Vasco Nunez de Balboa - Vasco Núñez de Balboa

Vasco Nunez de Balboa
Retrato de Vasco Nuñez de Balboa (1475-1517) - Anónimo.jpg
Vasco Nunez de Balboa
Doğmak C. 1475
Jerez de los Caballeros , Badajoz , Kastilya Tacı
Öldü Ocak 1519 (yaklaşık 43–44 yaş arası)
Acla , Panama
Ölüm sebebi Başı kesilerek infaz
Milliyet Kastilya
Meslek Kastilya Tacı için deniz kaşifi
eş(ler) Maria de Peñalosa
İmza
Firma de Vasco Nuñez de Balboa.jpg

Vasco Núñez de Balboa ( İspanyolca telaffuz:  [ˈbasko ˈnuɲeθ ðe βalˈβo.a] ; c. 1475 - yaklaşık 12-21 Ocak 1519) İspanyol bir kaşif , vali ve fatihdi . O en iyi geçti sahip tanınır Kıstağı Panama için Pasifik Okyanusu gördük için bir sefer yöneten ilk Avrupalı olma, 1513 yılında veya gelen Pasifik ulaştı Yeni Dünya .

1500'de Yeni Dünya'ya gitti ve biraz keşif yaptıktan sonra Hispaniola adasına yerleşti . 1510'da günümüz Kolombiya'sında Santa María la Antigua del Darién yerleşimini kurdu; bu , Amerika anakarasındaki ilk kalıcı Avrupa yerleşimiydi (bir önceki yıl Alonso de Ojeda tarafından San Sebastián de Urabá'da bir yerleşim zaten kurulmuştu). terk edilmiş).

Erken dönem

Balboa , İspanya'nın Jerez de los Caballeros şehrinde doğdu . León ve Galiçya sınırlarındaki Balboa kalesinin duvar ustası Lord'un soyundan geliyordu. Annesi Lady de Badajoz ve babası hidalgo (soylu), Nuño Arias de Balboa idi. Vasco'nun erken çocukluğu hakkında, ailesinin dört erkek çocuğundan üçüncüsü olması dışında çok az şey biliniyor. Ergenlik döneminde, o bir olarak görev sayfaya ve bey için Don Pedro de Portocarrero, efendisi Moguer .

Erken kariyer


Amerika'nın İspanyol kolonizasyonu
Amerika'nın antik haritası
Tarih
İnsanlar
İlgili

1500 yılında haberinin ardından efendisine motive Christopher Columbus 's yolculuklarda Yeni Dünya tanındı, o yaptığı ilk yolculuğuna karar Americas birlikte Juan de la Cosa üzerinde, Rodrigo de Bastidas seferi'. Bastidas, quinto real veya "kraliyet beşincisi" olarak bilinen bir politika uyarınca, beşte dördünü kendisi için tutarken, kral ve kraliçe için hazineyi geri getirme lisansına sahipti . 1501'de Panama'nın doğusundan , Kolombiya kıyıları boyunca, Urabá Körfezi'nden Cabo de la Vela'ya doğru Karayip kıyılarını geçti . Sefer, Güney Amerika'nın kuzey doğusunu keşfetmeye devam etti, ta ki yeterli adamları olmadığını anlayana ve Hispaniola'ya gidene kadar .

Balboa, bu kampanyadan elde ettiği gelirle 1505 yılında Hispaniola'ya yerleşti ve burada birkaç yıl çiftçilik ve domuz çiftçiliği yaptı. Bu girişimde başarılı olamayıp borca ​​batmış ve adadaki hayatını terk etmek zorunda kalmıştır.

1508 yılında, İspanya kralı , Ferdinand II "Katolik" başlattı fetih ait Tierra Firme (kabaca tekabül alanının Kıstağı Panama ). El Cabo de la Vela (Kolombiya'nın doğu sınırına yakın) ve El Cabo de Gracias a Dios ( Honduras ve Nikaragua arasındaki sınır) arasındaki bölgede iki yeni bölge yarattı . : Urabá Körfezi iki toprakları arasındaki sınırı haline Nueva Andalucía tarafından yönetilen doğu, hiç Alonso de Ojeda ve Veragua tarafından yönetilir batısında, Diego de Nicuesa .

1509'da, Santo Domingo'daki alacaklılarından kaçmak isteyen Balboa , Nueva Endülüs'ün Alcalde Belediye Başkanı Martín Fernández de Enciso'nun komutasındaki sefere, köpeği Leoncico ile birlikte bir fıçının içine saklanarak kaçak yolcu olarak denize açıldı. Amiri Alonso de Ojeda'ya yardım etmek için.

Ojeda, 70 adamla birlikte, Nueva Endülüs'te, daha sonra Cartagena de Indias şehrinin kurulduğu yerde San Sebastián de Urabá yerleşimini kurmuştu. Yerleşimciler, zehirli silahlar kullanan bölgede yaşayan yerlilerin direnişiyle karşılaştı ve Ojeda bacağından yaralandı. Kısa bir süre sonra, Ojeda Hispaniola'ya doğru yola çıktı ve koloniyi o sırada Enciso'nun seferinin gelmesini bekleyen bir asker olan Francisco Pizarro'nun gözetiminde terk etti . Ojeda, Pizarro'dan bazı adamları yerleşimde 50 gün bırakmasını ve bu sürenin sonunda yardım gelmezse Hispaniola'ya geri dönmek için mümkün olan her yolu kullanmasını istedi.

Sefer San Sebastián de Urabá'ya varmadan önce, Fernández de Enciso gemide Balboa'yı keşfetti ve onu karşılaştıkları ilk ıssız adaya bırakmakla tehdit etti. Daha sonra bunu yeniden gözden geçirdi ve Balboa'nın sekiz yıl önce keşfettiği bölge hakkındaki bilgisinin çok faydalı olacağına karar verdi. Bu, mürettebatın hayatı için yalvarmalarına ek olarak, Fernández de Enciso'ya Balboa'yı kurtarmaktan ve onu gemide tutmaktan başka seçenek bırakmadı. Ayrıca, her ikisi de Nicuesa'yı Veragua valisi olarak çıkarma konusunda anlaştılar.

50 gün geçtikten sonra, Pizarro, Enciso'nun gemisi geldiğinde Hispaniola'ya dönüş için hazırlıklara başladı. Balboa, karizması ve bölge hakkındaki bilgisi nedeniyle mürettebat arasında popülerlik kazanmıştı. Buna karşılık Fernández de Enciso erkekler tarafından pek sevilmezdi. Birçoğu, özellikle geldiklerinde, yerleşimin tamamen yok edildiğini ve yerlilerin onları zaten beklediğini ve bir dizi amansız saldırıya yol açtığını keşfettikten sonra, San Sebastián'a dönme emrini onaylamadı.

Santa María'nın kuruluşu

Tierra Firme 1513 – Castilla de Oro

Balboa, San Sebastián yerleşiminin , toprağın daha verimli olduğu ve yerlilerin daha az direnç gösterdiği Urabá Körfezi'nin batısındaki Darién bölgesine taşınmasını önerdi . Fernández de Enciso bu öneriyi ciddi bir şekilde değerlendirdi ve alay daha sonra yerli cacique (şef) Cémaco'nun savaşa hazır 500 savaşçısının beklediği Darién'e gitti . Çok sayıda düşman savaşçısından korkan İspanyollar, Sevilla'da saygı duyulan Virgen de la Antigua'ya , galip gelmeleri durumunda bölgede bir yerleşime onun adını vereceklerine dair yemin ettiler. Her iki taraf için de zor bir savaştı ama İspanyollar galip geldi.

Cémaco, savaşçılarıyla birlikte şehri terk etti ve ormana doğru yola çıktı. İspanyollar evleri yağmaladılar ve bir altın mücevher hazinesi topladılar. Balboa yeminini tuttu. Eylül 1510'da, anakara Amerikan topraklarında ilk kalıcı yerleşimi kurdu ve buna Santa María la Antigua del Darién adını verdi .

Santa Maria Belediye Başkanı

İspanyolların yerliler üzerindeki zaferi ve şu anda nispeten sakin bir bölgede bulunan Santa María la Antigua del Darién'in kuruluşu, Balboa otoritesini ve yoldaşları arasında saygı kazandı. Yerlilerin altınlarına el koymalarına getirdiği kısıtlamalar nedeniyle açgözlü bir despot olarak gördükleri Alcalde Belediye Başkanı Fernández de Enciso'ya karşı giderek daha fazla düşmandılar.

Balboa durumdan yararlandı ve hoşnutsuz yerleşimcilerin sözcüsü olarak hareket etti. Aşağıdaki yasal manevrayı kullanarak Fernández de Enciso'yu alcalde belediye başkanlığı görevinden aldı : Fernández de Enciso şimdi Veragua'da, Urabá Körfezi'nin batısındaki bir bölgeyi kontrol ediyordu; Alonso de Ojeda'nın yerine geçtiğinden, görevi gayri meşruydu, çünkü Veragua valisi Ojeda değil Diego de Nicuesa idi; bu nedenle, Fernandez de Enciso görevden alınmalı ve tutuklanmalıdır. Fernandez de Enciso'nun devrilmesinden sonra , daha açık bir hükümet kuruldu ve bir belediye meclisi seçildi (Amerika'da ilk). İki alcalde atandı: Martín Samudio ve Vasco Núñez de Balboa.

Bundan kısa bir süre sonra, Rodrigo Enrique de Colmenares liderliğindeki bir filo Santa María'ya ulaştı. Amacı, Panama'nın kuzeyinde de bazı zorluklarla karşı karşıya olan Nicuesa'yı bulmaktı. De Colmenares son olayları öğrendiğinde, kasabanın yerleşimcilerini, toprakları onun yetkisi altında olduğu için, Nicuesa'nın otoritesine boyun eğmeleri gerektiğine ikna etti. Enrique de Colmenares, yerel yönetim tarafından belirlenecek iki temsilciyi filosuyla seyahat etmeye ve Nicuesa'ya şehir üzerinde yetki vermeye davet etti. İki temsilci Diego de Albites ve Diego del Corral'dı.

Veragua Valisi

Enrique de Colmenares, Nicuesa'yı Nombre de Dios kasabası yakınlarında, yerel yerlilerle bir çatışma nedeniyle ağır yaralı ve az sayıda adamla buldu. Kurtarıldıktan sonra Vali Nicuesa, Balboa'nın kahramanlıklarını, şef Cémaco'nun ödülünü ve Santa María'nın refahını duydu. Eylemlerini Veragua'daki otoritesine bir meydan okuma olarak gördüğünden, şehrin kontrolünü ele geçirir geçmez Balboa'yı cezalandıracağına yemin etti.

Belli Lope de Olano diğer malcontents birlikte hapse atıldı, onlar Bougeureau şehrin refah yok etmek, acımasız açgözlü ve mümkün olarak tarif Nicuesa e teslim kontrolünde ciddi bir hata yapacağını Santa María temsilcilerini ikna etti. Bu kanıtla, Albites ve del Corral, Nicuesa'dan önce Darién'e kaçtı ve Balboa'ya ve belediye yetkililerine valinin niyetlerini bildirdi.

Nicuesa şehrin limanına vardığında, bir kalabalık ortaya çıktı ve ardından gelen kargaşa, valinin şehre inmesini engelledi. Nicuesa, artık vali olarak değil, basit bir asker olarak kabul edilmekte ısrar etti, ancak yine de sömürgeciler onun karaya çıkmasına izin vermedi. O ve diğer 17 kişi, az malzemeyle denize açılmaya elverişli olmayan bir tekneye binmek zorunda kaldılar ve 1 Mart 1511'de denize açıldılar. Gemi, Nicuesa ve adamlarından hiçbir iz bırakmadan ortadan kayboldu. Böylece Balboa, Veragua'nın valisi ( gobernador ) oldu.

fatih

Ayrıca bakınız: Chibchan Uluslarının İspanyol fethi

Vali unvanı ile Santa Maria ve tüm Veragua'da mutlak otorite geldi. Balboa'nın vali olarak ilk eylemlerinden biri, valinin yetkisini gasp etmekle suçlanan Fernández de Enciso'nun yargılanmasıydı. Fernández de Enciso hapis cezasına çarptırıldı ve eşyalarına el konuldu. Sadece kısa bir süre hapiste kalacaktı. Balboa, hemen Hispaniola'ya ve oradan da İspanya'ya dönmesi şartıyla onu serbest bıraktı. Onunla birlikte aynı gemide Balboa'dan iki temsilci vardı, bunlar sömürge makamlarını durumdan haberdar edecek ve Veragua'nın fethine devam etmek için daha fazla adam ve malzeme talep edecekti.

Balboa, köpeklerini yerel eşcinsellik uygulayıcılarının üzerine saldı (1594); New York Halk Kütüphanesi'nden gravür . Render Flaman Protestan sanatçı Theodor de Bry tarafından yapıldı .

Balboa, çeşitli kabileleri yenmeye ve başkalarıyla arkadaş olmaya, nehirleri, dağları ve hastalıklı bataklıkları keşfetmeye devam ederken, her zaman altın ve köle ararken ve topraklarını genişletti. Bu otoriteye meydan okuyan adamları arasındaki isyanları bastırmayı başardı ve güç, diplomasi ve müzakere yoluyla yerliler arasında belirli bir saygı ve korku kazandı. İspanya Kralı'na hitaben yazdığı bir mektupta, biraz ironik bir şekilde, seferleri sırasında uzlaştırıcı bir güç olarak hareket etmesi gerektiğini ifade etti.

Mısır dikmeyi başardı , Hispaniola ve İspanya'dan taze malzemeler aldı ve adamlarını yeni topraklarda kaşifler olarak yaşama alıştırdı. Balboa, çoğu yerli kadınların giydiği süslerden ve geri kalanı şiddetle elde edilen büyük miktarda altın toplamayı başardı.

İtalyan tarihçi Peter Martyr d'Anghiera , De orbe novo on yıllarında , Balboa'nın 40 yerel eşcinsel erkeği köpeklerine nasıl beslediğini yazdı. Balboa, kızgın " kadın giyimi ile effeminately giyinmiş [] Kral ve diğer genç erkekler, sendikadaki erkek kardeşi Ahmet [... kralın kardeşi olan kişilerin] çok uzakta doğal olmayan gitti " nin kırk attı, temerity onları köpeklere yiyecek olarak D'Anghiera, yerli halkın " doğal olmayan günaha karşı doğal nefretinin " onları öyle sürüklediğini söyleyerek hikayesine devam ediyor , " kendiliğinden ve şiddetle, kimin enfekte olduğunu bilebilecekleri geri kalan her şeyi aradılar ". Ne de olsa D'Anghiera, " yalnızca soylular ve beyefendiler bu tür bir arzuyu uygulamışlardır. [...] yerli halk, sodominin Tanrı'yı ​​ciddi şekilde gücendirdiğini biliyordu. onları sık sık gök gürültüsü ve şimşekler ya da meyvelerini boğan, açlığa ve hastalığa neden olan sel baskınları. "

1512'nin sonunda ve 1513'ün ilk aylarında, kolayca yendiği ve daha sonra arkadaş olduğu cacique Careta'nın egemen olduğu bir bölgeye geldi . Careta vaftiz edildi ve Balboa'nın baş müttefiklerinden biri oldu. İspanyollara yiyecek sağlama sözü vererek yerleşimcilerin hayatta kalmasını sağladı. Balboa daha sonra yolculuğuna devam etti ve Careta'nın komşusu ve rakibi, halkıyla birlikte dağlara kaçan ve köyünü İspanyollar ve Careta'nın adamları tarafından yağmalanmaya açık bırakan cacique Ponca'nın topraklarına ulaştı . Günler sonra keşif ekibi, verimli ancak tehlikeli olduğu bildirilen Comogre cacique topraklarına ulaştı . Balboa barışçıl bir şekilde karşılandı ve hatta onuruna bir ziyafete davet edildi; Comogre, Careta gibi daha sonra vaftiz edildi.

Balboa'nın Güney Denizi'ne seyahat rotası , 1513

1513'te Balboa, İspanya Kralı'na uzun bir mektup yazarak Hispaniola'dan (zaten iklime alışmış olan) daha fazla adam, silahlar, gereçler, gemi yapımında usta marangozlar ve bir tersane inşası için gerekli tüm malzemeleri talep etti . 1515'ten sonraki bir mektupta, "Koyun gibi olan Kızılderililer aslan gibi oldu" dedi. Yerlilerle ilgili insani politikalarına atıfta bulunurken, aynı zamanda yamyamlar ve şiddetli kabilelerle uğraşırken aşırı sertliği tavsiye ederdi .

Balboa "öteki deniz"i ilk kez Comogre topraklarında duydu. Tahsis edilen altın miktarından memnun olmayan İspanyollar arasında bir münakaşayla başladı. Comogre'nin en büyük oğlu Panquiaco, İspanyolların açgözlülüğüne kızarak altını ölçmek için kullanılan teraziyi devirdi ve bağırdı: bu açlığı bastırabileceğiniz bir eyalet." Panquiaco onlara güneydeki bir krallıktan, insanların altından yapılmış tabak ve kadehlerden yiyip içtikleri, ancak fatihlerin iç ve kıyıdaki kabileleri yenmek için en az bin adama ihtiyaç duyacakları kadar zengin olduğu bir krallıktan bahsetti. "öteki deniz"in.

Pasifik Okyanusu'nun Avrupa keşfi

Balboa, altın bakımından zengin yeni bir krallığın beklenmedik haberlerini büyük ilgiyle aldı. Hispaniola'dan daha fazla adam toplamak için 1513'ün başında Santa Maria'ya döndü. Orada, Fernandez de Enciso'nun, Santa María'da olanları sömürgeci yetkililere anlattığını öğrendi. Hispaniola'dan yardım gelmeyeceğini gören Balboa, Enrique de Colmenares'i yardım istemek için doğrudan İspanya'ya gönderdi.

Güney Denizi seferi (Pasifik Okyanusu zamanındaki isim) Santa María'da düzenlenirken, bazı kaşifler Atrato Nehri'nin iç kısmına doğru on fersah (yaklaşık 50 km veya 30 mil) seyahat ettiler , ancak eli boş döndüler. . Balboa'nın adam ve malzeme talebi reddedilmişti: Enciso'nun davası o zamana kadar İspanyol mahkemesinde yaygın olarak biliniyordu . Bu nedenle, Balboa'nın seferini Santa Maria'da elindeki birkaç kaynakla yürütmekten başka seçeneği yoktu.

Çeşitli arkadaş canlısı caciques tarafından verilen bilgileri kullanan Balboa, 1 Eylül 1513'te 190 İspanyol, birkaç yerli rehber ve bir sürü köpekle birlikte Panama Kıstağı'ndaki yolculuğuna başladı . Küçük bir brigantine ve on yerli kano kullanarak , kıyı boyunca yelken açtılar ve cacique Careta'nın topraklarına indiler. 6 Eylül'de sefer devam etti, şimdi Careta'nın 1.000 adamıyla takviye edildi ve cacique Ponca'nın topraklarına girdi . Ponca yeniden organize oldu ve saldırdı, ancak yenildi ve Balboa ile ittifak kurmaya zorlandı. Birkaç gün sonra ve Ponca'nın adamlarından birkaçıyla birlikte, sefer 20 Eylül'de yoğun ormana girdi ve biraz zorlukla dört gün sonra Cuarecuá köyünde hüküm süren cacique Torecha'nın topraklarına ulaştı. Bu köyde, Balboa'nın güçlerinin Balboa'nın köpeklerinden biri tarafından öldürülen Torecha'yı yendiği şiddetli bir savaş gerçekleşti. Torecha'nın takipçileri sefere katılmaya karar verdi. Grup o zamana kadar bitkindi ve birkaç adam ağır yaralandı, pek çoğu güçlerini yeniden kazanmak için Cuarecuá'da kalmaya karar verdi.

Balboa ile yolculuğa devam eden birkaç adam ertesi gün Chucunaque Nehri boyunca uzanan sıradağlara girdi . Yerlilerden alınan bilgiye göre, bu sıranın zirvesinden Güney Denizi görülebiliyordu. Balboa ilerledi ve o gün, 25 Eylül öğleden önce zirveye ulaştı ve ufukta, keşfedilmemiş denizin sularını gördü. Duygular öyleydi ki, diğerleri Balboa'nın keşfinden duydukları sevinci göstermek için hevesle katıldılar. Seferin papazı Andrés de Vera, Te Deum'u seslendirdi, bu sırada adamlar taş piramitler dikti ve Güney Denizi'nin keşfinin yapıldığı yeri işaretlemek için kılıçlarıyla ağaçların kabuklarına haçlar oydu.

Güney Denizi'nin ele geçirilmesi ve fethi

Balboa Güney Denizi'ne sahip olduğunu iddia ediyor ( bilinmeyen bir sanatçı tarafından 19. yüzyıl gravürü )

Keşif anından sonra sefer, dağlardan denize doğru indi ve kısa bir savaştan sonra yenilen ve sefere katılmaya davet edilen cacique Chiapes'in topraklarına ulaştı. Chiapes'in topraklarından, sahile giden rotaları aramak için üç grup yola çıktı. Alonso Martín liderliğindeki grup iki gün sonra kıyıya ulaştı. Kısa bir keşif gezisi için bir kanoya bindiler, böylece Yeni Dünya kıyılarından Pasifik Okyanusu'nu geçen ilk Avrupalılar oldular. Chiapes'in alanına geri dönen Martín, 26 adamla birlikte sahile doğru yürüyen Balboa'yı bilgilendirdi. Balboa bir kez orada, bir elinde kılıcı, diğerinde Meryem Ana'nın sureti olan bir sancağı, ellerini kaldırdı, diz boyu okyanusa yürüdü ve yeni denizin ve tüm bitişik toprakların sahibi olduğunu iddia etti. İspanyol hükümdarları.

110 km'den (68 mil) fazla seyahat ettikten sonra, Balboa , başmelek Mikail'in bayram günü olan 29 Eylül'de geldikleri için, sonunda San Miguel'e geldikleri körfeze adını verdi . Yeni denize ulaşmak için güneye gittikleri için Mar del Sur adını verdi.

Balboa'nın seferdeki ana amacı, Panquiaco tarafından vaat edilen altın zengini krallıkları aramaktı. Bu amaçla, o toprakları üzerinden geçti caciques kolayca yenerek altın ve onların zenginliklerini alarak Coquera ve Tumaco inciler . Daha sonra, güçlü ve korkulan bir cacique olan Terarequí tarafından yönetilen adalarda incilerin bol olduğunu öğrendi . Balboa, ekim ayının başı olmasına ve hava koşullarının uygun olmamasına rağmen birkaç kanoyla bu adalara doğru yola çıktı. Adaları zar zor seçebildi ve en büyüğüne Isla Rica (bugün Isla del Rey olarak bilinen Zengin Ada) adını verdi . Grubun tamamına , bugün hala çağrıldıkları Archipiélago de las Perlas adını verdi.

Kasım ayında Balboa, Santa María'ya dönmeye karar verdi, ancak topraklarını daha da genişletmek ve daha fazla altın elde etmek için farklı bir yoldan. Teoca, Pacra, Bugue Bugue, Bononaima ve Chorizo ​​bölgelerinden geçerek bazılarını zorla yendi ve bazılarını diplomasi yoluyla dost edindi. Balboa'nın sonunda yendiği cacique Tubanamá'ya karşı özellikle kanlı bir savaş gerçekleşti . Aralık ayında, keşif gezisi , cacique Pocorosa tarafından yönetilen bir kara şeridi olan San Blas Körfezi tarafından Karayip kıyılarına geri döndü. Oradan, yaşlı müttefikinin öldüğünü bulmak için Comogre topraklarına gitti. Oğlu Panquiaco artık şefti.

Oradan, Ponca ve Careta topraklarını geçerek 19 Ocak 1514'te Santa Maria'ya pamuklu eşyalardan oluşan bir hazine, incilere ek olarak 100.000'den fazla castellanos değerinde altınla geldi. Bütün bunlar, İspanya adına Güney Denizi'nin keşfinin büyüklüğü ile karşılaştırılamadı. Balboa, Pedro de Arbolancha'ya bu keşif haberiyle İspanya'ya yelken açmasını emretti. Ayrıca kanunun gerektirdiği şekilde hazinenin beşte birini krala gönderdi.

Pedro Arias ile Anlaşmazlıklar

Madrid'deki Balboa Heykeli ( Enrique Pérez Comendador  [ es ] , 1954)

Balboa'nın görevden aldığı Fernández de Enciso'nun suçlamaları ve Vali Ojeda'nın görevden alınması ve ortadan kaybolması, kralı Pedro Arias de Ávila'yı yeni oluşturulan Castilla de Oro eyaletinin valisi olarak atamaya zorladı . Daha çok Pedrarias Dávila olarak bilinen ve daha sonra zalimliğiyle ün salacak olan Arias, Veragua'nın kontrolünü ele geçirdi ve durumu sakinleştirmeyi başardı. Pedrarias , 1.500 adam ve 17 gemiden oluşan bir seferle İspanya'nın Arbolancha kentinden geldi ve böylece Balboa'nın taçtan daha fazla adam ve malzeme talebinin karşılanmasını sağladı. Bu, o tarihe kadar İspanya'dan Yeni Dünya'ya gitmek için yapılan en büyük ve en eksiksiz sefer olacaktır .

Pedrarias'a bu gezide alcalde belediye başkanlığı görevini yürüten Gaspar de Espinosa eşlik etti ; Balboa'nın sürgüne zorladığı aynı Martín Fernández de Enciso, şimdi Emniyet Müdürü ( Alguacil Mayor ); kraliyet subayı ve tarihçi Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés ; Pedrarias'ın teğmeni Juan de Ayora'nın da aralarında bulunduğu birkaç kaptanın yanı sıra . Ayrıca , Santa María piskoposu olarak atanan Fransisken keşişi Juan de Quevedo başta olmak üzere birkaç din adamı da vardı . Gezginler arasında, Pedrarias'ın karısı Isabel de Bobadilla'nın da aralarında bulunduğu kadınlar da vardı. Darién'e ulaştıktan kısa bir süre sonra 500'den fazla adam açlıktan veya kötü hava koşulları nedeniyle öldü. Fernández de Oviedo, İtalyan Savaşlarında yiğitçe öne çıkan ipek ve brokar kaplı şövalyelerin , tropikal ormanın doğası gereği açlık ve ateş tarafından tüketilerek öleceğini belirtecekti.

Balboa, Temmuz 1514'te Pedrarias ve temsilcilerini kabul etti ve yerine vali ve belediye başkanı olarak istifasını kabul etti. Ancak yerleşimciler değişiklikten hoşlanmadılar ve bazıları, Balboa'nın yeni sömürge yetkililerine saygı göstermesine rağmen Pedrarias'a karşı silah almayı planlıyorlardı.

Pedrarias göreve gelir gelmez Gaspar de Espinosa, Balboa'yı tutuklattı ve "gıyaben" yargıladı ve onu Fernández de Enciso ve diğerlerine tazminat ödemeye mahkum etti. Ancak, Nicuesa'yı öldürmekten suçsuz bulundu ve kısa süre sonra serbest bırakıldı.

Santa María'daki aşırı nüfus nedeniyle, Pedrarias birkaç keşif heyetini yerleşime uygun yeni yerler aramaya çağırdı. Balboa, Pedrarias'tan Atrato nehri boyunca uzanan Dabaibe bölgesini keşfetmesine izin verilmesini istedi , çünkü orada büyük zenginliklerle dolu bir tapınağın varlığına dair bir söylenti vardı. Ancak, bu sefer başarısız oldu ve Balboa'yı bölge yerlilerinin sürekli saldırıları nedeniyle yaraladı.

Ancak bu aksilik, Balboa'nın Güney Denizi'ni keşfetmek için geri dönme emellerini engellemedi. Gizlice, Küba'dan bir grup adam toplamayı ayarladı . Onları taşıyan gemi Santa María'nın hemen dışında yanaştı ve bekçisi Balboa'ya varışlarını bildirdi ve karşılığında 70 altın castellano aldı. Ancak Pedrarias çok geçmeden gemiyi öğrendi; Öfkeyle Balboa'yı tutuklattı, bütün adamlarını aldı ve onu tahta bir kafese kapatmayı planladı. Bunu, Balboa üzerindeki gücünü kötüye kullanmamaya çağıran Piskopos de Quevedo tarafından engellenmişti.

Neyse ki Balboa için, o sıralarda İspanyol Tacı sonunda onun değerli hizmetlerini tanıyacaktı. Kral ona "başlıklarını ihsan Adelantado Güney Seas" ve " Gobernador'a ait Panama ve Coiba ". Bunun üzerine, Kral Pedrarias'a Balboa'ya en büyük saygıyı göstermesini ve Castilla de Oro'nun fethi ve yönetimi ile ilgili tüm konularda ona danışmasını emretti. Bütün bunlardan dolayı Pedrarias, Balboa'yı serbest bırakacak ve bir keşif ekibinin gizlice toplanması konusunda kendisine yöneltilen tüm suçlamaları kaldıracaktı.

Düşüş ve ölüm

Bu noktada, Balboa ve Pedrarias arasındaki rekabet, büyük ölçüde , Balboa'nın İspanya'da bulunan Pedrarias'ın kızlarından María de Peñalosa ile evlenmesini ayarlayan Piskopos de Quevedo ve Isabel de Bobadilla'nın şefaati nedeniyle aniden sona erdi. . Kısa bir süre sonra, piskopos İspanya'ya gitti ve evlilik vekaleten gerçekleşti (asla buluşmayacaklardı çünkü İspanya'daydı ve Balboa asla anavatanına dönmeyecekti). Pedrarias ve Balboa arasındaki dostluk ancak iki yıl sürdü, ancak o zaman Balboa kayınpederine karşı büyük bir evlat sevgisi göstermeye başladı.

Balboa Güney Denizi'ni keşfetmeye devam etmek istedi, ancak Pedrarias ayrılmasını geciktirmek için mümkün olan her şeyi yaptı. Aralarındaki yeni ilişkinin ışığında, Pedrarias onu süresiz olarak durduramadı ve sonunda Balboa'nın yeni seferine çıkmasına izin vererek ona bir buçuk yıl boyunca keşfetme izni verdi.

1519'da Balboa 300 adamla Acla'ya taşındı ve yerlilerin ve Afrikalı kölelerin insan gücünü kullanarak yeni gemiler inşa etmek için gerekli malzemeleri toplamayı başardı. O gitti Balsas Nehri diye inşa dört gemileri vardı (Río Balsas). Pasifik boyunca 74 km (46 mil) seyahat etti, Pearl Adaları'nı ve Darién kıyılarını çevreleyen Puerto Piñas'a kadar, orada bulduğu çok miktarda ananas (piñas) nedeniyle böyle adlandırıldı . Daha sonra daha sağlam gemilerin yapımına devam etmek için Acla'ya döndü.

Balboa'nın Vasco Nuñez de Balboa'da Frederick A. Ober tarafından infazının görüntüsü

Dönüşünde Pedrarias, Balboa'yı en kısa zamanda onunla buluşmaya çağıran sıcak mektuplar yazdı. Balboa hemen itaat etti. Santa María'nın yarısında , onu vali adına tutuklayan ve onu Pedrarias'ın gücünü gasp etmeye ve Güney Denizi'nde ayrı bir hükümet kurmaya çalışmakla suçlayan Francisco Pizarro tarafından komuta edilen bir grup askerle karşılaştı . Öfkelenen Balboa, tüm suçlamaları reddetti ve yargılanmak üzere İspanya'ya götürülmesini talep etti. Pedrarias, Martin Enciso ile birlikte duruşmanın gecikmeden gerçekleşmesini emretti.

Balboa'nın duruşması Ocak 1519'da başladı ve o ayın on beşinde Espinosa onu kafası kesilerek ölüme mahkûm etti. Balboa'nın suç ortağı olmakla suçlanan dört arkadaşı Fernando de Argüello, Luis Botello, Hernán Muñoz ve Andrés Valderrábano aynı kadere mahkum edildi. Ceza, komplonun köklerinin bu kolonide olduğunu göstermek için Acla'da infaz edilecekti.

Balboa ve arkadaşları bloğa götürülürken, kasaba tellalı şöyle dedi: "Kral ve teğmeni Pedro Arias de Ávila'nın bu adamlara, hainlere ve Kraliyet topraklarını gasp edenlere uyguladığı adalet budur." Balboa öfkesini dizginleyemedi ve yanıtladı: "Yalanlar, yalanlar! Bu tür suçlar kalbimde asla yer tutmadı, krala her zaman sadakatle hizmet ettim, aklımdan hiçbir şey geçirmeden onun egemenliğini artırmak." Pedrarias, bir platformun arkasına gizlenmiş infazı gözlemledi. Cellat Balboa ve dört arkadaşının kafasını baltayla kesti. Balboa'nın kafası ilk denemede temiz çıkmadı; üç aldı. Başları, Pedrarias'ın gücünün bir işareti olarak birkaç gün boyunca halka açık olarak kaldı. Balboa'nın kalıntılarının nihai yeri bilinmiyor, çünkü kısmen infazdan sonra Acla'da ne olduğuna dair bir kayıt yok.

Pedrarias'ın astı Gaspar de Espinosa, Balboa'nın görevlendirdiği gemilerle Güney Denizi'ne yelken açtı. 1520'de Ferdinand Magellan , sakin suları nedeniyle denize Pasifik Okyanusu adını verdi .

Miras

Panama Şehri'ndeki Vasco Núñez de Balboa Anıtı
Balboa 1-cent, 1913 sorunu

Balboa erken bir ölüme maruz kalsa da, eylemleri ve eylemleri tarih tarafından Amerika'yı geçen ilk Avrupalı ​​olarak hatırlanır . Panama'daki çeşitli parklar ve caddeler "Vasco Núñez de Balboa" adını taşıyor ve bir dizi anıt onun Güney Denizi'ni keşfini onurlandırıyor. Panama para birimine Balboa denir ve benzerliği çoğu Panama parasının ön yüzünde görünür. Adı ayrıca Panama Şehri'nin ana limanı Balboa'ya ( Panama Kanalı'nın Pasifik girişi ) ve keşfettiği İnci Adaları'nın ait olduğu Panama Eyaleti'ndeki Balboa Bölgesi'ne de bağlı. In San Francisco, Kaliforniya , ABD, Balboa ismi olan İspanyol fatihler adını taşır caddeleri bir sıra arasında görünen Balboa Park mahalle ve Balboa Lisesi yılında Excelsior Bölgesi . Ayrıca, adını 1910 yılında Balboa'dan alan San Diego , California şehir merkezinin bitişiğinde büyük bir park ( Balboa Park ) bulunmaktadır. Balboa'nın adı Madrid'de de bir cadde ve metro istasyonu ile onurlandırılmıştır .

Panama hükümeti tarafından yabancı ve yerli seçkin ve seçkin kişilere verilen en yüksek emirlerden biri, 28 Ocak 1933 tarihli 27 sayılı Kanunla çeşitli derecelerde kurulan Orden Vasco Núñez de Balboa'dır .

Ay krater Balboa ondan sonra seçildi.

Balboa , besteci/şarkıcı Randy Newman'ın " The Great Nations of Europe " şarkısının sözlerinde yer alıyor .

Vasco Nunez de Balboa, 1913 Panama-Pasifik Fuarı'nın 1 sentlik banknotunda yer aldı. 1 sentlik Balboa, bir sentlik kart ücretini ödedi ve büyük ağırlıkları ve yabancı destinasyonları karşılamak için diğer banknotlarla birlikte kullanıldı. . Gravür ve Baskı Bürosu, bunlardan 330 milyondan fazlasını halka verdi.

SENAN 'ın Baz Donanma Vasco Nunez de Balboa içinde Panama Balboa adlandırılır.

2020'de Iberdrola , Badajoz , Usagre'deki Núñez de Balboa Fotovoltaik Santralini devreye aldı . 500 MW ile o zamanlar Avrupa'nın en büyük fotovoltaik elektrik santraliydi .

Ayrıca bakınız

Notlar

Referanslar

Dış bağlantılar