El Salvador'un İspanyol fethi - Spanish conquest of El Salvador

El Salvador'un İspanyol fethi İspanyol tarafından üstlenilen kampanya oldu conquistadores karşı Geç Postclassic Mezoamerikan şimdi modern içine dahil edilir topraklarında devlette- Orta Amerika ulusunun El Salvador . El Salvador, Orta Amerika'daki en küçük ülkedir ve doğu-batı yönünde uzanan iki dağ silsilesi hakimdir. İklimi tropikaldir ve yıl yağışlı ve kurak mevsimlere ayrılmıştır. Fetihten önce ülke, Mezoamerikan kültür bölgesinin bir parçasını oluşturuyordu ve Pipil , Lenca , Xinca ve Maya dahil olmak üzere bir dizi yerli halk yaşıyordu . Yerli silahlar mızraklar, yaylar ve oklar ile gömme taş bıçaklı tahta kılıçlardan oluşuyordu; dolgulu pamuklu zırh giyiyorlardı.

İspanyol fatihler büyük ölçüde gönüllüydü ve maaş yerine zafer ganimeti alıyorlardı; birçoğu zaten Avrupa'da sefere çıkmış deneyimli askerlerdi. Orta Amerika'ya İspanyol seferleri, üç farklı İspanyol yargı bölgesinden başlatıldı ve karşılıklı düşman İspanyol kaptanların rakip fetihleriyle sonuçlandı. İspanyol silahları arasında kılıçlar, ateşli silahlar, tatar yayları ve hafif toplar vardı. Metal zırh, Orta Amerika'nın sıcak ve nemli ikliminde pratik değildi ve İspanyollar, yerlilerin kapitone pamuklu zırhını benimsemekte hızlı davrandılar. Conquistadors , daha önce karşılaşılan Mezoamerikan gruplarından alınan çok sayıda Hint yardımcı tarafından desteklendi .

Yerlilere karşı ilk sefer 1524'te Pedro de Alvarado tarafından yapıldı . Alvarado, seferini Guatemala Dağlık Bölgesi'nden Nequepio olarak da bilinen Cuscatlan'ın Pipil eyaletine başlattı , ancak Temmuz 1524'te Guatemala'ya geri çekildi . Gonzalo de Alvarado ertesi yıl San Salvador'u kurdu , ancak 1526'da bölgeye yayılan genel bir ayaklanma sırasında yerel bir saldırıyla ortadan kaldırıldı. Pedro de Alvarado, 1526 ve 1528'de El Salvador'daki sefere geri döndü ve sonraki yıl, Diego de Alvarado San Salvador'u yeniden kurdu ve destekçilerine encomiendas yayınladı . 1528'de, İspanyollar Peñol de Cinacantan'daki yerli kaleyi bastığında ayaklanma nihayet sona erdi.

1529'da El Salvador, komşu Nikaragua ile yargı yetkisi anlaşmazlığına karıştı . Pedrarias Dávila , bölgeyi Nikaragua'ya ilhak etmek için bir seferin başında Martín de Estete'yi gönderdi . Estete, doğu El Salvador'da rakip bir İspanyol seferinin liderini ele geçirdi ve Guatemala'dan gönderilen bir yardım kuvveti tarafından geri püskürtülmeden önce San Salvador'a yürüdü. 1530'da Pedro de Alvarado , ülkenin doğusundaki San Miguel'de Nikaragua'dan gelecek saldırılara karşı koruma sağlamak ve çevredeki bölgenin fethine yardımcı olmak için yeni bir yerleşim kurulmasını emretti . İşgalcilere karşı yerli ayaklanmalar, komşu Honduras'tan yayılmaya devam etti . İki eyaletteki genel ayaklanma 1538'in sonunda bastırıldı ve 1539'da eyalet pasifize edildi. İstilacılar El Salvador bulunacak küçük altın veya gümüş olduğunu keşfetti ve bu yetki alanı dahilinde, küçük İspanyol nüfuslu bir koloni durgun haline Guatemala Kaptanlık Genel .

El Salvador fetihten önce

Bir kısmı bir dizi üzerinde
El Salvador'un Tarihi
Cuzcatlan Krallığı ( c. 1200–1528) İspanyol fethi (1524-1539) San Salvador'un Amacı (1785-1821) 1811 Bağımsızlık Hareketi Federal Orta Amerika Cumhuriyeti (1821-1841) Orta Amerika Büyük Cumhuriyeti (1895-1898) Askeri diktatörlük (1931–1979) Salvador İç Savaşı (1979–1992)
El Salvador portalı
v t e

Fetihten önce El Salvador, Mezoamerikan kültür bölgesinin bir parçasını oluşturuyordu. Bölgenin orta ve batı kısımlarında kültürel olarak Meksika Aztekleriyle akraba olan bir Nahua halkı olan Pipil yaşıyordu . Pipil, El Salvador'da üç ana bölgeye ayrıldı; En büyük ikisi Cuscatlan ve Izalco iken Nonualco üçünün en küçüğüydü. Cuscatlan batıda Paz Nehri'nden doğuda Lempa Nehri'ne kadar uzanıyordu. Izalco, Cuscatlan'ın güneybatısındaydı ve İspanyol fetihinin arifesinde ona bağlıydı; toprakları artık Ahuachapan ve Sonsonate'nin modern bölümlerine dahil edilmiştir . Nonualco bölgesi, Zacatecoluca şehri merkezli La Paz bölgesindedir . El Salvador'da toprakları olan diğer yerli gruplar Ch'orti' ve Poqomam (ikisi de Maya halklarıydı ), Lenca , Xinca , Kakawira , Mangue ve Matagalpa idi . Postklasik Maya ve Pipil şehirleri, özellikle erken Klasik dönemin (MS 250-950) büyük Maya şehirleriyle karşılaştırıldığında, Mezoamerikan standartlarına göre nispeten küçüktü . Lenca, başlıca krallıklarının Chaparrastique olduğu Lempa Nehri'nin doğusundaki bölgeyi işgal etti. Chaparrastique, şimdi La Unión , Morazán ve San Miguel departmanlarına dahil olan bölgelere yayıldı . Ch'orti' ve Poqomam, batıda Guatemala'nın bugünkü sınırına yakın bölgeleri işgal etti. El Salvador'un aşırı doğusu, güneydoğuda Matagalpa ile Mangue tarafından işgal edildi. El Salvador topraklarının tamamının nüfusu, fetih sırasında çeşitli şekillerde 130.000 ile 1.000.000 arasında tahmin ediliyor; bu aralıktaki düşük-orta tahminler daha olasıdır.

Cuscatlan, Izalco ve Chaparrastique'in üç ana krallığı düzenli savaşa girdi ve daha küçük gruplar zaman zaman daha büyük komşularına karşı isyan etti. Orada gelişen ticaret ile, kakao rağmen asıl meta olarak, mısır , pamuk ve balsam da alınıp verildi.

Yerli silahlar ve taktikler

Pipil, taş bıçaklı ahşap silahlar kullandı. Silahları arasında uzun mızraklar, atlatlar (mızrak atıcılar), oklar ve macana ( Aztek macahuitl'e benzer obsidyen bıçaklı tahta bir kılıç ) vardı. Bu silahlar, çelik, at ve ateşli silahlar gibi İspanyol savaş unsurlarından daha düşük olduğunu kanıtladı. İspanyollar, El Salvador yerlilerinin ayaklarına kadar uzanan ve onları önemli ölçüde engelleyen, üç parmak kalınlığında olarak tanımlanan kalın pamuklu zırhları nasıl giydiklerini anlattılar.

İspanyol ve Pipil orduları arasındaki ilk iki büyük ölçekli savaşın Avrupalı ​​işgalciler için kesin zaferlerle sonuçlanmasından sonra, yerliler açık bir savaş alanında fetihlerle yüzleşmek yerine yerleşim yerlerinden kaçmayı tercih ettiler. Yerlilerin ortak bir taktiği, kendilerini güçlü bir şekilde korunan dağın tepesindeki kalelerde yoğunlaştırmaktı.

Fetih için arka plan

Christopher Columbus , 1492'de Kastilya ve Leon Krallığı için Yeni Dünya'yı keşfetti. Bundan sonra özel maceracılar , vergi gelirleri ve yönetme gücü karşılığında yeni keşfedilen toprakları fethetmek için İspanyol Tacı ile sözleşmeler imzaladılar . İspanyol kurdu Santo Domingo üzerinde Karayip 1490s içinde Hispaniola adasında. Yeni toprakların keşfinden sonraki ilk on yılda İspanyollar Karayipleri sömürgeleştirdi ve Küba adasında bir operasyon merkezi kurdu .

16. yüzyılın ilk yirmi yılında, İspanyollar Karayip Denizi adaları üzerinde hakimiyetlerini kurdular ve bunları Amerika kıtasının anakarasındaki fetih kampanyalarını başlatmak için bir hazırlık noktası olarak kullandılar. İspanyollar Hispaniola'dan seferler ve fetih seferleri başlattılar ve 1508'de Porto Riko'ya , 1509'da Jamaika'ya , 1511'de Küba'ya ve 1513'te Florida'ya ulaştılar. İspanyollar , topraklarının batısındaki anakarada Azteklerin zengin imparatorluğu hakkında söylentiler duydular . Karayip adası yerleşimleri ve 1519'da Hernán Cortés, Meksika kıyılarını keşfetmek için yola çıktı. Ağustos 1521'de Aztek başkenti Tenochtitlan İspanyolların eline geçti. İspanyollar, üç yıl içinde, güneyde Tehuantepec Kıstağı'na kadar uzanan Meksika'nın büyük bir bölümünü fethetti . Yeni fethedilen bölge Yeni İspanya oldu ve başkanlığında İspanyol Kraliyetine Hint Adaları Konseyi aracılığıyla cevap veren bir genel vali vardı . Ardından gelen Orta Amerika'nın fethi, Aztek İmparatorluğu'nu deviren kampanyanın etkin bir uzantısıydı.

fatihler

Fetihçiler, çoğunluğu sabit bir maaş almayan, bunun yerine değerli metaller , toprak bağışları ve yerli emeğin sağlanması şeklinde zafer ganimetlerinin bir kısmını alan gönüllülerdi . İspanyolların çoğu, daha önce Avrupa'da sefere çıkmış deneyimli askerlerdi. İspanyol fetihlerinin büyük bir kısmı, kökenleri Endülüs ve Extremadura'da olan İspanya'nın güneybatı bölgelerindendi . 1519'a kadar İspanya'da verilen lisanslara göre, yarısından fazlası bu iki bölgedendi. 1520'den 1539'a kadar, bu, İspanya'yı terk eden tüm fatihlerin yarısından biraz daha azına düştü. Orta Amerika kıstağının fethi üç yönden başlatıldı; Meksika , Panama ve Karayip adası Hispaniola . Rakip fatihler arasındaki ilişkilere karşılıklı güvensizlik, açgözlülük ve kıskançlık hakimdi.

Fatihlere pek çok yerli müttefik eşlik etti . Bunlar arasında Tlaxcaltecs , Mexicalar , Cholutecs , Xochimilcos , Texcocanos ve Huejotzincas merkezi Meksika'dan gelen Pedro de Alvarado eşlik Zapotecs ve Mixtecs o Guatemala ve El Salvador ve doğru güneye ilerledi olarak kendisine katılan Kaqchikels Guatemala onu katıldı.

Kilit stratejilerden biri, fetih ve kolonizasyon sürecinden geçen topraklarda sömürge şehirlerinin kurulmasıydı; İspanyol gücünü çevredeki kırsal alana yansıtmak için kullanıldılar. İspanyollar özellikle Mezoamerikan dini uygulaması olan insan kurban etme konusunda dehşete düştüler ve bu onları yerli dini ortadan kaldırmaya teşebbüs etmeye sevk etti .

İspanyol silahları ve zırhı

Çelik kılıç, silah açısından en büyük İspanyol avantajıydı. Kullanılan istilacıları pala , rapiers , (dahil ateşli silah hatmi ) yayını ve hafif topçu gibi küçük top . İspanyolların önemli bir avantajı da savaş atlarının kullanılmasıydı ; onların konuşlandırılması, Avrupa ile temasa geçene kadar hiç at görmemiş olan Amerika'nın yerli sakinlerini sık sık dehşete düşürdü. Atlı bir fatihe verilen fiziksel avantaj kadar önemli olan , birliklerin vücutlarını bir savaş alanında hızla hareket ettirerek, yalnızca yaya olan rakiplerini geride bırakabilme yeteneğiydi. Tekrarlanan atlı hücumlar, kitlesel yerli piyadeler üzerinde yıkıcı bir etkiye sahip olabilir. İspanyollar ayrıca savaşta şiddetli savaş köpekleri kullandılar . Yerli kaleleri kuşatırken, zaman zaman , saldırganları düşman füzelerinden koruyacak ve herhangi bir tahkimat üzerine tırmanmalarına izin verecek, pamuklu zırhla doldurulmuş ahşap kuşatma motorları inşa edeceklerdi. Atlı fatihler , aynı zamanda piyadeler için bir mızrak görevi gören 3,7 metrelik (12 ft) bir mızrakla silahlandırıldı . Çeşitli halberds ve faturalar da kullanıldı. Tek elle kullanılan geniş kelimenin yanı sıra 1,7 metre (5,5 ft) uzunluğunda iki elle kullanılan bir versiyon da kullanıldı. Arbaletlerin 0,61 metrelik (2 ft) kolları sert ağaç, boynuz, kemik ve kamışla sertleştirilmiştir ve bir krank ve kasnak ile ipin çekilmesini kolaylaştırmak için bir üzengi ile donatılmıştır. Tatar yaylarının bakımı, özellikle nemli bir tropik iklimde, kibritlerden daha kolaydı.

Metal zırh, sıcak ve ıslak tropik iklimde sınırlı kullanımdaydı. Ağırdı ve paslanmayı önlemek için sürekli temizlenmesi gerekiyordu; doğrudan güneş ışığında, metal zırh dayanılmaz derecede ısındı. Conquistadores genellikle metal zırh olmadan gitti veya sadece savaştan hemen önce giydi. Yerli rakipleri tarafından kullanılana dayanan kapitone pamuklu zırhı benimsemekte hızlı davrandılar ve bunu genellikle basit bir metal savaş şapkası kullanımıyla birleştirdiler . Kalkanlar hem piyade hem de süvari tarafından gerekli görülüyordu; genellikle bu dairesel bir hedef kalkanıydı, dışbükey biçimdeydi ve demir veya tahtadan yapılmıştı. Yüzükler onu kola ve ele sabitledi.

Eski Dünya hastalıklarının etkisi

Amerika'ya fatihler tarafından getirilen hastalıkların yerli halklar üzerinde büyük etkisi oldu. İspanyollar Meksika'nın fethi ile meşgul olduklarından , bu hastalıklar 1519'dan itibaren önlerinde koştu. Bir çiçek hastalığı salgını 1520-1521'de Guatemala'yı kasıp kavurdu ve muhtemelen El Salvador'un Pipil bölgesine de yayılmıştı. İspanyollar 1524'te bölgeye geldiğinde, El Salvador'un yerli nüfusunun %50'ye varan bir kısmının, bağışıklıklarının olmadığı yeni hastalıklar tarafından zaten ortadan kaldırıldığı tahmin ediliyor. Acajutla ve Tacuzcalco'da İspanyollara karşı büyük ordular kurduklarında, hastalığın Pipil'i önemli ölçüde zayıflatmış olması muhtemeldir. 1545-1548'de ve yine 1576-1581'de Mesoamerica'da daha fazla salgın hastalık dalgası yayıldı ve yerli nüfusu temas öncesi seviyelerinin sadece %10'una indirdi ve Avrupalı ​​sömürgecilere karşı başarılı bir direnişi son derece zorlaştırdı. Yeni ortaya çıkan hastalıkların en ölümcülleri çiçek hastalığı, sıtma , kızamık , tifüs ve sarı humma idi . Onların tanıtımı Amerika'da felaket oldu; Yerli nüfusun %90'ının Avrupa ile temasın ilk yüzyılında hastalık tarafından ortadan kaldırıldığı tahmin edilmektedir.

El Salvador'un İspanyol keşfi

Gil González Dávila ve Andrés Nino ilk olarak 1522'de Panama'dan Orta Amerika'nın Pasifik kıyıları boyunca kuzeybatıya giderken El Salvador kıyılarını keşfettiler ve kısa bir süre Fonseca Körfezi'ne indiler . El Salvador, Hernán Cortés ve güvenilir yardımcısı Pedro de Alvarado komutasında Meksika'dan güneye ve Pedrarias Dávila komutasındaki Panama'dan kuzeye doğru başlatılan rakip fetihler arasında bir sınır bölgesine düştü .

fetih

Şimdi El Salvador'a dahil edilen bölge, İspanyol teması sırasında siyasi olarak birleşik değildi. Komşu bölgelerde olduğu gibi, her küçük krallığın sırayla üstesinden gelinmesi gerektiğinden, bu İspanyol İmparatorluğu'na katılmanın ilerlemesini engelledi; bu, başkenti Tenochtitlan'ın düşüşüyle ​​büyük bir imparatorluğun hızla üstesinden gelindiği Meksika ile çelişiyordu . İspanyol otoritesi yavaş yavaş Meksika ve Panama'dan yayıldıkça, bu El Salvador'u geçici olarak İspanyol kontrolünün ötesinde bir ara bölgede bıraktı. İspanyol sömürge kasabaları, konumlarının veya aralarındaki iletişim yollarının resmi bir planlaması olmadan, bireysel fatihlerin kaprisine göre kuruldu ve genellikle onları izole etti. 1548'de El Salvador , şu anda güney Meksika'da bulunan Chiapas'tan Kosta Rika'ya kadar Orta Amerika kıstağı boyunca uzanan Guatemala'daki Audiencia Real'in yetki alanına resmen yerleştirildi .

İlk seferler, 1524-1528

Pedro de Alvarado, 1524 yağmur mevsiminde Guatemala'dan El Salvador'a girdi ve 100'ü monte edilmiş 250 İspanyol ve 5000 Guatemalalı müttefikten oluşan bir orduya liderlik etti. İşgalciler meydan muharebelerinde yerlileri yendi ve kuvvetlerine yönelik gerilla saldırılarını püskürttü. Alvarado , 6 Haziran 1524'te Guatemala'dan Río Paz'ı geçti ve terk edilmiş olarak bulmak için şimdi Ahuachapán departmanı olan Mopicalco'ya geldi . Sakinlerin de yaklaşan İspanyol seferinden kaçtığı Acatepeque'e devam ettiler.

Acajutla Savaşı, 1524

İspanyol seferi Acatepeque'den Pasifik kıyısındaki Acajutla'ya ilerledi . 8 Haziran 1524'te, yerleşim yerinin yarım lig (yaklaşık 2 kilometre (1.2 mil)) ötesinde savaş için dizilmiş kitlesel bir yerel güçle bir araya geldiler . Alvarado'nun ordusu, yakındaki bir tepeye doğru geri çekilir gibi davranmadan önce, başlangıçta bekleyen savaşçılara yaklaştı. Yerli kuvvetler, bir ligin dörtte biri kadar takip ederek işgalcilerin ok atışına kadar geldiler, bu noktada Alvarado hem süvarilere hem de piyadelere hücum etmelerini emretti. Takip eden savaşta, savunan yerliler bir adama öldürüldü. Alvarado, yerlilerin kalın pamuklu zırhları ve silahları tarafından nasıl bu kadar engellendiğini ve düştüklerinde kendilerini savunmak için ayağa kalkamadıklarını anlattı. Savaşta birçok İspanyol yaralandı ve Alvarado bacağından geçen bir okla ciddi şekilde yaralandı, iyileşmesi için çok zamana ihtiyacı vardı ve kalıcı bir topallama ile kaldı. İspanyollar, savaştan sonra dinlenmek ve yaralarını iyileştirmek için Acajutla'da beş gün dinlendi.

Tacuzcalco Savaşı, 1524

Savaştan altı gün sonra, Alvarado kuzeydoğuya yürüdü ve modern Sonsonate bölümünde Acajutla'dan yaklaşık 8 kilometre (5,0 mil) uzakta bulunan Tacuzcalco şehrini aradı . Pedro de Portocarrero , çevreden toplanan güçlerle birlikte büyük bir yerli ordunun şehrin yakınında toplandığını öğrendikleri iki yerli gözcüyü yakalamayı başaran bir grup atlı izciye liderlik etti. İspanyol izciler düşmanı bulana kadar ilerlediler, ardından Gonzalo de Alvarado liderliğindeki kırk süvariden oluşan öncüyü beklediler. Pedro de Alvarado, yaraları nedeniyle yavaşlayarak artçıda seyahat ediyordu. Alvarado, savaşın gelişimini yakındaki bir bakış açısından izledi ve komutayı kardeşlerinin ellerine bıraktı. Gómez de Alvarado'yu yirmi süvari ile sol kanata saldırması için ve Gonzalo de Alvarado'yu sağ kanata karşı otuz süvari ile gönderdi . Jorge de Alvarado'yu geri kalan adamlarıyla birlikte hala uzakta olan bir savaşçı kitlesine karşı gönderdi, ancak iki gücün bir bataklık tarafından ayrıldığına inanarak bir süre uzak durdular. İspanyollar, görünen bataklığın aslında sağlam bir zemin olduğunu keşfettiklerinde, düşmana saldırdılar ve onları bozguna uğratarak çok sayıda insanı öldürdüler. Bu savaştan sonra, Pipil açık bir savaş alanında İspanyollarla yüzleşmeyi reddetti ve gerilla taktiklerine başvurdu.

Guatemala'ya geri çekilme, 1524

Alvarado, sakinleri tarafından terk edilmiş olan Miahuaclan'a, ardından Atehuan'a ( aynı adı taşıyan eyaletin başkenti Cuscatlan'ın Pipil kenti yakınlarındaki modern Ateos) geçmeden önce Tazuzcalco'da iki gün dinlendi . Cuscatlan lordlarından gelen haberciler İspanya Kralı'na boyun eğme sözü verdiler, ancak Pedro de Alvarado'nun ordusu şehre vardığında, sakinlerin çoğunun kaçtığını gördü. Alvarado onlara haberciler gönderdi, geri dönmelerini ve teslim olmalarını emretti, ama onlar reddettiler. Alvarado onları yokluğunda denedi ve ölüme mahkûm etti; tüm Pipil mahkumlarını köle olarak damgaladı.

İspanyollar Sonsonate ve Acajutla'da kesin zaferler kazanmış olsalar da , müstahkem Pipil şehirleri Cuscatlan ve Izalco'yu alamadılar. Alvarado'ya, zorlu araziler, birçok şehir ve büyük nüfus ile geniş toprakların uzandığı bildirildi. İlerleme olmaması nedeniyle hüsrana uğrayan Alvarado, kuru mevsimde geri dönmek niyetiyle Guatemala'ya çekildi; On yedi gündür Cuscatlan eyaletindeydi ve 1524 Haziranının sonunda oradan ayrıldı.

San Salvador'un Kuruluşu

Gonzalo de Alvarado, Villa de San Salvador yerleşimini 1525 yılının başlarında, o yılın Mayıs ayından önce kurdu , ancak 1526'da Cuscatlan eyaletini saran genel bir Pipil ayaklanması sırasında yerliler tarafından saldırıya uğradı ve yıkıldı. Pedro de Alvarado'nun kuzeni Diego de Alvarado , aynı yıl Cuscatlan'ı yeniden fethetmek için gönderildi; 160'ı kampanyada ölen Soconusco'dan 300 Hintli yardımcı eşlik etti . Pedro de Alvarado , Chiapas'a yaptığı bir keşif gezisinden döndükten sonra ona katıldı . 1526'ya gelindiğinde, El Salvador, Guatemala ve Honduras toprakları, İspanyol işgalcilere karşı yerli savaşlarla harap oldu. Izalco, Acajutla ve Tacuzcalco muharebeleri tarafından askeri olarak tükendiği için genel ayaklanmaya katılmadı. Takip eden kampanya, İspanyolların sürekli olarak yerli direnişe karşı savaştığı iki yıl sürdü. Bu süre zarfında, yerliler kendilerini müstahkem dağ kalelerinden savundular. Pedro de Alvarado, 1526 ve 1528'de El Salvador'a daha fazla sefer düzenledi. 1528'de, Orta ve Güney Meksika'dan Nahua müttefiklerinin önemli bir bölümünün yardımıyla Cuscatlan'ın fethi tamamlandı. 1 Nisan 1528'de Diego de Alvarado, San Salvador'u yeniden kurdu ve destekçileri arasında encomienda haklarını dağıttı . Bu site şimdi Ciudad Vieja olarak biliniyor ve Suchitoto'nun 8 kilometre (5,0 mil) güneyinde yer alıyor . Yer, batıda Pipil, doğuda Lenca ve kuzeyde Ch'orti toprakları arasında kimsenin olmadığı bir bölgeyi işgal ettiği için seçilmiş olabilir. İlk birkaç yıl boyunca San Salvador, sürekli yerli saldırı tehdidi altındaki bir sınır kasabasıydı. Kasaba yeniden kurulduktan kısa bir süre sonra, yakındaki bir yerleşimi ziyaret ederken bir İspanyol ve bazı yerli yardımcılar öldürüldü.

Cinacantan Savaşı, 1528

San Salvador çevresindeki ayaklanma, yaklaşık bir ay sonra, İspanyollar , modern Tamanique kasabasının 5 kilometre (3,1 mil) güneyindeki Cinacantan'daki dağın tepesindeki kaleye saldırdığında bastırıldı . Düşman yerliler, önceki saldırılarından sonra kalelerine çekilmişlerdi. Ayaklanma, Cuscatlan'daki ilk yerli isyan olarak kabul edildi, çünkü ilk işgal çoktan gerçekleşti ve San Salvador bir İspanyol kasabası olarak kuruldu. San Salvador'dan Diego de Alvarado liderliğindeki ve yerli yardımcılar tarafından desteklenen bir İspanyol sütunu gönderildi. Üç ya da dört müttefik yerli grubun, güçlü bir şekilde güçlendirilmiş Peñol de Cinacantan ("Cinacantan Kayası", şimdi Cerro Redondo olarak bilinir); gruplardan en az biri Pipil'di ve muhtemelen hepsi. Güçlü bir şekilde savunulan tek bir yaklaşım dışında, kalenin yanları makasla kesilmişti. İspanyol ekibi kaleye saldırmaya çalışırken, yerliler üzerlerine taşlar attılar ve onları ok ve mızrak yağmuruna tuttular. İlk gün İspanyol saldırıları iki kez geri püskürtüldü. Kalenin kolay kolay ele geçirilemeyeceğini gören İspanyollar, tahtadan bir kuşatma makinesi yaptı ve bu da savunucuları çok etkiledi. Yerli lordlardan biri ateşkes ilan etti ve İspanyollardan San Salvador'a dönmesini istedi ve asi Kızılderililerin İspanya Kralı'na bağlılık yemini etmek için geleceklerine söz verdi. Saldırganlar bunun bir hile olduğuna inandılar ve yeni inşa ettikleri kuşatma kulelerini kullanarak yeni bir saldırı başlattılar . Tahkimatları aştılar ve birçok savunucuyu öldürdüler, diğerleri ise dehşet içinde kaçtı. Kale bir kez düştüğünde, mağlup edilen Pipil savunucuları San Salvador sakinlerine encomienda olarak verildi ; sakinleri muhtemelen Tamanique'e indirgendi .

İspanyollar arası rekabet, 1529-1530

1529'da Pedrarias Dávila , El Salvador topraklarını komşu Nikaragua'daki topraklarına ilhak etmek için Martín de Estete liderliğindeki bir seferi gönderdi ve Fonseca Körfezi'nin fethedilmemiş yerlilerini encomienda'da takipçilerine dağıtacak kadar ileri gitti . O sırada Diego de Rojas, Popocatepet merkezli yerli direnişi pasifize etmeye çalışan İspanyol kuvvetlerinin komutanıydı. Ocak veya Şubat 1530'da Martín de Estete, Rojas'ı ele geçirdi ve San Salvador'a yürüdü, ancak oradaki sakinlerin desteğini alamadı ve hemen güneydeki Perulapan'da (modern San Martín Perulapán ) kamp kurdu. Ciudad de los Caballeros ("Şövalyeler Şehri") olarak adlandırılır. Guatemala vali vekili Francisco de Orduña , kaptanı Francisco López'i araya girenleri kovmak için bir keşif gezisinin başına gönderdi. López , Mart 1530'da Santiago de los Caballeros de Guatemala'dan otuz süvari ve belirsiz bir piyade grubuyla ayrıldı . San Salvador sakinleri yardım gücüne katılmak için kolları sıvadı; Estete kampını terk etti ve beraberinde 2000 köleleştirilmiş Cuzcatlecos'u alarak Nikaragua'ya doğru geri çekildi. López, Estete'yi takip etti ve Lempa Nehri'ni geçtikten sonra güçlerini yakaladı. Estete ve ikinci komutanı Nikaragua'ya kaçtı ve askerleri López'e teslim oldu. Diego de Rojas serbest bırakıldı ve köleler iyileşti. Bu müdahale, Pedrarias Dávila'nın El Salvador'u Nikaragua'nın bir parçası olarak güvence altına alma umutlarına son verdi.

Doğu El Salvador, 1530–1538

Pedro de Alvarado, güneydoğudan gelecek rakip İspanyol akınlarına karşı savunmak amacıyla , Lenca'ya yönelik saldırılar için bir operasyon üssü olarak kullandığı İspanyol kasabası San Miguel'i kurdu. Komutasındaki bir İspanyol kuvvet Luis de Moscoso Alvarado piyade ve eşlik yaklaşık 120 İspanyol süvari oluşan, Hint yardımcı maddeler , Lempa Nehri'ni geçti ve İspanyol sömürgecilere ek olarak Kasım 1530 21 San Miguel kurulan yerleşim dahil Mexica ve Tlaxcalan müttefikler, diğer Hint yardımcıları arasında. San Miguel'in İspanyol nüfusunun çoğu, Peru'ya yaptığı sefere çıktığında Pedro de Alvarado ile El Salvador'u terk etti .

Guatemala'daki Jorge de Alvarado'nun emriyle Cristóbal de la Cueva, Guatemala'ya yeni bir liman ve yol kurmak ve orada bir yerli ayaklanmayı bastırmak için yaklaşık kırk adamla Honduras'a girmişti. Honduras valisi Andrés de Cerezeda tarafından meydan okundu ve sonunda adamlarıyla birlikte güneye San Miguel'e yürüdü ve acilen ihtiyaç duyulan yeni sömürgeci akını getirdi. San Miguel, 15 Nisan 1535'te Cristóbal de la Cueva tarafından San Miguel de la Frontera olarak yeniden kuruldu. Honduras valisinin şiddetle protesto etmesine rağmen, De la Cueva bölgeyi Guatemala'nın yetki alanına geri getirdi. San Miguel kasabası merkezli Doğu El Salvador, Kolomb öncesi Chaparrastique eyaletinin topraklarını içeren San Miguel Eyaleti oldu.

1537'nin başlarında, San Miguel, Honduras'tan güneye yayılan genel bir Lenca ayaklanmasıyla izole edildi. Yerli bir ordu, 27 Mart'tan itibaren üç gün boyunca San Miguel'i kuşattı. Sürpriz saldırıları, sakinlerin çoğunu savunmasız bıraktı ve 50-60 İspanyol sömürgeci öldürüldü, İspanyolların yarısından fazlası kasabada ikamet etti. Üç gün sonra saldırganlar, Antonio de Quintanilla komutasındaki San Salvador'dan bir müfrezenin yardımıyla Guatemala'dan Peru'ya giden takviye birlikleri tarafından püskürtüldü. Bu ayaklanma, Lenca hükümdarı Lempira liderliğindeki El Salvador topraklarını sardı ve Honduras'ta San Salvador'un yaklaşık 80 kilometre (50 mil) kuzeyindeki Peñol de Cerquín'e odaklandı . Daha sonra Honduras valisi olan Francisco de Montejo , takviye ve malzeme için acilen San Salvador'a başvurdu. Montejo, yerel yardımcılar tarafından desteklenen yirmi İspanyol'u güneye, San Miguel'in yargı yetkisi dahilindeki Xocorro Vadisi'ne gönderdi, ancak orada yaşayan İspanyollar tarafından bir keşif ekibi ele geçirildi ve Montejo'nun kolu Honduras'a geri çekildi; Comayagua'ya giderken bir Lenca kuvveti tarafından saldırıya uğradılar ve neredeyse bir adama öldürüldüler.

Bölgeyi saran ayaklanmadan endişelenen San Salvador sakinleri, Honduras'taki Montejo'ya çok miktarda silah, zırh, barut ve diğer malzeme göndererek karşılık verdi. Bin yerli hamalla birlikte yüz Hintli yardımcı da gönderildi. San Miguel'in güç durumdaki sakinlerinden daha fazla malzeme geliyordu. 1538'in sonunda, Lempira'nın kalesi İspanyollar tarafından alındı ​​ve Montejo, bölgede devam eden yerli direnişin bastırılmasına yardımcı olmak için Honduras'tan San Miguel'e geçti.

sömürge örgütü

1539'a gelindiğinde, El Salvador'daki İspanyol ilerlemeleri, Cuscatlan'ın tamamen pasifize edilmiş olarak kabul edilmesi için yeterliydi. İspanyol fethinin hemen ardından, fatihler kölelik ve madencilik yoluyla zenginlik aradılar, ancak bu endüstrilerin ikisi de kısa sürede bocaladı ve sömürgeciler bunun yerine tarıma döndüler. 1545'te San Salvador şimdiki yerine taşındı ve 27 Eylül 1546'da bir şehir statüsüne yükseltildi. El Salvador başlangıçta Sonsonate (Izalcos), San Salvador (Cuscatlan) ve San Miguel olmak üzere üç idari bölüm oluşturdu. Sonsonate bir alcaldía belediye başkanıydı , San Salvador, San Miguel ve Choluteca (şimdi Honduras'ta) San Salvador'un alcaldía belediye başkanını kurdu . 1524'ten itibaren bunların hepsi Santiago de los Caballeros de Guatemala'nın yetki alanına girdi . 1542'de, bu yargı yetkisi Real Audiencia de Guatemala ve daha sonra Guatemala Genel Kaptanlığı olarak yeniden düzenlendi . Dini olarak, El Salvador'un tamamı Guatemala'nın Roma Katolik piskoposluğuna girdi . Olağanüstü kakao üretimiyle ünlü El Salvador'un Izalco bölgesinin yerli sakinleri, tüm İspanyol İmparatorluğu'nda en çok sömürülenler arasındaydı. 16. yüzyılın sonuna gelindiğinde, bu durum eyalette kakao üretiminin çökmesine yol açmıştı.

Tarihsel kaynaklar

Cakchiquels Annals , gelen yerli bir belge Guatemala Highlands , El Salvador içine Pedro de Alvarado başlangıçtaki girildiği yönündeki bir hesap içeriyor. Pedro de Alvarado, Hernán Cortés'e Guatemala ve El Salvador'u fethini anlatan dört mektup yazdı, bunlardan ikisi hayatta kaldı. Bunlardan biri, askeri ayrıntılara dikkat ederek El Salvador'a yaptığı seferi anlatıyor. Yerli kültürü küçümsemesine rağmen, taktik ve silah tanımlamasında özellikle kullanışlıdır.

Ayrıca bakınız

• atlaçatl
• Guatemala İspanyol fethi
• Honduras'ın İspanyol fethi
• Nikaragua'nın İspanyol fethi

Notlar

Referanslar

daha fazla okuma