İspanyolca Florida -Spanish Florida

Florida Valiliği
Florida  ( İspanyolca )
Yeni İspanya Bölgesi
1513–1763
1783–1821
Florida Bayrağı
Burgonya Haçı
Pinckney Antlaşması satırı 1795.png
Pinckney Antlaşması'nın 1795'ten sonra İspanyol Florida'sı
Marş
Marcha Real
(Kraliyet Yürüyüşü)
Başkent San Agustin
Tarih
Devlet
 • Tip monarşi
 •  Slogan Artı Ultra
çev.  Ötesinde
Tarih  
• İspanyol keşif ve yerleşimi
1513–1698
•  San Miguel de Gualdape'nin kurulması ve terk edilmesi
1526
• Presidio Santa Maria de Galve'de ilk Pensacola kuruluşu, terk edilmesi ve yeniden kurulması
1559–1561;
1698
1564–1565
•  St. Augustine kuruluşu
1565
•  Charlesfort'ta Santa Elena'nın kurulması ve terk edilmesi
1566–1587
1763
1783
1795
1814
1818
1821
tarafından başarıldı
Doğu Florida
Batı Florida
Bugünün bir parçası Amerika Birleşik Devletleri

İspanyol Florida ( İspanyolca : La Florida ), Avrupa Keşif Çağı sırasında Avrupa'nın ilk büyük toprak talebi ve Kuzey Amerika'da yerleşim girişimiydi . La Florida, Amerika'nın İspanyol kolonizasyonu sırasında Küba Başkomutanlığı , Yeni İspanya Genel Valiliği ve İspanyol İmparatorluğu'nun bir parçasını oluşturdu . Sınırları hiçbir zaman açıkça veya resmi olarak tanımlanmamış olsa da, bölge başlangıçta bugünkü Florida eyaletinden çok daha büyüktü ve bugünkü Florida'nın tamamı artı Georgia , Alabama'nın bazı bölümleri de dahil olmak üzere şu anda güneydoğu Amerika Birleşik Devletleri'nin çoğunu kapsıyordu. , Mississippi , Kuzey Karolina , Güney Karolina ve Louisiana . İspanya'nın bu geniş alan üzerindeki iddiası, 16. yüzyılda düzenlenen birkaç geniş kapsamlı keşif gezisine dayanıyordu. 16. yüzyılda ve daha az ölçüde 17. yüzyılda bir dizi misyon, yerleşim yeri ve küçük kale vardı; genişleyen İngiliz ve Fransız sömürge yerleşimlerinin baskısı, yerli nüfusun çöküşü ve tarımsal veya ekonomik olarak kendi kendine yeterli hale gelmenin genel zorluğu nedeniyle sonunda terk edildiler. 18. yüzyılda, İspanya'nın La Florida üzerindeki kontrolü , hepsi günümüz Florida sınırları içinde olan St. Augustine , St. Marks ve Pensacola yakınlarındaki bir avuç kalenin ötesine geçmedi .

Florida, İspanya için hiçbir zaman bir durgun su bölgesinden daha fazlası olmadı ve öncelikle Yeni İspanya (belirsiz kuzeydoğu sınırı Mississippi Nehri yakınında bir yerdeydi), İspanya'nın Karayip kolonileri ve kuzeyde genişleyen İngiliz kolonileri arasında stratejik bir tampon görevi gördü. Meksika ve Peru'nun aksine, bulunacak altın veya gümüş yoktu. Hastalık ve daha sonra Carolina kolonistleri ve onların Kızılderili müttefikleri tarafından yapılan baskınlar nedeniyle , yerli nüfus bir encomienda zorunlu tarım işçiliği sistemi için yeterince büyük değildi, bu nedenle İspanya, Florida'da büyük tarlalar kurmadı. Kuzey-orta Florida'daki büyük serbest gezinen sığır çiftlikleri en başarılı tarımsal işletmeydi ve hem yerel hem de Küba pazarlarına tedarik sağlayabiliyorlardı. Pensacola ve St. Augustine kıyı kasabaları da suya veya malzemeye ihtiyacı olan İspanyol gemilerinin uğrayabileceği limanlar sağlıyordu.

1630'lardan başlayarak, St. Augustine'den Florida panhandle'a uzanan bir dizi misyon , St. Augustine'e mısır ve diğer gıda mahsulleri sağladı ve misyonlarda yaşayan Apalache'lerin her yıl St. kasabada emek. Misyonlar, 1702'den 1704'e kadar bir dizi baskında Carolina ve Creek akıncıları tarafından yok edildi, bu da Florida'nın yerli nüfusunu daha da azaltıp dağıttı ve bölge üzerindeki İspanyol kontrolünü azalttı.

İngiltere, 1763'te Yedi Yıl Savaşlarını sona erdiren anlaşmaların bir parçası olarak Florida'yı ele geçirdi ve İspanyol nüfusu büyük ölçüde Küba'ya göç etti. Yeni sömürge hükümdarı, bölgeyi Doğu ve Batı Florida olarak ikiye böldü, ancak yeni yerleşimcilere ücretsiz toprak tekliflerine rağmen, İngiltere nüfusu veya ekonomik üretimi artıramadı ve 1783'teki Amerikan Bağımsızlık Savaşı'ndan sonra Florida'yı İspanya'ya geri verdi . koloniyi yönetme veya kontrol etme yeteneği aşınmaya devam etti ve Amerikan güçlerinin Florida'ya yerleşmiş olan Seminole halkına karşı tekrarlanan saldırılarından sonra, İspanya nihayet bölgeyi Amerika Birleşik Devletleri'ne satmaya karar verdi. Taraflar , 1819'da Adams-Onis Antlaşması'nı imzaladılar ve transfer, İspanya'nın Florida yarımadasını ilk kez ele geçirmesinden 300 yıl sonra, 17 Temmuz 1821'de resmen gerçekleşti.

İspanyol Florida'nın Kuruluşu

İspanyol Florida, 1513'te, Juan Ponce de León, Kuzey Amerika'ya yapılan ilk resmi Avrupa seferi sırasında İspanya için Florida yarımadasını talep ettiğinde kuruldu . Bu iddia, birkaç kaşifin (en önemlisi Pánfilo Narváez ve Hernando de Soto ) 1500'lerin ortalarında Tampa Körfezi yakınlarına inmesi ve büyük ölçüde başarısız altın aramalarında Appalachian Dağları'na kadar kuzeyde ve Teksas kadar batıda dolaşmasıyla genişletildi .

8 Eylül 1565'te Amiral Pedro Menéndez de Avilés , St. Augustine'i bulmak için bir grup yerleşimciyle birlikte karaya çıktı . Keşif gezisinin papazı Peder Francisco López de Mendoza Grajales, arazide ilk Şükran Günü Ayini'ni kutladı. Resmi Fransisken ileri karakolu Mission Nombre de Dios , iniş noktasında kuruldu, belki de Amerika kıtası haline gelecek olan yerdeki ilk görevdi . Misyon, bir Timucua grubu olan Mocama'nın yakın köylerine hizmet etti ve 16. yüzyılın sonları ve 17. yüzyılda önemli bir beyliğin merkezindeydi . Daha sonra 1600'lerde Florida panhandle , Georgia ve Güney Carolina'da bir dizi görev kuruldu ; ve Pensacola , 1698'de batı Florida panhandle'da kuruldu ve İspanyolların bölgenin bu bölümü üzerindeki iddialarını güçlendirdi.

Florida yarımadasının İspanyol kontrolü, 17. yüzyılda yerli kültürlerin çöküşüyle ​​çok kolaylaştı. Birkaç Kızılderili grubu ( Timucua , Calusa , Tequesta , Apalachee , Tocobaga ve Ais halkı dahil ) Florida'nın köklü sakinleriydi ve çoğu, İspanyolların topraklarına yönelik saldırılarına direndi. Bununla birlikte, İspanyol seferleriyle çatışma, Carolina kolonistleri ve yerli müttefikleri tarafından yapılan baskınlar ve (özellikle) Avrupa'dan getirilen hastalıklar, Florida'nın tüm yerli halklarının nüfusunda ciddi bir düşüşe neden oldu ve yarımadanın geniş alanları çoğunlukla ıssızdı. 1700'lerin başlarında. 1700'lerin ortalarında, küçük Creek çeteleri ve diğer Kızılderili mülteciler, Güney Karolina yerleşimleri ve baskınları tarafından topraklarından çıkarıldıktan sonra güneye, İspanyol Florida'sına taşınmaya başladı. Daha sonra yakın kolonilerdeki kölelikten kaçan Afrikalı-Amerikalılar da onlara katıldı . Bu yeni gelenler - artı belki de yerli Florida halklarının hayatta kalan birkaç torunu - sonunda yeni bir Seminole kültüründe birleşti.

İspanyol Florida'nın Kasılması

İspanyol Florida'sının kapsamı 1600'lerde küçülmeye başladı ve yerel nüfusun azalması nedeniyle görev sistemi yavaş yavaş terk edildi. Hastalık, kötü yönetim ve zamansız kasırgalar arasında, İspanyolların La Florida'da yeni yerleşim yerleri kurmaya yönelik birkaç girişimi başarısızlıkla sonuçlandı. Bölgede altın veya gümüş bulunmayan İspanya, Florida'yı (ve özellikle ağır bir şekilde güçlendirilmiş St. Augustine kasabasını) öncelikle güney ve batıdaki daha müreffeh kolonileri ile kuzeyde yeni kurulan birkaç rakip Avrupa kolonisi arasında bir tampon olarak görüyordu. 1639'da İngilizler tarafından Carolina Eyaleti'nin , 1718'de Fransızlar tarafından New Orleans'ın ve 1732'de Büyük Britanya tarafından Georgia Eyaleti'nin kurulması, Florida'nın sınırlarını İspanyol itirazlarına karşı sınırladı. Jenkins'in Kulağı Savaşı ( 1739–1748) , St. Augustine'e bir İngiliz saldırısını ve her ikisi de geri püskürtülen bir İspanya'nın Georgia işgalini içeriyordu. Savaşın sonunda, İspanyol Florida'nın kuzey sınırı, günümüz Florida'sının şu anki kuzey sınırına yakındı.

Diğer Avrupa güçleri

İngiltere, 1763'te İngiliz-İspanyol Savaşı'nın bir sonucu olarak , İspanya'nın Yeni Dünya kolonilerinin ana limanı olan Havana'yı ele geçirdiğinde, Florida'nın kontrolünü geçici olarak ele geçirdi . Şubat 1763'te barış imzalandı ve İngilizler, Florida için Küba'yı İspanya'ya takas ederek o yılın Temmuz ayında Küba'yı terk etti (Florida'nın İspanyol nüfusu da aynı şekilde pozisyon değiştirdi ve adaya göç etti). Ancak İngiltere, Florida topraklarını işgal ederken, daha fazla geliştirmedi. Seyrek nüfuslu Britanya Floridası, Amerikan Devrim Savaşı sırasında Krallığa sadık kaldı ve savaşı sona erdiren Paris Antlaşması'nın hükümlerine göre , bölge 1783'te İspanya'ya iade edildi. ülkeler bölgesel bir sınır belirlediler ve 1795'teki Pinckney Antlaşması hükümlerine göre Amerikalıların Mississippi Nehri'nde serbest gezinmesine izin verdiler.

Fransa, Louisiana'yı 1803'te Amerika Birleşik Devletleri'ne sattı. ABD, işlemin Batı Florida'yı kapsadığını iddia ederken, İspanya bölgenin Louisiana'nın bir parçası olmadığı ve hala İspanyol toprağı olduğu konusunda ısrar etti. 1810'da Amerika Birleşik Devletleri, Batı Florida'daki yerel bir ayaklanmaya müdahale etti ve 1812'de Mobil Bölge, ABD'nin Mississippi toprakları tarafından emildi ve İspanyol Florida'nın sınırlarını modern Florida'nınkine indirdi.

1800'lerin başlarında, İspanyol Florida ile Georgia eyaleti arasındaki korumasız sınır boyunca, yerleşimciler toprak üzerinde Seminoles ile çatışırken ve Amerikalı köle avcıları Florida'daki Black Seminole köylerine baskın düzenlerken gerilim yükseldi. Bu gerilimler, Seminoller 1812 Savaşı sırasında Birleşik Devletler'e karşı Büyük Britanya'ya yardım ettiğinde daha da arttı ve 1814'ün sonlarında Birinci Seminole Savaşı olarak bilinen olay sırasında Kuzey Florida'ya Amerikan askeri saldırılarına yol açtı . Florida'ya daha önceki Amerikan saldırılarında olduğu gibi, İspanya bu işgali protesto etti, ancak topraklarını savunamadı ve bunun yerine barışçıl bir toprak transferi arayan diplomatik müzakereler başlattı. 1819 Adams-Onís Antlaşması hükümlerine göre , İspanyol Florida, bölgenin kontrolü resmi olarak Amerika Birleşik Devletleri'ne devredildiğinde 1821'de sona erdi.

Keşif ve erken keşif

Avrupa keşfi

Juan Ponce de León, genellikle Florida'yı keşfeden ilk Avrupalı ​​olarak kabul edilir. Ancak, durum böyle olmayabilir. Karayipli İspanyol akıncılar, 1500 ile 1510 yılları arasında yerli Floridalıları yakalamak ve köleleştirmek için Florida'da küçük gizli baskınlar düzenlemiş olabilirler . Ayrıca, 1502'deki Portekiz Cantino planisphere ve 16. yüzyılın ilk on yılından kalma diğer birkaç Avrupa haritası gösteriyor birkaç tarihçinin Florida olarak tanımladığı, Küba yakınlarında bir kara parçası. Bu yorum, isimsiz Portekizli kaşiflerin Florida da dahil olmak üzere gelecekteki Amerika Birleşik Devletleri'nin güneydoğu bölümünü haritalayan ilk Avrupalılar olduğu teorisine yol açtı . Bu görüş, en azından eşit sayıda tarihçi tarafından tartışılmaktadır.

Juan Ponce de Leon Seferi

Juan Ponce de León, 1513'te İspanya için Florida'yı talep etti

1512'de Porto Riko valisi Juan Ponce de León , Küba'nın kuzeyinde toprak aramak için kraliyet izni aldı. 3 Mart 1513'te seferi Porto Riko, Punta Aguada'dan üç gemiyle kuzeye doğru yola çıktı. Mart sonunda küçük bir ada gördü (neredeyse kesinlikle Bahamalar'dan biri ) ama karaya çıkmadı. 2 Nisan'da Ponce de León, Florida yarımadasının doğu kıyısını gördü ve ertesi gün tam zamanında kaybolan bir yerde karaya çıktı. Büyük bir ada bulduğunu varsayarak, İspanya için toprak talep etti ve buraya La Florida adını verdi, çünkü o mevsim Pascua Florida ("Çiçekli Paskalya") mevsimiydi ve bitki örtüsünün çoğu çiçek açmıştı. İniş alanlarının etrafındaki alanı kısaca keşfettikten sonra, keşif ekibi gemilerine geri döndü ve yol boyunca Gulf Stream ile karşılaşarak sahilin haritasını çıkarmak için güneye yelken açtı. Keşif ekibi , Porto Riko'ya dönmeden önce Güneybatı Florida kıyılarının bir kısmının haritasını çıkarmak için Florida'nın kıyı şeridini Florida Keys çevresinde ve kuzeyde takip etti .

Ponce de León, yolculuğu sırasında Yerli Amerikalılarla belgelenmiş önemli etkileşimlere sahip değildi. Bununla birlikte, tanıştığı insanlar (muhtemelen Timucua , Tequesta ve Calusa ) ilk temasta çoğunlukla düşmanca davrandılar ve birkaç Kastilya kelimesi biliyorlardı, bu da İspanyol akıncılar tarafından zaten ziyaret edilmiş oldukları fikrine güven veriyordu.

Popüler efsaneye göre Ponce de León, Florida'yı keşfettiğinde Gençlik Pınarı'nı arıyordu. Bununla birlikte, Ponce de León'un yaşlanmasını iyileştirmek için su aradığı iddia edilen ilk sözü (o sadece 40 yaşındaydı) ölümünden sonra, keşif yolculuğundan yirmi yıldan fazla bir süre sonra geldi ve Gençlik Pınarı'nı Florida'ya yerleştiren ilk kişi oldu. bundan otuz yıl sonra. Amerika'daki diğer İspanyol fatihler gibi Ponce de León'un altın, İspanya'yı kolonileştirmek ve yönetmek için toprak ve Hıristiyanlığa geçmek veya köleleştirmek için Kızılderililer arıyor olması çok daha olasıdır .

Diğer erken seferler

Florida'ya yapılan diğer İspanyol yolculukları, Ponce de León'un dönüşünü hızla takip etti. 1514'ten 1516'ya kadar olan dönemde Pedro de Salazar, günümüzün güneydoğu Amerika Birleşik Devletleri'nin Atlantik kıyısı boyunca 500 kadar Kızılderiliyi köleleştiren resmi olarak onaylanmış bir baskına liderlik etti. Diego Miruelo 1516'da muhtemelen Tampa Körfezi'nin haritasını çıkardı, Francisco Hernández de Cordova 1517'de Florida'nın Körfez kıyılarının çoğunu Mississippi Nehri'ne kadar haritaladı ve Alonso Álvarez de Pineda yelken açtı ve 1519'da orta ve batı Körfez kıyılarını Yucatán Yarımadası'na kadar haritaladı.

İlk kolonizasyon girişimleri

1521'de Ponce de León, Florida yarımadasının güneybatı kıyısında, muhtemelen Charlotte Limanı yakınlarında bir koloni kurmak için iki gemide 200 adamla Küba'dan yola çıktı . Ancak yerli Calusa'nın saldırıları , Temmuz 1521'de kolonistleri uzaklaştırdı. Çatışma sırasında, Ponce de León kalçasından yaralandı ve daha sonra keşif gezisinin Havana'ya dönmesi üzerine aldığı yaralardan öldü .

1521'de Pedro de Quejo ve Francisco Gordillo, Güney Carolina'daki Winyah Körfezi'nde 60 Kızılderiliyi köleleştirdi . Lucas Vázquez de Ayllón'un desteğiyle Quejo , 1525'te bölgeye döndü ve Amelia Adası ile Chesapeake Körfezi arasındaki çeşitli yerlerde durdu . 1526'da de Ayllón, Güney Carolina kıyılarına yaklaşık 600 kişilik bir keşif gezisine öncülük etti. Florida'daki Ponce de Leon Inlet kadar güneydeki olası yerleri araştırdıktan sonra , Georgia , Sapelo Sound civarında San Miguel de Gualdape yerleşimi kuruldu . Hastalık, açlık, soğuk ve Kızılderili saldırıları, San Miguel'in sadece iki ay sonra terk edilmesine yol açtı. Hayatta kalan yaklaşık 150 kişi İspanyol yerleşim yerlerine döndü. Dominik rahipleri Fr. Antonio de Montesinos ve Fr. Anthony de Cervantes kolonistler arasındaydı. O zamanlar rahiplerin her gün ayin yapmak zorunda olduğu göz önüne alındığında, belirli bir tarih ve yer belirsizliğini korusa da, Katolik Ayini'nin bugün Amerika Birleşik Devletleri'nde ilk kez bu Dominikliler tarafından kutlandığını iddia etmek tarihsel olarak güvenlidir.

Narváez seferi

1527'de Pánfilo de Narváez, Meksika ve Florida'daki mevcut İspanyol yerleşimleri arasındaki Meksika Körfezi kıyılarını keşfetmek ve yerleşmek üzere beş gemi ve yaklaşık 600 kişiyle (Faslı köle Mustafa Azemmouri dahil) İspanya'dan ayrıldı. Fırtınalar ve gecikmelerden sonra, sefer 12 Nisan 1528'de Tampa Körfezi yakınlarına indi ve yaklaşık 400 kişiyle zaten erzak sıkıntısı çekiyordu. Tampa Körfezi'nin yeri konusunda kafası karışmış (Milanich, o sırada İspanyol pilotlar tarafından kullanılan bir navigasyon kılavuzunun Tampa Körfezi'ni 90 mil kadar kuzeye yerleştirdiğini not eder), Narváez gemilerini onu aramaya gönderirken, seferin çoğu sözde kuzeye doğru yürüdü. körfezde gemileri karşılamak için.

Tampa Körfezi'ni bulmayı amaçlayan Narváez, büyük ölçüde ıssız bir bölge olduğu ortaya çıkan kıyıya yakın bir yerde yürüdü. Sefer, sonunda Kızılderililerle karşılaştıkları Withlacoochee Nehri'ne ulaşana kadar yanlarında getirdikleri tayınlarla geçinmek zorunda kaldı . Rehineleri ele geçiren keşif gezisi, mısır buldukları Kızılderililerin köyüne ulaştı . Daha kuzeyde, onları Suwannee Nehri'nin uzak tarafındaki köyüne götüren bir şef tarafından karşılandılar . Şef Dulchanchellin, düşmanları Apalachee'ye karşı İspanyolları müttefik olarak kaydetmeye çalıştı .

Kızılderilileri rehber olarak ele geçiren İspanyollar, kuzeybatıya Apalachee bölgesine doğru gittiler. Milanich, rehberlerin İspanyolları bulabildikleri en zorlu ülke boyunca dolambaçlı bir rotada yönlendirdiğini öne sürüyor. Her durumda, keşif gezisi daha büyük Apalachee kasabalarını bulamadı. Sefer, Körfez Kıyısı yakınlarındaki bir kasaba olan Aute'ye ulaştığında, günlerdir Hintli okçular tarafından saldırı altındaydı. Hastalık, yetersiz tayınlar ve düşmanca Kızılderililerden rahatsız olan Narváez, karadan bir yürüyüşe çıkmak yerine Meksika'ya yelken açmaya karar verdi. İki yüz kırk iki adam, beş ham sal üzerinde yelken açtı. Tüm sallar Teksas sahilinde harap oldu . Sekiz yıl sonra, Álvar Núñez Cabeza de Vaca da dahil olmak üzere hayatta kalan dört kişi Yeni İspanya'ya (Meksika) ulaştı.

De Soto seferi

Hernando de Soto, İspanyolların İnka İmparatorluğu'nu fethinde Francisco Pizarro'nun baş yardımcılarından biriydi ve İspanya'ya çok zengin bir adam olarak dönmüştü. Florida'ya Adelantado ve Küba valisi olarak atandı ve Florida'yı 'fethetmek' için büyük bir sefer düzenledi. 30 Mayıs 1539'da de Soto ve arkadaşları , on yıl önce Narváez'i arayan bir gemiden karaya gönderildiğinde yerel Kızılderililer tarafından yakalanan Juan Ortiz'i buldukları Tampa Körfezi'ne indi . Ortiz, Apalachee'de altın da dahil olmak üzere zenginliklerin bulunduğuna dair Hintli raporları aktardı ve de Soto 550 asker, 200 at ve birkaç rahip ve keşişle yola çıktı. De Soto'nun seferi, ilerlerken karadan geçiniyordu. De Soto, Narváez'in keşif gezisinden daha iç kesimlere giden bir rota izledi, ancak Kızılderililer, İspanyolların neden olduğu daha önceki aksaklıkları hatırladılar ve düpedüz düşmanca olmadıklarında temkinli davrandılar. De Soto, Kızılderilileri rehber ve hamal olarak hizmet etmeleri için ele geçirdi.

Keşif ekibi, Ekim ayında Apalachee'ye ulaştı ve kış için Apalachee'nin ana kasabası Anhaica'ya yerleşti ve burada büyük miktarlarda depolanmış yiyecek, ancak çok az altın veya diğer zenginlikler buldular. İlkbaharda de Soto kuzeydoğuya doğru yola çıktı, şimdi Georgia ve Güney Carolina'yı geçerek Kuzey Carolina'ya girdi , sonra batıya döndü, Great Smoky Dağları'nı geçerek Tennessee'ye girdi , ardından güneye Georgia'ya yürüdü. Tekrar batıya dönen sefer, Alabama'yı geçti . Alabama Nehri üzerindeki Choctaw Bluff yakınlarında Kızılderililerle bir kavgada tüm bagajlarını kaybettiler ve kışı Mississippi'de geçirdiler . Mayıs 1541'de keşif gezisi Mississippi Nehri'ni geçti ve kışı Oklahoma'da geçirmeden önce bugünkü Arkansas , Missouri ve muhtemelen Kansas'ta dolaştı . 1542'de keşif, de Soto'nun öldüğü Mississippi Nehri'ne geri döndü. Hayatta kalan üç yüz on kişi, 1543'teki keşif gezisinden döndü.

Ochuse ve Santa Elena

İspanyollar Florida'da altın ve diğer zenginlikleri bulma umudunu yitirmiş olsalar da, Meksika ve Karayipler'deki kolonilerinin ve topraklarının savunması için hayati görülüyordu. 1559'da Tristán de Luna y Arellano, Ochuse ( Pensacola Körfezi ) ve Santa Elena'da ( Port Royal Sound ) koloniler kurmak üzere 500 asker ve 1.000 siville Meksika'dan ayrıldı . Plan, kolonistlerin çoğu karadan Santa Elena'ya yürürken herkesi Ochuse'ye indirmekti. Filonun Ochuse Körfezi'ne varmasından beş gün sonra tropik bir fırtına çıktı ve on üç gemiden onunu henüz boşaltılmamış malzemelerle birlikte batırdı. İç kısımlara yapılan keşif gezileri, yeterli yiyecek kaynağı bulamadı. Koloninin çoğu iç kısımlara, bazı yiyeceklerin bulunduğu Santa Cruz olarak yeniden adlandırılan Nanicapana'ya taşındı, ancak koloniyi destekleyemedi ve İspanyollar Pensacola Körfezi'ne döndü. Santa Elena'yı derhal işgal etme kraliyet emrine yanıt olarak Luna, üç küçük gemi gönderdi, ancak bunlar bir fırtınada hasar gördü ve Meksika'ya geri döndü. Angel de Villafañe, 1561'de, kolonistlerin çoğunu Ochuse'den geri çekme ve Santa Elena'yı işgal etme emriyle, gözden düşmüş Luna'nın yerini aldı. Villafañe, 75 adamı Santa Elena'ya götürdü, ancak tropik bir fırtına gemilerine karaya çıkamadan hasar verdi ve seferi Meksika'ya dönmeye zorladı.

Yerleşim ve tahkimat

İspanya tarafından Florida'da kalıcı yerleşim yerleri ve tahkimatların kurulması, Fransız Florida'nın ortaya koyduğu zorluğa bir yanıt olarak yapıldı : Fransız kaptan Jean Ribault , Florida'ya bir sefer düzenledi ve 1562'de Güney Karolina'daki Parris Adası'nda Charlesfort'u kurdu . Fransız Din Savaşları, Ribault'nun kaleye ikmal yapmak için geri dönmesini engelledi ve adamlar onu terk etti. İki yıl sonra, Ribault'nun önceki yolculuktaki teğmeni René Goulaine de Laudonnière , Florida'da Protestan Huguenot kolonistleri için bir sığınak bulmak üzere yola çıktı. Temmuz 1564'te şu anda Jacksonville olan yerde Fort Caroline'ı kurdu . Ancak bir kez daha, Ribault'un ikmal görevi ulaşamadı ve koloniyi tehdit etti. Bazı isyancılar, İspanyol kolonilerine karşı korsanlık yapmak için Fort Caroline'dan kaçtı ve İspanyol hükümeti arasında alarma neden oldu. Laudonnière, 1565'te koloniyi neredeyse terk ediyordu, ancak Jean Ribault nihayet Ağustos ayında erzak ve yeni yerleşimcilerle geldi.

Aynı zamanda, Fransız faaliyetlerine yanıt olarak, İspanya Kralı II. Philip Florida'dan Pedro Menéndez de Avilés Adelantado'yu İspanyol olmayan maceracıları Newfoundland'den ( kuzeyde ) St. Meksika Körfezi kıyısı ). Menéndez de Avilés, 1565'te Ribault ile aynı zamanda Florida'ya ulaştı ve şu anda kıta Amerika Birleşik Devletleri olan yerde Avrupa'nın kurduğu en eski sürekli yerleşim yeri olan San Agustín'de (İngilizce St. Augustine) bir üs kurdu. Menéndez de Avilés, St. Augustine'den karadan seyahat ederek hızla Fort Caroline'a saldırmak için yola çıktı. Aynı zamanda Ribault, St. Augustine'e denizden saldırmak amacıyla Caroline Kalesi'nden yola çıktı. Ancak Fransız filosu denize açıldı ve bir fırtına nedeniyle büyük bir kısmı yok oldu. Bu arada İspanyollar, hafifçe savunulan Fort Caroline'ı alt ederek sadece kadınları ve çocukları kurtardı. Yaklaşık 25 kişi kaçmayı başardı. İspanyollar güneye dönüp Fransız gemi kazasından kurtulanları bulduğunda, Menéndez de Avilés tüm Huguenot'ların idam edilmesini emretti. Konum Matanzas olarak bilinmeye başlandı .

Sevilla'dan özgür bir siyah ev hizmetçisi olan Luisa de Abrego ile beyaz bir Segovyalı fatih olan Miguel Rodríguez arasındaki 1565 yılında St.

Fransızların sınır dışı edilmesinin ardından İspanyollar, Fort Caroline Fort San Mateo ( Aziz Matthew ) olarak yeniden adlandırıldı. İki yıl sonra Dominique de Gourgues , kaleyi İspanyollardan geri aldı ve tüm İspanyol savunucularını katletti. Ancak bir garnizon bırakmadı ve Fransa bir daha Florida'ya yerleşmeye çalışmayacaktı.

İspanyollar, St. Augustine'i güçlendirmek için (Timucuan, Guale ve Apalache halklarının zorunlu çalıştırmasıyla birlikte) 1672'den itibaren Castillo de San Marcos'u inşa ettiler. İnşaatın ilk aşaması 1695'te tamamlandı. deniz yoluyla gelen düşmanları aramak için güneye. On sekizinci yüzyılda, İspanyol Florida'nın On Üç Koloniden kaçan köleleştirilmiş insanlara özgürlük vermesiyle, St. Augustine'de özgür bir siyah nüfus artmaya başladı . Fort Mose , İspanyollar ve İngilizler arasında bir tampon görevi gören, özgür siyah milisler ve ailelerinin yaşadığı başka bir kale haline geldi.

Görevler ve çatışmalar

1549'da, Peder Luis de Cáncer ve diğer üç Dominikli, Florida'daki ilk yalnızca misyonerlik seferini denedi. Köleliği kesin bir şekilde kınayan 1537 Papalık Bildirisini görmezden gelen İspanyol meslekten olmayan İspanyollarla onlarca yıllık yerel temasın ardından , dini tarikatın çabası, de Cancer'ın Tocobaga yerlileri tarafından acımasızca şehit edilmesiyle yalnızca 6 hafta sonra terk edildi. Ölümü , Yeni İspanya'daki Dominik misyoner topluluğunda yıllarca şok dalgaları yarattı.

1566'da İspanyollar, şu anda Güney Karolina'daki Parris Adası'nda Santa Elena kolonisini kurdular . Juan Pardo, Santa Elena'dan doğu Tennessee'ye kadar iki sefer (1566-1567 ve 1567-1568) yönetti ve iç kısımda altı geçici kale kurdu. İspanyollar, 1587'de Santa Elena ve çevresini terk etti.

1586'da İngiliz korsan Francis Drake , Karayipler'deki Santo Domingo ve Cartagena baskınından dönerken, yapım aşamasında olan bir tahkimat da dahil olmak üzere St. Augustine'i yağmaladı ve yaktı . Baskınları, İspanya'nın yerleşim yerlerini gerektiği gibi savunamadığını ortaya çıkardı.

Cizvitler , 1567'de Florida'daki Yerli Amerikalılar için misyonlar kurmaya başlamışlardı, ancak yerlilerle düşmanca karşılaşmaların ardından 1572'de geri çekildiler. 1573'te Fransiskanlar, Yerli Amerikalılara yönelik misyonların sorumluluğunu üstlendiler ve sonunda Guale , Timucua ve Apalachee kabilelerine düzinelerce misyon düzenlediler. Misyonlar çatışmasız değildi ve Guale ilk olarak 4 Ekim 1597'de şu anda Georgia kıyısı olan yerde isyan etti .

Görev sisteminin genişletilmesi, Kuzey'den gelen İngiliz birliklerinden askeri stratejik bir avantaj da sağladı. Yüz yıldan fazla süren misyonerlik yayılımı sırasında, Fransız ve İngilizlerin artan gücüyle birlikte, Avrupalılardan gelen hastalık yerliler üzerinde önemli bir etkiye sahipti. Kraliçe Anne Savaşı sırasında İngilizler görevlerin çoğunu yok etti. 1706'da misyonerler görev karakollarını terk ettiler ve St. Augustine'e döndüler.

arkadaşlık dönemi

İngiliz-Amerikan Mitchell Haritasından bir alıntı , İspanya'nın kuzey Florida'sını, St. Augustine'den St. Mark's'a giden eski görev yolunu ve 1702-1706'daki Carolinian baskınlarını anlatan metni gösteriyor.

İspanya Valisi Pedro de Ibarra, St. Augustine'in güneyindeki yerli kültürlerle barışı sağlamak için çalıştı. Büyük Hintli caciques (şefler) ile yaptığı görüşmenin bir hesabı kaydedildi. 1605'te Ybarra (Ibarra) , bir haritacı olan Álvaro Mexía'yı , Ais Kızılderili ulusuyla diplomatik bağlar kurmak ve geliştirmek ve bölgenin haritasını çıkarmak için daha güneydeki bir göreve gönderdi. Görevi başarılı oldu.

Şubat 1647'de Apalachee ayaklandı. İsyan, İspanyol yetkililer ile Apalachee arasındaki ilişkiyi değiştirdi. Ayaklanmanın ardından Apalachee erkekleri, St. Augustine'deki kamu projelerinde veya İspanyolların sahip olduğu çiftliklerde çalışmaya zorlandı. 1656'da Timucua isyan ederek Florida'daki İspanyol misyonlarını bozdu . Bu aynı zamanda St. Augustine için çiftlikleri ve yiyecek stoklarını da etkiledi.

İspanyol Florida'nın ekonomisi, 17. yüzyılda sığır çiftliğinin önemli bir rol oynamasıyla çeşitlendi. 17. yüzyıl boyunca, Carolina ve Virginia kolonilerinden gelen kolonistler , kademeli olarak İspanyol Florida sınırını güneye doğru ittiler. 18. yüzyılın başlarında, Mississippi Nehri ve Körfez Kıyısı boyunca uzanan Fransız yerleşimleri , İspanyol iddiasının batı sınırlarına tecavüz etti.

1680'den başlayarak, Carolina kolonistleri ve onların Kızılderili müttefikleri defalarca İspanyol misyon köylerine ve St. Augustine'e saldırarak misyonları yaktı ve Kızılderili nüfusu öldürdü veya kaçırdı. 1702'de James Moore , Yamasee şefi Arratommakaw komutasındaki bir koloniciler ordusuna ve Yamasee , Tallapoosa , Alabama ve diğer Creek savaşçılarından oluşan bir Kızılderili kuvvetine liderlik etti . Ordu, St. Augustine kasabasına saldırıp yerle bir etti , ancak kalenin kontrolünü ele geçiremedi. Moore, 1704'te Florida'nın Apalachee Eyaletine bir dizi baskın düzenledi , kalan İspanyol misyonlarının çoğunu yağmalayıp yok etti ve Kızılderili nüfusunun çoğunu öldürdü veya köleleştirdi. 1707'de hayatta kalan birkaç Kızılderili İspanyol St. Augustine ve Pensacola'ya veya French Mobile'a kaçtı . Moore'un ordusu tarafından yakalanan Yerli Amerikalılardan bazıları Georgia'daki Savannah ve Ocmulgee nehirleri boyunca yeniden yerleştirildi.

17. yüzyılın sonunda ve 18. yüzyılın başlarında İspanyollar, Fransızların Louisiana'dan Körfez kıyısı boyunca Florida'ya doğru yayılmasını engellemeye çalıştı. 1696'da Pensacola Körfezi'nde , Pensacola Donanma Hava Üssü'ndeki bugünkü Fort Barrancas sahasının yakınında Presidio Santa Maria de Galve'yi kurdular , ardından 1701'de St. Joseph Körfezi'nde Presidio Bahía San José de Valladares'i kurdular . Bu başkanlıklar, St. Augustine'deki İspanyol Florida valisinden ziyade Yeni İspanya Genel Valisinin doğrudan yetkisi altındaydı . Fransızlar, 1718'de Bahía San José de Valladares'i ve 1719'da Santa Maria de Galve'yi ele geçirdi. İspanyollar, Santa Maria de Galve'yi kaybettikten sonra, 1719'da St. Joseph Point'te Presidio Bahía San José de Nueva Asturias'ı ve bir kale kurdu . Apalachicola Nehri'nin ağzında . İspanya, 1722'de Pensacola Körfezi bölgesini Fransızlardan geri aldı ve Bahía San José bölgesini terk ederek Santa Rosa Adası'nda Presidio Isla Santa Rosa Punta de Siguenza'yı kurdu. Isla Santa Rosa Punta de Siguenza 1752'de bir kasırga tarafından yıkıldıktan sonra İspanyollar, Pensacola şehrine dönüşen Presidio San Miguel de Panzacola'ya taşındı . 1718'de İspanyollar, St. Augustine valisinin yetkisi altında, mevcut San Marcos limanında Presidio San Marcos de Apalachee'yi kurdu. Bu presidio , St. Marks kasabasına dönüştü .

Bazı İspanyol erkekler , hem köle hem de özgür olan Pensacola, Creek veya Afrikalı kadınlarla evlendi veya sendikalar kurdu ve onların soyundan gelenler, melez ve melezlerden oluşan karışık ırklı bir nüfus yarattı . İspanyollar, güney kolonilerinden köleleri sığınak olarak Florida'ya gelmeye teşvik etti ve Katolikliğe geçme karşılığında özgürlük sözü verdi . İspanya Kralı II. Charles , İspanyol Florida'sına kaçan ve din değiştirmeyi ve vaftizi kabul eden tüm köleleri serbest bırakan bir kraliyet bildirisi yayınladı. Çoğu St. Augustine çevresindeki bölgeye gitti , ancak kaçan köleler de Pensacola'ya ulaştı. Aziz Augustine, 1683 gibi erken bir tarihte İspanya'yı savunan tamamen siyahlardan oluşan bir milis birliği toplamıştı.

18. yüzyılda, Seminoller olacak olan Kızılderili halkları, Carolinian ve Yamasee köle baskınları nedeniyle büyük ölçüde nüfusu azalmış olan Florida'ya göç etmeye başladılar. 1715-1717 Yamasee Savaşı sırasında Carolina'nın gücü zarar gördü ve koloni neredeyse yok edildi , ardından Kızılderili köle ticareti radikal bir şekilde yeniden düzenlendi.

İspanyol Florida, On Üç Koloniden kaçan köleler için bir varış noktasıydı . İspanyol yetkililer, Katolikliğe geçmeleri ve sömürge milislerinde hizmet etmeleri halinde onlara özgürlük teklif etti. ( Angola'dan gelenler gibi bazıları zaten Katolikti.) Bu politika 1693'te resmileştirildi.

İngiltere'nin mülkiyeti

1767'de genişletilmiş Batı Florida bölgesi.

1763'te İspanya, Yedi Yıl Savaşları sırasında İngilizler tarafından ele geçirilen Filipinler'deki Havana , Küba ve Manila'nın kontrolü karşılığında Florida'yı Büyük Britanya'ya sattı . İngiltere, savaşta Fransa'yı mağlup ettiği için, New Orleans dışında Mississippi Nehri'nin doğusundaki tüm Fransız Louisiana'yı ele geçirdi . Bu yeni bölgeyi tek bir birim olarak yönetilemeyecek kadar geniş bulan Britanya, en güneydeki bölgeleri Apalachicola Nehri ile ayrılmış iki bölgeye ayırdı : Doğu Florida (yarımada) ve Batı Florida (panhandle).

Özellikle, İspanyol nüfusunun çoğu, anlaşmanın imzalanmasının ardından, St Augustine'in tamamı Küba'ya göç ederek ayrıldı.

İngilizler kısa süre sonra sömürgecileri bölgeye çekmek için agresif bir askere alma politikası başlattı, bedava arazi ve ihracata yönelik işletmeler için destek sağladı. 1767'de İngilizler, Batı Florida'nın kuzey sınırını, Yazoo Nehri'nin ağzından doğuda Chattahoochee Nehri'ne ( 32° 22' kuzey enlemi) uzanan bir çizgiye taşıdı ve bu, mevcut Mississippi eyaletlerinin yaklaşık üçte birini ve Alabama , değerli Natchez Bölgesi dahil .

Bu süre zarfında Creek Kızılderilileri, Seminole kabilesinin oluşumuna yol açan Florida'ya göç etmeye başladı . Florida'nın yerli halkları savaş ve hastalık yüzünden harap olmuştu ve hayatta kalanların çoğunun, 1763'te diğer kolonilere (çoğunlukla Fransız) gitmek üzere yola çıkan İspanyol yerleşimcilere eşlik ettiği düşünülüyor. Alabama'nın Yukarı Dereleri ile yıllardır çatışma halinde olan . Seminole, başlangıçta kuzey Florida'nın ormanlık alanlarını işgal etti. Seminole Savaşlarında sömürgecilerin ve Birleşik Devletler Ordusunun baskısı altında, orta ve güney Florida'ya, Everglades'e göç ettiler . Onların soyundan gelenlerin çoğu, eyalette federal olarak tanınan iki Seminole kabilesinden biri olarak bugün bu bölgede yaşıyor.

İngiltere, Amerikan Devrim Savaşı sırasında Doğu Florida'nın kontrolünü elinde tuttu , ancak o zamana kadar Britanya ile savaş halinde olan Fransızlarla ittifak kuran İspanyollar, Batı Florida'nın çoğunu yeniden ele geçirdi. Savaşın sonunda Paris Barışı (1783) anlaşmaları (Büyük Britanya ve İspanya Krallıkları arasında), tüm Doğu ve Batı Florida'yı, sınırları belirtmeden İspanyol kontrolüne bıraktı.

İkinci İspanyol dönemi

Sınır anlaşmazlıkları

İspanyol yönetimi altında Florida, Suwannee Nehri'nin Batı Florida ve Doğu Florida'ya doğal olarak ayrılmasıyla bölündü . (harita: Carey & Lea , 1822)

İspanya, 1783 Paris Barışında Batı Florida'nın mülkiyetini aldı ve Doğu Florida'yı İngiltere'den geri aldı ve İngilizlerin Floridaları ayrı bölgeler olarak yönetme uygulamasını sürdürdü: Batı Florida ve Doğu Florida. İspanya, 1783'te Batı Florida'yı aldığında, doğu Britanya sınırı Apalachicola Nehri idi, ancak İspanya 1785'te onu doğuya, Suwannee Nehri'ne taşıdı . Amaç, San Marcos ve Apalachee bölgesini Doğu Florida'dan Batı Florida'ya aktarmaktı.

Amerikan bağımsızlığından sonra, belirli sınırların olmaması, yeni kurulan Birleşik Devletler ile Batı Florida Anlaşmazlığı olarak bilinen bir sınır anlaşmazlığına yol açtı . Amerikan Bağımsızlık Savaşı'nı sona erdiren iki 1783 anlaşmasının sınırları farklıydı. İngiltere ve Amerika Birleşik Devletleri arasındaki Paris Antlaşması, Batı Florida ile yeni bağımsız ABD arasındaki sınırı 31° olarak belirledi . Bununla birlikte, İngiltere ile İspanya arasındaki eşlik eden Paris Barışında, Batı Florida, sınırları belirtilmeden İspanya'ya bırakıldı. İspanyol hükümeti, iddiasının tamamen 32° 22'deki 1767 sınırına kadar uzandığı konusunda ısrar etti. 32° 22'deki İngiliz çizgisi, İspanya'nın eski 32° 30' iddiasına yakındı ve bu, İspanya ve İngiltere tarafından 1670 Madrid Antlaşması'nda kabul edilen fiilen mülkiyet ilkesine atıfta bulunularak gerekçelendirilebilir . Artık bağımsız olan Birleşik Devletler, İngiltere ile yaptığı Paris Antlaşması'nda belirtildiği gibi, sınırın 31°'de olduğu konusunda ısrar etti.

Amerika'nın bağımsızlığından sonra İspanya, Mississippi Nehri'nin kuzeyden Ohio ve Tennessee nehirlerine kadar olan doğu tarafı da dahil olmak üzere eski İngiliz Batı Florida'sından çok daha fazla toprak talep etti. Bu genişletilmiş iddia, İspanya'nın savaş sırasında bölgede İngilizlere karşı başarılı askeri operasyonlarına dayanıyordu. İspanya, eski İngiliz Batı Florida sınırının kuzeyinde, Fort Confederación , Fort Nogales (bugünkü Vicksburg'da ) ve Fort San Fernando (bugünkü Memphis'te ) dahil olmak üzere birkaç kaleyi işgal etti veya inşa etti . İspanya anlaşmazlığı hızla çözmeye çalıştı, ancak ABD zamanın kendi tarafında olduğunu bildiği için erteledi. Pinckney'nin Amerika Birleşik Devletleri ile 1795 tarihli Antlaşması ile İspanya, 31. paraleli sınır olarak tanıdı ve ilk Batı Florida Tartışmasını sona erdirdi. Andrew Ellicott , 1797'de Amerika Birleşik Devletleri ile İspanya toprakları arasındaki sınır olarak bu paralelliği inceledi. 1798'de Ellicott hükümete, General James Wilkinson da dahil olmak üzere dört Amerikalı generalin İspanya'dan emekli maaşı aldığını bildirdi .

Seminoller, köle baskınları ve ayaklanmalar

Diğer kolonilerindeki bağımsızlık hareketleriyle kuşatılmış olan İspanya, 19. yüzyılın başında Florida'ya yerleşemedi veya yeterince yönetemedi; gerçek kontrol St. Augustine, Pensacola ve dağılmış birkaç küçük kasaba ve kaleyle sınırlıydı. bölgenin kuzeyi. Seminoller ile komşu Georgia'da ve Florida sınırında yaşayan Amerikalı yerleşimciler arasındaki gerilim ve düşmanlık giderek arttı.

İspanya, 1790'da diğer koloni ve ülkelerdeki kölelikten kaçan insanları karşılama politikasını resmen sona erdirmiş olsa da, bu türden insanların düzenli bir akışı ABD'den korumasız sınırı geçmeye devam etti ve ya Seminole köylerinin yakınlarına yerleştiler ya da kendi küçük yerleşim yerlerini kurdular . Amerikalı köle sahipleri , mülkleri olarak gördüklerini geri almaya çalıştılar ve Seminole köylerine saldırmak ve kölelikten mülteci olabilecek herkesi yakalamak için İspanya topraklarına giren, giderek daha sık baskın yapan gruplar düzenlediler. Florida'da çalışan İngiliz ajanları, Seminoles'e silah ve diğer yardımları sağlayarak, bazen ABD ordusunun müdahalesini gerektiren sınır ötesi karşı baskınlara neden oldu.

İspanyol yönetimine karşı birkaç yerel ayaklanma ve filibuster kampanyası alevlendi, bazıları ABD hükümetinin sessiz desteğiyle, en önemlisi George Mathews liderliğindeki 1810-1812 Doğu Florida Vatanseverlik Savaşı . 1817'de, Amerikalı ve İskoç maceracılar, Latin Amerikalı devrimciler ve Teksaslı korsanlardan oluşan karışık bir gücün Fernandina'ya yaptığı karışık bir saldırı, ABD'den birkaç ay önce (henüz bağımsız olmayan) devrimci Meksika cumhuriyeti için Amelia Adası'nın tamamını geçici olarak ele geçirdi. kuvvetler adayı geri aldı ve "uygun şekilde polislik yapana ve yönetene" kadar İspanya için "güvende" tuttu. ABD Dışişleri Bakanı John Quincy Adams , İspanya'yı Florida'nın kontrolünü ele geçirmeye çağırdı ve bölgeyi "Amerika Birleşik Devletleri'nin medeni ya da vahşi her düşmanının işgaline açık terk edilmiş bir açık ve bir karakol olmaktan başka hiçbir dünyevi amaca hizmet etmeyen bir yer" olarak nitelendirdi. onlara rahatsızlık."

Amerikan kontrolüne transfer

Amerika Birleşik Devletleri Ordusu, özellikle Birinci Seminole Savaşı olarak bilinen Andrew Jackson liderliğindeki 1817-1818 yarı yetkili harekat sırasında, Batı Florida'daki Seminollere karşı giderek daha sık saldırılara öncülük etti . Çatışma sırasında Jackson, Pensacola'yı işgal etti ve birkaç hafta sonra İspanyol kontrolüne geri dönene kadar İspanya'dan protestolara yol açtı. 1819'a gelindiğinde, Amerika Birleşik Devletleri Florida panhandle'ın çoğunu etkin bir şekilde kontrol ediyordu ve İspanya tüm bölgenin devrini müzakere etmeye istekliydi. Adams -Onís Antlaşması, Amerika Birleşik Devletleri ile İspanya arasında 22 Şubat 1819'da imzalandı ve 17 Temmuz 1821'de yürürlüğe girdi. Antlaşmanın şartlarına göre, Amerika Birleşik Devletleri Florida'yı ve İspanya'nın Oregon Ülkesi üzerindeki tüm iddiasını satın aldı . Buna karşılık ABD, Teksas üzerindeki tüm iddialarından vazgeçti ve İspanya'nın Amerikan vatandaşlarına olan yaklaşık 5 milyon doları bulan tüm borçlarını ödemeyi kabul etti. Amerika Birleşik Devletleri Florida'yı ele geçirmeden önce, yüzlerce Siyah Seminol ve diğerleri, köleliğe geri gönderilmekten kaçınmak için Florida Burnu'ndan Bahamalar'a yelken açtı.

önemli kişiler

Ayrıca bakınız

Referanslar

daha fazla okuma

  • Brevard, Caroline Mays. Florida'nın Tarihi . Harvard Üniversitesi Yayınları.
  • Burkholder, Mark A.; Johnson, Lyman L. Sömürge Latin Amerika . Oxford University Press ISBN  0-19-504542-4
  • Bushnell, Amy Turner. (1981). "Bölüm 1: Florida Eyaletleri ve Hazineleri." Kralın Sandığı: İspanyol Florida Hazinesi 1565–1702'nin sahipleri. Florida Üniversitesi Yayınları. David Hurst Thomas'ta yeniden basılmıştır. (1991). İspanyol Sınır Bölgeleri Kaynak Kitapları 23: İspanyol Florida'nın misyonları. Garland Yayıncılık.
  • Clark, Larry Richard. (2017) İspanya'nın Güneydoğu Kuzey Amerika'yı Kolonileştirememesi 1513–1587 . TimeSpan Basın. ISBN  978-1542923118
  • Forbes, John (1979). Çoker, William S. (ed.). John Forbes'un İspanyol Floridaları Tanımı. 1804 _ Çeviren: Vicki D. Butt, Joyce Lee Durbin, Maria del Carmen McDonald, Mary Ellen West ve William S. Coker. Pensacola, Florida: Perdido Bay Press. ISBN 0933776020. OCLC  4858053 .
  • McAlister, Lyle M. Yeni Dünya'da İspanya ve Portekiz, 1492–1700 . Minnesota Üniversitesi Yayınları. ISBN  0-8166-1216-1
  • Marley, David. Amerika Savaşları: Batı Yarımküredeki Silahlı Çatışmanın Kronolojisi (2 Cilt) . ABC-CLIO.
  • Milanich, Jerald T. (1995) Florida Kızılderilileri ve Avrupa'dan İstila . Florida Üniversite Yayınları. ISBN  0-8130-1360-7
  • Patrick, Rembert W. (1954). Florida fiyaskosu: Georgia-Florida sınırında yaygın isyancılar, 1810-1815 . Atina: Georgia Üniversitesi Yayınları. ISBN 9780820335490. Erişim tarihi : 20 Şubat 2018 .
  • Tebeau, Charlton. (1980) Florida Tarihi . Rahip Ed. Miami Üniversitesi Yayınları. ISBN  0-87024-303-9
  • Young, Gloria A. Hernando De Soto'nun Mississippi'nin Batısına Seferi, 1541–1543 . Arkansas Üniversitesi Yayınları. ISBN  978-1-55728-580-5

Dış bağlantılar