Nikaragua'nın İspanyol fethi - Spanish conquest of Nicaragua

Bir kısmı bir dizi üzerinde
Nikaragua Tarihi
İspanyol fethi (1519-1533) Nikaragua Gölü'nde Korsanlık (1665-1857) ABD işgali (1912-1933) Nikaragua iç savaşı (1926–27) Sandinista ayaklanması (1961–1979) Sandinista dönemi (1979–1990) Sandinista sonrası dönem (1990–2007) Ortega dönüşü (2006-2020) Koronavirüs pandemisi (2020–)
Nikaragua'daki Yıllar
v t e

Nikaragua İspanyol fethi İspanyol tarafından üstlenilen kampanya oldu conquistadores karşı yerlileri şimdi çağdaş içine dahil topraklarının Orta Amerika cumhuriyeti Nikaragua sırasında Amerika'nın kolonileşme . 16. yüzyılın başlarında Avrupa temasından önce, Nikaragua'da bir dizi yerli halk yaşıyordu. Batıda, bu gibi Mezoamerikan grupları dahil Chorotega , Nicarao ve Subtiaba . Diğer gruplar arasında Matagalpa ve Tacacho vardı .

Gil González Dávila , şimdiki Nikaragua'ya ilk olarak 1522'de Castilla de Oro (modern Panama ) valisi Pedrarias Dávila'nın izniyle girdi , ancak Chorotega tarafından gemilerine geri sürüldü. 1524'te Francisco Hernández de Córdoba liderliğindeki yeni bir sefer , İspanyol León ve Granada kasabalarını kurdu . Pasifik kıyı ovası boyunca Nikaragua'nın batı kısımları, önümüzdeki otuz yıl boyunca bölgedeki İspanyol faaliyetinin yükünü aldı. Fetihten sonraki bir yüzyıl içinde, yerli sakinler savaş, hastalık ve köle olarak ihracat nedeniyle neredeyse tamamen ortadan kaldırılmıştı.

Coğrafya

Veya 120.254 km - Nikaragua bir 129.494 kilometrekarelik alanını (49998 sq mi) kapsayan Orta Amerika'daki en büyük ülkesidir ² iki büyük göllerinden yüzey alanını içermeden (46430 sq mi). Ülkenin kuzeyinde Honduras , güneyinde Kosta Rika ; batıda Pasifik Okyanusu ve doğuda Karayip Denizi ile sınırlanmıştır . Nikaragua, batıda Pasifik Ovaları, doğuda Orta Dağlık Bölgeler ve Karayip Ovaları olmak üzere üç geniş bölgeye ayrılmıştır. Pasifik ovaları büyük ölçüde Pasifik Okyanusu'ndan yaklaşık 75 km (47 mil) içeride uzanan bir kıyı ovasıdır . Fonseca Körfezi'nden güneydoğuya Nikaragua Gölü'ne doğru uzanan bir yanardağ zinciri ; birçoğu aktif. Volkanlar , Körfez'den güneydoğuya uzanan ve Kosta Rika sınırının bir parçasını oluşturan San Juan Nehri'ne uzanan bir yarık vadisinin batı kenarı boyunca uzanır . Orta Amerika'daki en büyük iki göl yarık vadisine hakimdir: Managua Gölü ve Nikaragua Gölü . Managua Gölü 56 x 24 km (35 x 15 mi) ve Nikaragua Gölü 160 x 75 km (99 x 47 mi) ölçülerindedir. Tipitapa Nehri Gölü Managua çıkıp Gölü Nikaragua, San Juan Nehri üzerinden Karayipler'e uzanan boşaltır içine güney akar. 2.000 m (6.600 ft) up Orta Yayla reach irtifaları ortalama deniz seviyesinden ve dahil genel olarak doğu-batı çalışan aralıkları oluşur Cordillera Dariense , Cordillera de Dipilto , Cordillera Isabella , Huapi Dağları ve Yolaina Dağları .

İklim

Nikaragua'nın merkezinde, sıcaklık 20 ila 25 °C (68 ila 77 °F) arasında değişir; yağış ortalamaları yılda 1.000 ila 2.000 mm (39 ila 79 inç). Yılın geri kalanında süren yağmur mevsimi ile dört aylık bir kurak mevsim vardır. Fetihten önce, Merkez Yaylalar iğne yapraklı ormanlarla kaplıydı . Pasifik kıyı ovası tropikal kuru orman olarak sınıflandırılır ve verimli volkanik topraklara sahiptir. Atlantik ovaları daha fazla yağış alır; topraklar daha az verimlidir ve bölge tropikal nemli orman olarak sınıflandırılır .

Fetihten önce Nikaragua

İspanyollar şimdiki Nikaragua'ya ilk geldiklerinde, ülkenin batı kesimlerinde yaşayan başlıca üç yerli grup vardı; Bu edildi Chorotega (aynı zamanda mangue olarak da bilinir), Nicarao ve Matagalpa (dışında, ayrıca chontal olarak bilinen Nahuatl "yabancı" için vadeli). Nicarao bir vardı Nahuat konuşabilen Mezoamerikan itibaren 8 yüzyıla merkez Meksika'dan Taşınan güneye vardı insanlar. 13. yüzyılın başlarında Pipil'den ayrıldılar ve Pasifik kıyısı boyunca batı Nikaragua'nın ceplerine yerleştiler, en yoğun konsantrasyonları şu anda Rivas departmanı olan yerdeydi . Chorotega ayrıca Meksika'dan göç etmiş bir Mezoamerikan halkıydı. Subtiaba (aynı zamanda Maribio olarak da bilinir) Meksika kökenli bir grup vardı. Tacacho bilinmeyen ve dil küçük bir grup vardı. Matagalpa , Chibchoidean kültürel bölgesine ait Orta Bölge'nin Mezoamerikan olmayan bir halkıydı . Bunlar modern kapsayan bir alan üzerinde, Central Highlands işgal bölümleri arasında Boaco , Chontales , Estelí , Jinotega , Matagalpa , güneybatı bölgelerinde Nueva Segovia ve Honduras komşu parçaları. Matagalpa, örgütlü kabileler arası savaşla uğraşan, farklı soylar ve şeflikler halinde örgütlenmiş bir kabile toplumuydu; İspanyol teması sırasında Nikarao ile savaş halindeydiler. Doğu Nikaragua gibi Chibchodean halkları yaşadığı Rama-Voto ve Misumalpa gibi halkların SUMU ve Miskito . İç bölgelerin Chibchodean halkları kültürel olarak Güney Amerika gruplarıyla ilişkiliydi ve Karayip kökenli Miskito'nunkinden daha karmaşık toplumlar geliştirmişlerdi.

Temas sırasında Nikaragua nüfusunun yaklaşık 825.000 olduğu tahmin edilmektedir. İspanyol temasından sonraki ilk yüzyıl, esas olarak Eski Dünya hastalıklarına maruz kalmaktan ve köle olarak ihraç edilmelerinden, aynı zamanda savaş ve kötü muamelenin bir kombinasyonundan kaynaklanan, yerli halkların demografik çöküşüne tanık oldu . Batı Nikaragua'nın yerli nüfusunun %99'u 60 yıl boyunca telef oldu ve bazı modern bilim adamlarının İspanyol fethini soykırım veya soykırım olarak adlandırmalarına neden oldu .

Yerli silahlar ve taktikler

İspanyollar, Matagalpa'yı düzenli savaş hatlarıyla iyi organize edilmiş olarak tanımladılar. Nikarao, muhtemelen köleleri ve insan kurban edilmek üzere sunulan esirleri yakalamak için Matagalpa ile savaşa girdi .

Fetih için arka plan

Christopher Columbus , 1492'de Kastilya ve Leon Krallığı için Yeni Dünya'yı keşfetti. Bundan sonra özel maceracılar , vergi gelirleri ve yönetme gücü karşılığında yeni keşfedilen toprakları fethetmek için İspanyol Tacı ile sözleşmeler imzaladılar . İspanyol kurdu Santo Domingo üzerinde Karayip adasında Hispaniola 1490s içinde. Yeni toprakların keşfinden sonraki ilk on yılda İspanyollar Karayipleri sömürgeleştirdi ve Küba adasında bir operasyon merkezi kurdu .

16. yüzyılın ilk yirmi yılında, İspanyollar Karayip Denizi adaları üzerinde hakimiyetlerini kurdular ve bunları Amerika kıtasının anakarasındaki fetih kampanyalarını başlatmak için bir hazırlık noktası olarak kullandılar. İspanyollar Hispaniola'dan seferler ve fetih seferleri başlattılar ve 1508'de Porto Riko'ya , 1509'da Jamaika'ya , 1511'de Küba'ya ve 1513'te Florida'ya ulaştılar.

Güneyde, İspanyolca kendilerini kurulan Castilla de Oro (Modern Panama olduğunda), Vasco Nunez de Balboa kurdu Santa Maria la Antigua 1513 de 1511 yılında batıya keşfederken, Balboa keşfetti Pasifik Okyanusu ve 1519 yılında Pedrarias Dávila kurdu Panama Şehir Pasifik kıyısında. Odak yakında Pasifik kıyısı boyunca Güney Amerika'ya doğru güneyi keşfetmeye döndü.

İspanyollar , Karayip ada yerleşimlerinin batısındaki anakarada Azteklerin zengin imparatorluğu hakkında söylentiler duydular ve 1519'da Hernán Cortés, Meksika kıyılarını keşfetmek için yola çıktı. Ağustos 1521'de Aztek başkenti Tenochtitlan İspanyolların eline geçti. İspanyollar, üç yıl içinde, güneyde Tehuantepec Kıstağı'na kadar uzanan Meksika'nın büyük bir bölümünü fethetti . Yeni fethedilen bölge Yeni İspanya oldu ve başkanlığında İspanyol Kraliyetine Hint Adaları Konseyi aracılığıyla cevap veren bir genel vali vardı .

Aztek İmparatorluğu'nun ve onun büyük zenginliklerinin keşfi, Panama'daki keşiflerin odağını güneyden kuzeybatıya değiştirdi. Daha sonra kuzeye doğru Pedrarias Dávila, Gil González Dávila ve Francisco Hernández de Córdoba ( İspanyol'un Yucatán'ı fethinde yer alan aynı adı taşıyan fatihle karıştırılmaması gereken) gibi önemli fatihleri ​​içeren çeşitli seferler başlatıldı .

fatihler

Fetihçiler, çoğunluğu sabit bir maaş almayan, bunun yerine değerli metaller , toprak bağışları ve yerli emeğin sağlanması şeklinde zafer ganimetlerinin bir kısmını alan gönüllülerdi . İspanyolların çoğu, daha önce Avrupa'da sefere çıkmış deneyimli askerlerdi. Pedrarias Davila, babası ve büyükbabası, krallar John II ve Kastilyalı Henry IV'ün mahkemelerinde etkili olan bir asilzadeydi . Gabriel de Rojas, muhtemelen İspanya'dan onunla birlikte seyahat eden Pedrarias'ın bir subayıydı; Kastilya Kralı IV. Henry'nin hizmetinde öne çıkan kayda değer bir aileden gelen küçük bir erkek kardeşti ve Tierra Firme'nin (Karayip Güney Amerika) fethinin emektarıydı . Nikaragua'da sefer yaptıktan sonra Peru'nun fethinde kendini gösterdi . Francisco Hernández de Córdoba'nın kökeni hakkında çok az şey biliniyor; Yeni Dünya'daki eylemlerinin bir sonucu olarak soylulara yükseltilmiş sıradan bir kişi olması muhtemeldi . Gil González Dávila, 1519'da Panama'ya gelen profesyonel bir askerdi. Hernando de Soto , Villanueva de Barcarrota'dan bir asilzadeydi . Nikaragua'dan sonra Peru'da kampanya yürüttü , Küba valisi olarak görev yaptı ve Florida'yı keşfetti . Pedro de Garro, İtalyan Savaşları gazisiydi . Honduras'ta Gil González'i desteklemek için 43 süvari ve 57 piyade getirdi ve kısa süre sonra Hernández de Córdoba'ya yardım etmek için Nikaragua'ya geçti.

İspanyol silahları ve zırhı

16. yüzyıl İspanyol fatihler silahlanmışlardı pala , bıçağın , arbalet , matchlocks ve hafif topçu . Atlı fatihler , aynı zamanda piyadeler için bir mızrak görevi gören 3,7 metrelik (12 ft) bir mızrakla silahlandırıldı . Çeşitli halberds ve faturalar da kullanıldı. Tek elle kullanılan geniş kılıcın yanı sıra 1,7 metrelik ( 5+1 ⁄ 2  ft) uzun iki elli versiyonu da kullanıldı. Arbaletlerin, sert ağaç, boynuz, kemik ve kamışla sertleştirilmiş 60 santimetre (2 ft) kolları vardı ve bir krank ve kasnak ile ipin çekilmesini kolaylaştırmak için bir üzengi ile donatılmıştı. Arbaletlerin bakımı, özellikle Karayipler bölgesinin nemli tropikal ikliminde, kibritlerden daha kolaydı.

Metal zırh, sıcak ve ıslak tropik iklimde sınırlı kullanımdaydı. Ağırdı ve paslanmayı önlemek için sürekli temizlenmesi gerekiyordu; doğrudan güneş ışığında, metal zırh dayanılmaz derecede ısındı. Conquistadores genellikle metal zırh olmadan gitti veya sadece savaştan hemen önce giydi. Yerli rakipleri tarafından kullanılana dayanan kapitone pamuklu zırhı benimsemekte hızlı davrandılar ve bunu genellikle basit bir metal savaş şapkası kullanımıyla birleştirdiler . Kalkanlar hem piyade hem de süvari tarafından gerekli görülüyordu; genellikle bu dairesel bir hedef kalkanıydı, dışbükey biçimdeydi ve demir veya tahtadan yapılmıştı. Yüzükler onu kola ve ele sabitledi.

Kilisenin Rolü

Fetih gerekçesi açıkça dini idi. 1493'te İspanyol Papa Alexander VI , yerli sakinleri Hıristiyanlığa dönüştürmek amacıyla Yeni Dünya'nın sömürgeleştirilmesini haklı çıkaran Bağış Bulls'u yayınladı . İspanyol Tacı ve Kilisesi, fethedilen halkların yasal haklara ve korumaya layık insan ruhları olduğunda ısrar ederken, sömürgeciler onların insanlık dışı olduklarını ve zorla çalıştırma için geçerli bir kaynak olduğunu iddia ettiler. Bu karşıt bakış açıları, İspanya'daki yetkililer ile Amerika kıtasındaki sömürgeciler arasında çatışmaya yol açtı. Nikaragua'nın fethine ilk keşif seferlerinden itibaren dini katılım vardı; Peder Diego de Agüero, Gil González'e 1519 gezisinde eşlik etti ve 1524'te Francisco Hernández de Córdoba ile iki dini yoldaşla birlikte döndü. Yerli bir yerleşime girdikten sonra gerçekleştirilen ilk eylemlerden biri, yerel mabedin üzerine bir haç dikmek, yerel dini sembolik olarak Kilise'nin yetkisiyle değiştirmekti. Babalar Contreras ve Blas Hernández , 1619'da ilk Cizvit varlığını kurdu.

Nikaragua'nın Keşfi, 1519-1523

İspanyol kaşifler ilk olarak 1519'da Panama'dan yelken açarak Nikaragua'nın Pasifik kıyısını gördüler. O yıl Pedrarias Dávila , Núñez de Balboa'yı idam etti ve gemilerini Panama'nın Pasifik kıyısında ele geçirdi. O koymak Gaspar de Espinosa iki gemi komuta San Cristóbal ve Santa Maria de la Buena Esperanza ve batıya keşif için göndermiş. Espinosa , Panama'ya karadan dönmek için Panama ve Kosta Rika arasındaki modern sınırdaki Burica Yarımadası'nda karaya çıktı . İki gemi Juan de Castañeda ve Hernán Ponce de León komutasında kıyı boyunca devam etti . Muhtemelen o yılın 18 Ekim'inde, daha sonraki keşifler için Nikaragua'ya ana giriş yolu haline gelen Nicoya Körfezi'ni keşfettiler . Bu ilk deneme amaçlı sefer, Nicoya Körfezi'ne iniş yaptı, ancak bir İspanyol varlığı oluşturmadı; Savaşçıları taşıyan çok sayıda yerli kano tarafından karşılandılar, daha fazla savaşçı kıyıda toplandı ve büyük bir güç gösterisi yaptı. Şiddetli bir muhalefet olacağını gören gemiler Panama'ya döndüler. İspanyollar, İspanyolca öğrenmek ve tercüman olarak kullanılmak üzere yanlarında geri alınan üç veya dört yerliyi yakalamayı başardı.

Andrés Niño ve Gil González Dávila'nın Ayrılışı

İspanyol Taç Pasifik kıyıları keşfetmek için bir lisans verilmiş Gil González Dávila ve Andrés Nino de Zaragoza , Ekim 1518 yılında; 1519 Eylül'ünde İspanya'dan yola çıktılar. Kraliyet onlara Balboa'nın Panama'nın Pasifik kıyısında demirlemiş iki gemisini kullanma izni vermiş olmasına rağmen , Pedrarias Dávila, Balboa'nın münhasır mülkü olmadıklarını savunarak onların mülkiyetini ele geçirmelerine karşı çıktı. González Dávila ve Nino bu nedenle İnci Adaları'nda kendi gemilerini inşa ettiler . 21 Ocak 1522'de Castilla de Oro (modern Panama) valisi olan Pedrarias Dávila'nın onayı ile Kosta Rika ve Rivas Kıstağı boyunca kuzeybatıya , güneybatı Nikaragua'ya gittiler . Keşif seferi yavaş yavaş batıya doğru ilerledi ve sadece güneydoğu Kosta Rika'ya Ekim veya Kasım 1522'de ulaştı. Gemilerinin verdiği hasar ve bozuk su nedeniyle ayrılmaya karar verdiler. Andrés Niño gemileri onardı ve sahili keşfe çıktı, González Dávila ise 100 İspanyol ve 400 yerli yardımcı ile iç bölgelere girdi . Castañeda ve Ponce de León'un karaya indiği Nicoya Körfezi'nde, Kosta Rika'daki şu anda Caldera limanı olan yerde buluştular . Burada yerlilerin Yucatán Yarımadası sakinleriyle daha çok ortak kültürel özelliklere sahip olduğunu fark ettiler . Bu zamana kadar, González hastalıktan zayıfladı ve deniz yoluyla devam etmek istedi, ancak adamları yürüyüşe onlarla devam etmesini istedi. Yerliler tarafından coşkuyla karşılandıkları Nicoya Körfezi'nin batı kıyısına geçmek için gemilerden birini kullandılar. 100 İspanyol ve 4 atla karaya çıktı.

Pasifik kıyılarının keşfi

González Dávila birlikleriyle karadan ilerlerken, Andrés Niño iki gemisini geride bıraktı ve kalan ikisiyle birlikte yola çıktı. 27 Şubat 1523'te Niño , Kaptan Antón Mayor'ın resmi olarak İspanyol tacı adına bölgeye sahip olduğu El Realejo'da kıyıya çıktı , şu anda Nikaragua'nın topraklarındaki ilk İspanyol eylemi. O zaman hiçbir muhalefetle karşılaşmadılar ve eylem, yasal belgeler için katiplik yapan Juan de Almanza tarafından resmen kaydedildi. Bu eylemi anmak için yere Posesión adını verdiler. Niño, 5 Mart'ta Fonseca Körfezi'nde bir ada olarak karaya çıkarak, Körfez'e İspanyol piskopos Juan Rodríguez de Fonseca'nın onuruna adını verdi . Niño , şimdi Meksika olan Tehuantepec Kıstağı'na kadar devam etti .

iç sefer

Bu arada, iç onun yürüyüşüne, Gonzalez Dávila adı verilen güçlü yerli hükümdarın söylentiler duydum Nicarao Çok savaşçı komuta ettiği veya Nicargaua. Devam etmemesi tavsiye edildi, ancak muhalefetle karşılaşana kadar yürümeye karar verdi. Nikarao , González Dávila'yı Quauhcapolca adlı başkentinin dışında yakaladı ve onu barış içinde kabul etti. İspanyolları şehir meydanına yakın bir yerde kalmaya davet etti ve iki lider karşılıklı hediye alışverişinde bulundu; González Dávila, 15.000 altın castellanos eşdeğeri aldığını yazdı . İspanyol kaptan, Nikarao'ya İspanya'dan getirdiği ipek giysiler ve diğer birçok eşyayı hediye etti. Sonraki birkaç gün boyunca İspanyollar, yerlilere Hıristiyan dininin temellerini öğrettiler. Bundan sonra yerlilerin yeni dine geçmek istediğini ve her iki cinsiyetten yetişkinler ve çocuklar da dahil olmak üzere bir günde 9000'den fazla insanın vaftiz edildiğini iddia etti. Nikarao başkentinde birkaç gün geçirdikten sonra, González Dávila Nikaragua Gölü'nü öğrendi ve varlığını doğrulamak için küçük bir asker müfrezesi gönderdi; daha sonra 15 piyade ve 3 atlı askerle bizzat seyahat etti. Onunla birlikte göl kıyısına gidenler arasında keşif gezisinin saymanı Andrés de Cereceda ve rahip Diego de Agüero vardı. 12 Nisan 1523'te Mar Dulce ("tatlı deniz") adı altında İspanyol Tacı için gölü talep ettiler . González Dávila, gölü kısa bir mesafe için araştırmak için bir kano gönderdi ve yerlilere gölün denizle bağlantısı olup olmadığını sordu, ancak net bir yanıt alamadı; yine de İspanyollar, gölün Karayip Denizi'ne bir çıkışı olması gerektiğine ve Orta Amerika kıstağı boyunca yeni bir yol keşfettiklerine ikna oldular. Pek çok yerli, daha önce hiç görmedikleri tuhaf görünüşleri, giyim tarzları ve atları hakkında merakla hareket eden yeni gelen Avrupalıları görmeye geldi.

Muhalefet ve geri çekilme

González Dávila, Quauhcapolca'dan Mombacho yanardağının yakınındaki yerli Coatega yerleşimine ilerledi ve burada Chorotega'nın lideri olan başka bir güçlü hükümdar olan Diriangén tarafından karşılandı . Diriangén, zengin bir şekilde süslenmiş birçok takipçiyle birlikte geldi ve sakallı yabancılara ve hayvanlarına kendisi için geldiğini söyledi. İlk karşılaşmadan sonra Diriangén üç gün içinde döneceğini söyledi. 17 Nisan'da öğlen saatlerinde savaşa hazır halde döndü. İspanyollar, yerel yerlilerden birinin sürpriz saldırısına karşı uyarıldı; buna rağmen, çeşitli İspanyol savunucuların yaralanmasıyla sonuçlanan şiddetli bir mücadele başladı. Az sayıda at kullanmaları onlara yardım etti, çünkü düşmana korku saldılar. Chorotega saldırısı püskürtüldü ve González Dávila, Diriangén'in topraklarına doğru ilerleyen birkaç asker eşliğinde keşiş Agüero'dan oluşan bir ileri grubu geri çağırmak için derhal haberciler gönderdi. Chorotega'nın şiddetli muhalefeti, González Dávila ve subaylarını daha önce topladıkları altınla geri dönmeye ikna etti. Artık tüm yerli faaliyetlerden şüphelenerek, Nikarao topraklarından güneye doğru yürüdüler. Her iki tarafında tek bir atlı asker bulunan kompakt bir grup halinde savunma düzeni aldılar. Ana grupta, en güçlü altmış asker savaşa hazırlanırken, yaralılar merkezde erzak, altın ve yerli hamallarla seyahat etti. Sonunda, düşmanca karşılama için özür dileyen bir dizi Nikarao soylusu ile tanışana kadar, geçtikleri yerlilerden pasif düşmanca tepkilerle karşılandılar. González Dávila, kuvvetlerinin savunmasızlığı nedeniyle özrü kabul etti. Ertesi geceyi bir tepenin üzerinde tetikte olarak geçirdiler; Ertesi gün, Pasifik kıyısındaki gemilerinin güvenliğine ulaşana kadar Kızılderililer tarafından terk edilen toprakları geçerek savunma düzeninde geri çekilmeye devam ettiler. Andrés Niño birkaç gün önce demirleme yerine dönmüştü, ancak tüm gemiler kötü durumdaydı ve İspanyol seferi kanolarla Panama'ya zorlu bir yolculuk yapmak zorunda kaldı. 23 Haziran 1523'te Panama'ya geri döndüler.

González Dávila, Nikaragua Gölü'nü keşfetti , Nikarao ile tanıştı ve binlerce yerliyi Roma Katolik dinine dönüştürdü . Bunlar arasında Nikarao'nun 9000 ve Nicoya'nın 6000 vasalı; González Dávila, keşif gezisi tarafından vaftiz edilenlerin toplamının 32.000 olduğunu iddia etti. Karadan yapılan keşif, yerlilerden önemli miktarda altın toplamıştı; bu miktar, Kosta Rika'yı geçerken toplananlar da dahil olmak üzere 112.525 altın pesoya kadardı.

Rakip planları, 1523

González Dávila mümkün olan en kısa sürede Nikaragua'ya dönmeyi planladı, ancak Pedrarias Dávila ve Panama Şehri'nin saymanı Alonso de la Puente'nin müdahalesiyle karşılaştı. Pedrarias Dávila, onların altını keşfettiklerini öğrenmiş ve 1523'ün sonlarında yeni bir sefer düzenlemek için çabucak harekete geçmişti. İki kaşif, keşfettikleri topraklar üzerinde hak iddia etmek için İspanyol tacını talep ederken, o, bölgenin kontrolünü ele geçirmeyi planlıyordu. taç giymeden önce yeni keşfedilen topraklar González Dávila'nın ve Niño'nun iddialarını doğrulayabilirdi. Yeni sefer, kraliyet komisyonu altındaki özel bir girişimdi; ganimetin üçte biri Pedrarias Dávila'ya ve altıda biri denetçi Diego Marquez, sayman Alonso de la Puente, avukat Juan Rodríguez de Alarconcillo ve Francisco Hernández de Cordoba . Hernández de Córdoba komutanlığına getirildi. Pedrarias Dávila kaptanlarından birini daha fazla adam toplamak ve at satın almak için İspanya'ya gönderirken Panama'da Andrés Niño'nun gemilerini, teçhizatını, atlarını ve diğer eşyalarını 2000 altın pesoya satın aldı. Bu arada González Dávila, Karayipler'den Nikaragua Gölü'ne bir nehir yolu keşfederek Nikaragua'ya dönmeyi planladı ve böylece Pedrarias Dávila'nın Castilla de Oro üzerindeki yargı yetkisinden tamamen kurtuldu. Bu durumda, daha batıya indi ve İspanyolların Honduras'ı fethini başlattı . González Dávila seferi Nikaragua'ya ilk ayak basan kişi olmasına rağmen, Pedrarias Dávila kendi iddiasını emri altında Castañeda ve Ponce de León tarafından bölgenin daha önce keşfedilmesine dayandırdı.

Hernández de Córdoba batı Nikaragua'da, 1523-1525

Hernández de Córdoba, Pedrarias Dávila'nın emriyle, Ekim 1523'ün ortalarında, muhtemelen 15 Ekim'de Panama'dan Nikaragua'ya doğru yola çıktı. Sefer, subaylar, piyadeler, süvariler ve yaklaşık on altı Afrikalı köle de dahil olmak üzere iki yüzden fazla adamı taşıyan üç veya dört gemiden oluşuyordu. Kıdemli memurları Antón Mayor, Juan Alonso Palomino, Alonso de Peralta, Francisco de la Puente, Gabriel de Rojas ve Hernando de Soto idi .

1524'te Hernández, León ve Granada'nın sömürge kasabalarını kurdu . Granada'yı yerli Jalteba kasabası ve Leon'u yerli Imabite eyaletinin merkezinde kurdu . Bu ilk İspanyol kasabalarını kuran seferin doğrudan anlatımı yoktur; bu tür hesaplar Panama'daki Pedrarias Dávila'ya gönderilen mektuplar şeklini alacak ve orada kaybolacaktı. Yerlilerin bir miktar direniş gösterdiği biliniyor, ancak ne kadar savaş yapıldığı, nerede ve İspanyollara karşı yerli direnişe kimin öncülük ettiği bilinmiyor. Hernández'in, González Dávila'nın Nicoya Körfezi'nden Nikarao topraklarına giden rotasını takip etmiş olması muhtemeldir. Sefer , İspanyolların Nikaragua Gölü kıyılarında topladığı küçük bir brigantin için parçalar taşıyordu . Brigantine gölü araştırdı ve gerçekten de bir nehir yoluyla Karayipler'e aktığını, ancak nehrin, birkaç şelalenin ilerlemeyi engellediği, gezinemeyecek kadar kayalık olduğunu buldu. Bununla birlikte, kaşifler nehrin seyrini ve arazinin yoğun bir şekilde yerli gruplar tarafından doldurulduğunu ve arazinin ormanlık olduğunu doğrulayabildiler. Hernández tarafından gönderilen grup, geri dönmeden önce karada 80 lig (yaklaşık 335 km veya 208 mil) boyunca devam etti .

Hernández kuvvetlerini üç gruba ayırdı; biri Hernando de Soto'nun, diğeri ise Francisco de la Puente'nin komutası altında olmak üzere, doğrudan komutasında kaldı. 1 Mayıs 1524'te Hernández, Tezoatega (şimdi Chinandega bölümünde El Viejo olarak bilinir) kadar batıya ilerlemişti . Bu süre zarfında, Cordillera de los Maribios dağlarının yerlileri, Leon'dan yaklaşık 5 lig (yaklaşık 21 km veya 13 mil), çok sayıda yerli erkek ve kadını öldürdüler, derilerini giydiler ve savaşta İspanyollarla karşılaştılar. ama yönlendirildiler. Ağustos ayının başında, Hernández, Imabite ve Diriondo'nun yerel eyaletlerinden geçerek León civarındaydı. Leon'un aslında bundan sonra değil, 1525 Nisan'ından önce, Hernández'in Pedrarias Dávila'ya, León ve Granada'yı kurmuş olan bir mektup göndermesinden önce kurulmuş olması muhtemeldir. Belgelenmemiş yerli direniş, 1524 gibi erken bir tarihte savaş esirlerinin Panama'ya köle olarak gönderildiğini gösteren İspanyol kayıtları tarafından destekleniyor.

Honduras ile Anlaşmazlık, 1524-1525

Hernández de Córdoba, Nikaragua'da bir İspanyol varlığı kurarken, kuzeyde yeni bir İspanyol varlığının haberini aldı. Gil González Dávila, Olancho Vadisi'ne (Honduras'ın modern sınırları içinde) gelmişti. Nikaragua'nın yetki sınırları henüz belirlenmemişti ve Gil González kendisini bölgenin meşru valisi olarak görüyordu. Hernández, González Dávila tarafından barış içinde kabul edilen Gabriel de Rojas'ı araştırmak için gönderdi. González, Rojas'a, ne Pedrarias'ın ne de Hernández de Córdoba'nın Honduras üzerinde herhangi bir hakkı olmadığını ve González'in orada herhangi bir işlem yapmalarına izin vermeyeceğini söyledi. Rojas, González Dávila'yı yakalamak için hemen Hernando de Soto komutasındaki askerleri gönderen Hernández de Córdoba'ya rapor verdi. González, Soto'yu bir gece saldırısıyla şaşırttı ve takip eden kavgada Soto'nun birkaç adamı öldürüldü. González Dávila, 130.000 peso ile birlikte Soto'yu ele geçirmeyi başardı. Günü kazanmış olmasına rağmen, González, Hernández de Córdoba'nın meseleleri rahat bırakmasının pek mümkün olmadığının farkındaydı ve ayrıca Honduras'ın kuzey kıyısına yeni bir İspanyol seferinin geldiği haberini aldı. Düşman İspanyol rakipleri tarafından çevrelenmek istemeyen González, Soto'yu serbest bıraktı ve kuzeye koştu. Honduras'ta olaylar başladığında ve Gil González inisiyatifi kaybettiğinde, adamlarından bazıları firar edip Nikaragua'daki Hernández de Córdoba'nın güçlerine katılmak için güneye yürüdü.

Gabriel de Rojas, Nikaragua'nın yargı yetkisini orada genişletmek için sürekli bir girişimde 1525'e kadar Olancho'da kaldı; Yerli muhbirler ona, Eylül ayında Meksika fatihi Hernan Cortés'in otoritesini dayatmak için geldiği Honduras'a yeni İspanyolların geldiğini söyledi. Rojas, Gonzalo de Sandoval ile tanışan ve ardından Trujillo'daki Cortés'e giden habercilerle bir mektup ve hediyeler gönderdi . Cortes, Rojas'ın tekliflerine önce dostane bir tavırla karşılık verdi. Yerli direnişle karşılaştıktan sonra, Rojas'ın adamları bölgeyi yağmalamaya ve sakinleri köleleştirmeye başladı. Cortés, Sandoval'ı Rojas'ı bölgeden çıkarmak ve ele geçirdiği Kızılderilileri ve mallarını serbest bırakmak için gönderdi. Sandoval, Rojas'ı yakalamak ya da Honduras'tan kovmak için emir aldı, ancak olayda ikisini de yapamadı. İki grup hala toplanmışken, Rojas, Hernández de Córdoba'dan asi kaptanlarına karşı ona yardım etmek için Nikaragua'ya dönmesi emri aldı.

Hernández de Córdoba , Nikaragua'ya bir bağlantı sağlamak için Karayip kıyılarında bir liman için iyi bir yer arayan Santo Domingo Audiencia'ya ve Kraliyet'e mektuplar taşıyan Honduras'a ikinci bir keşif gezisi gönderdi . Sefer, Nikaragualıların bir kısmını Trujillo'daki Cortés'e geri gönderen Sandoval tarafından durduruldu ve ele geçirildi. Cortés'e Hernández de Córdoba'nın Panama'daki Pedrarias'tan bağımsız olarak Nikaragua'ya yerleşme planını bildirdiler. Cortés kibarca yanıt verdi ve keşif gezisi Honduras'tan geçerken malzeme teklif etti, ancak Hernández de Córdoba'ya Pedrarias'a sadık kalmasını tavsiye eden mektuplar gönderdi.

Hernández, tek seferde 100.000 pesodan fazla altın toplayarak Nikaragua'da önemli miktarda altın toplamayı başardı ; bu sonuç olarak Pedrarias tarafından ele geçirildi. Mayıs 1524'te Hernández , 185.000 altın pesoya tekabül eden Kraliyet beşincisi ile Panama'ya bir brigantine gönderdi . 1525'e gelindiğinde, İspanyol gücü batı Panama'da konsolide edilmişti ve Nikaragua ile Panama arasındaki nakliye için önemli bir liman haline gelen Panama'daki Natá'dan takviyeler gelmişti.

1525 sonlarında Nikaragua'da entrika

Cortés ve Hernández de Córdoba arasındaki dostane ilişkiler, León'da Pedrarias'a sadık kalan Hernando de Soto, Francisco de Compañón ve Andrés de Garabito gibi kişiler tarafından derin şüpheyle karşılandı. Bu memurlar ayrıca Hernández de Córdoba'nın Cortés ile temasını Pedrarias'a karşı ihanet olarak görme hırsıyla motive olmuş olabilirler. Hernández de Córdoba'nın Nikaragua'daki konumu, orada üç sömürge kasabası kurmasıyla pekiştirildi, ancak fetih sözleşmesi lisansını özellikle Panama'dan yola çıktığı günden itibaren iki yılla sınırlandırdı. Hernández de Córdoba'nın bölge üzerindeki artan iddiası, Pedrarias'ın Cortés ile olan temaslarını derin bir şüpheyle ve Pedrarias'ın kendi iddiasına yönelik bir tehdit olarak görmesine neden olmuş olabilir.

Hernández de Córdoba'nın düşmanları tarafından cesaretlendirilen söylentiler, Cortés ile planladığı kolonide hızla yayıldı. De Soto ve Compañón'un yaklaşık bir düzine destekçisi, Hernández de Córdoba'ya karşı gizlice komplo kurdu; de Soto'yu yakalayarak ve Granada'da hapsederek karşılık verdi. De Soto ve Compañón, birkaç arkadaşıyla Nikaragua'dan kaçtılar ve Panama'daki Pedrarias'a haber verdiler ve oraya Ocak 1526'da ulaştılar.

Pedrarias Dávila batı Nikaragua'da, 1526-1529

Pedrarias, askerler ve toplarla deniz yoluyla Nata'dan yola çıktı ve anakaradaki Bruselas'ın sömürge yerleşiminin karşısında, Nicoya Körfezi'ndeki Chira adasına indi (daha sonra Nikaragua'nın yetki alanı içindeydi, ancak şimdi Kosta Rika'da). Orada bir operasyon üssü kurdu ve yerli halk onu barış içinde kabul etti; Bu Pedrarias'tan, Hernández de Córdoba'nın birkaç gün önce Bruselas'ı tahliye ettiğini öğrendi. Pedrarias, Panama'dan karadan iki birlik piyade ve süvari ile yürüyen Hernando de Soto liderliğindeki takviye için Chira'da bekledi. Pedrarias, inatçı teğmenini tutukladı ve idamını emretti.

1526'da Pedrarias, Castilla del Oro valisi olarak değiştirildi; Honduras valisi Diego López de Salcedo , yetki alanını Nikaragua'yı da kapsayacak şekilde genişletmek için liderlik değişikliğinden yararlandı. Otoritesini empoze etmek için 150 adamla Nikaragua'ya yürüdü. 1527 baharında León'a geldi ve orada Pedrarias'ın teğmeni olan Martín de Estete tarafından vali olarak kabul edildi . Zavallı hükümeti, sömürgecilerle ilişkileri bozdu ve kuzey Nikaragua'nın huzursuz yerlilerini İspanyol otoritesine karşı açık isyana kışkırttı. Panama'nın yeni valisi Pedro de los Ríos , López de Salcedo'ya meydan okumak için Nikaragua'ya taşındı, ancak sömürgeciler tarafından reddedildi ve Honduras valisi tarafından Panama'ya geri gönderilmesi emredildi. Bu arada Pedrarias, Castilla del Oro valiliğini kaybetmesi üzerine İspanyol tacını yüksek sesle protesto etti ve bunun karşılığında Nikaragua valiliği verildi. López de Salcedo, Honduras'a geri çekilmeye hazırlandı, ancak şimdi Pedrarias'a bağlılık sözü veren Martín de Estete ve Nikaragualı sömürgeciler tarafından engellendi. López de Salcedo'nun yetkilileri tutuklandı.

León, Nikaragua kolonisinin başkenti oldu ve Pedrarias, 1527'de eyalet valisi olarak oraya transfer oldu. Pedrarias, Mart 1528'de León'a geldi ve her yerde haklı vali olarak kabul edildi. Hemen López de Salcedo'yu hapse attı ve neredeyse bir yıl boyunca onu tuttu, Honduras'a dönmesine izin vermeyi reddetti. Sonunda serbest bırakılması aracılar tarafından müzakere edildi ve Gracias a Dios Burnu'ndan Leon ve Fonseca Körfezi'ne kadar olan bir hattın ötesindeki topraklara ilişkin tüm iddialarından vazgeçti . López de Salcedo, 1529'un başlarında Honduras'a kırılmış bir adam olarak döndü. Bu anlaşma, Nikaragua ve Honduras arasındaki yargı anlaşmazlıklarını çözdü.

Avrupa çiftçilik yöntemlerini tanıttı ve yerlilere sert muamelesi nedeniyle ünlendi. 1529 1528 yılında keşiş Francisco de Bobadilla ait Mercedarian Sipariş çok aktif olduğunu ve Subtiaba arasında yer 50,000 yerlileri üzerinde vaftiz Diria ve Nicarao.

Orta Yaylalar, 1530-1603

1530'da, Matagalpa kabilelerinden oluşan bir ittifak, sömürge yerleşimlerini yakmak amacıyla İspanyollara karşı ortak bir saldırı başlattı. 1533'te Pedrarias Dávila, komşu halkları İspanyollara karşı onlarla ittifak yapmaktan caydırmak için Matagalpa'yı takip etmek ve isyanlarını cezalandırmak için takviye istedi.

1543'te Francisco de Castañeda, León'dan yaklaşık 30 fersah uzakta, kuzey-orta Nikaragua'da Nueva Segovia'yı kurdu . 1603'te İspanyollar, kuzey-orta bölgede İspanyolların Segovia adını verdiği on yedi yerli yerleşim yeri üzerinde hakimiyet kurmuştu. İspanyollar, Honduras'taki Olancho'da devam eden yerli direnişi bastırmaya yardımcı olmak için bu yerleşim yerlerinden savaşçılar hazırladı.

İmparatorluğun sınırları: Doğu Nikaragua

Nikaragua'nın Atlantik kıyısı, Avrupa temasından nispeten kısa bir süre sonra İngilizlerin etkisi altına girdi. Bu bölge, İspanyol kontrolü dışında kalan ve İspanyollar tarafından Tologalpa olarak bilinen yerliler tarafından iskan edildi . Tologalpa, sömürge İspanyol belgelerinde yetersiz bir şekilde tanımlanmıştır; Tololgalpa ve Taguzgalpa birlikte Karayip kıyıları boyunca doğuya doğru Trujillo , Honduras'tan Nikaragua ve Kosta Rika arasındaki mevcut sınıra kadar uzanan geniş bir bölgeden oluşuyordu . Modern araştırmalar, Taguzgalpa terimini, bölgenin Honduras'ın modern sınırları içinde kalan kısmına atıfta bulunmak için kullanma eğilimindedir ve Tologalpa, Nikaragua'ya düşen kısma atıfta bulunmak için kullanılır. Bununla birlikte, ayrım net değildir ve bazı İspanyol belgeleri, Taguzgalpa'dan Tologalpa'yı içerdiğinden bahseder. 17. yüzyılın ikinci yarısından itibaren, her iki bölge birlikte Mosquitia veya Mosquito Coast olarak anıldı . Mosquitia'nın orijinal sakinleri hakkında çok az şey biliniyor, bunun ötesinde Jicaque , Miskito ve Paya'yı içeriyorlardı .

1508'de Diego de Nicuesa'ya , Urabá Körfezi'nden (modern Kolombiya'da ) Nikaragua ve Honduras arasındaki mevcut sınırdaki Gracias a Dios Burnu'na kadar uzanan bir bölge olan Veragua valiliği verildi . 1534'te, bölgeye yerleşme planlarından vazgeçen Felipe Gutiérrez'e bölgeyi fethetmek ve sömürgeleştirmek için bir lisans verildi . 1545'te Guatemala valisi Alonso de Maldonado , İspanya kralına, Taguzgalpa'nın hala İspanyol kontrolünün dışında olduğunu ve sakinlerinin bölge sınırlarında yaşayan İspanyollar için bir tehdit olduğunu açıklayarak İspanya kralına yazdı. 1562'de, pilot Andrés Martín'i Trujillo'dan San Juan Nehri'nin ağzına kadar olan sahili gözetlemesi için gönderen Honduras valisi Alonso Ortiz de Elgueta'ya yeni bir fetih lisansı verildi . Martín, Caratasca Lagünü kıyısında (Honduras Taguzgalpa'da) Elgueta yerleşimini kurdu ve kısa süre sonra karaya taşındı ve tarihten silindi. Aynı zamanlarda, Juan Dávila Tologalpa'nın iç kısımlarına kendi kendini finanse eden birkaç keşif gezisi başlattı, ancak başarılı olamadı. Çoğu İspanyol, bölgenin kontrolünün siyasi amaçlar için abartıldığını bildirdi.

Guatemala Krallığı 1821'de İspanya'dan bağımsızlığını ilan ettiğinde, Mosquitia'nın çoğu hala İspanyol kontrolünün dışındaydı.

Fetih mirası

Fetihten sonraki bir yüzyıl içinde, Nikarao köle ticareti , hastalık ve savaşın bir bileşimi tarafından etkin bir şekilde ortadan kaldırıldı . 1550'den önce Nikaragua'dan yarım milyon kadar kölenin ihraç edildiği tahmin ediliyor, ancak bunlardan bazıları başlangıçta Orta Amerika'nın diğer bölgelerinden geliyordu. Gil González Dávila başlangıçta önemli miktarda altın kurtarmış olsa da, İspanyolların eyaletten büyük miktarlarda altın çıkarma umutları geçici oldu. Altın kaynakları bulunduğunda bile, yerli nüfus seviyelerinin çöküşü, İspanyolların madenleri çalıştıramadığı anlamına geliyordu. 1533'te İspanyollar, Santa María de la Buena Esperanza'da, Leon'dan yaklaşık 25 fersah uzaklıkta altın bulunmasına rağmen, bir kızamık salgınının o kadar çok yerliyi öldürdüğünü ve cevheri çıkaracak hiç kimsenin kalmadığını kaydetti. 16. yüzyılın sonunda, Nikaragua nispeten mütevazı 500 İspanyol sömürgeciyi içeriyordu.

Tarihsel kaynaklar

Gil González Dávila, 1524'te Nikaragua'yı keşfini anlatan bir dizi mektup yazdı; bunların arasında 16. yüzyıl tarihçisi Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés'e oradaki eylemlerinin en eksiksiz hesabını içeren bir mektup da dahil . Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés, Historia general de las Indias'ın Üçüncü Kısmının 16 bölümlük IV. Kitabını 1535'te Sevilla'da yayınlanan Nikaragua'ya ithaf etmiştir . 1527'nin sonundan 1529 Temmuz'una kadar. Onun vakayinamesi, Gil González Dávila tarafından Nikaragua'nın keşfinin bir hesabını içerir. Chronicler Antonio de Herrera y Tordesillas onun Kitabı IV Bölüm 5'de Gil González Dávila ve Andrés Nino ilk yolculuğuna açıklanan Historia General de los hechos de los castellanos en las Islas y Tierra Firme del Mar Océano . Francisco Hernández de Córdoba'nın sömürge kasabaları Leon ve Granada'nın kuruluşu, 1525'te Pedrarias Dávila tarafından İspanya kralına yazılan mektupta anlatılmıştır. Dominikli rahip Bartolomé de las Casas , Castañeda ve Ponce de León tarafından Nikaragua'nın keşfinin bir hesabını içeriyordu. onun içinde Historia de las Indias . Juan de Castañeda, şimdi Kosta Rika'nın ulusal arşivlerinde bulunan keşif yolculuğunun kendi hesabını yazdı; 1522 yılında yazılmıştır.

Ayrıca bakınız

• El Salvador'un İspanyol fethi

Dipnotlar

alıntılar

Referanslar

daha fazla okuma