere Pekin'de bulunan Rusya Başbakanı Vladimir Putin , Gürcistan hükümetini "saldırgan eylemler" nedeniyle kınadı ve Amerikan Başkanı George Bush ve Çinli liderlerle konuştuğunu söyledi. Putin, Gürcistan'ın ayrılıkçılara karşı "saldırganlığının" bir Rus "yanıtına" yol açacağı tehdidinde bulundu.

Gürcü makamları, havacılığa ancak üç Rus Su-24 uçağının saat 11:00'de Gürcistan hava sahasına girmesinden sonra başladıklarını belirtti. Kommersant'a göre , Gürcü yetkili o zamana kadar Rus barış güçlerinin çatışmaya katılmadığını söyledi.

Saat 11:30 sıralarında dört Rus uçağının Gürcistan hava sahasına girdiği ve Gori kenti yakınlarına bomba attığı ve can kaybının olmadığı bildirildi.

Gürcistan İçişleri Bakanlığı Sözcüsü Shota Utiashvili, Rus basınında Gürcülerin Tshinvali'ye girdiği yönündeki haberi yalanladı ve Gürcistan'ın "geri kalan sivillere Tskhinvali'yi terk etmeleri için zaman tanımak" istediğini ve "gerekirse" Gürcülerin harekete geçeceğini söyledi. Utiashvili, Gürcü birliklerinin Tskhinvali'ye doğru hareket eden iki Rus tır konvoyuna karşı savaştığını söyledi. Eduard Kokoity, "Başkentin tüm kontrolü bizde. Savaş şehir sınırlarında." dedi.

Rus barış güçleri, Gürcü saldırısından sonra birçoğunun öldürüldüğünü veya yaralandığını bildirmişti.

Saat 11:38'de Saakaşvili, Rusya'nın "büyük çaplı bir askeri saldırı" olarak adlandırdığı olayın ortasında Gürcü yedek birliklerinin seferber edildiğini duyurdu ve Rusya'ya Gürcü kasabalarının bombardımanını durdurması çağrısında bulundu. Ayrıca, "Tskhinvali'nin büyük bir kısmı artık kurtarıldı ve Tskhinvali'nin merkezinde çatışmalar devam ediyor." dedi. O gün Saakaşvili, iki Rus askeri uçağının Gürcüler tarafından düşürüldüğünü söyledi. O günün ilerleyen saatlerinde, Gürcistan tarafından dört Rus savaş uçağının düşürüldüğü ve Gürcülerin Rusya'dan gelen iki paralı asker konvoyuna karşı savaştığı bildirildi.

Rusya Savunma Bakanlığı , Gürcistan toprakları üzerinde bir Rus savaş uçağının düşürüldüğü iddiasını yalanlayarak , Gürcü raporuna aykırı olarak, bunu "bilgi amaçlı provokasyon" olarak nitelendirdi. RIA Novosti o gün Rus diplomat Yuri Popov'un Gürcülerin Rus bombalamalarıyla ilgili haberlerini yalanladığını ve "yanlış bilgi" olarak nitelendirdiğini bildirdi.

Yerel saatle 14:15'te Gürcistan, sivillerin Tskhinvali'den ayrılmasına izin vermek için üç saatlik ateşkes teklif ettiklerini duyurdu. Ancak MSK 14:29 itibariyle bölgedeki barışı koruma güçlerinin komutanı Marat Kulakhmetov , "Bunlar Gürcü tarafının yalanları. Siviller için koridor açılmadı" demişti. Gürcistan daha sonra (9 Ağustos'ta), Rus bombardımanı nedeniyle sivillerin üç saatlik ateşkes sırasında güvenli koridoru kullanmayı başaramadığını söyledi.

Saat 15:00'te Rusya Devlet Başkanı Dimitri Medvedev tarafından Güvenlik Konseyi'nin acil toplantısı yapılmış ve Rusya'nın Güney Osetya'daki ihtilafa ilişkin seçenekleri tartışılmıştı.

Saat 15:00 sularında Eduard Kokoity, Java'da Kuzey Osetya lideri Taymuraz Mamsurov ile görüşüyordu . Mamsurov'u yaklaşık bin gönüllü izledi ve sütunlardan biri Gürcü havacılığı tarafından bombalandı. Java, önceki aylarda oldukça iyi donanımlı bir tahkimat haline getirilmişti. Bir Gürcü diplomat Kommersant'a Tskhinvali'yi yakalayarak Gürcistan'ın Gürcü vatandaşlarının öldürülmesine göz yummayacağını ve niyetlerinin Java'yı ele geçirmek olmadığını göstermek istediklerini söyledi.

Gürcistan İçişleri Bakanlığı, yerel saatle 16.00 sıralarında Tiflis yakınlarındaki Vaziani Askeri Üssü'ne bir Rus uçağı tarafından iki bombanın atıldığını bildirdi . Bombalanan bölge, savaştan önce Gürcü hükümeti tarafından Rusya'ya çekilmeye zorlanmadan önce Rus ordusunu barındırmıştı. Daily Telegraph bu bombalamayı "Rusya'nın intikamı" olarak nitelendirdi. Aynı gün, Rus makamları, uçaklarının Gürcistan hava sahasına girdiği yönündeki haberleri reddetti. Daily Telegraph muhabiri, Tskhinvali yakınlarında Rus jetlerini gördüğünü ve Gürcü ordusunun da jetleri Rus olarak nitelendirdiğini bildirdi.

Kommersant'a göre saat 16:00 sularında 58. Ordu'nun iki tank birliğinin Roki Tüneli ve Java'yı geçerek Tskhinvali yolunda olduğu öğrenildi. Kol, Başkan Medvedev'in televizyonda bir konuşma yaptığı sırada Güney Osetya'ya doğru hareket etmeye başlamıştı. Resmi versiyona göre, "ciddi kayıplara uğrayan barışı koruma güçlerine yardım" idi. Kommersant'a göre , Rus birlikleri son birkaç haftadır Alagirsky Bölgesi'ndeki Güney Osetya sınırının yakınında konuşlanmıştı . Kommersant'a göre , saat 17:00 civarında Rus tankları, Tskhinvali'yi pas geçti ve Gürcü tahkimatlarını bombalamaya başladı. Güney Osetya Güvenlik Konseyi sekreteri Anatoly Barankevich, Gürcülerin Tshvinvali'den ayrıldığını belirtti.

Pekin'deki açılış törenlerinin ardından Rusya Başbakanı Vladimir Putin , ABD Başkanı George W. Bush'a Güney Osetya'da "gerçek bir savaşın" başladığını söyledi ve Bush'un bildirildiğine göre "kimse savaş istemiyor" yanıtını verdi ve Putin, " ABD Başkanı George W. Bush'a şunları ekledi: Rusya birçok gönüllü oraya (Güney Osetya'da savaşmak için) gitmeyi planlıyor ve şüphesiz bölgede barışı sağlamak çok zor" dedi.

Rus askeri komutanı Igor Konashenkov, öldürülen Rus barış gücü askerlerinin sayısının 10'dan fazla olduğunu ve yaklaşık 30 kişinin yaralandığını söyledi.

Akşam saatlerinde, Tiflis yakınlarındaki Marneuli'de bir askeri havaalanı Rusya tarafından bombalandı. Marneuli'deki hava saldırısında üç kişi öldü, beş kişi de yaralandı.

Gürcistan Bakanı Iakobashvili, Gürcülerin Tskhinvali'yi tamamen kontrol ettiğini söyledi. Rus Kara Kuvvetleri sözcüsü Albay Igor Konaşenkov, Rus tanklarının Tskhinvali'deki Gürcülere ateş ettiğini söyledi.

Rus Televizyonu First Channel'ın bir muhabiri 19:06 MSK'da Güney Osetya kuvvetlerinin Zar yolunu yeniden ele geçirdiğini ve 58. Ordu'dan bir grup Rus tankının Tskhinvali'ye hareket ettiğini bildirdi. Lenta.ru MSK 19.30'da Gürcü birliklerinin Tshinvali'den çekilmeye başladığını ve Gürcistan'ın topçu ateşini geçici olarak durdurduğunu bildirdi. Ortak Barış Gücü'nün Rus komutanı Marat Kulakhmetov, Gürcistan'ın ağır bombardımanı sonucunda Tskhinvali'nin "neredeyse tamamen yok edildiğini" söyledi. Daha önceki raporlar, gaz boruları da dahil olmak üzere altyapı nesnelerinin ve bir hastanenin tahrip edildiğini söylemişti.

19:33 MSK tarafından Rus savaş uçaklarının Güney Osetya'da Gürcü birliklerini bombaladığı ve en az beş Gürcü askerinin yaralandığı bildirildi. Su-24 bombardıman uçakları ve Su-27 avcı uçaklarının hareket halinde olduğu ve bunlardan birinin daha önce düşürüldüğü bildirildi. Rus hava kuvvetleri, Tskhinvali'nin üzerindeki hava sahasının tam kontrolündeydi.

20:04 MSK olarak, Agence France-Presse ihbar ettiğini Gürcistan Milli Güvenlik Kurulu (Konseyi Sekreteri verecekleri bildiriyle Alexander Lomaia Güney Osetya Rus tankları hakkında mesajlar doğrulandı, sonra Gürcistan Rusya'ya savaş ilan edeceğini söyledi). Lenta.ru'ya göre , 150 Rus tankının Tskhinvali yakınlarında olduğu veya şehre girdiğine dair haberler vardı. 20:19 MSK, Kuzey Kafkasya Askeri Bölge Kurmay Başkanlığı, Rus tanklarının Tskhinvali'ye girdiğini söyledi. Güney Osetya, Gürcü havacılığının söz verilen ateşkese rağmen saat 18:00'e kadar Tskhinvali'ye saldırmaya devam ettiğini iddia etti. Bu arada Rusya Savunma Bakanlığı, barış güçlerine yardım etmek için Güney Osetya'ya takviye gönderildiğini belirtti.

17:33 İngiltere'de, Eduard Kokoity'nin Tskhinvali'de "yüzlerce ölü sivil" olduğunu söylediği kaydedildi. Gürcistan Başbakanı Lado Gurgenidze, o gün Gürcistan'ın Güney Osetya'da barışı sağlamak için harekete geçtiğini çünkü ayrılıkçı saldırılara daha fazla tahammül edilemeyeceğini söyledi.

Rus Kara Kuvvetleri Komutan Yardımcısı İgor Konashenkov, 58. Ordu birliklerinin barış güçlerine yardım için gönderildiğini ve Tskhinvali girişine yakın olduğunu söyledi. KİK'teki Güney Osetya temsilcisi İnal Pliev, Tskhinvali'deki savaşın birkaç bin sivili öldürdüğünü iddia etti. Güney Osetya Devlet Başkanı Eduard Kokoity, Tskhinvali'ye gelmişti.

Daily Telegraph , "Rus askerleri ilerledikçe, Tskhinvali'deki silah sesleri ve topçu ateşi bir kez daha yoğunlaştı ve Gürcülerin geri çekilmekte olduğu ortaya çıktı." Hava karardıktan sonra, Güney Osetya kuvvetleri Güney Osetya kasabalarının çoğunun kendileri tarafından geri alındığını iddia etti.

Rus medyası, Rus ve Gürcü birlikleri arasında birkaç saat sonra ağır silah seslerinin yeniden başladığını ve Rus barış güçlerinin Tskhinvali'nin güney eteklerinde Gürcü birlikleriyle savaştığını bildirdi. Güney Osetya'daki Rus barış gücü güçleri akşam saatlerinde 12 Rus barış gücünün öldüğünü ve 150'sinin de yaralandığını bildirdi.

Kakha Lomaia , Gürcistan Güvenlik Konseyi başkanı sadece 1.000 Gürcü birlikleri söylüyorum, Irak'tan çekilmemesi söyledi Reuters , "Biz zaten biz gün içinde Irak'taki asker yarı bizim birliğini geri çekme gidiyoruz Amerikalı dostlarımıza tebliğ çünkü Rus saldırısı altındayız." Gürcü komutana göre, Amerika Birleşik Devletleri birlikleri Gürcistan'a taşıyacak ve başlangıçta 1.000 asker gidecekti; ABD'li yetkililer sadece ulaşım seçeneklerini incelediklerini söylediler.

Bir Güney Osetya sakini Rus gazetesi Kommersant'a "neredeyse herkesin" Güney Osetya'dan Vladikavkaz'a tahliye edildiğine dair söylentiler olmasına rağmen , Tskhinvali'de bazı sivillerin kaldığını söyledi.

9 Ağustos

Bir Tupolev Tu-22M bombardıman uçağı. Bir Rus örneği savaş sırasında Gürcüler tarafından düşürüldü.

New York'ta, Gürcistan büyükelçisinin Rusya'nın "iyi hesaplanmış provokasyonu" sonrasında "önceden tasarlanmış askeri müdahaleyi" detaylandırdığı Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi'nin acil bir oturumu toplandı. Gürcü tarafı ayrıca, "Gürcü birliklerinin barış güçlerini hedef almadığını tüm sorumlulukla söyleyebilirim. Hükümetin eylemlerinin, tekrarlanan silahlı provokasyonlardan sonra meşru müdafaa amacıyla ve tek amacı sivil nüfusu korumak olduğunu vurgulamak istiyorum. " Rus büyükelçisi, "Gürcistan, Güney Osetya'ya yönelik hain saldırısını sürdürüyor" yanıtını verdi. Birleşmiş Milletler, bir kez daha, düşmanlıkların durdurulması için bir eylem planı üzerinde fikir birliğine varamadı.

8 Ağustos'ta etrafında 21:03 GMT, Kakha Lomaia Rusya limanını bombaladı ettiğini bildirdi Poti üzerinde Karadeniz birkaç saat içinde sıkıyönetim ilan edeceğini sahil ve Gürcistan Cumhurbaşkanı Saakaşvili. Gürcü sivil ve ekonomik altyapısının bombalanmasının başlatıldığı iddia edildi. Daha sonra, Gürcistan dışişleri bakanlığı 9 Ağustos'ta Rus bombardımanının Poti'yi "harap ettiğini" söyledi. Bu arada Rusya, Gürcistan ile tüm hava bağlantılarını kesmişti.

Gece boyunca Rus uçakları Senaki askeri üssünü bombalayarak 12 Gürcü askerini öldürdü ve 14'ünü yaraladı. Yaralı bir asker daha sonra kaldırıldığı hastanede hayatını kaybetti. Senaki'deki tren istasyonu da bombalandı. Gürcistan İçişleri Bakanlığı, Tiflis yakınlarındaki Vaziani askeri üssünün yanı sıra iki Gürcü askeri üssünün de bombalandığını bildirdi. Rus bombardımanının ardından Gürcü yetkililer devlet dairelerini boşalttı. O gün Gori'nin dışındaki askeri üs bombalandı.

Rus makamlarına göre, Tskhinvali sabah saatlerinde Rus birlikleri tarafından geri alındı. Ancak Gürcü yetkililere göre onlar gönüllü olarak Tskhinvali'den çekildiler. Daha sonra Rus televizyonu, Gürcistan'ın saldırısını Güney'den yeniden başlattığını bildirdi. Rus Albay General Anatoly Nogovitsyn'e göre, 12 Rus askeri öldürüldü. O gün, Rus gazeteci Zaid Tsarnayev Reuters'e Tskhinvali'nin ağır hasar gördüğünü söyledi. Rusya Savunma Bakanlığı'na göre, 15 ölü Rus barış gücüne ek olarak, 70 Rus barış gücü askeri de yaralandı.

Gürcülerin Tskhinvali'ye doğru ilerleyen bir zırhlı araca saldırdığı ve Güney Osetya'daki Rus kuvvetlerinin komutanı Korgeneral Anatoly Khrulyov'u yaraladığı bildirildi. Gürcü özel kuvvetleri tarafından pusuya düşürüldüğünde bir Rus zırhlı kolu Tskhinvali'ye giriyordu. Rus Binbaşı Denis Vetchinov bir savunma düzenledi, ancak savaş yaralarından öldü.

06:27 GMT civarında Reuters , iki Rus savaşçının Gori yakınlarındaki Gürcü topçu kamplarını bombaladığını bildirdi .

Rusya Devlet Başkanı Dmitry Medvedev, Rusya Federasyonu'nun "Gürcü tarafını barışı kabul etmeye zorlamak için" operasyon başlattığını söyledi.

MSK 11:29'da RIA Novosti, Rus paraşütçülerinin Tskhinvali'ye konuşlandırıldığını bildirdi. Rus askeri yetkilisi Igor Konashenkov, paraşütçülerin Kuzey Osetya'da birçok kez tatbikatlara katıldıkları için çatışma alanını iyi bildiklerini söyledi. Igor Konashenkov göre, birimlerinde ek olarak 76. Hava İndirme Bölümü arasında Rus Hava İndirme Birliklerinin gelen Pskov , Ivanovo'daki merkezli 98 Muhafızları Hava İndirme Tümeni'nin ve Spetsnaz Moskova merkezli dan Alay 45 Müstakil Keşif ayrıca G.Osetya'ya de görev yapacak. O gün Rusya Savunma Bakanlığı, paraşütçülerin Tskhinvali'ye girdiğini belirtti.

Rus ordusu 15 Rus barış gücünün öldüğünü bildirdi; 150 barış gücü askeri yaralandı.

Yerel saatle öğle saatlerinde Saakaşvili, ateşkes ve savaşan tarafların ayrılmasını önerdiğini söyledi. Güvenlik Konseyi sekreteri Alexander Lomaia, bunun Gürcü askerinin Tskhinvali'den çekilmesi anlamına geleceğini ve Gürcülerin Rus bombardımanına yanıt vermeyeceklerini belirtti. Rusya'nın NATO Büyükelçisi Dmitry Rogozin o günün ilerleyen saatlerinde Rusya'nın müzakerelere ancak Gürcü kuvvetlerinin çatışmalar öncesindeki mevzilerine çekilmesi halinde başlayacağını söyledi.

Saat 05:25 EDT'de, Gürcistan Cumhurbaşkanı Saakashvili ülke parlamentosundan Gürcistan'da sıkıyönetim ilan etmesini istedi . Parlamento talebi onayladı ve Gürcistan'da 15 gün süreyle sıkıyönetim ilan etti; Gürcistan Parlamento Başkanı David Bakradze , Gürcistan'ın aslında Rusya ile ilan edilmemiş bir savaş halinde olduğunu söyledi. Bakradze, Rus medyasına güvenmemeye çağırdı. "Savaş durumu" emri, Başkan Saakaşvili'ye ek yetkiler verdi. Saakaşvili öğleden sonra ateşkes çağrısında bulundu ve "Sorumsuz ve pervasız karar vericilerin, dramatik ve trajik sonuçlara yol açan kesinlikle suç ve çılgın eylemleriyle karşı karşıyayız" dedi.

İki Rus savaş uçağı, Gori'den 10 km (6,2 mil) uzaklıkta bulunan Gürcü topçu mevzilerini bombaladı.

MSK 15:57 sularında Lenta.ru , Rus Ordusu Generali Vladimir Boldyrev'in 58. Ordu'nun Tskhinvali'yi Gürcistan Silahlı Kuvvetleri'nden tamamen temizlediğini ve yaralı barış güçlerinin ve sivillerin tahliye edildiğini söylediğini bildirdi. Gürcistan Ulusal Güvenlik Konseyi sekreteri Alexander Lomaia, Gürcü birliklerinin 9 Ağustos'ta Tskhinvali'de tanklar, zırhlı araçlar, ağır toplar, askerler ve paraşütçüler kullanarak tam kapsamlı bir askeri operasyon yürüten Rus birlikleriyle şiddetli bir şekilde savaştığını belirtti. Lomaia, Rus uçaklarının yaklaşık 15 dakikada bir Gürcistan hava sahasına girdiğini, sivil ve askeri hedeflerin bombalandığını söyledi. Lomaia'ya göre, Rusya en az 50 savaş uçağı kullanıyordu.

Birleşmiş Milletler barış güçlerinin Kodori Boğazı'ndan çekilmesinin ardından Gürcü yetkili, 12 Rus jetinin Abhazya'daki Gürcü kontrolündeki bölgeyi bombaladığını söyledi. Abhazya tarafından Kodori Vadisi'nin kuzey kısmına hava saldırıları düzenlendi ; Abhazya'nın etkin bir şekilde Gürcü kontrolü altındaki tek kısmı. Abhazya dışişleri bakanı Sergei Şamba, Abhazya'nın Güney Osetya ile bir anlaşması olduğu için hareket ettiğini ve "Kodori Boğazı'ndaki Gürcü kuvvetlerinin gerçek bir tehdit oluşturduğunu" söyledi. Gürcistan cumhurbaşkanı Saakaşvili daha sonra saldırıların püskürtüldüğünü söyledi. Georgian TV, Rus uçaklarının Kodori Boğazı'nı bombaladığını bildirdi. Abhaz dışişleri bakanı Sergei Şamba , boğaza operasyon başlatıldığını ve Gürcü güçlerinin sınır dışı edileceğini söylemişti.

Gürcistan hükümeti, bombaların Gori'deki konut binalarını vurması sonrasında 60 sivilin öldüğünü bildirdi. BBC'ye göre , o gün Güney Osetya'daki Gürcü kuvvetlerine destek üssü olarak kullanılan Gori'de çoğunlukla askeri hedefler bombalandı. Rus kaynağa göre, bir silah deposuna üç bomba isabet etti ve depodan çıkan mühimmatın patlaması sonucu bitişikteki 5 katlı apartmanlardan birinin cephesi hasar gördü.

Rusya'nın Gürcistan Büyükelçisi Vyacheslav Kovalenko , Tskhinvali'de 2 bin sivilin ve 13 Rus barış gücü askerinin öldürüldüğünü söyledi. "Tskhinvali şehri artık yok. O gitti. Gürcü ordusu onu yok etti" iddiasında bulundu. Gürcü yetkililer, Gürcü kayıplarının 129 ölü ve 748 yaralı olduğunu belirtti.

Vladimir Putin , Pekin Olimpiyatları'na katıldıktan sonra , 9 Ağustos'ta bir "insani harekatı" izlemek için aniden Kuzey Osetya'ya geldi . Putin akşam geldi ve orduyla yaptığı görüşme yayınlandı ve Putin'in Medvedev üzerindeki üstünlüğünü gösterdi. Putin, onlarca Güney Osetli'nin öldürüldüğünü söyledi. Rusya'nın artık Gürcistan'ın ayrılıkçı topraklara ilişkin iddiasını desteklemeyeceğini belirterek, "Statükoya dönüşü hayal etmemizin neredeyse hiçbir yolu yok." Putin, şu ana kadar Güney Osetya'dan yaklaşık 34.000 mültecinin kayıt altına alındığını söyledi. Putin, "Gürcü güçlerin Güney Osetya'daki eylemleri elbette bir suçtur - her şeyden önce kendi halkına karşı. Gürcistan'ın toprak bütünlüğü ölümcül bir darbe aldı." Rus hükümeti tarafından Güney Osetya'ya yardım için 425 milyon ABD doları bağışlanacağını söyledi. Putin'in sözcüsü, Vladikavkaz ziyaretinin "askeri bir bileşeni olmadığını" iddia etti .

MSK 20: 13'te Lenta.ru , Gürcistan hükümetinin 10 Rus jetini düşürdüğünü bildirdiğini bildirdi. Georgia'nın 3 pilotu yakaladığı bildirildi. Ancak Rus Genelkurmay Başkanlığı daha önce iki jetin kayıp olduğunu doğrulamıştı: Su-25 ve Tu-22. Gürcistan 10 Rus uçağının düşürüldüğünü bildirmesine rağmen, Rus Albay General Anatoly Nogovitsyn sadece iki Rus uçağının düştüğünü doğruladı. Georgia, iki Rus pilotu ele geçirdiğini iddia etti. Bir Rus uçağının düşürülmesi ve kanlı miğferi daha sonra Gürcü televizyonu tarafından gösterilen bir pilotun fırlatılması, o gün Gori'de siviller tarafından görüldü.

Gürcü hükümetinden bir kaynağa göre , Rusların erzak ve takviye getirmek için kullandığı Roki Tüneli akşam saatlerinde yıkıldı. Rusya Savunma Bakanlığı haberi yalanladı. Time Magazine muhabiri John Wendle birkaç gün sonra Rusya'dan Tskhinvali'ye giderken tünelin yıkılmadığını doğruladı.

Rusya, BM Güvenlik Konseyi'nin krizle ilgili üçüncü toplantısında düşmanlıkları durdurmayı kabul etmedi. Vitaly Churkin, "Ateşkes çözüm olmaz. Çatışmalar devam ediyor. Gürcü güçleri Güney Osetya topraklarında bulunmaya devam ediyor." dedi. 9 Ağustos'un sonlarında Rus askeri komutanları tarafından Gürcü kuvvetlerinin Tskhinvali'den ihraç edildiği iddia edildi. Bu iddia Saakaşvili tarafından reddedildi. Rusya'nın NATO büyükelçisi Dmitry Rogozin, "Tskhinvali'nin yüzde 98'inin" yok edildiğini iddia ederek, "Askerlerimiz şehrin kontrolünü yeniden sağladı" dedi. Gürcistan İçişleri Bakan Yardımcısı, Tskhinvali çevresinde yaklaşık 40 Rus tankının Gürcü kuvvetleri tarafından imha edildiğini bildirdi.

10 Ağustos'ta Erivan'a gitmek üzere bir tahliye konvoyu düzenleyen ABD'nin Gürcistan büyükelçiliği, 11 Ağustos'ta ikincisini planlayarak bölgedeki Amerikan vatandaşlarını kendilerine katılmaya davet ederken, seyahat uyarısı da yaptı. Erivan'daki büyükelçilik çalışanları ve ABD Deniz Büyükelçiliği muhafızlarının koordinasyonuyla, konvoyun ilerleyişi takip edildi ve seyahat rotaları boyunca belgelendi. Erivan'daki Büyükelçilik personeli, tahliye edilen aile üyeleri ve Gürcistan'dan gelen ABD vatandaşları için konaklama düzenlemeleri yaptı. Elçiliğin temel personeli ile birlikte Tiflis'te kalan Birleşik Devletler Deniz büyükelçiliği muhafızları, Erivan'daki Deniz Piyadeleri ile sürekli iletişim halindeydi ve iki görev, Tiflis'teki büyükelçilik personelinin aile üyeleriyle konuşması için bir iletişim merkezi görevi gördü. İki büyükelçilik noktası, elçiliği ve hayati gizli materyali güvence altına almak için geride kalan tüm büyükelçilik personelinin güvenliği ve esenliği hakkında sürekli iletişim sağlayabildi ve güncel bilgileri iletebildi.

Gürcü yetkililer, Bakü-Tiflis-Ceyhan boru hattının o gün Rus uçakları tarafından saldırıya uğradığını ancak hasar görmediğini söyledi. 9 Ağustos'a kadar en az beş Gürcü şehri Rusya tarafından bombalanmıştı.

Gürcistan Devlet Başkanı Saakaşvili CNN'e verdiği bir röportajda, "Karşı tarafın ateş açması ve bombalaması için derhal ateşkes yapmaya hazırız" dedi. Ancak Kremlin basın ofisi, Rusya'nın herhangi bir resmi ateşkes teklifi almadığını iddia etti.

CNN, 9 Ağustos'ta Rusya'nın Güney Osetya'ya konuşlandırıldığını şöyle tanımladı: "40'a kadar egzoz püskürten araçtan oluşan düzinelerce sütun uzun tünellerden geçti, köprülerden geçti ve dik dağ yamaçlarına tutunan köylerden geçti." Associated Press'e göre, çatışmayı tırmandıran, Rus tanklarının girişi ve Gürcü kasabasının bombalanmasıydı.

10 Ağustos

Bir Çek RM-70 çoklu roketatar . Benzer RM-70'ler Gürcistan tarafından Tskhinvali Savaşı'ndaki savaş sırasında kullanıldı .

Güney Osetya'dan gelen Gürcü mülteciler, Gürcistan Parlamentosu'ndan yardım istedi.

Reuters, Güney Osetyalı yetkililerin Tskhinvali'nin güney eteklerinde çatışmaların gece yarısı civarında sona erdiğini iddia ettiğini bildirdi. Güney Osetya'ya göre, Tskhinvali'nin eteklerinde 12 Gürcü tankı imha edildi.

Gürcistan Ulusal Güvenlik Konseyi Sekreteri Alexander Lomaya, Rusya'nın "komşularının Batı toplumu ve Batı değerlerine yönelik hareketini engellemeyi" amaçladığı için çatışmanın başladığını söyledi ve "Dünya Rusya'yı burada durduramıyorsa, o zaman Rus tankları ve Rus tankları ve Rus paraşütçüleri her Avrupa başkentinde görünebilir." Gürcü yetkililer, Rus tepkisinin kendilerini şaşırttığını itiraf etti. New York Times , Rusya'nın "hem Güney Osetya hem de Abhazya'yı işgal etmeye kararlı göründüğünü" belirtti. New York Times , Gürcistan Devlet Başkanı Saakaşvili'nin Gürcistan'ın savaş halinde olduğunu ve Rusya'nın stratejik ekonomik altyapıyı işgal etmeyi ve hükümetini devirmeyi planladığını söylediğini bildirdi. Ancak Rusya Savunma Bakanlığı'nda general olan Anatoly Nogovitsyn'e Rusya'nın savaş halinde olup olmadığı sorulduğunda, durumun böyle olmadığını söyledi. Gürcistan sağlık bakanı, Gori'nin bombalanmasında 40'ı sivil olmak üzere Gürcü kayıplarının 80'den fazla olduğunu söyledi. Gürcü yetkililer, ABD müdahale ederse çatışmanın sona ereceğini söylemiş, ancak Rusya'yı etkilemek için Batı'nın diplomatik tepkisine güveniyorlardı.

Putin, Kuzey Osetya ziyaretinin ardından 10 Ağustos başında Rusya Devlet Başkanı Medvedev ile görüşmek üzere Moskova yakınlarındaki Gorki konutunu ziyaret etti . Orada Başsavcılığı Gürcistan'ın askeri eylemini soruşturmaya çağırdı. Putin daha önce Vladikavkaz'da Gürcü askeri eylemini "tam bir soykırım" olarak adlandırmıştı. O günün ilerleyen saatlerinde Medvedev, "Gürcistan'ı barışa zorlama harekâtının devam edeceğinden ve suçlulardan hesap sorulacağından kimsenin şüphesi olmasın" dedi. Gürcistan tarafından işlenen "soykırım" eylemlerinin soruşturulmasını emretti ve uluslararası bir mahkeme önerdi.

Gürcistan Cumhurbaşkanı Saakaşvili, ateşkesin saat 05:00'te başlaması emrini verdi.

Gürcistan İçişleri Bakanlığı, 6.000 Rus askerinin Gürcistan'a karadan girdiğini ve 4.000 askerin de denizden taşındığını belirtti. Gürcistan İçişleri Bakanlığı şafaktan önce Tiflis'teki sivil havaalanı yakınlarındaki askeri tesislerin bombalandığını ve Tiflis'teki insanların patlamaları duyabildiğini söyledi. Batı, daha önce Rusya tarafından Karadeniz filo savaş gemilerinin Abhazya'daki Ochamchire'ye gönderildiği konusunda uyarılmıştı . Gürcü yetkili, Karadeniz filosundan Rus savaş gemisinin bir kargo gemisinin Poti'ye girmesini engellediğini ve böylece Gürcistan kıyılarını ablukaya aldığını bildirdi. Bir diğer Gürcü yetkili, Kakha Lomaia, Rus jetlerinin aynı anda altı noktada askeri ve sivil hedefleri bombaladığını belirtti. Lomaia, en az 55 Gürcü'nün öldürüldüğünü belirtti. Rus medyası 10 Ağustos'ta Rusya'nın Gürcistan kıyılarını ablukaya almaya hazırlandığını iddia etti.

Gürcistan'ın Kekhvi köyünde Tskhinvali'den Java'ya giden yolda ateşe verilen bir ev yanıyor .

Gürcistan İçişleri Bakanlığı sözcüsü Shota Utiashvili, "Gürcü birlikleri Güney Osetya'yı tamamen terk etti" derken, Kakha Lomaia'ya göre Gürcü birlikleri "yer değiştirip yeni pozisyonlar aldılar ." Ancak Rus barış gücü sözcüsü Vladimir Ivanov, "Gürcistan güçlerini Güney Osetya'dan çekmedi. Gözlem noktalarımız Gürcü kolluk kuvvetlerinin yanı sıra topçu ve zırhlı araçları tespit etti" dedi. Utiashvili BBC'ye verdiği demeçte, Gürcülerin "insani felaket" nedeniyle 6 Ağustos'taki pozisyonlara çekildiğini söyledi. Gürcistan kuvvetlerinin çoğunu Güney Osetya'dan çektiğini söylemesine rağmen, Rus yetkililer o gün Gürcistan'ın Güney Osetya'da hala yaklaşık 7.400 asker, 100 tank ve topçu bulunduğunu belirtti. "Gürcistan'ın 25.000'den az askerden oluşan ordusunun, bir milyondan fazla askere güvenebilecek bir Rus kuvvetiyle karşı karşıya olduğu" bildirildi. Rus Genelkurmay Başkanı Albay General Anatoly Nogovitsyn aynı gün "şehrin büyük kısmının [Tskhinvali] Rus barış güçleri tarafından kontrol edildiğini" açıkladı. Ancak, 10 Ağustos'un sonlarında Tskhinvali'de çatışmalar hala devam ediyordu. O günün ilerleyen saatlerinde, Güney Osetyalılar çatışmalarda bir azalma olduğunu bildirdiler.

Abhazya Devlet Başkanı Sergei Bagapş , Kodor Vadisi'ne 1000 asker gönderildiğini söyledi . Yedek kuvvetlerin mevzileri güçlendirmek için seferber edileceğini kendisi duyurdu. Abhazya'nın "düzeni uygulamaya" hazır olduğu ve Gürcü direnişi durumunda daha da ileri gideceği konusunda uyardı. O gün ayrılıkçı ordunun da Zugdidi Belediyesi sınırında yoğunlaştığı bildirildi . Aynı gün Abhaz cumhurbaşkanı da Gürcistan'ı "soykırım" yapmakla suçladı. O gün Rusya, Gürcistan cumhurbaşkanı Saakaşvili tarafından Abhazya'ya 150 tank ve 10 bin asker göndermekle suçlandı.

Güney Osetya makamları, Tskhinvali'de bir gece süren bombardımanın ardından 20 kişinin öldüğünü ve 150 kişinin yaralandığını belirtmişti. O gün, Gürcistan Yeniden Bütünleşme Bakanı Temur Yakobaşvili, Gürcistan'ın batısındaki Zugdidi şehrinin bombalandığını söyledi.

Gürcistan Dışişleri Bakanlığı ateşkes görüşmesine hazır olduğunu duyurdu ve Rusya'nın Gürcistan'daki diplomatik temsilcisini uyardığını söyledi. Ancak Ruslar, Gürcü kuvvetlerinin geri çekilmediğini, sadece yeniden gruplandığını iddia etti. Gürcü yetkili, güçlerinin Güney Osetya'dan çekilmek zorunda kaldığını belirtti. Rusya Dışişleri Bakanlığı teklifi aldığını doğruladı, ancak "Gürcü tarafının Güney Osetya'daki askeri eylemleri durdurmadığını, Gürcü birliklerinin bombardımana devam ettiğini" söyledi. O gün, bazı Gürcü birliklerinin geri çekildiği Rus Genelkurmay Başkan Yardımcısı Albay General Anatoliy Nogovitsyn tarafından doğrulandı . "Durumun gerektirdiği kadar" Güney Osetya'ya çok sayıda Rus askeri gönderileceğini, ancak Gürcistan'a girmeyeceklerini söyledi. Rusya Dışişleri Bakan Yardımcısı Grigory Karasin , Gürcistan Güney Osetya'dan çekilene ve Güney Osetya ile Abhazya'ya karşı güç kullanımına karşı yasal olarak bağlayıcı bir anlaşma imzalayana kadar Gürcistan ile barış görüşmelerini reddetti.

Georgia ve bir Reuters tanığı, Tiflis Uluslararası Havalimanı'nın , Fransa Dışişleri Bakanı Bernard Kouchner'in planlanan varışından sadece birkaç saat önce bir Rus hava saldırısının hedefi olduğunu bildirdi . Havaalanına yakın inşaat tesisi de bombalandı. Gürcü yetkililere göre, o gün bölgeye üç bomba atılmıştı. Rusya Savunma Bakanlığı, bu raporu Gürcistan tarafından "bilgilendirici provokasyon" olarak nitelendirdi. Gürcistan'ın Yeniden Entegrasyondan Sorumlu Devlet Bakanı Temur Iakobashvili daha sonra, "Tiflis'teki havalimanına herhangi bir saldırı olmadı. Savaş uçakları üreten bir fabrikaydı."

Bir oturumu Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi , BM Altı Genel Sekreteri olan, toplandı B. Lynn Pascoe mülteci durum hakkında brifing verdi ve Edmond Mulet görev ilişkin durum hakkında bilgi verdi Unomig . Gürcistan ve ABD'nin açıklamalarının ardından Rus büyükelçisi, "Maalesef belirtmek zorundayım ki, Sayın Pascoe'nun verdiği brifingin içeriği, Sekreterliğin ve liderliğinin tarafsız bir tutum sergileyemediğini gösteriyor. Böyle yetkili bir uluslararası örgütün liderliğinden beklenmesi gerektiği gibi, bu çatışmanın özünü tam olarak kavramak." ABD Büyükelçisi şunları söyledi: "Dışişleri Bakanı Lavrov, Amerika Birleşik Devletleri Dışişleri Bakanı Rice'a, Gürcistan'ın demokratik olarak seçilmiş başkanının - ve alıntı yapıyorum - 'gitmesi gerektiğini' söyledi. Tekrar alıntı yapıyorum: 'Saakaşvili gitmeli'. Bu kesinlikle kabul edilemez. ve çizgiyi aşıyor." Rus büyükelçisi, "Büyükelçi Halilzad'ın Dışişleri Bakanımız ile Dışişleri Bakanı arasındaki gizli bir diplomatik telefon görüşmesine yaptığı ilginç gönderme üzerine, baştan söylemeliyim ki rejim değişikliğinin bir Amerikan ifadesi olduğunu söylemeliyim. Biz böyle bir şey kullanmıyoruz. ifade." Toplantıdan sonra CNN, "Ancak Churkin, Gürcistan'daki çatışma hakkında büyükelçilere brifing veren üst düzey bir BM yetkilisinin tarafsızlığını sorguladıktan sonra, mevcut başkanı da dahil olmak üzere diğer Güvenlik Konseyi üyelerinden bir azar aldı". Sergey Lavrov daha sonra Rus "barış uygulama" operasyonunun Saakaşvili'nin görevden alınmasıyla bağlantılı olmadığını iddia etti. Dedi Condoleezza Rice, aralarındaki telefon görüşmesinde "yanlış yorumlanabilir". Askeri güç kullanılmaması konusunda bir anlaşma imzalanırsa, "barış, Saakaşvili'nin gelecekteki kaderinden bağımsız olarak restore edilecek" dedi.

Rusya Savunma Bakanlığı açıkladı Rus Donanma böyle teknelerin iki iddia edilen saldırılar o gün sonra Gürcü füze tekne battı. Bu daha sonra Rus Donanma Komutan Yardımcısı Igor Dygalo tarafından (11 Ağustos'a kadar) doğrulandı. Dört Gürcü gemisinin Abhazya açıklarında Rus Donanması tarafından kurulan "ilan edilmiş güvenlik bölgesi" içinde seyrederken görüldüğünü söyledi . Rus filosu bir topçu ateşi barajıyla misilleme yaptı . Bir tekne battı ve geri kalan üçü Gürcistan'ın Poti limanı yönünde geri çekildi .

40 Rus nakliye uçağı Sohum havaalanına indi ve askeri teçhizat teslim etti. 10 Ağustos akşamı, Sohum havaalanına 9.000'den fazla Rus askeri ve 350 zırhlı araç geldi. Rus medyası daha sonra 11 Ağustos'ta Rus Hava Kuvvetleri Komutanı Korgeneral Valeriy Evtukhovich'in 10 Ağustos'ta Abhazya'ya geldiğini bildirdi.

Gürcistan'a göre, çatışma nedeniyle toplam can kaybı 92 ila 150 arasındaydı. BBC raporuna göre, Gürcü zayiat rakamları 82 ila 130 arasındaydı ve bu sayı 37 sivili içeriyordu.

Gece yarısı civarında, Rusya ve Gürcistan dışişleri bakanları telefonda görüştü. Görüşme, Gürcü bakanın Güney Osetya'daki durum hakkında daha fazla bilgi edinme sözü vermesiyle sona erdi.

10 Ağustos'ta Güney Osetya'ya giderken saldırıya uğrayan bir Türk televizyon ekibi sorgulanmak üzere Vladikavkaz'a götürüldü . Birkaç gün sonra Rus yetkililer tarafından serbest bırakıldılar. Rus Newsweek dergisinin bir gazetecisine göre Moskova'dan Echo , Güney Osetyalı ayrılıkçıların iki gazeteciyi öldürdüğünü bildirdi.

11 Ağustos

Gori'de bir evin yatak odasında bir Rus füze güçlendiricisi büyük ölçüde sağlam duruyor.

Gürcü temsilci Shota Utiashvili, Rus topçularının Gori'yi yoğun bir şekilde bombalamaya başladığını söyledi. Ayrıca Gori'nin bundan önce hava saldırılarına katlandığını ve Gürcü birliklerinin Rus mevzilerine ateş açtığını söyledi. Rusya Savunma Bakanlığı, haberleri ne doğruladı ne de yalanladı. Daha sonra, çok sayıda Rus kara kuvveti tartışmasız Gürcü topraklarına girdi ve Gori'ye yöneldi . Batılı yetkililer, Rusya'nın Gürcü hükümetini devirmeye niyetli olduğuna dair korkularını bir kez daha yinelediler. Anatoly Nogovitsyn 11 Ağustos'un başlarında ülkesinin amacının tartışmasız Gürcistan'a "girmek" olmadığını söylemişti. The New York Times muhabiri Güney Osetya yakınlarındaki Gürcü köylerinin topçu ateşine maruz kaldığına tanık olmuştu . O gün, Abhaz ayrılıkçı hükümeti bile olası Rus ilerleyişi konusunda endişeliydi.

03:16 MSK'da Rusların Gürcistan'dan çıkmasına izin verilmediği bildirildi. Sabah saatlerinde bu tür haberler Gürcistan İçişleri Bakanlığı tarafından yalanlandı. Daha sonra Rusya Dışişleri Bakanlığı, 360'tan fazla mahsur Rus vatandaşından bu tür raporlar aldığını iddia etti.

Gori'de savaş sırasında hasar gören bir apartman.

10 Ağustos'ta Gürcü birliklerinin Tshinvali'den ayrılmasının ardından, Ruslar 11 Ağustos'ta öğleden sonra Gori'deki sivil alanları gelişigüzel bombaladı ve bu The Guardian tarafından bildirildi . Aynı gün Azerbaycan sınırına yakın bir havaalanı ve Tiflis'teki bir radar istasyonu da Rusya tarafından bombalandı. Gori'nin bulunduğu vadi, 10 Ağustos'ta Tskhinvali'den yaklaşık 6 km (4 mil) kadar Gürcü kuvvetleri tarafından tutulurken, Batılı fotoğrafçılar 11 Ağustos öğleden sonra Gürcülerin yaklaşık 10 km (6 mil) geri çekildiğini söylediler. Vadinin kuzey kenarında öğlen 12:30 sularında yaklaşık bir düzine bomba patladı. O gün, gazeteciler Gürcistan'ın ateşkes teklif etmesi ve Rusya'nın Tkviavi'deki sivilleri bombalamasının ardından Tshinvali yakınlarında bir çatışmaya tanık oldu. Gori, Güney Osetya sınırından 27 km (17 mil) uzaklıkta yer almaktadır.

Abhaz savunma bakanı Mirab Kishmaria , orada kalırlarsa Kodori Boğazı'ndaki tüm Gürcü güçlerini öldürmekle tehdit etti. Abhazya'daki barış güçlerinin Rus komutanı Tümgeneral Sergei Chaban, 10 Ağustos'ta Zugdidi Belediyesi'ndeki Gürcü güçlerine silahsızlanmaları için bir ültimatom vermişti . Gürcistan, BM gözlemcileri aracılığıyla Rusya'nın Abhazya yakınlarındaki Gürcü birliklerinin silahsızlandırılması talebini aldığını açıkladı. Gürcülerin uymaması durumunda, Rus birlikleri tartışmasız Gürcü topraklarına doğru ilerleyecektir.

Güney Osetya hükümet temsilcisi Irina Gagloeva [yanlış bir şekilde] sabah, Gürcistan'ın sözde Tskhinvali binalarının bodrumlarını bombalamalardan saklanmalarını önlemek amacıyla sulama kanalını açtığını iddia etti.

Rusya Devlet Başkanı Medvedev, Rus birliklerinin "Gürcistan'ı, Gürcistan makamlarını Güney Osetya'da barışı yeniden sağlamaya zorlamak için operasyonların önemli bir bölümünü tamamladığını" söyledi.

Rusya Genelkurmay Başkan Yardımcısı Albay General Anatoliy Nogovitsyn , Güney Osetya'daki Gürcü birliklerinin kuşatıldığını ve teslim olduğunu söyledi. Nogovitsyn ayrıca Rusya'nın tüm Gürcü güçlerini Gürcü köylerinden sürdüğünü ve Rusya'nın Gürcü hava sahasının tam kontrolünde olduğunu söyledi. Nogovitsyn, Rusya'nın petrol boru hatlarını veya sivil havaalanlarını bombaladığını yalanladı, ancak bir radarın bombalandığını kabul etti.

Gori'de Rus uçakları uçarken, korumalar Gürcistan Devlet Başkanı Saakaşvili'yi yere yatırmaya zorladı. Gori'deki yerel siviller o gün Gürcü ordusu tarafından olası Rus ilerleyişi konusunda uyarıldı; hem siviller hem de ordu Gori'yi terk etmeye başladı. Gürcü yetkili Gori'nin Rus ordusu tarafından işgal edildiğini iddia etti. Gürcü yetkililer, askerlere Gürcistan'ın başkenti Tiflis'i savunma emri verildiğini söyledi . Tiflis, Gori'den 64 km (40 mil) uzaklıktadır. Güvenlik Konseyi Sekreteri Alexander Lomaia , Gürcü Ordusuna Tiflis'ten 24 km (15 mil) uzaklıkta bulunan Mtsheta şehrini tutma emri verildiğini söyledi . Reuters , yaklaşık 16:14 GMT'de Gori'deki muhabirinin "birlik veya askeri araç izi olmadığını, kesinlikle terk edildiğini" söylediğini bildirdi. O gün The Daily Telegraph (İngiltere), "Gori'den tam ölçekli düzensiz ve panikli bir geri çekilmeye" tanık olduğunu bildirdi. MSK 18: 43'te Lenta.ru , Nogovitsyn'in Rusya'nın buna yanıt olarak "yeterli önlemler" alacağını ve bunun da çatışma bölgesindeki Rus birliklerinin artması anlamına geleceğini belirttiğini bildirdi. Başbakan Vladimir Putin , ABD'yi Gürcü birliklerinin Irak'tan yeniden konuşlandırılmasına yardım ettiği için ağır bir şekilde eleştirdi.

MSK 17: 18'de Lenta.ru , Rus Genelkurmayının brifing sırasında Rus Ordusunun son birkaç gün içinde iki Su-25 jetini kaybettiğini doğruladığını bildirdi . Toplam Rus kayıpları 4 jet, 18 ölü asker ve 14 kayıp askerdi.

MSK 18: 07'de Lenta.ru , Federal Güvenlik Servisi (FSB) Direktörü Alexander Bortnikov'un Rusya Federasyonu topraklarında terör saldırıları düzenlediği iddia edilen dokuz Gürcü özel servis ajanının tutuklandığını bildirdiğini bildirdi. Dokuz ajanın da iddiaları itiraf ettiği bildirildi.

Abhazya'da konuşlanmış Rus kuvvetleri batı Gürcistan'a doğru ilerledi. Rus birlikleri Zugdidi yakınlarında bir yolu işgal etti ve Daily Telegraph muhabirlerine bölgeyi terk etmelerini emretti . Topçu ateşi, Rusların Zugdidi'deki ilerleyişinden önce geldi . Rus birlikleri, Gürcistan'a yönelik saldırıyı genişletmek niyetinde olmadıklarına dair daha önceki Rus resmi iddialarına rağmen, Zugdidi'deki polis karakollarını ele geçirdi. Rus birlikleri, Senaki kasabası yakınlarındaki askeri üssü ele geçirdi ; bildirildiğine göre, sakinlere herhangi bir Gürcü askerini "yok edeceklerini" söylediler. Rus birlikleri, Senaki'ye herhangi bir trafiğin girmesini engelliyordu. The Telegraph'a göre Senaki "önemli bir ödül"dü. BM yetkilileri B. Lynn Pascoe ve Edmond Mulet, bir BM güvenlik toplantısında Gürcü Senaki üssünün hiçbir direniş göstermeden alındığını söyledi. Görgü tanıkları ve Gürcü yetkililer, Abhaz ayrılıkçıların Zugdidi yakınlarındaki Kurga köyünü işgal ettiğini bildirdi.

19:09 MSK, Lenta.ru , Kuzey Osetya hükümet yetkililerinin birkaç Gürcü yanlısı yabancı paralı askerin Vladikavkaz hastanesine geldiğini söylediğini bildirdi . Daha önce Genelkurmay brifinginde Anatoly Nogovitsyn, savaş bölgesinde Gürcü olmayan pasaportlu siyah (Afrika) kökenli askerler olduğunu iddia etmişti, ancak sayıları ve vatandaşlıkları belirtilmemişti.

Yaklaşık 20:21 MSK'da, Rus Barış Gücü Komutan Yardımcısı Alexander Novitsky, bir keşif görevi sırasında Rus Hava Kuvvetleri'nin Senaki hava üssünde iki Gürcü helikopterini imha ettiğini bildirdi . Helikopterlerin Gürcistan Hava Kuvvetlerine ait Mi-8 ve Mi-24 olduğu belirlendi .

Gürcistan cumhurbaşkanı savaşla ilgili olarak "Bu provokasyon Güney Osetya'yı, Abhazya'yı ve ardından tüm Gürcistan'ı işgal etmeyi amaçlıyordu" demişti.

İtalya'nın Dışişleri Bakanı , Franco Frattini , o takdirde Gürcistan İtalyan asker olasılığını dikkate alacağını söyledi Fransa Dışişleri Bakanı Bernard Kouchner, AB müdahalesini tavsiye ama Frattini "Avrupalı Rus karşıtı koalisyonun" kurulması onaylanan olmaz tarafından ekledi İtalya tarafından. O anlattı ANSA diğer telefon görüşmesi sonrasında bu G7 dışişleri bakanları, o "iyimser" oldu.

Gürcistan'ın Mtsheta'ya çekilmesi sırasında saat 22:00'de, Igoeti'deki MIA Özel Kuvvetleri tarafından karayolu üzerinde bir kontrol noktası kuruldu.

Rus birlikleri, Senaki'de imha ettikleri Gürcü askeri üssünü terk etti. Ruslar, "tehlikeyi ortadan kaldırdıktan sonra" Senaki üssünden ayrıldıklarını iddia etti. Rusya Savunma Bakanlığı, bu baskının "Güney Osetya'ya yönelik yeni saldırıları" önlemeyi amaçladığını iddia etti. Senaki, Abhazya sınırından 40 kilometre (25 mil) ve Karadeniz'den 32 km (20 mil) uzaklıkta yer almaktadır . Senaki stratejik bir konuma sahiptir ve kontrolü Poti limanını izole edecektir. Bir Rus askeri gemisinin Poti yakınlarında devriye gezdiği ve 80 kilometrelik (50 mil) bir yasak bölge oluşturduğu bildirildi.

MSK 23:10'da Lenta.ru , Rusya Savunma Bakanlığı'nın reddetmek yerine Çeçenya merkezli iki özel tabur Vostok ("Doğu") ve Zapad ("Batı") şirketinin Güney Osetya'ya gönderilmesini doğruladığını bildirdi .

Abhaz Savunma Bakan Yardımcısı Garri Kupalba 11 Ağustos'un sonlarında Kodor vadisinde 2.500 Gürcü askeri bulunduğunu, ancak 1.000 sivilin operasyondan önce sivillerin ve askerlerin güvenli bir şekilde çıkması için açılan insani bir koridordan bölgeden kaçtığını söyledi. Gürcü birliklerini ortadan kaldırmaya başlayacaktı.

Gürcü ve Rus yetkililer, Rus birliklerinin Poti'de göründüğünü, ancak Rusya'nın yalnızca "keşif görevi" gönderdiklerini iddia etti. Gürcistan dışişleri bakanlığı, 50'den fazla Rus uçağının Gürcistan hava sahasına girdiğini belirtti. BM mülteci ajansı o gün Rus saldırılarının 50.000 nüfusun yüzde seksenini Gori'den kaçmaya zorladığını söylemişti.

12 Ağustos

Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi 11 Ağustos'ta 17:30 New York anda kriz kapalı bir toplantı yaptı. Rusya'nın Birleşmiş Milletler temsilcisi Vitaly Churkin, 12 Ağustos başında gazetecilere, Rusya'nın Fransa'nın hazırladığı kararı kabul etmeyeceğini açıkladı. Belge, acil bir ateşkes ve Gürcistan topraklarının çatışmanın başlangıcından önceki haline geri getirilmesini öneriyordu. 7-12 Ağustos tarihleri arasında 5 BM Güvenlik Konseyi toplantısı yapıldı.

Agence France-Presse Amerikalı yetkililer Ağustos başında "şeyler olarak yükseldiği" bilmelerine rağmen, Rus işgali ve zamanlama kendileri için sürpriz olduğunu bildirmişti. ABD savunma yetkilileri, Rus birliklerinin Gori'yi işgal ettiği yönündeki haberleri doğrulayamadı. İsmi açıklanmayan bir yetkili, "Gori'de olduklarını destekleyen hiçbir şey görmüyoruz. Gürcülerin neden böyle söylediğini bilmiyorum."> Alexander Lomaia AFP'ye şunları söyledi: "Ruslar Gori yakınlarında kalıyorlar. şehrin kendisine girin." Devlet Başkanı Saakaşvili, Gürcülerin birkaç yüz Rus askerini öldürdüğünü ve 18 veya 19 Rus uçağını düşürdüğünü söyledi.

Guardian , Rus işgalini Gürcistan'a "aşağılayıcı ateşkes koşulları" dayatmayı amaçlayan "cezalandırma kampanyası" olarak nitelendirdi. Gori'den yerel bir gazeteci, "Rus birliklerinin şehrin kenarındaki ana yolu işgal ettiğini, ancak merkeze doğru ilerlemediğini" bildirmişti. Gürcistan cumhurbaşkanı, Rusların Gori yakınlarında önemli bir kavşağı işgal ederek Gürcistan'ı ikiye böldüklerini belirtti. Gürcistan cumhurbaşkanı CNN'e, "Üzerimize düşen bombaların üzerlerinde bir yazı var: Bu NATO için. Bu ABD için" Gürcistan, Rusya'nın Gori'yi ele geçirdiğine dair ilk haberleri geri almıştı. Gürcistan cumhurbaşkanı Rusya'yı Gürcülere etnik temizlik yapmakla suçladı. BBC 12 Ağustos'ta, "Rusya'nın Gürcistan genelindeki birçok önemli köprü ve yol üzerindeki kontrolü, Tiflis'i ülkenin çoğundan izole ederek gözle görülür paniğe neden olduğunu" bildirdi.

New York Times , "Salı sabahı Gürcü kuvvetleri geri çekiliyordu. Gori'den Tiflis'e giden yol, terk edilmiş araçlar dışında Gürcü kuvvetlerinden tamamen temizdi." Gürcü birlikleri geri çekilirken Rus uçakları Tiflis yolunu bombalamıştı.

Abhaz dışişleri bakanı Sergei Şamba, Gürcü birliklerini Kodori Boğazı'ndan çıkarmayı amaçlayan bir saldırı başlatıldığını duyurdu ve Rus kuvvetlerinin katılmadığını iddia etti. Gürcistan Savunma Bakanlığı, Abhazların saldırılarına saat 06:00 MSK'da başladığını söyledi. Abhaz Genelkurmay Başkanı Anatoly Zaitsev, Kodori Boğazı'ndaki Gürcü birliklerinin Abhazlar tarafından kuşatıldığını ve 250 Abhaz askerinin Chhalta yakınlarında karaya çıkarak Gürcü birliklerinin direnişiyle karşılaştığını belirtti. Öğleden sonra bir Associated Press muhabiri, aralarında tankların da bulunduğu 135 Rus askeri aracına Kodor Boğazı'na doğru ilerlerken tanık oldu.

Rusya Devlet Başkanı Medvedev, 12 Ağustos'un başlarında Gürcistan'daki askeri operasyonlara son verilmesi emrini verdiğini söyledi. Medvedev, Rus kuvvetlerine "direniş yataklarına ve diğer saldırgan eylemlere" ateş etme emri verdi. Ancak Rusya'nın Gürcistan'a hava saldırıları durmadı ve Medvedev'in açıklamasından bir saat sonra Poti bombalandı. O gün Rus birlikleri aracılığıyla sürdü Poti ve çevresinde pozisyon aldı. Poti yakınlarındaki Batum limanına giden bir köprüde Rus paraşütçüler ve zırhlı araçlar devriye gezdi.

Düşmanlıkların sona erdiği ilan edildikten sonra Gori, ilk kez Rus topçusu tarafından bombalandı. Bir basın merkezinde patlayan bomba, Hollandalı gazeteciyi öldürdü ve komşu binalara ve tek açık dükkana da zarar verdi. Belediye binasının ve apartmanların bulunduğu şehrin ana meydanı da bombalandı. Beldenin çevresine açılan ateş sonucu 6 kişinin hayatını kaybettiği bildirildi. Daily Telegraph , "Medvedev'in ateşkes emrini vermesinden yarım saatten fazla bir süre sonra, Daily Telegraph üç Rus helikopterinin Tiflis'in 40 km (25 mil) kuzeyindeki hedeflere dokuz füze ateşlediğini gördü." Hollanda televizyonu RTL, aynı gün, Rus bombasının Hollandalı kameraman da dahil olmak üzere en az beş kişiyi öldürdüğünü bildirdi. Sky News Rusya muhabiri, Gori'nin ana meydanında binaların tüm camlarının kırıldığını bildirdi. Rusya Dışişleri Bakanlığı Sözcüsü Boris Malakhov, Rusya'nın sivillere saldırmadığını iddia etti. Daha sonra Sky News, Gürcistan'ın Birleşik Krallık büyükelçisi tarafından sivil hedeflerin Rusya tarafından bombalandığını söyledi. Büyükelçi, Rusya'nın Gürcü "savaş suçları" suçlamasının bir sis perdesi olduğunu söyledi. Rusya Savunma Bakanlığı, çatışmaların durdurulmadığı yönündeki haberleri yalanladı ve "provokasyon" olarak nitelendirdi.

NATO büyükelçileri sadece askeri ve siyasi destek isteyen ve Gürcistan'ı destekleyen Gürcistan elçisi ile görüştü. NATO, Gürcistan'ın çatışmaya rağmen hala NATO üyeliğine aday olduğunu söyledi. Genel Sekreter Jaap de Hoop Scheffer, Medvedev'in düşmanlıkları durdurma kararını memnuniyetle karşıladı, ancak bu "yeterli değildi". Gürcistan Büyükelçisi Revaz Beşidze, NATO'nun daha önce Gürcistan'a üyelik planını reddederek "büyük bir hata yaptığını" söyledi.

Abhaz savunma yetkilisi, Abhaz birliklerinin Gürcü kuvvetlerini Kodori Boğazı'ndan çıkarmak ve Gürcistan sınırına ulaşmak için başarılı bir operasyon gerçekleştirdiğini söyledi. Rusların karışmadığını iddia etmesine rağmen, bir AP muhabiri Rus askeri trafiğine tanık olmuştu. Abhaz dışişleri bakanı Sergei Şamba, operasyondan önce boğazdaki bir BM gözlemci misyonunu uyardıklarını söyledi. Gürcistan cumhurbaşkanı Abhazları etnik temizlikle suçladı. Rus General, Abhaz kuvvetlerinin Gürcü birliklerini Abhazya'dan kovduğunu söyledi. Abhaz savaşçılar, bir askeri operasyon sırasında yanlışlıkla yoldaşlarından birini öldürmüştü. Abhaz bayrağı öğlen saatlerinde eski Gürcü idari binasının üzerine dalgalandı. Çoğu sivil ve Gürcü ordusu kaçtığından, sadece akşam bulunan siviller iki yaşlı kadın ve dört keşişti. Abhaz ordusu, bir "silah dağı" bulunduğunu söyledi. Terk edilmiş sığır sürüleri de bulundu. Kodori vadisinden gelen Gürcü mülteciler, birçok eve zarar veren bombardımandan kaçtıklarını söyledi.

Gürcistan Devlet Başkanı Mikheil Saakaşvili, Gürcistan'ın Rus barış güçlerini işgalci, ayrılıkçı Abhazya ve Güney Osetya topraklarını da işgal edilmiş bölge ilan edeceğini söyledi. Saakaşvili parlamentonun önünde düzenlediği büyük bir mitingde Gürcistan'ın Bağımsız Devletler Topluluğu'ndan ayrılacağını duyurdu . Gürcistan , Rusya'yı 1993-2008 yılları arasında etnik temizlik yapmakla suçlayarak Uluslararası Adalet Divanı'na dava açtı .

Associated Press, 12 Ağustos'ta Tskhinvali'de hâlâ ara sıra çatışmalar ve topçu değiş tokuşu yapıldığını bildirdi. Güney Osetya'daki Gürcü köylerinin yakıldığı bildirildi. BP, o gün Bakü-Supsa boru hattını kapattığını duyurdu. Birleşmiş Milletler insani yardımını taşıyan uçak o gün Gürcistan'a ulaştı.

Fransa Cumhurbaşkanı Nicolas Sarkozy , Rusya ile Gürcistan arasında, savaş başlamadan önce tüm birliklerin tuttukları hatlara geri çekilmesini öngören bir ateşkes planına aracılık etti. Rusya Devlet Başkanı Medvedev, 13 Ağustos'u Rusya'da ulusal yas günü ilan etmişti. Fransa Cumhurbaşkanı Sarkozy, Medvedev'le görüşmesinin ardından Moskova'da düzenlediği basın toplantısında, ateşkes anlaşmasına rağmen Rusya ve Gürcistan'ın henüz bir barış anlaşmasına varmadığını söyledi. Gürcistan Başbakanı Lado Gurgenidze, Gürcistan cumhurbaşkanı Saakaşvili'nin dört maddelik planı imzalamış olmasına rağmen, Rusya'nın düşmanlıkları fiilen askıya almasına kadar Gürcistan'ın "her şeye hazır" kalacağını söyledi.

13 Ağustos

Gece 2'de Medvedev ve Saakaşvili bir barış planı üzerinde anlaşmışlardı. Rus birlikleri, bu arada "ek güvenlik önlemleri uygulayabilmek" için "normal kamp üslerine" çekilmek zorunda kalacaklardı. Bu anlaşma, bir Amerikalı yetkilinin daha sonra böyle belirsiz bir anlamın "Rusların hemen hemen her şeyi yapmasına izin vereceğini" belirtmesine neden oldu. Fransa Cumhurbaşkanı Nicolas Sarkozy, Tiflis'te düzenlediği basın toplantısında hem Gürcistan hem de Rusya'nın barış planını kabul ettiğini söyledi.

Stratejik bir merkezi Gürcü şehri olan Gori'nin bir kısmı, ateşkes anlaşmasından birkaç saat sonra bir Rus tank taburu tarafından işgal edildi. Tiflis'te olası bir Rus ilerleyişi görüşmeleri başladı. Gürcistan Ulusal Güvenlik Konseyi başkanı, 50 Rus tankının Gori'ye girdiğini söyledi.

Abhaz fiili cumhurbaşkanı Sergei Bagapş sabah helikopterle Kodor vadisine geldi. Abhaz yetkililerinin Gürcistan tarafından kontrol edilen son Abhaz topraklarını geri aldıklarını ilan etti. Rusya'nın ayrılıkçıların Gürcü askerlerini vadiden kovduğuna dair daha önceki iddialarına rağmen, Anatoly Nogovitsyn 13 Ağustos'ta Gürcü birliklerinin Rus barış güçleri tarafından silahsızlandırıldığını söyledi. Anatoly Nogovitsyn, Güney Osetya'da hala ara sıra çatışmaların olduğunu iddia etti.

Dışişleri Bakanı Sergey Lavrov , Gürcistan'daki Rus kuvvetlerinin barış güçlerini desteklemek için varlığını sürdürdüğünü ve Gürcü birliklerinin korunması gereken "büyük bir silah ve askeri teçhizat cephaneliğini" terk ettiğini söyledi. Rusların Gori sakinlerine yiyecek sağlayacağını söyledi. Pskov Hava İndirme Tümeni'nden General Vyacheslav Nikolayevich, Rus birliklerinin şehre girmek yerine Gori'nin eteklerinde kalacağını iddia etmişti.

The Guardian muhabiri , "ateşkes olduğu fikrinin gülünç" olduğunu ve Çeçen, Kazak ve Osetyalı düzensizlerin ilerleyen Rus ordusunu ve Gori yakınlarındaki Gürcü köylerini yaktığını takip ettiğini söyledi . Anatoliy Nogovitsyn, Rusların Gori'ye yalnızca orada bulunmadığı tespit edilen yerel yetkililerle pazarlık yapmak için girdiklerini, ancak Rus tanklarının bulunmadığını iddia etmişti. Sky News muhabirleri Rus tanklarının Gori'de olduğunu doğruladı. Sky News muhabirleri, görünüşe göre Güney Osetyalı düzensizler tarafından silah zoruyla soyulduklarını ve yaya olarak Gori'ye dönmek zorunda kaldıklarını söylediler. Norveçli gazeteciler de o gün Gori'nin merkezinde soyuldu. New York Times , Çek gazetecilerin soyulduğunu ve "neredeyse tamamen boş" Gori'nin "sıkıca işgal edildiğini" bildirdi. O gün The New York Times , Joseph Stalin'in doğduğu şehir olan Gori'deki varlıklarını ateşkesin ihlali olarak görmeyen Rus komutanlarla röportaj yaptı . Hatta bir Rus askeri, "Eğer [Saakashvili] durumu anlamıyorsa, daha ileri gitmemiz gerekecek. Tiflis'e sadece 60 kilometre kaldı" dedi. Başka bir Rus subayı, Gürcü köylerine yönelik saldırıları doğruladı. İnsan Hakları İzleme Örgütü araştırmacıları, etnik Gürcü köylerindeki "korkunç yıkım sahnelerinden" milislerin sorumlu olduğunu bildirdi. Anna Neistat, Rusların Gürcü ordusunun sistematik vahşet iddialarını hiçbir kanıtla destekleyemeyeceğini söyledi.

Bir Associated Press muhabiri, Rus tanklarının ve askeri araçlarının Tiflis'e gitmek üzere Gori'den ayrıldığına tanık oldu, ancak Ruslar Tiflis'ten arabayla yaklaşık bir saatlik mesafede durup kamp kurdular. Gürcü birlikleri, Tiflis'e 10 km (6 mil) daha yakın olan yolu işgal etti ve bir savunma hattı hazırlamaya başladı. Güney Osetyalı milislerin Gori'de yağmalamaya başladığı bildirildi.

Ukrayna Devlet Başkanı Viktor Yuşçenko , Rus Karadeniz Filosunun herhangi bir hareketten en az 72 saat önce Ukrayna makamlarından izin almasını gerektiren bir kararnameyi imzaladı.

Amerikan başkanı George W. Bush , Amerikan birliklerini insani bir göreve gönderdi. Bu, yardım operasyonunu "dönüm noktası" olarak nitelendiren Gürcistan cumhurbaşkanı Saakashvili tarafından memnuniyetle karşılandı. Saakaşvili, Amerikan operasyonunu Gürcistan limanlarının ve havaalanlarının bir savunması olarak değerlendirdi, ancak Amerikalı yetkililer bunu reddetti ve bir üst düzey yetkili, "Havaalanını veya limanı korumayacağız, ancak gerekirse varlıklarımızı kesinlikle koruyacağız. " İlk Amerikan C-17 Globemaster uçağı o gün Tiflis'e geldi ve insani ve tıbbi malzeme getirdi. Condoleezza Rice ve George Bush, Rusya'yı ateşkesi ihlal ederek Gürcistan'da varlığını sürdürmekle suçladı, ancak Rusya eylemlerinin ateşkese uygun olduğunu iddia etti. Bush'un Gürcistan'a desteğini açıklamasının ardından Gürcü yetkililer, Rusların Gori'den çekilmeye başladığını söyledi. Rus yetkili, Gori'nin iki gün içinde Gürcülere iade edileceğini tahmin etti. Saakaşvili, "Onları büyük çaplı bir Rus işgalinin yaklaşmakta olduğu konusunda uyarıyorduk. (Dışişleri Bakanlığı) bize Rusların bunu yapmayacağını söyledi."

Gazeteciler Rus ordusunun ateşkesi ihlal ettiğini bildirmesine rağmen, Anatoly Nogovitsyn 13 Ağustos'ta ateşkesi ihlal edenin Gürcistan olduğunu iddia etti. El Cezire'ye göre, "Çarşamba günü Rusya ordusu Gori'nin içinde herhangi bir asker olduğunu defalarca reddetti." Gürcistan Devlet Başkanı Saakaşvili, Rusya'yı "Balkan tipi ve İkinci Dünya Savaşı tipi etnik temizlik ve arınma kampanyaları" yapmakla suçlamıştı. Rusya, "Gürcü tarafının tüm askeri faaliyetlerini durdurduğuna dair güvencelerine rağmen, Rus birlikleri bugün erken saatlerde Tskhinvali üzerinde ikinci bir Gürcü insansız hava aracını düşürdü" dedi. Georgia, savaşta 175 Gürcü'nün öldüğünü bildirdi.

14 Ağustos 2008'de Gori'nin dışındaki cepheden Tiflis'e dönen Gürcü askerleri.

14 Ağustos

14 Ağustos, Abhazya'daki Güney Osetyalı kurbanlar için yas günü olarak ilan edilmişti.

14 Ağustos'un başlarında Gori'de sakinlik olduğu bildirildi. Saat 10:00 civarında, Rus birlikleri geri çekilmeye hazırlanırken, Rus tümgenerali tarafından Gori'de Gürcü polisi ve Rus kuvvetlerinin ortak devriyesi emri verildi. Interfax MSK 12:10'da Rus ordusunun Gori'nin kontrolünü Gürcü Polisine geri verdiğini bildirdi. Rusya Savunma Bakanlığı temsilcisi Tümgeneral Vyacheslav Borisov , hasar gören kasaba ve yağmacılıkla ilgili söylentilerin gerçeğe uymadığını iddia etti. Gori'de Ruslarla pazarlık yapan Gürcistan Ulusal Savunma Konseyi Sekreteri Alexander Lomaia, canlı yayında "Rustavi-2" TV'de Gori'de durumun sakin olduğunu ve Rus ordusunun sadece devriye görevi yaptığını söyledi.

Saat 13:00 sularında, Gori'deki ortak devriye çalışmaları, personel arasında bariz gerginlikler nedeniyle kesintiye uğradı. Rus birlikleri Gori'nin teslimi için hazır olmalarına rağmen ertelediler. Bunun, Moskova'nın Başkan Saakaşvili'ye destek anlamına gelen ABD insani misyonunu değerlendirmesi nedeniyle gerçekleştiği iddia edildi. Gori yakınlarında Gürcü polisi ile Rus güçleri arasında Rus tanklarının takviye olarak gelmesiyle bir soğukluk yaşandı ve Gürcüler bölgeyi terk etti. Gori yakınlarında beş patlama meydana geldiği bildirildi. Rusların muhtemelen Gori yakınlarındaki bir askeri depoyu havaya uçurdukları bildirildi. Gori'deki bir BBC muhabiri o gün patlamalar duyduğunu bildirdi. Gürcü polisi, Güney Osetyalıların Gori'den ayrılmayı reddetmesinin Rusya'nın geri çekilmesinin iptal edilmesine neden olduğunu bildirdi. Gürcü yetkili Alexander Lomaia, Gürcü polisinin Gori'ye girmesi için izin pazarlığı yapıyordu. Telegraph , "Bu arada, Güney Osetyalı düzensizler Gori ve yakındaki Gürcü köylerinde, genellikle Rus birliklerinin teşvikiyle yağma ve yağma yapmaya devam ediyor" dedi. Anatoly Nogovitsyn o gün, Rus kuvvetlerinin terk edilmiş bir mühimmatı korumak zorunda olduğu için Rusya'nın Gori'den çekilmeye hazır olmadığını iddia etti.

Şahitler Poti Rus tankları şehir girmişti ve yağmalama veya altyapısını tahrip olduğunu bildirdi. Rusya, birliklerinin Poti'de olduğunu yalanladı. Anatoly Nogovitsyn daha sonra Rusların Poti'de istihbarat topladıklarını söyledi. Zugdidi'yi işgal eden birliklerden bazılarının mavi barışı koruma miğferleri, diğerlerinin ise yeşil kamuflaj miğferleri taktığı bildirildi.

Cumhurbaşkanı Medvedev, 14 Ağustos'ta Moskova'da Güney Osetya ve Abhaz liderlerle bir araya geldi. Gürcistan parlamentosu Gürcistan'ın BDT'den çekilmesine karar verdi. İnsan Hakları İzleme Örgütü yalnızca 44 Güney Osetyalı sivilin ölümünü doğrulamış ve Rusya'yı yanlış zayiat rakamları bildirmekle suçlamıştı. İki uçuş, ABD insani yardımını bir C-17 askeri uçağıyla Gürcistan'a ulaştırdı.

ABD Dışişleri Bakanı Rice, o gün "kabul edilen geçici ateşkesin gerçekten yürürlüğe girmesi gerektiğini ve bu da askeri faaliyetlerin durdurulması gerektiği anlamına geldiğini" söyledi. Savunma Bakanı Gates, Rusları "Abhazya ve Güney Osetya'nın özerkliğini yeniden ilan etmenin çok ötesine geçmekle" suçlasa da, Gates yine de ABD birliklerinin konuşlandırılması için "hiçbir ihtimal" olmadığını söyledi.

Ağustos 15

Agence France-Presse , Güney Osetya başkentindeki harabeler ve tanklar arasında kalan sakinlerin yetersiz mal paylaştığını ve Rusya'nın vaat ettiği insani yardımın neden ulaşmadığını merak ettiğini bildirdi.

Reuters , Rus kuvvetlerinin savaş sırasında en yakın olan Tiflis'ten 55 km'ye (34 mil) ittiğini ve ABD Dışişleri Bakanı Condoleezza Rice'ın Tiflis'te Başkan Saakaşvili ile görüştüğü sırada Igoeti'de durduğunu bildirdi . Rapora göre, 17 APC ve 200 asker Igoeti'ye doğru yürüdü. Konvoyda askeri bir ambulans, keskin nişancılar, roket güdümlü el bombaları ve başlangıçta üç helikopter yer aldı. Gürcü birlikleri ve polisi, Rusların durduğu yere yakındı, ancak onlara direnmedi. Göre International Herald Tribune [- Bunlardan görünüşte Osetler, Çeçenler ve Kazaklar birçok - (IHT), hareket üniformalı yağmacılara ve silahlı çeteler" için "taze hedefler oluşturma, Gori ve [Igoeti] arasında yeni bir güvenlik boşluğu açıldı" ] ordunun yolunun arkasında hareket ederek, büyük ölçüde kaçan siviller tarafından boşaltılan köyleri yağmaladılar."

Condoleezza Rice ile yaklaşık beş saatlik görüşmeden sonra, Başkan Saakashvili AB aracılığında ateşkes imzaladı. Rice Tiflis'te şunları söyledi: "Rus kuvvetlerinin Gürcistan'ı derhal terk etmesi gerekiyor. Bu artık 1968 değil." Saakaşvili, Rusları "21. yüzyıl barbarları" olarak nitelendirdi. Batı'yı, Rusya'nın önceki askeri eylemlerine gerektiği gibi tepki vermeyerek ve Gürcistan'ın bir an önce NATO üyesi olmasına izin vermeyerek çatışmayı kışkırtmakla suçladı. Rus Genelkurmay Başkanlığı aynı gün düzenlediği günlük basın toplantısında, son 24 saat içinde herhangi bir ateş etme olayı olmadığını söyledi. Rus kara birlikleri çoğunlukla Gori çevresinde üslenmişti.

Almanya Başbakanı Angela Merkel , Rusya Devlet Başkanı Dimitri Medvedev ile Soçi'de bir araya geldi . Medvedev, Soçi'de Güney Osetya ve Abhazya halkının Gürcistan'ın bir parçası olmak istediğini göremediğini ve Rusya'nın olmadığını iddia ettiğini, ancak yerel sakinlerin iki bölgedeki uluslararası barış güçlerine karşı çıktığını söyledi.

Associated Press'in Rusya'ya Gürcistan'dan çekilmesi için baskı yapmak için "yoğun diplomasi" olarak tanımladığı şeyin ortasında, Interfax Haber Ajansı Rus General Anatoly Nogovitsyn'in Polonya'nın bir Amerikan füze bataryasını memnuniyetle "kendini bir greve maruz bıraktığını" söylediğini aktardı. Associated Press, Gori'nin "Rusya'nın ateşkes şartlarını ne zaman veya ne zaman yerine getireceğinin anahtarı olduğunu" bildirdi. Rus birliklerinin Kutaisi'ye doğru ilerlediğine dair daha önceki raporlara rağmen , Gürcü yetkili Rusların Kutaisi'deki varlığını yalanladı.

İnsan Hakları İzleme Örgütü, Rus Hava Kuvvetleri'nin Gürcü sivillere karşı misket bombası kullandığını belgelediklerini ve Rusya'yı bu tür yasaklı silahları kullanmamaya çağırdı. Suçlama, Rusya Savunma Bakanlığı tarafından reddedildi ve bir Rus yetkili, HRW'nin bilgi kaynağı olarak "taraflı tanıklar" kullandığını iddia etti.

16 Ağustos

BBC, Rus ordusunun 16 Ağustos'ta savaşın başlamasından bu yana "en az üçüncü kez" Poti limanına girdiğini bildirdi. Poti'yi işgal eden Rus kuvvetleri ile Gori ve Senaki'deki askeri üsler, o gün NATO standardına dayalı askeri üsleri ve Amerikan yapımı veya tedarik edilen cephaneliği yok etti.

16 Ağustos'un başlarında, Igoeti'de Ruslar tarafından siperler kazıldı. Öğleden sonra, Rus kuvvetleri Igoeti'deki mevzilerinden çekildi. Rusya'nın Igoeti'den çekildiği batılı haber ajansları tarafından bildirildi. İHT, Rus askerlerinin hala Gürcistan'ın batısındaki Zugdidi ve Senaki'de bulunduğunu ve Rus zırhlı devriyesinin Kutaisi yakınlarındaki Abasha yolunda olduğunu kaydetti. Poti'de 16 sahil güvenlik gemisine Rus ordusu tarafından el konuldu. Büyük Gürcü doğu-batı karayolu, Rus kuvvetleri tarafından Gori ve Senaki şehri çevresindeki mevzileri işgal ederek kontrol edildi.

Gürcistan Dışişleri Bakanlığı, Rus birliklerinin Kaspi ilçesinde Gürcistan'ı doğudan batıya ikiye bölen ve hinterlandı Karadeniz'deki limanlara bağlayan büyük bir demiryolu köprüsünü imha ettiğini duyurdu . Ruslar köprüyü havaya uçurduğunu yalanladı. Ancak köprünün yıkılması Azerbaycan'ın petrol sevkiyatını durdurmasına neden oldu ve Ermenistan'ın mal tedariki de kesintiye uğradı.

Dmitry Medvedev Güvenlik Konseyi'nin daimi üyelerine ateşkes belgesini 12 Ağustos'ta Moskova'da imzaladığını söyledi.

Guardian , 16 Ağustos'taGüney Osetya kuvvetlerinin savunmasız Akhalgori'yi işgal ettiğini ve bir Güney Oset savaşçısının "Burası Rusya Federasyonu içinde bağımsız bir ülkenin parçası olacak" dediğini bildirdi. Rus kuvvetleri tarafından Tiflis-Gori yolunda yeni kontrol noktalarının kurulduğu ve bir Grad çoklu roketatarın Tiflis'e doğru hareket ettiği bildirildi.

Gürcistan Dışişleri Bakanlığı, Rus güçlerinin ve Abhaz ayrılıkçıların 13 köyü ve İnguri hidroelektrik santralini ele geçirdiğini bildirdi . Bu eylemden sonra Abhazya'nın sınırı Inguri Nehri'ne kaydırıldı .

17 Ağustos

Son iki gününü Poti'den Tiflis'e seyahat ederek geçiren BBC'den Richard Galpin, Gürcü kuvvetlerinin "otoyolun kontrolünü Ruslara teslim ediyor gibi göründüğünü" bildirdi. Göre BBC 'nin Gabriel Gatehouse, gündüz ve insani yardım Gori Ancak Ruslar hala kontrollü önemli giriş ve çıkış noktaları teslim edildiğini Gori bir 'çok azaltılmış' Rus askeri varlığı yoktu. Rus komutan, askerlerinin yağmalanmamak için Gori'de kaldığını ve ancak Gürcü polisi hazır olduktan sonra ayrılacağını iddia etti. Tümgeneral Vyacheslav Borisov o gün Rus barış güçlerine Igoeti'deki Rus askerlerinin yerini almalarını emrettiğini iddia etti, ancak bu Gürcistan tarafından reddedildi. Times , Rusya'nın Gürcistan'ın yaklaşık üçte birini işgal ettiğini ve Oset milislerinin Rusları tanımalarını kolaylaştırmak için beyaz kolluklar taktığını bildirdi.

Rusya Devlet Başkanı Medvedev, Sarkozy'ye Rus birliklerinin 18 Ağustos'ta Güney Osetya'ya çekilmeye başlayacağına dair söz verdi. Gürcistan Devlet Başkanı Saakaşvili, "Gürcistan, topraklarının bir kilometrekaresinden asla vazgeçmeyecek" dedi. Zugdidi sakinleri daha önce Rus işgalini protesto etmişti.

New York Times , Rusya'nın 15 Ağustos'ta Güney Osetya'ya SS-21 Scarab füze rampalarını konuşlandırdığını bildirdi .

18 Ağustos

Rus Genelkurmay Başkanı Anatoly Nogovitsyn öğle saatlerinde Rusya'nın Gürcistan'dan asker çekmeye başladığını söyledi.

RIA Novosti , Rus askeri teçhizatının Güney Osetya'nın başkenti Tskinvali'den çekildiğini bildirdi.

Igoeti köyündeki dört Rus zırhlı aracının Lamiskana köyüne hareket ettiği ortaya çıktı, ancak araçlarıyla bariyer yapan Gürcü polisi tarafından direndiler. Rus general, askerlerine polis arabalarının üzerinden geçmelerini emretti, ancak Gürcü polisler, Ruslar arabalarını sürmeden önce arabalardan çıkmayı başardı.

Öğleden sonra geç saatlerde, Rus askeri birlikleri hala Gürcistan'ın merkezini elinde tutuyordu ve Rus askeri konvoyları Gori'ye girip çıkıyordu. Batı Gürcistan'da öğleden sonra Rusya'nın Zugdidi'den çekildiğine dair bir işaret yoktu, ancak 12 Rus askeri aracından oluşan bir konvoy sabah güneye doğru Poti limanına doğru ilerledi. Rus birlikleri hala Senaki'deki bir hava üssünü ve diğer mevzileri işgal ediyorlardı.

Rusya Dışişleri Bakanlığı, Ortak Kontrol Komisyonu'nun 1999 tarihli belgesine göre, barış güçlerinin Güney Osetya sınırından her yöne yaklaşık 8 km (5 mil) uzanan bir "güvenlik koridoru" işletmesine izin verildiğini ve böylece ana Gürcü doğusunun bazı kısımlarını da içerdiğini belirtti. batı karayolu. Ancak, Rus kuvvetleri aslında savaştan önce Gürcistan'a tam olarak girmemişti.

19 Ağustos

Wall Street Journal , Rus kuvvetlerinin sabah saatlerinde ekonomik açıdan önemli liman olan Poti'nin kontrolünü ele geçirdiğini söyledi . Poti'deki Gürcü askerleri Rus güçleri tarafından yakalanarak dört saat sonra Senaki'deki üsse götürüldü. Ruslar ayrıca beş Amerikan cipini ele geçirdi. Daha sonra Amerikan Humvee'leri Abhazya'ya doğru yola çıktı. Üst düzey bir Rus askeri yetkilisi, Poti'deki silahlı Gürcü askerlerinin Humvee'leri sürdüklerini ve bir kontrol noktasında gözaltına alındıklarını iddia etti, ancak Gürcüler, 21 Gürcü askerinin limanı yağmalamaktan koruduğunu ve ortak bir tatbikatta kullanılan Amerikan Humvee'lerinin paketlendiğini söyledi. Amerika Birleşik Devletleri'ne geri gönderilecek bir konteyner. Azerbaycanlı bir haber kaynağının aktardığına göre, bir Poti liman yetkilisi, "Tüm işçiler [dün gece] limandan atıldı".

Savaş esirleri Rusya ve Gürcistan tarafından değiştirildi. Bir Gürcü yetkili, ülkesinin beş Rus askerini on beş Gürcüyle (ikisi sivil dahil) takas etmesine rağmen, Gürcistan'ın Rusya'nın hâlâ iki Gürcü daha tuttuğundan şüphelendiğini söyledi. Değişim Igoeti'de gerçekleşti ve takas edilen Ruslardan ikisi pilottu. Daha önce Rusya, Gürcistan'ın ateşkese uymadığı sırada Rus birliklerinin geri çekildiğini iddia etmişti.

NATO ülkeleri , Gürcistan'daki ihtilafla ilgili olarak Rusya'ya verilecek yanıt konusunda bazı fikir birliğine varmak için Brüksel'de olağanüstü bir zirve için toplandı . Rusya Dışişleri Bakanı Sergei Lavrov, NATO'ya yönelik suçlamaları "başarısız olan" bir "suç rejimine" desteği sürdürmekte "objektif olmayan ve taraflı" olmakla suçladı. Rusya Devlet Başkanı Medvedev, Fransa Cumhurbaşkanı Sarkozy'ye çekilmenin 21-22 Ağustos'a kadar tamamlanacağını, ancak 500 Rus askerinin Güney Osetya sınırını koruyacağını söylemişti.

New York Times , Rus birliklerinin her gün tanklar ve zırhlı personel taşıyıcılarla batı Gürcistan'daki köylerde devriye gezdiğini bildirdi. Ruslar, Poti ve Abhazya arasındaki ana yollar boyunca topçu konuşlandırmıştı. Gori'nin kuzeyindeki bir Rus kontrol noktası için güçlendirilmiş siperler mühendislik müfrezesi tarafından inşa ediliyordu ve Rus zırhlı araçları Gori ve Igoeti'ye yüksek bir yerden bakıyordu. Çatışma bölgesinin çoğunun su ve yiyeceğe ihtiyacı olduğu bildirildi. Gürcü köylüler yağmacıların korkusuyla saklanıyorlardı.

Interfax, Rusya Federal Güvenlik Servisi başkanının istihbarat raporlarına göre Gürcistan'ın güney Rusya'da terör saldırıları planladığını ve ulaşım merkezlerinde, endüstriyel tesislerde ve yoğun nüfuslu bölgelerde güvenliğin artırıldığını söylediğini bildirdi. AGİT sözcüsü Martin Nesirky, AGİT'in Güney Osetya'da halihazırda bulunan 8'e ek olarak 20 uluslararası gözlemci görevlendireceğini ve bunların 21 Ağustos'ta gelmeye başlayacak ve Güney Osetya'nın bitişiğindeki bölgeye girmesine izin vereceklerini söyledi.

20 Ağustos

Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi 16:15 buluştu EDT kısa beyanları dahil, durum hakkında duymak brifinglere 19 Ağustos'ta Lynn Pascoe insan hakları ihlalleri ve çatışma alanına kabartma gönderiler hakkında, Güney'deki kalıcı Rus askeri üssünün vaadi Osetya. Gürcistan büyükelçisi, sivil ve askeri altyapılarının tahrip edildiğini ve Rusya'dan bir siber saldırı olduğunu bildirdi . Rus büyükelçisi diğer partileri "propaganda" yapmakla suçladı.

20 Ağustos'ta Fransa'nın hazırladığı bir BM Güvenlik Konseyi kararı, Rus direnişi nedeniyle kabul edilmedi ve Vitaly Churkin, "Zaman kaybı çünkü Rus güçlerinin geri çekilme süreci devam edecek" dedi. Poti limanından bir yetkili, Rus ordusunun bir gemiyi havaya uçurup askeri teçhizatı ele geçirdikten sonra geri çekildiğini iddia etti.

Rusya, çatışma nedeniyle 1.600 kişilik ilk sivil zayiat rakamlarını ölü olarak listelenen 133 etnik Oset siviline indirdi. Rusya da öldürülen asker sayısını 64'e düşürürken, yaralı asker sayısını 300'ün üzerine çıkardı. Gürcistan, 160 Gürcü askerinin öldüğünü ve 300'ünün kayıp olduğunu söyledi. Uluslararası Ceza Mahkemesi, çatışmayı analiz ettiğini belirtti.

21 Ağustos

Rusya'nın acil durumlar bakanlığı yaptığı açıklamada, "12-20 Ağustos döneminde toplam 17.912 kişi geri döndü."

Rus kuvvetleri Gori ve Igoeti'yi işgal etmeye devam etti. Rusya Savunma Bakanı Anatoly Serdyukov, Medvedev'in Rus birliklerinin 22 Ağustos sonuna kadar Güney Osetya'ya çekileceği yönündeki iddiasını yineledi. Rus kara kuvvetleri komutanı General Vladimir Boldyrev, güvenlik bölgelerini yönetmeyen birliklerin Rusya'ya çekilmesinin 10 gün süreceğini iddia etti. Poti yakınlarında bir AP fotoğrafçısı ve TV ekibi Rus askerleri tarafından gözaltına alındı ve ekipmanlarına el konuldu. Poti sakinleri Rus işgalini protesto etti. Associated Press, "Gori'den Tskhinvali'ye giden yolda tankların, zırhlı personel taşıyıcıların ve kamyonların her iki yönde hareket ettiğinin görüldüğünü" bildirdi. Gürcü köylerinin yağmalanıp yakıldığı haberleri geldi. Şef Valery Gergiev , gece boyunca Tskhinvali'deki Güney Osetya parlamentosu önünde konser verdi.

ABD Başkanı George Bush, Gürcistan Devlet Başkanı Saakaşvili'ye telefon görüşmesi sırasında ABD'nin Rusya'nın Gürcistan'daki "kuşatmasını" sona erdirmeye çalıştığını söyledi.

22 Ağustos

Rus kuvvetleri Igoeti'den çekildi ve Gürcü polisi Gori'ye doğru ilerledi. Albay-general Nogovitsyn, gazetecilere, askerlerin geri çekilmesinin ardından Gürcistan'da oluşturulacak olan "sorumluluk bölgesinin" haritasını gösterdi. Novogitsyn, karayolunun Gori çevresindeki bazı kısımlarındaki Rus askeri varlığı hakkında, "Gerekirse bu kuvvetleri Rus barış gücü birliğinden birimlerle takviye etme hakkını saklı tutuyoruz" diyerek yorum yaptı.

Rusya akşama kadar Gürcistan'daki askerlerinin çoğunu Abhazya ve Güney Osetya'ya çekmişti ve Gürcistan'ın ana doğu-batı otoyolu etkin bir şekilde yeniden açıldı. New York Times şunları yazdı : "Gürcistan'a Rus saldırısı, Rus Ordusunun sahada faaliyet gösterdiğini görmeleri için ender bir şansa sahip olan dünya askeri ataşe birliklerine şimdiden enerji vermişti. [...] Ve birçok Rus askeri, daha sonra Eski Devlet Başkanı Vladimir V. Putin'in askere alınanlardan değil, gönüllülerden oluşan birimler geliştirmeye birkaç yıldır önem vermesi, zinde ve tetikte görünüyordu."

Rusya, Gürcistan'dan asker çekme sözünün tamamlandığını iddia etti ve Rusya'nın Güney Osetya ve Abhazya yakınlarında kalıcı olarak geniş bir tampon bölge tutacağını duyurdu. Beyaz Saray sözcüsüne göre, ABD Başkanı Bush ve Fransa Cumhurbaşkanı Sarkozy, Rusya'nın ateşkese uymadığı konusunda anlaşmıştı. Ancak Kremlin 23 Ağustos'ta yaptığı resmi duyuruda, Cumhurbaşkanı Sarkozy'nin Rusya Devlet Başkanı Medvedev ile yaptığı telefon görüşmesinde Rusya'nın çekilmesinden memnuniyet duyduğunu söyledi.

23 Ağustos

Gürcü Ordusu birlikleri Gori'ye döndü. Rus ordusu Zugdidi'den Abhazya'ya çekiliyordu. Rus birlikleri Senaki'deki askeri üssü bir haftadan fazla yağmaladıktan sonra terk etti. Ancak, Rus kontrol noktaları Gori yakınlarında ve Abhazya ve Güney Osetya sınırlarına yakın sözde tampon bölgelerde kaldı ve Poti yakınlarında iki Rus gözlem noktası kaldı. General Anatoly Nogovitsyn düzenlediği basın toplantısında, "Bu devriyeler uluslararası anlaşmada öngörülmüştü. Poti güvenlik bölgesinin dışında, ancak bu onların Hummers'ta etrafta dolaşmasını izleyeceğimiz anlamına gelmiyor." Nogovitsyn, Gürcistan'ın "başka bir saldırganlık eylemi" için yeniden silahlandığını iddia etti. Çatışmada "2.100 kişinin" öldüğünü iddia etti.

24 Ağustos

Rus kuvvetleri hala Poti limanındayken, Batum'a yardım malzemeleriyle birlikte bir ABD savaş gemisi geldi ve iki savaş gemisinin daha gelmesi bekleniyordu. USS McFaul destroyeri tarafından teslim edilen malzemeler, savaş gemisi limana sığmadığı için yüzer bir vinç tarafından boşaltılacaktı. BBC, "ABD donanma personelinin gelişinin, yardım sağlamanın yanı sıra, kuşkusuz Ruslara, Amerika'nın Gürcistan'a verdiği destek konusunda ciddi olduğuna dair bir sinyal göndermeyi amaçladığını" bildirdi. Georgia, o gün Gori yakınlarında bir yakıt treninin patladığını belirtti.

25 Ağustos

Abhazya Savunma Bakan Yardımcısı Anatoly Zaitsev, Abhazya sınırında 8.000 Gürcü askerinin toplandığını iddia etti.

Abhaz ve Güney Osetyalı liderler, ayrılıkçı çağrılarla resmen toplanan olağanüstü oturumlarda oylamadan önce Rus Parlamentosu'na seslendi. Rusya Parlamentosu'nun her iki meclisi de Rusya Devlet Başkanı Medvedev'i Abhazya ve Güney Osetya'nın bağımsızlığını tanımaya çağıran bağlayıcı olmayan oybirliğiyle karar aldı. ABD Dışişleri Bakanlığı, böyle bir eylemin "Gürcistan'ın toprak bütünlüğünün ihlali" ve "uluslararası hukuka aykırı" olacağını söyledi. Amerikan başkanı Bush, "Rusya liderliğini taahhütlerini yerine getirmeye ve bu ayrılıkçı bölgeleri tanımamaya çağırıyorum" dedi. Alman, İngiliz ve İtalyan liderler de endişeliydi.

26 Ağustos

Rusya Devlet Başkanı Medvedev, Abhazya Cumhuriyeti ve Güney Osetya Cumhuriyeti'ni egemen bağımsız devletler olarak tanıyan iki Cumhurbaşkanlığı kararnamesi imzaladı. Sohum ve Tskhinvali'deki yetkililerle dostluk, işbirliği ve karşılıklı yardım anlaşmalarının hazırlanmasına izin verdi.

Languages

In other projects