Aşkın Gücü (Frankie Goes to Hollywood şarkısı) - The Power of Love (Frankie Goes to Hollywood song)
| "Aşkın gücü" | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Tek tarafından Frankie Goes to Hollywood | ||||
| Albümden Pleasuredome'a Hoş Geldiniz | ||||
| B tarafı | "Dünya Benim İstiridyem" "Senden Daha Kutsal" |
|||
| Yayınlandı | 19 Kasım 1984 Aralık 1993 2000 |
|||
| Tür | Yeni dalga , barok pop | |||
| Uzunluk | 5 : 30 | |||
| Etiket | ZTT – ZTAŞ 5 | |||
| söz yazarı(lar) | ||||
| Üretici(ler) | Trevor Korna | |||
| Frankie Hollywood single kronolojisine gider | ||||
| ||||
" The Power of Love ", ilk olarak İngiliz grup Frankie Goes to Hollywood tarafından kaydedilip piyasaya sürülen bir şarkıdır . Grubun beş üyesinden dördü Holly Johnson , Peter Gill , Mark O'Toole ve Brian Nash tarafından yazılmıştır . Grup tarafından üçüncü single olarak yayınlandı.
İlk olarak Kasım 1984'te bir single olarak yayınlanan ve Welcome to the Pleasuredome albümünden alınan "The Power of Love", öncelleri " Relax " ve " Two Tribes " ardından İngiltere single tablosunun zirvesine çıktı. Grubu Aralık ayı başlarında bir numaraya çıkardı . "Aşkın Gücü" aynı zamanda birçok Avrupa ülkesinde, Avustralya ve Yeni Zelanda'da ve Kanada'da ilk 10'da yer aldı. "Aşkın Gücü", şarkı sözlerinde Noel'e atıfta bulunulmamasına rağmen, genellikle bir Noel şarkısı olarak kabul edilir. Bununla birlikte, ekteki video Doğuş'u içeriyor ve tek kapak The Assumption of the Virgin idi . Tek, Birleşik Krallık'ta Bir Numarada sadece bir hafta geçirdi ve 1997 yılına kadar Birleşik Krallık'ta şimdiye kadarki en çok satan tekli olan Band Aid'in " Do They Know It's Christmas? " adlı yardım single'ından daha fazla sattı .
O zamandan beri, bu şarkının Frankie Goes to Hollywood kaydının yeniden basımları ve/veya remiksleri, 1993'te 10 numara ve 2000'de 6 numara olarak İngiltere'de iki kez en iyi 10 hit oldu. İngiltere'de Holly Johnson'ın bir versiyonunda (1999'dan bir solo kayıt). Frankie Goes to Hollywood'un orijinal versiyonu 2012 filmi Sightseers'da yer aldı , aynı yıl şarkı dijital olarak yeniden yayınlandı ve Gabrielle Aplin'in bir cover versiyonuna yanıt olarak 42 numarada zirveye ulaştı . Aplin'in şarkının kaydı da, orijinal Frankie Goes to Hollywood single'ının listelerin zirvesine çıkmasından tam 28 yıl sonra, Birleşik Krallık'ta 1 numaraya yükseldi. Aplin'in versiyonu da, TV dizisi Resurrection için reklam/fragmanın müziği olduğu için 2014'te yeniden canlandı .
Şarkıyı yazan Holly Johnson daha sonra şunları söyledi: "Her zaman 'Sevginin Gücü' beni bu hayatta kurtaracak plakmış gibi hissettim. Maneviyat ve tutkunun İncil'e dayanan bir yönü var; aşk gerçeği sonunda önemli olan tek şey bu."
Frankie Hollywood versiyonuna gidiyor
Parça ilk olarak 1983'te grubun gerçekleştirdiği John Peel Sessions sırasında gösterildi, bu daha yavaştı ve parçanın orijinal kamp ironik içeriğini vurguladı (örneğin çizgi film serisi The Perils of Penelope Pitstop'tan Hooded Claw gibi ). Orijinal hızda kaydettikten sonra, ZTT/Trevor Horn onu hızlandırdı, bu da perdede bir değişikliğe neden oldu.
"The Power of Love", Aralık 1984'te Frankie Goes to Hollywood'un İngiltere'de art arda üçüncü (ve son) 1 numaralı single'ı oldu. Noel çıkışını anmak için Godley & Creme , single için Doğuş temalı bir video ve single için sanat eseri yönetti. ayrıca geleneksel Hıristiyan ikonografisini kullandı . Videonun The Tube'daki orijinal gösterimi , tüm ekranı işgal eden Doğuş'u içeriyordu, ancak grup üyelerinin sınırları, İngiltere yayıncılarının baskısı nedeniyle daha sonraki gösterimler için eklendi.
Şarkının 12" lik mix'inde aktör Chris Barrie, DJ Mike Read'in single'ı " Relax " ı yasaklamasının yanı sıra dinleyiciye dua talimatı veren Ronald Reagan izlenimini anlatıyordu . Single ayrıca gruptan bir Noel mesajı da içeriyordu. , "Senden Daha Kutsal" başlıklı.
Kapakta, Venedik Bazilikası di Santa Maria Gloriosa dei Frari'de 16. yüzyıldan kalma bir tablo olan Titian tarafından Meryem'in Göğe Kabulü tablosunun bir reprodüksiyonu yer almaktadır .
Tek yıllar içinde çeşitli biçimlerde yeniden basıldı. 1993 yeniden ödeme İngiltere'de 10 numaraya yükseldi; 2000 remix versiyonu İngiltere'de 6 numaraya ulaştı.
Çalma listesi
Buradaki tüm diskografik bilgiler yalnızca Birleşik Krallık yayınlarıyla ilgilidir (aksi belirtilmediği sürece).
7": ZTT / ZTAS 5 (Birleşik Krallık)
"Hedefini sev"
- "Aşkın Gücü" (7" mix ) - 5:27
- "Dünya Benim İstiridyem" (7" mix) - 4:13
Aynı parçaları taşıyan bir resim diski olarak da mevcuttur. (PZTAS5)
12": ZTT / 12 ZTAS 5 (Birleşik Krallık)
- "Aşkın Gücü" (Genişletilmiş versiyon) - 9:28
- "Dünya Benim İstiridyem" (Hurdaya Alındı) - 1:38
- "Senden Daha Kutsal" (ilk) - 1:08
- "The World Is My İstiridyem" (Kapanmış) [ Enstrümantal ] - 2:29
- "Senden Daha Kutsal" (İkinci) - 4:10
- "Aşkın Gücü" (Enstrümantal) [Listelenmemiş] - 2:27
- Kaset, 7" single ve standart 12" single, hepsi bir "kalpler ve haçlar" karton zarf içinde piyasaya sürüldü.
- "Holier Than Thou", hayranlar için bir Noel mesajı kaydetmeye çalışan ve genellikle kayıt stüdyosunda ortalığı karıştıran grup üyelerinin bir kaydıdır. Diskteki son şarkı, "Aşkın Gücü"nün A tarafından başlayan enstrümantal versiyonunun devamı ve burada nihayet sona eriyor. Müziğin bu bölümü aslında Peter Gill'in Noel için ne istediğini şakayla listelediği "Senden Daha Kutsal" bölümünün son bölümünde başlar.
- Aynı parçaları (12PZTAS5) taşıyan bir resim diski olarak da yayınlandı.
12": ZTT / 12 XZTAS 5 (Birleşik Krallık)
- "Aşkın Gücü" (7" mix) - 5:27
- "Dünya Benim İstiridyem" (12" mix) - 4:23
- "Pleasuredome'a Hoş Geldiniz" (Zevk düzeltmesi) - 9:46
- "Cennetteki Tek Yıldız" (Yıldız düzeltmesi) - 3:52
- 5 fotoğraflı beyaz bir geçit kılıfı içinde yayınlandı.
MC: ZTT / CTIS 105 (Birleşik Krallık)
"Seni soykırımdan koruyacağım"
- "Aşkın Gücü" (Genişletilmiş, tekli versiyon) - 9:18
- "Dünya Benim İstiridyem (Hurdaya Alınmış)" - 1:38
- "Senden Daha Kutsal (ilk)" - 1:08
- "Dünya Benim İstiridyem (Kapalı)" - 2:29
- "Senden Daha Kutsal (ikincisi)" - 4:10
- "The Power of Love" (Enstrümantal, singlette versiyonu) [Listelenmemiş] - 3:30
Bu tam kaset 2012'de CD Sexmix Disk 1 Tracks 7-12'de yeniden yayınlandı. "Enstrümantal"ın sonu, normal genişletilmiş versiyonun açılışıyla aynıdır, ancak arka planda "Relax" vardır.
Grafik performansı
Haftalık grafikler
|
Yıl sonu çizelgeleri
|
sertifikalar
| Bölge | sertifika |
|---|---|
| İtalya ( FIMI ) | Altın |
| Birleşik Krallık ( BPI ) | Altın |
yeniden yayınlar
1993 yeniden basımları
1993'ün yeniden basımının kapağında Ramsau bei Berchtesgaden'deki kiliseye yer verildi.
- CD
- ZTT / FGTH3CD (Birleşik Krallık)
- "Sevginin Gücü" - 5:29
- "Aşkın Gücü" (Orijinal genişletilmiş karışım) - 9:29
- "Rage Hard" (Orijinal DJ mix) [Vocal edit] - 4:13
- "Senden Daha Kutsal" (En İyiler İçin Dinlenme Yok - Düzenleme) - 3:29
- CD
- ZTT / FGTH3CDX (Birleşik Krallık)
- "Sevginin Gücü" - 5:29
- "Aşkın Gücü" (Orijinal genişletilmiş karışım) - 9:29
- "Rage Hard" (Orijinal DJ mix) [Vocal edit] - 4:13
- "Aşkın Gücü" (Alternatif karışım) - 5:07
- CD
- ZTT-Warner / 4509-94954-2 (Almanya)
- "Aşkın Gücü" (1994 radyo aşk karışımı) - 3:47
- "Sevginin Gücü" - 5:29
2000 yeniden basım
- CD
- ZTT / ZTT 150 CD'si (Birleşik Krallık)
- "Aşkın Gücü" (Rob Searle club mix düzenlemesi) - 4:13
- "Aşkın Gücü" (Rob Searle kulüp karışımı) - 8:41
- "Aşkın Gücü" (Minkys Yaba mix düzenleme) - 5:05
- 12"
- ZTT / ZTT 150 T (Birleşik Krallık)
- "Aşkın Gücü" (Rob Searle kulüp karışımı) - 8:38
- "Aşkın Gücü" (Minky'nin Yaba karışımı) - 8:10
2012 yeniden basımı
- MP3 indirme (Birleşik Krallık)
- "Aşkın Gücü" (Orijinal 7" mix) - 5:30
- "Aşkın Gücü" (Orijinal 7" enstrümantal) - 5:30
- "Aşkın Gücü" (Orijinal 12" mix) - 9:30
- "Dünya Benim İstiridyem" - 4:17
- "Aşkın Gücü" (Alternatif karışım) - 5:08
- "Aşkın Gücü" (En iyi aşıklar tarafından dinlenir) - 4:30
- "Aşkın Gücü" (Enstrümantal, singlet versiyonu) - 3.34
- Best Listened by Lovers , 1984 yılında orijinal Welcome to the Pleasuredome albüm oturumlarının bir parçası olarak kaydedilen Anne Dudley'nin düzenlemesinden bir orkestra enstrümantaldir ve orijinal "Power of Love" 12" single'ının ilk bölümü için gitar eklenmiş olarak kullanılmıştır. İlk olarak 2012'de Frankie Said derleme CD'sinde yayınlandı .
- Original 7" Instrumental , normal single / albüm parçasının enstrümantal bir versiyonudur ve bu sürüme özgüdür.
1985 yılında başlığı olan diğer şarkılar
Bu, 1985'te "The Power of Love" başlıklı İngiliz ilk 10'daki üç single'dan ilkiydi. Diğer ikisi , başlangıçta 9 numaraya kadar yükselen Huey Lewis and the News'in " The Power of Love " idi. ve Jennifer Rush'ın sonbaharın ortasında 1 numaraya ulaşan " The Power of Love " adlı eseri .
Holly Johnson versiyonu
| "Aşkın gücü" | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Tek tarafından Holly Johnson | ||||
| Soulstream albümünden | ||||
| Yayınlandı | 1999 | |||
| Tür | Pop | |||
| Uzunluk | 5 : 04 | |||
| Etiket | Zevk kubbe | |||
| söz yazarı(lar) | Peter Gill , Holly Johnson , Mark O'Toole , Brian Nash | |||
| Holly Johnson single kronolojisi | ||||
| ||||
Frankie Goes to Hollywood'un eski şarkıcısı Holly Johnson , 1999 albümü Soulstream için kendi "The Power of Love" versiyonunu kaydetti . Albümden üçüncü single olarak piyasaya çıktı ve İngiltere'de 56. sıraya ulaştı. Single 2 hafta listelerde kaldı. Single'ı tanıtmak için bir müzik videosu oluşturuldu.
Single, her biri farklı parçalar içeren iki ayrı CD versiyonuyla yayınlandı ve ikinci CD'de Soulstream albüm parçasının bir demo versiyonu olan "All U Need Is Love (Demo Versiyon)" yer aldı .
Çalma listesi
- CD Tekli (CD1)
- "Aşkın Gücü" (Radyo mix) - 5:08
- "Yükselen Güneşin Evi" (12" kesin karışım) - 5:36
- "Yükselen Güneşin Evi" (Doogs House karışımı) - 5:04
- CD Tekli (CD2)
- "Aşkın Gücü" (Milenyum karışımı) - 5:36
- "Yükselen Güneşin Evi (DNA enstrümantal karışımı)" - 5:32
- "All U Need Is Love" ( Demo versiyonu) - 4:59
- CD Tekli (Promosyon)
- "Aşkın Gücü (Radyo mix)" - 5:08
- "Aşkın Gücü (Milenyum karışımı)" - 5:33
- "Yükselen Güneşin Evi" (12" kesin karışım) - 5:36
- "Yükselen Güneşin Evi" (Doogs House karışımı) - 5:04
- "Yükselen Güneşin Evi" (DNA enstrümantal karışımı) - 5:30
Remiksler ve B-yüzleri
- "Aşkın Gücü" (Radyo mix)
- "Yükselen Güneşin Evinde" (12" kesin karışım)
- "Yükselen Güneşin Evinde" (Doogs House karışımı)
- "Aşkın Gücü" (Milenyum karışımı)
- "Yükselen Güneşin Evinde" (DNA enstrümantal karışımı)
- "All U Need Is Love" (Demo versiyonu)
Kritik resepsiyon
Allmusic'ten Jon O'Brien, Soulstream albümünü gözden geçirdi ve şarkıdan bahsetti ve "Güçlendirici açıcı "Lady Luck"ın William Orbit-esque yapımını ve Johnson'ın hâlâ ara sıra sahip olduğu ince, trip-hop tınılı başlık parçası gösterisini belirtti. Ama 1984 liste başı "The Power of Love" ve 1994 flop, gey marşı "Efsanevi Çocuklar (Hepsi Kuir)"in gereksiz yeniden çalışmaları, onun içinde sıkışıp kaldığı görünen yaratıcı rutini vurgular. "
Grafik performansı
| Grafik (1999) | tepe konumu |
|---|---|
| Birleşik Krallık Tekler Listesi | 56 |
Gabrielle Aplin versiyonu
| "Aşkın gücü" | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Single by Gabrielle Aplin | ||||
| Albümden İngilizce Yağmur | ||||
| Yayınlandı | 9 Kasım 2012 | |||
| kaydedildi | 2012 | |||
| Tür | Pop | |||
| Uzunluk | 4 : 05 | |||
| Etiket | parlofon | |||
| söz yazarı(lar) | ||||
| Üretici(ler) | ||||
| Gabrielle Aplin single kronolojisi | ||||
| ||||
2012'de İngiliz şarkıcı-söz yazarı Gabrielle Aplin , Mike Spencer ve David Kosten tarafından üretilen şarkının bir cover versiyonunu yayınladı . 9 Kasım 2012'de ilk stüdyo albümü English Rain'in (2013) çıkış single'ı olarak dijital indirme olarak yayınlandı . Şarkı, John Lewis 2012 Noel reklamının soundtrack'i olarak seçildi . Şarkı aynı zamanda Hollyoaks'ın 16 Kasım 2012'de dizinin ana karakterlerinden birinin ani ölümü ve Mary ile Francis'in Reign adlı televizyon programında düğününden sonra bir bölümünde kullanıldı . Şarkı daha sonra 2014'ün başlarında Avustralya'da popüler oldu.
Müzik video
"The Power of Love"ın çıkışına eşlik edecek bir müzik videosu ilk olarak 9 Kasım 2012'de YouTube'da yayınlandı. Video, Aplin'i büyük bir evde bir odada piyano çalarken gösteriyor. Ardından, videonun sonuna doğru odadaki peri ışıkları yanıyor. Video Alexander Brown tarafından yönetildi .
Çalma listesi
| Numara. | Başlık | Uzunluk |
|---|---|---|
| 1. | "Aşkın gücü" | 4:05 |
Grafik performansı
11 Kasım 2012'de "The Power of Love" İngiltere Single Listesi'ne 36 numaradan girdi , bir hafta sonra 5 numaraya yükseldi. 9 Aralık 2012'de tekli 1 numaraya ulaştı. Aplin'in versiyonu 11 Ocak'ta Birleşik Krallık'ta altın sertifika aldı. 2013.
8 Aralık 2013'te şarkı , indirmeler nedeniyle UK Singles Chart'ta 88. sıraya yükseldi .
Grafikler
| Grafikler (2012–14) | tepe konumu |
|---|---|
| Avustralya ( ARIA ) | 5 |
| Avusturya ( Ö3 Avusturya İlk 40 ) | 75 |
| Belçika ( Ultratop 50 Flanders) | 44 |
| Belçika ( Ultratip Wallonia) | 47 |
| Çek Cumhuriyeti ( Radyo Top 100 ) | 22 |
| İrlanda ( IRMA ) | 20 |
| İskoçya ( OCC ) | 3 |
| Slovakya ( Radyo Top 100 ) | 4 |
| Birleşik Krallık Tekler ( OCC ) | 1 |
sertifikalar
| Bölge | sertifika | Sertifikalı birimler /satışlar |
|---|---|---|
| Avustralya ( ARIA ) | Platin | 70.000 ^ |
| Birleşik Krallık ( BPI ) | Platin | 600.000
|
|
^ Sevkiyat rakamları yalnızca sertifikaya dayalıdır. |
||
Yıl sonu çizelgeleri
| Grafik (2012) | Konum |
|---|---|
| UK Singles (Resmi Listeler Şirketi) | 53 |
| Grafik (2014) | Konum |
| Avustralya (ARIA) | 92 |
Yayın geçmişi
| Bölge | Tarih | Biçim | Etiket |
|---|---|---|---|
| Birleşik Krallık | 9 Kasım 2012 | Dijital indirme | parlofon |
| İrlanda |
Dalton Harris versiyonu
| "Aşkın gücü" | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Tek tarafından Dalton Harris özelliğine James Arthur | ||||
| Yayınlandı | 2 Aralık 2018 | |||
| kaydedildi | Kasım 2018 | |||
| Tür | Pop | |||
| Etiket | Siko | |||
| söz yazarı(lar) | ||||
| Üretici(ler) | Graham Yığını | |||
| Dalton Harris single kronolojisi | ||||
| ||||
| James Arthur single kronolojisi | ||||
| ||||
2018'de, Birleşik Krallık TV yetenek yarışması programı The X Factor'ün 15. serisinin yarışmacısı ve sonunda kazanan Jamaikalı-İngiliz şarkıcı Dalton Harris , şarkıyı seriden kazanan şarkı olarak yayınladı. Şarkı, aynı dizinin 9. sezon galibi James Arthur ile bağlantılıydı ve onun ek vokallerini içeriyordu , bu da kazanan şarkı UK X Factor'un kazanan tarafından solo bir performanstan ziyade bir düet veya grup performansı olarak ikinci kez terfi ettirilmesini sağladı. Rak-Su'nun Wyclef Jean ve Naughty Boy ile " Dimelo " adlı single'ı için düet yaptığı 2017 yılının kazananları .
Daha önceki birçok X Factor kazanan yayında olduğu gibi, X Factor kazananının yardım şarkısının satışından toplanan KDV , İngiltere Maliye Bakanı Philip Hammond , Birlikte Kısa Yaşamlar ve Kayan Yıldız Kovalamacası adlı çocukların hayır kurumlarına bağışlanacağını açıkladı . Birleşik Krallık Sağlık ve Sosyal Bakım Bakanlığı , Birleşik Krallık hükümeti adına KDV bağışını yapacaktır. Bunun The X Factor UK'nin 11. yardım kuruluşu olduğu bildiriliyor .
Grafikler
| Grafik (2018) | tepe konumu |
|---|---|
| İrlanda ( IRMA ) | 35 |
| Polonya ( Polonya Airplay Top 100 ) | 94 |
| İskoçya ( OCC ) | 1 |
| Birleşik Krallık Tekler ( OCC ) | 4 |
Diğer kapak versiyonları
Şarkı çok sayıda eylem tarafından kaydedildi. Nightwish , Epica ve Within Temptation'ın baş şarkıcıları da dahil olmak üzere birçok Hollandalı ağır metal sanatçısı, savaş bölgelerinde cinsel şiddet mağdurlarına yardım eden Kızıl Haç'ı desteklemek için bir kapak kaydetti .