Gong Li - Gong Li

Gong Li
Venedik Filminde Gong Li 2019.jpg
Doğmak ( 1965-12-31 )31 Aralık 1965 (55 yaşında)
Shenyang , Liaoning , Çin
Vatandaşlık Çince (1965–2008)
Singapurlu (2008–günümüz)
Eğitim Merkez Drama Akademisi ( BA )
Meslek Aktris
aktif yıllar 1987–günümüz
İşler
Filmografi
Boy uzunluğu 5 fit 6,5 inç (169 cm)
eş(ler)
Ödüller Tam liste
Çince adı
Basitleştirilmiş Çince
Geleneksel çince

Gong Li ( Çince : 巩俐; 31 Aralık 1965 doğumlu), Çin doğumlu Singapurlu bir aktris ve genellikle bugün Çin'deki en iyi aktrislerden biri olarak kabul ediliyor. En İyi Uluslararası Film Akademi Ödülü'ne aday gösterilen dört Çince filmden üçünde rol aldı .

Gong doğdu Shenyang , Liaoning ve büyüdü Jinan , Şandong . 1989'da mezun olduğu Pekin'deki Central Drama Akademisi'ne kaydoldu. Akademide öğrenciyken yönetmen Zhang Yimou tarafından fark edildi ve 1987'de Zhang's Red Sorghum'da çıkış yaptı. Gong ve Zhang'ın profesyonel ve kişisel ilişkisi çok şey aldı. Oscar adayı filmler Ju Dou (1990) ve Raise the Red Lantern (1991) dahil olmak üzere bir dizi eleştirmenlerce beğenilen filmde işbirliğine devam ettikleri için Çince konuşulan dünyada medyanın ilgisini çekti . Zhang'ın yönettiği The Story of Qiu Ju'daki (1992) rolüyle Gong , Venedik Film Festivali'nde En İyi Kadın Oyuncu Volpi Kupası'nı kazandı .

Gong ayrıca Chen Kaige'nin yönettiği Oscar adayı Farewell My Concubine (1993) filminde rol aldı ve bu filmle New York Film Eleştirmenleri Birliği Ödülleri'nde En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu ödülünü kazandı . İngilizce filmlerinde, o kazandı Kadın Oyuncu En İyi Yardımcı İnceleme Ödülü National Board ona yönelik 'Bir Geyşanın Anıları yönettiği (2005), Rob Marshall . Diğer kayda değer görünümler arasında Flirting Scholar (1993), To Live (1994), Chinese Box (1997), The Emperor and the Assassin (1998), Breaking the Silence (2000), Zhou Yu's Train (2003), 2046 (2004), Miami Vice (2006), Altın Çiçeğin Laneti (2006) ve Eve Dönüş (2014).

Gong, 2000 Berlin Film Festivali'nde ve 2002 Venedik Film Festivali'nde jüri başkanıydı , her iki etkinlikte de böyle bir konuma sahip olan ilk Asyalı. Kariyeri boyunca Gong, üç Yüz Çiçek Ödülü , iki Altın Horoz Ödülü , bir Hong Kong Film Ödülü ve Berlin ve Cannes film festivallerinde onursal ödüller kazandı . 2010 yılında Fransa hükümeti tarafından Ordre des Arts et des Lettres'e Komutan (Komutan) olarak atandı .

Erken dönem

Gong Li, Shenyang , Liaoning , Çin'de beş çocuğun en küçüğü olarak doğdu . Babası bir ekonomi profesörüydü ve annesi bir öğretmendi. Shandong'un başkenti Jinan'da büyüdü . Çocukluğundan beri şarkı söylemeyi ve dans etmeyi sever ve şarkıcı olmayı hayal ederdi.

Jinan Sanhe Caddesi İlkokulunda okudu . İkinci sınıftayken, okul tarafından Jinan People's Broadcasting Station'da çocuk şarkıları söylemesi önerildi. Jinan No.2 Ortaokulunda Gong, okulun edebiyat ve sanat ekibinin bir üyesiyken lisede altı yıl geçirdi.

1985'te Pekin'deki Central Academy of Drama'da okumak üzere kabul edildi ; Drama Merkez Akademisi'nde öğrenci, o tarafından keşfedildi iken o 1989 yılında mezun Zhang Yimou başrol için onu seçti, Red Sorghum , yönetmen olarak ilk filmi.

oyunculuk kariyeri

1987–1989: Kariyer başlangıçları

1987'de Gong, ilk olarak yönetmen Zhang Yimou tarafından , Çin'in beşinci kuşak yönetmenleriyle 15 yıllık işbirliğini resmen başlatan Japon karşıtı savaş romantizmi Red Sorghum'da oynamak için seçildi . Film , 38. Berlin Uluslararası Film Festivali'nde Altın Ayı kazandı ve bu ödülü kazanan ilk Çin filmi oldu. Ayrıca 1988'de En İyi Film dalında Altın Horoz Ödülleri ve Yüz Çiçek Ödülleri'ni kazandı.

1989'da Gong, Zhang Yimou'nun ikinci terörle mücadele filmi Codename Cougar'da rol aldı ve bu filmle En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu dalında Yüz Çiçek Ödülü'nü kazandı ve oyunculuk becerilerini ve stilini keşfetmenin yeni bir aşamasını başlattı.

1990–1999: Beşinci nesil film yapımcıları ve uluslararası ilgi odağı

1987'de Red Sorghum'daki ilk oyunculuk çıkışını takip eden birkaç yıl içinde Gong, birkaç Zhang Yimou filmindeki rolleriyle uluslararası beğeni topladı.

1990 yılında Gong ile işbirliği yapmak Devam Zhang Yimou ve ailesi etik filmde rol aldı Ju Dou de Luis Bunuel Özel Ödülü, 1990 Cannes Film Festivali'nde ve En İyi Yabancı Film dalında aday gösterildi 63 Akademi Ödülleri olma, Yabancı Dilde En İyi Film dalında Akademi Ödülü'ne aday gösterilen ilk Çin filmi . Gong ayrıca Varna Uluslararası Film Festivali'nde En İyi Kadın Oyuncu ödülünü kazandı.

1991 yılında, Gong Zhang Yimou temsilcisi oynadığı filmler arasında Raise Red Lantern kazandı Gümüş Aslan ödülünü de 48 Venedik Film Festivali'nde ve En İyi Yabancı Film dalında aday gösterildi 64. Akademi Ödülleri . Filmde asi bir metresi oynayan Gong, En İyi Kadın Oyuncu dalında Yüz Çiçek Ödülü'nü kazandı ve David di Donatello Ödülleri ile NSFC'de En İyi Kadın Oyuncu dalında aday gösterildi . Raise the Red Lantern'daki (1991) performansı onu yeniden uluslararası ilgi odağı haline getirdi.

1992'de Gong , 49. Venedik Uluslararası Film Festivali'nde Altın Aslan ödülünü kazanan kırsal drama The Story of Qiu Ju'da rol aldı . Gong'un kırsal kadın Qiu Ju tasviri sadece Altın Horoz Ödüllerini ve Japon Film Eleştirmenleri En İyi Kadın Oyuncu Ödüllerini kazanmakla kalmadı , aynı zamanda 49. Venedik Film Festivali'nde En İyi Kadın Oyuncu seçilmesine de yardımcı oldu .

1993 yılında Farewell My Concubine (1993) filmindeki rolüyle New York Film Eleştirmenleri Birliği ödülü aldı . Chen Kaige'nin yönettiği film, Zhang Yimou dışında bir yönetmenle oynadığı ilk büyük rolü oldu. Aynı yıl 43. Berlin Uluslararası Film Festivali'nde Berlinale Kamera ödülüne layık görüldü . Premiere dergisi, Farewell My Concubine'daki performansını tüm zamanların en iyi 89. performansı olarak sıraladı . Ayrıca ünlü yönetmen Stephen Chow ile God of Gamblers III: Back to Shanghai (1991) ve Flirting Scholar (1993) adlı komedi filmlerinde çalıştı .

Şöhretinden dolayı siyasi tepkilere karşı bağışıklığı olan Gong Li, Çin'deki sansür politikasını eleştirmeye başladı. Elveda Cariyem ve Qiu Ju'nun Hikayesi filmleri , Çin hükümetinin ince örtülü eleştirileri olduğu için başlangıçta Çin'de yasaklandı. Ju Dou'daki cinsel içerikle ilgili olarak , Çin sansürü filmi "gençlerin fiziksel ve ruhsal sağlığı üzerinde kötü bir etki" olarak nitelendirdi.

1994 yılında Gong , 1994 Cannes Film Festivali'nde Grand Prix kazanan Zhang Yimou ile birlikte " To Live " adlı dramada Xu Fugui'nin karısı Jia Zhen'i canlandırdı . O da En İyi Kadın Oyuncu Chlotrudis Ödülleri'ne aday gösterildi .

1995'te Gong , baştan çıkarıcı bir sahne kraliçesi oynadığı Zhang Yimou ile ayrıldığı Şanghay Triad'da rol aldı . Film , Yabancı Dilde En İyi Film dalında Ulusal İnceleme Kurulu olan Cannes Film Festivali Teknik Büyük Ödülü'nü kazandı ve Yabancı Dilde En İyi Film dalında Altın Küre Ödülü'ne aday gösterildi .

Asiaweek'e göre bu roller onun itibarını oluşturdu .

"dünyanın en göz alıcı film yıldızlarından biri ve Hollywood'un altın çağına zarif bir geri dönüş".

1996'da Gong ve Chen Kaige , 1996 Cannes Film Festivali'nin Altın Palmiye için yarışan romantik film Temptress Moon'da tekrar işbirliği yaptılar . Gong, asi genç kız Ru Yi rolüyle Hong Kong Film Ödülleri'nde en iyi ikinci Kadın Oyuncu dalında aday gösterildi . Ayrıca Time dergisinin kapağında yer aldı (1996).

1997'de Gong , Venedik Film Festivali'nde En İyi Orijinal Müzik ödülünü kazanan romantik drama Chinese Box'ta Jeremy Irons ile çalıştı . Aynı yıl, Gong 1997 Cannes Film Festivali'nde jüri olmaya davet edildi ve festivalde jüri olan ilk Çinli oldu.

Haziran 1998'de Gong Li, Fransa'nın Ordre des Arts et des Lettres ödülünün sahibi oldu .

1999'da Gong ve Chen Kaige , 1999 Cannes Film Festivali'nde Teknik Büyük Ödülü kazanan üçüncü film The Emperor and the Assassin için işbirliği yaptı .

İlk filmlerinin çoğunda Gong, trajik bir kurbanı ve (fiziksel veya duygusal olarak) istismara uğramış bir ruhu temsil eder ve kendisini imkansız bir yolsuzluk, şiddet ve baskı labirentinden kurtarmaya çalışır. Gelen Raise Red Lantern ve Şanghay Triad (1995) ek bir trajik unsur o istemeden o karanlık alaycı sistemini destekli ettiğini farkettirmeden yapım yeni masum kurbanların cellat olduğunda onu olmanın eklenir.

2000-2004: Dünya çapında tanınma

2000 yılında, Gong , Sun Zhou'nun yönettiği Montreal Film Festivali'nde Breaking the Silence'da (2000) mücadele eden bekar bir anne rolüyle ikinci uluslararası En İyi Kadın Oyuncu ödülünü kazandı . O yıl Montreal Film Festivali'ne katıldı ve burada olağanüstü başarısı için ömür boyu başarı için özel bir Amerika Grand Prix'si aldı . Aynı yıl, Gong, Berlin Film Festivali tarafından, festivalin 50. yıldönümü için uluslararası jüri başkanlığına davet edildi .

Gong, 2002'de Venedik Film Festivali'nin jüri başkanlığına davet edildi .

2003 yılında Gong, Tokyo Film Festivali'nin inceleme komitesine başkanlık etti .

2000'lerin başında, Gong ayrıca "Zhang Yimou'nun etkisinden kurtulmak için önemli bir fırsat" olarak görülen Wong Kar-wai , 2046 ve Eros (her ikisi de 2004'te) tarafından yönetilen iki filmde rol aldı . Ayrıca 2004 Cannes Film Festivali'ne katıldı ve burada filme katkılarından dolayı Festival Trophy'ye layık görüldü.

2005-2018: Hollywood ve Çin sineması

Popülaritesine rağmen, Gong, İngilizce konuşma konusundaki güven eksikliği nedeniyle Hollywood'dan yıllarca uzak durdu. 2005 yılında Memoirs of a Geisha'da Hatsumomo rolüyle ilk İngilizce konuşmasını yaptı . Performansı genel olarak olumlu eleştirilerle karşılandı. Time Magazine'den Richard Corliss onu şöyle tanımlıyor:

"şanlı bir şekilde Bette Davis'i kanalize ediyor"

Gong ayrıca Hatsumomo rolüyle En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu Ulusal İnceleme Kurulu'nu kazandı . Bugüne kadarki diğer İngilizce rolleri arasında 2006'da Miami Vice ve 2007'de Hannibal Rising vardı. Her üç filmde de İngilizce repliklerini fonetik olarak öğrendi .

Üç İngilizce film aracılığıyla, Gong yavaş yavaş Hollywood'da kendini kanıtladı . Hollywood deneyiminden bahseden Gong, bunun ufkunu genişlettiğini, neyi sevdiği konusunda daha iyi bir fikir verdiğini ve farklı oyunculuk tarzlarını denemesine izin verdiğini söyledi.

2006'da Gong , 26. Hong Kong Film Ödülleri'nde En İyi Kadın Oyuncu ödülünü kazandığı tarihi epik Altın Çiçeğin Laneti için tekrar Zhang Yimou ile çalıştı . Time , İmparatoriçe olarak performansını yılın en büyük 7. performansı olarak adlandırdı.

Louis Vuitton ve Soundwalk tarafından 2009'da En İyi Orijinal Eser dalında Audie Ödülü kazanan bir sesli yürüyüş turu olan Beijing'i (2008) anlattı .

巩俐 (2013).jpg

2010'da Gong, İkinci Dünya Savaşı dönemi gerilim filmi Şanghay'da üçlü bir patronun (Chow Yun-fat tarafından oynanan) karısı kılığına girmiş bir casus olarak rol aldı . Karakterin doğru bir şekilde tasvir edilmesini sağlamak için haftada üç kez dans dersleri almanın yanı sıra II. Dünya Savaşı ile ilgili belgesellere ve fotoğraflara yöneldi. Film için düzenlediği basın toplantısında, kendisine sunulan Çince dil projeleri konusunda daha seçici olmaya başladığını belirtti.

Ayrıca röportajda şunları vurguladı:

İyi bir rol oluşturmak zaman alır ve iyi bir rol ve sevdiğiniz biriyle tanışmak kolay değildir, bu yüzden acelem yok, bu kadar acele etmem de gerekmiyor.

2014'te Gong, 17. Şanghay Uluslararası Film Festivali'nin jüri başkanıydı . Aynı yıl, Kültür Devrimi'nin sancıları sırasında geçen Eve Dönüş filmi için Zhang Yimou ile yeniden bir araya geldi ; bu film 2006'dan beri ilk ortak çalışmalarıydı.

2016'da Gong, The Monkey King 2'de White Bone Demon'u oynayarak ilk aksiyon rolünü üstlendi .

2018'de Gong, 55. Altın At Ödülleri'nin jüri başkanlığını yaptı .

2019-günümüz: Küresel dönüş ve ekrana dönüş

2019'da Gong, Lou Ye'nin Müttefikler için istihbarat toplamak için gizli çalışan bir aktris oynadığı dönem draması Saturday Fiction'da rol aldı. Film , 76. Venedik Uluslararası Film Festivali'nde Altın Aslan için yarışmak üzere seçildi . Gong, casus filmi için çekim ve hipnoz öğrendi. Performansı tam not aldı. O yıl, aynı zamanda 1998 Disney animasyon filmi Mulan'ın canlı aksiyon uyarlamasında güçlü bir cadı olarak rol aldı . 2020'de vizyona giren film karışık tepkiler alırken, Gong'un performansı eleştirmenler tarafından büyük ölçüde övüldü. Vanity Fair 'in baş eleştirmeni Richard Lawson , yaptığı incelemede yazdı, 'Şimdiye kadar onun şey, slinking yapmak ve muhteşem bir siyah cadı pelerin etrafında dayak Gong izlemek için bir zevk.'

Hollywood Reporter yorumladı:

Çinli süperstar, bir çift yüksek profilli filmle spot ışıklarına dönüşünü işaret ediyor: Lou Ye'nin dönem draması ve Disney'in canlı aksiyon 'Mulan' yeniden çevrimi.

2020'de Gong, Peter Chan'ın Çin kadın milli voleybol takımı Lang Ping'in azimli , gerçek hayattaki baş antrenörünü oynadığı biyografik filmi Leap'te rol aldı .

2021'de Gong, 11. Pekin Uluslararası Film Festivali'nin jüri başkanlığına davet edildi ve festival tarihindeki ilk kadın jüri başkanı oldu.

Kişisel hayat

Yönetmen Zhang Yimou ile olan kişisel ve profesyonel ilişkisi büyük ölçüde kamuoyuna duyuruldu. Çift, ilişkilerini bitirmeden önce 1987 ve 1995 yılları arasında altı filmde işbirliği yaptı. 2006'da Curse of the Golden Flower ve 2014'te Coming Home'da yeniden bir araya geldiler .

Kasım 1996'da Gong, Hong Kong'un Çin Kulübünde Singapurlu tütün kralı Ooi Hoe Seong ile evlendi . Ancak çift nadiren halk arasında görüldü ve çocukları olup olmadığı bilinmiyor.

Gong, 16 Ekim 2000'de Birleşmiş Milletler Gıda ve Tarım Örgütü'nün (FAO) İyi Niyet Elçisi olarak atandı.

2006 yılında Çin'in en güzel kadını seçildi.

Gong, 2008'in başlarında Singapur vatandaşlığı için başvurdu. Yurtdışındaki mesleki yükümlülükler, planlanan Ağustos vatandaşlık törenine katılmasını engellediğinde, bunu bir öncelik haline getirmediği için sert bir şekilde eleştirildi. 8 Kasım 2008 Cumartesi günü, Gong, değişiklik yapmak amacıyla Teck Ghee Community Club'da düzenlenen bir vatandaşlık törenine katıldı ve Parlamento Üyesi Lee Bee Wah'dan Singapur vatandaşlık sertifikasını aldı .

28 Haziran 2010'da Gong'un menajeri, Gong Li ve kocası Ooi'nin boşandığını doğruladı. 2019 yılında Gong, Fransız müzisyen Jean-Michel Jarre ile evlendi .

Filmografi

Filmler

Yıl Başlık rol
1987 Kırmızı Sorgum
红高粱
Jiu'er
1989 İmparatoriçe Dowager
西太后
Guilian
kod adı Cougar
代号美洲豹
Ah Li
Terracotta Savaşçısı
秦俑
Kış/Lili Chu
1990 Ju Dou
菊豆
Ju Dou
1991 Kumarbazlar Tanrısı III: Şanghay'a Geri Dön
賭俠2之上海灘賭聖
Yu-Sin/Yu-Mong
Kırmızı Feneri
Kaldır大红灯笼高高挂
Songlian
Ziyafet
豪門夜宴
ziyafette garson
1992 Qiu Ju
秋菊打官司'nin Hikayesi
Qiu Ju
Pekin
konumundan Mary夢醒時分
Mary
1993 Elveda
cariyem霸王别姬
Juxian
Flört Bilgin
唐伯虎點秋香
Chou Heung
1994 Dragon Chronicles: Heavenly Mountain Maidens
新天龍八部之天山童姥
Mo Han-Wen

Resimle Perili Bir Ruh画魂
Pan Yuliang
Yaşamak
活着
Jiazhen
Büyük Fatih'in
Cariyesi西楚霸王
Lü Zhi
1995 Şanghay Triad
摇啊摇,摇到外婆桥
Xiao Jinbao
1996
Baştan Çıkarıcı Ay风月
Pan Ruyi
1997 Çin Kutusu
中國匣子
Vivian
1998 İmparator ve Suikastçı
荆柯刺秦王
Leydi Zhao
2000 Sessizliği Bozmak
漂亮妈妈
güneşlenme
2002 Zhou Yu'nun Treni
周渔的火车
Zhou Yu
2004 2046 Su Li Zhen
Eros: El
爱神
Bayan Hua
2005 Bir Geyşanın Anıları
艺伎回忆录
Hatsumomo
2006 Miami Vice
迈阿密风暴
Isabella
Altın Çiçeğin Laneti
满城尽带黄金甲
İmparatoriçe Phoenix
2007 Hannibal Yükseliyor
沉默的羔羊前传之揭开罪幕
Leydi Murasaki Shikibu Lecter
2010 Şanghay
諜海風雲
Anna Lan-Ting
2011 Kadınlar Ne İster
我知女人心
Li Yilong
2014 Eve
Dönüş归来
Feng Wanyu
2016 Maymun Kral 2
西遊記之孫悟空三打白骨精
Beyaz Kemik İblisi
2019 Cumartesi Kurgu
兰心大剧院
Yu Jin
2020 Mulan
花木兰
Xianniang
Leap
中国女排
Lang Ping'i

dublaj

Yıl İngilizce başlık Orjinal başlık Müdür
2007 Benim yaban mersini gecelerim 蓝莓之夜 Wong Kar-wai

Sohbet programı

Yıl İngilizce başlık Orjinal başlık Ev sahibi
1989 Ünlü Talk Show 今夜不设防 James Wong Jim , Ni Kuang , Chua Lam
2003 yıldız yüzü 名人面对面 许戈辉
2009 YANG LAN BİRE BİR 杨澜访谈录 yang lan
2011 yıldız gösterisi 巨星秀 Zhang Yi
2013 Maria'yı Anlatmak 2 最佳女主角 黎芷珊
2014 YANG LAN BİRE BİR 杨澜访谈录 yang lan

Müzik video

Yıl ŞARKI ADI Sanatçı
1987 Şafak vakti gelme (黎明不要来) sally ye
2001 Yeni Pekin, harika Olimpiyatlar (新北京,新奥运) Jackie Chan , Coco Lee

Diskografi

Yıl İngilizce başlık Orjinal başlık Notlar
1994 Bu hayattan nefret et 恨今生 The Great Conqueror's Concubine film müziği
1995 Şanghay Üçlüsü 摇啊摇,摇到外婆桥 Arasında Soundtrack Şanghay Triad
1995 git buradan 滚出去 Arasında Soundtrack Şanghay Triad
1995 dolunay al 月圆花好 Arasında Soundtrack Şanghay Triad
1995 Özel ekspres 特别快车 Arasında Soundtrack Şanghay Triad
1995 ihtiyatlı 假正经 Arasında Soundtrack Şanghay Triad
2001 Yeni Pekin, harika Olimpiyatlar 新北京,新奥运
ile Jackie Chan , Coco Lee

Onaylar

Gong, 1997'de L'Oreal Paris'in ilk Çin büyükelçisidir . Ayrıca Midea , Chopard ve Osim International'ın büyükelçisi olarak görev yapmıştır .

2013'ten 2018'e kadar Gong, Piaget'in küresel elçileri olarak görev yaptı .

Gong , 27 Eylül 2020'de Hisense'nin küresel marka elçisi olarak görev yaptı .

2021'den beri Gong, Cartier'in küresel yüksek mücevher elçisi olan ilk Çinli sanatçı oldu .

hayır kurumları

  • Gong, 2000 yılında UNESCO Barış Sanatçısı olarak atandı .
  • Gong, 2000 Dünya Gıda Günü'nde FAO İyi Niyet Elçisi olarak atandı . "Açlığa karşı bir çağrı başlatmak zaman kaybı değil.
  • Gong, 2008 yılında Birleşmiş Milletler Çevre Programı (UNEP) tarafından Küresel Çevre Elçisi olmaya ve halkı çevreye zararlı kötü alışkanlıklardan vazgeçmeye ve 2008 yılında karbondioksit salınımını azaltmaya davet etmeye davet edildi .
  • Gong Li'nin Portresi, 2016 yılında Birleşmiş Milletler merkezindeki "Sanatın Dönüştürücü Gücü" Sergisinde sergileniyor .

Ödüller ve adaylıklar

Yıl Ödül Kategori aday çalışma Sonuç
1989 Yüz Çiçek Ödülü En iyi yardımcı kadın oyuncu kod adı puma Kazanmak
1991 Hong Kong Film Ödülleri En iyi kadın oyuncu Terracotta Savaşçısı aday
1992 Venedik Film Festivali En İyi Kadın Oyuncu Volpi Kupası Qiu Ju'nun Hikayesi Kazanmak
1993 Altın Horoz Ödülleri En iyi kadın oyuncu Kazanmak
Altın Anka Ödülleri Toplum Ödülü Kazanmak
Japon Film Eleştirmenleri Ödülleri En İyi Yabancı Film Kadın Oyuncu Kazanmak
Yüz Çiçek Ödülleri En iyi kadın oyuncu aday
New York Film Eleştirmenleri Birliği Ödülü En iyi yardımcı kadın oyuncu Elveda cariyem Kazanmak
Berlin Uluslararası Film Festivali Berlinale Kamera Yok Kazanmak
Yüz Çiçek Ödülleri En iyi kadın oyuncu Kırmızı Feneri Kaldır Kazanmak
Ulusal Film Eleştirmenleri Derneği En iyi kadın oyuncu aday
Varna 'Aşk Delicedir' Uluslararası Film Festivali En iyi kadın oyuncu Ju Dou Kazanmak
1994 Chlotrudis Ödülleri En iyi kadın oyuncu Yaşamak aday
1996 David di Donatello Ödülleri En İyi Yabancı Kadın Oyuncu Kırmızı Feneri Kaldır aday
1997 Hong Kong Film Ödülü En iyi kadın oyuncu baştan çıkarıcı ay aday
1998 Ordre des Arts et des Lettres Yok Kazanmak
2000 Montreal Dünya Film Festivali Grand Prix des Amériques Yok Kazanmak
Altın Horoz Ödülleri En iyi kadın oyuncu Sessizliği bozmak Kazanmak
Montreal Dünya Film Festivali Kazanmak
2001 Yüz Çiçek Ödülleri Kazanmak
Şanghay Film Eleştirmenleri Ödülleri Kazanmak
Altın Anka Ödülleri Toplum Ödülü Kazanmak
Yüz Çiçek Ödülleri En Popüler Kadın Oyuncu Yok Kazanmak
2003 Pekin Koleji Öğrenci Film Festivali En Popüler Kadın Oyuncu Zhou Yu'nun Treni Kazanmak
2004 Çin Film Medya Ödülleri En iyi kadın oyuncu aday
Cannes Film Festivali Festival Kupası Yok Kazanmak
2005 Ulusal İnceleme Kurulu En iyi yardımcı kadın oyuncu Bir Geyşa'nın anıları Kazanmak
Uydu Ödülü En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu – Sinema Filmi aday
2007 Hong Kong Film Ödülü En iyi kadın oyuncu Altın Çiçeğin Laneti Kazanmak
Hong Kong Film Eleştirmenleri Derneği Ödülü Kazanmak
Asya Film Ödülleri aday
Altın Bauhinia Ödülleri Kazanmak
Çin Film Medya Ödülleri aday
2008 İtalyan Çevrimiçi Film Ödülleri aday
2014 BİRİNCİ Uluslararası Film Festivali En çok izlenen aktris eve dönüş Kazanmak
Şanghay Film Eleştirmenleri Ödülleri En iyi kadın oyuncu Kazanmak
Altın Geyik Ödülleri Kazanmak
Altın At Ödülleri aday
Makao Uluslararası Film Festivali aday
2015 Asya Film Ödülleri aday
Çin Film Yönetmenleri Birliği Ödülleri Kazanmak
Çin Film Medya Ödülleri aday
2016 Huabiao Ödülleri Üstün Kadın Oyuncu aday
Çin İngiltere Film Festivali En iyi kadın oyuncu Maymun Kral 2 Kazanmak
2017 En İyi On Çin Filmi Festivali aday
2021 Hong Kong Film Eleştirmenleri Derneği Ödülü En iyi kadın oyuncu Sıçramak Kazanmak
Huading Ödülleri Kazanmak
Hong Kong Film Yönetmenleri Birliği Ödülleri Kazanmak

jüri

Ayrıca bakınız

Referanslar

Dış bağlantılar