Zhang Yimou - Zhang Yimou

Zhang Yimou
Açılış Filmi CROPPED.jpg
Doğmak
Zhang Yimou (张艺谋)

( 1951-11-14 )14 Kasım 1951 (69 yaşında)
gidilen okul Pekin Film Akademisi
Meslek Film yönetmeni , yapımcı , görüntü yönetmeni ve oyuncu
eş(ler)
Xiao Hua (肖华)
( M.  1978⁠-⁠1988)

Chen Ting (陈婷)
( M.  2011)
Çocuklar Zhang Mo
Zhang Yinan
Zhang Yiding
Zhang Yijiao
Ebeveynler) Zhang Bingjun
Zhang Xiaoyou
Aile Zhang Weimou
Zhang Qimou
Ödüller BAFTA İngilizce Olmayan En İyi Film
1991 Raise the Red Lantern
1994 Altın Ayı Yaşamak için - Berlin Uluslararası Film Festivali 1987 Red Sorghum Silver Lion - Venedik Film Festivali 1991 Red Lantern Raise Altın Aslan - Venedik Film Festivali 1992 Qiu Ju'nun Öyküsü 1999 One Less Büyük Jüri Ödülü - Cannes Film Festivali 1994 To Live BSFC En İyi Yönetmen Ödülü 2004 House of Flying Daggers NSFC En İyi Yönetmen Ödülü 2004 Kahraman ; House of Flying Daggers Altın Horoz Ödülleri En İyi Yönetmen 1999 Bir Az Değil 2000 The Road Home 2003 Kahraman En İyi Erkek Oyuncu 1988 Old Well




















Çince adı
Geleneksel çince
Basitleştirilmiş Çince
Zhang Yimou
Zhang Yimou (Çince karakterler).svg
Basitleştirilmiş (üstte) ve Geleneksel (altta) Çince karakterlerle "Zhang Yimou"
Basitleştirilmiş Çince 张艺谋
Geleneksel çince 張藝謀

Zhang Yimou ( [ʈʂáŋ î.mǒu] ; 14 Kasım 1951 doğumlu) Çinli bir film yönetmeni, yapımcı, yazar ve oyuncu ve eski görüntü yönetmenidir. İlk yönetmenlik deneyimini 1987'de Red Sorghum ile yapan Çinli film yapımcılarının Beşinci Nesilinin bir parçasıdır .

Zhang, 1990'da Ju Dou , 1991'de Raise the Red Lantern ve 2003'te Hero ile Yabancı Dilde En İyi Film dalında üç Akademi Ödülü adaylığı ile çok sayıda ödül ve takdir kazandı ; Bir Gümüş Aslan , iki Altın Aslan ödülü ve Film yapımcısı Ödülü Glory de Venedik Film Festivali'nde ; Jüri Büyük Ödülü , Kiliseler Birliği Ödülü ve Teknik Büyük Ödül de Cannes Film Festivali ; Altın Ayı , Gümüş Ayı Jüri Büyük Ödülü ve Kiliseler Birliği Ödülü de Berlin Uluslararası Film Festivali'nde . 1993 yılında 43. Berlin Uluslararası Film Festivali'nde jüri üyeliği yaptı . Zhang yönettiği açılış ve kapanış törenleri arasında 2008 Pekin Yaz Olimpiyat Oyunları'na hatırı sayılır uluslararası beğeni.

Zhang'ın yinelenen temalarından biri, To Live (1994) ve Not One Less (1999) gibi filmlerde incelenen bir tema olan, Çinlilerin zorluklar ve zorluklar karşısında direncidir . Raise the Red Lantern gibi bazı erken filmlerinde ve Hero ve House of Flying Daggers gibi wuxia filmlerinde görülebileceği gibi, filmleri özellikle zengin renk kullanımlarıyla dikkat çekiyor . Bugüne kadarki en yüksek bütçeli filmi , Imperial China'da geçen ve Matt Damon'ın oynadığı 2016 canavar filmi The Great Wall .

Erken dönem

Zhang Yimou (张诒谋), Shaanxi eyaletinin başkenti Xi'an'da doğdu . Zhang'ın babası, bir dermatolog olan Zhang Bingjun (张秉钧), Çin İç Savaşı sırasında Çan Kay-şek yönetiminde Ulusal Devrim Ordusu'nda subaydı ; bir amca ve bir ağabey , 1949 yenilgisinden sonra Milliyetçi güçleri Tayvan'a kadar takip etmişti . Zhang'ın annesi Zhang Xiaoyou (张孝友), Xi'an Tıp Üniversitesi'nden mezun olan Xi'an Jiao Tong Üniversitesi'ne bağlı 2. Hastanede doktordu . Zhang Weimou (张伟谋) ve Zhang Qimou (张启谋) adında iki erkek kardeşi vardır . Ailesinin Milliyetçi hareketle olan bağlarının bir sonucu olarak Zhang, hayatının ilk yıllarında zorluklarla karşılaştı.

1960'ların ve 1970'lerin Kültür Devrimi sırasında , Zhang okul eğitimini bıraktı ve Xianyang şehrinde önce 3 yıl boyunca bir çiftlik işçisi olarak ve daha sonra 7 yıl boyunca bir pamuklu tekstil fabrikasında çalışmaya başladı . Bu süre zarfında kendi kanını satarak ilk kamerasını satın almak için resim ve amatör fotoğrafçılıkla uğraştı. 1978'de Pekin Film Akademisi'ne giderek fotoğrafçılık alanında uzmanlaştı. Boston Üniversitesi'nden ve ayrıca Yale Üniversitesi'nden bir Fahri Doktora derecesine sahiptir .

Erken kariyer

Pekin Film Akademisi , Kültür Devrimi sırasında benimsenen politikaların terk edilmesinin ardından 1978'de kapılarını yeni öğrencilere yeniden açtığında, 27 yaşında olan Zhang, yasal kabul yaşını aşmıştı ve ön koşullu akademik niteliklere sahip değildi. Kültür Bakanlığı'na kişisel bir başvuruda bulunduktan ve kişisel fotoğraf çalışmalarının bir portföyünü gösterdikten sonra, yetkililer onu yumuşattı ve Sinematografi Fakültesi'ne aldı. Zhang da dahil 1982 sınıfından mezun Chen Kaige'nin , Tian Zhuangzhuang ve Zhang Junzhao . Sınıf , Kültür Devrimi'nin sona ermesinden sonra Çin'de sanatsal bir yeniden doğuşun parçası olan Beşinci Nesil'in çekirdeğini oluşturmaya devam etti .

Zhang ve mezunları küçük bölgesel stüdyolara atandı ve Zhang, Guangxi Film Stüdyosu için görüntü yönetmeni olarak çalışmaya gönderildi . Başlangıçta yönetmen asistanı olarak çalışmak istenmesine rağmen, mezunlar Kültür Devrimi'nden çok kısa bir süre sonra yönetmen kıtlığı olduğunu keşfettiler ve kendi filmlerini yapmaya başlama izni aldılar. Bu , Zhang Yimou'nun görüntü yönetmeni olarak çalıştığı Zhang Junzhao'nun One and Eight filminin ve 1984'te Chen Kaige'nin Yellow Earth'ünün yapımına yol açtı . Bu iki film, Hong Kong Film Festivali'nde başarılar elde etti ve yeni Çin sinemasının ortaya çıkmasına yardımcı oldu. Kültür Devrimi'nin daha önceki propagandacı filmlerinden bir kopuşun sinyalini vererek, dünya çapındaki izleyicilerin dikkatine sunuldu. Sarı Dünya bugün, Beşinci Nesil yönetmenlerin açılış filmi olarak kabul ediliyor.

1985'te, memleketi Xi'an'a geri döndükten sonra, Zhang, yönetmen Wu Tianming'in daha sonra 1987'de gösterime girecek olan yeni filmi Old Well'de görüntü yönetmeni ve başrol oyuncusu olarak çalıştı . Başrol, Zhang'a En İyi Erkek Oyuncu ödülünü kazandı. en Tokyo Uluslararası Film Festivali'nde .

Film yönetmeni

1980'ler

1987, Zhang'ın ilk başrolünde Çinli aktris Gong Li'nin oynadığı ilk yönetmenlik denemesi Red Sorghum'un çıkışını gördü . Red Sorghum , eleştirel beğeni toplayarak, Zhang'ı dünyanın sanat yönetmenlerinin ön saflarına taşıdı ve ona 1988'de 38. Berlin Uluslararası Film Festivali'nde En İyi Film dalında Altın Ayı kazandı .

Politik gerilim türünde küçük bir deney olan Codename Cougar (veya The Puma Action ), Gong Li ve seçkin Çinli aktör Ge You'nunyer aldığı 1989'da piyasaya sürüldü. Ancak, evde olumlu eleştirilerden daha azını aldı ve Zhang'ın kendisi daha sonra filmi en kötüsü olarak reddetti.

Aynı yıl, Zhang bir sonraki projesi olan dönem draması Ju Dou üzerinde çalışmaya başladı . İle birlikte, kendi adını taşıyan başrol Gong Li'nin oynadığı Li Baotian erkek kurşun gibi Ju Dou vardı kadar kritik bir beğeni olarak topladı Kızıl Sorgum ve Çin'in ilk filmi bir aday olabilmek için oldu Akademi Ödülü için En İyi Yabancı Film . Ju Dou , "bakış"ın röntgencilikten etik çekiciliğe kadar farklı anlamlara gelebileceğini vurguladı.

1989'da 16. Moskova Uluslararası Film Festivali'nde jüri üyeliği yaptı .

1990'lar

Ju Dou'nun başarısından sonra Zhang, Raise the Red Lantern üzerinde çalışmaya başladı . Göre Su Tong 'in yeni eşlerinden ve cariyelerinden film 1920'lerde zengin bir aile bileşik yaşam gerçekleri tasvir. Gong Li , yönetmen olarak Zhang ile dördüncü işbirliğinde yine başrolde yer aldı.

Raise the Red Lantern neredeyse oybirliğiyle uluslararası beğeni topladı. Chicago Sun-Times'tan film eleştirmeni Roger Ebert , filmin "şehvetli fiziksel güzelliğini" ve görkemli renk kullanımını kaydetti. Gong Li'nin oyunculuğu da Zhang'ın önceki filmlerinde oynadığı rollerle tam bir tezat oluşturduğu için övüldü. Raise the Red Lantern , 1992 Akademi Ödülleri'nde Yabancı Dilde En İyi Film kategorisinde aday gösterildi ve bu ödülü kazanan ikinci Çin filmi oldu (Zhang'ın Ju Dou'sundan sonra ). Sonunda karşı kaybetti Gabriele Salvatores 'ın Mediterraneo .

Zhang'ın bir sonraki yönetmenlik çalışması olan The Story of Qiu Ju , 1992'de bir kez daha Gong Li'nin başrolde oynadığı film. Bir köy görevlisi tarafından dövülen kocası için adalet arayan köylü bir kadının hikayesini anlatan film, film festivallerinde büyük başarı elde etti ve 1992 Venedik Film Festivali'nde Altın Aslan ödülünü kazandı .

Ardından Zhang , Yu Hua'nın aynı adlı romanına dayanan destansı bir film olan To Live'ı yönetti . To Live , 20. yüzyılın Çin siyasetinde yaşanan üç kuşak kargaşanın ortasında, iki ana karakteriyle kişileştirilen sıradan Çin halkının direncini vurguladı. Çin'de yasaklandı, ancak 1994 Cannes Film Festivali'nde gösterime girdi ve Büyük Jüri Ödülü'nün yanı sıra Ge You için En İyi Erkek Oyuncu ödülünü kazandı . Canlı To yasaklandı Çin Çin tarafından Radyo, Film ve Televizyon Devlet İdaresi nedeniyle çeşitli politika ve Komünist hükümetin kampanyalarının kritik tasviri için.

Shanghai Triad , 1995'te Gong Li'nin Zhang'ın yönetimindeki yedinci filminde yer aldı. İkili hem romantik hem de profesyonel bir ilişki geliştirmişti, ancak bu Şanghay Üçlüsü'nün prodüksiyonu sırasında sona erecekti. Zhang ve Gong, 2006'daki Altın Çiçeğin Laneti'ne kadar tekrar birlikte çalışmayacaklardı.

1997 , modern Çin'deki yaşam hakkında bir kara komedi filmi olan Keep Cool'un çıkışını gördü . Keep Cool , Zhang'ın The Story of Qiu Ju'dan sonra modern çağda bir film çektiği yalnızca ikinci kez damgasını vurdu .

Qiu Ju'nun Öyküsü'nde olduğu gibi , Zhang , 1999'da Venedik'te kendisine ikinci Altın Aslan ödülünü kazandıran Not One Less için profesyonel olmayan aktörleri işe alma ve mekan çekimi gibi Yeni- Gerçekçi alışkanlığına geri döndü .

Not One Less'ten hemen sonra çekilen Zhang'ın 1999 filmi The Road Home , ilk filminde genç aktris Zhang Ziyi şeklinde yeni bir başrol kadınını içeriyordu . Film, anlatıcının ebeveynleri arasındaki bir aşk hikayesine odaklanan basit bir geçmişe dayanan anlatıya dayanıyor.

2000–günümüz

2005 yılında Hawaii Uluslararası Film Festivali'nde Zhang Yimou

Mutlu Times , Zhang nispeten bilinmeyen bir film, öykü üzerine gevşek dayanıyordu Şifu: Sen Gülme Do Anything edeceğiz tarafından, Mo Yan . Popüler Çinli aktör Zhao Benshan ve aktris Dong Jie'nin başrol oynadığı film , 2002yılında Berlin Uluslararası Film Festivali için resmi bir seçimdi.

Zhang'ın sonraki büyük proje iddialı oldu wuxia dram Kahraman dahil olmak üzere Asya yıldızlı, etkileyici bir kadro ile 2002 yılında Çin'de yayımlanan, Jet Li , Maggie Cheung , Tony Leung Chiu-Wai , Zhang Ziyi ve Donnie Yen , Kahraman kurgusal bir masal anlattı Qin Eyaleti Kralı (daha sonra Çin'in ilk İmparatoru olacak ) Ying Zheng ve onun olası suikastçıları hakkında. Film, Çin'de yayınlanmasından iki yıl sonra, 2004'te Kuzey Amerika'da Amerikalı dağıtımcı Miramax Films tarafından yayınlandı ve büyük bir uluslararası hit oldu. Hero , ABD gişesine 1 numaradan giren birkaç yabancı filmden biriydi ve 2003 Akademi Ödülleri'nde En İyi Yabancı Film adaylarından biriydi .

Zhang, Hero'nun büyük başarısını 2004'te bir başka dövüş sanatları destanı olan House of Flying Daggers ile takip etti. Tang Hanedanlığı'nda geçen filmde Zhang Ziyi , Andy Lau ve Takeshi Kaneshiro'yu tehlikeli bir aşk üçgeninde yakalanmış karakterler olarak oynadı . House of Flying Daggers , Zhang'ın önceki eserlerinden bazılarına geri dönen renk kullanımına dikkat çeken eleştirmenlerden beğeni aldı.

2005'te Çin'de vizyona giren Bin Mil için Binme Tek Başına , Zhang'ın orta dönem eserlerinin çoğunu karakterize eden daha sade dramaya bir geri dönüş oldu. Film, Japon aktör Ken Takakura'yı , yabancılaşmış oğluyla ilişkilerini onarmak isteyen ve sonunda koşulların etkisiyle Çin'e bir yolculuğa çıkmaya yönlendiren bir baba olarak canlandırıyor . Zhang, otuz yılı aşkın bir süredir Takakura'nın hayranıydı.

2006'daki Altın Çiçeğin Laneti onu başrol oyuncusu Gong Li ile yeniden bir araya getirdi . Tayvanlı şarkıcı Jay Chou ve Hong Kong yıldızı Chow Yun-fat da Cao Yu'nun bir oyununa dayanan dönem destanında rol aldı .

Zhang'ın son filmleri ve 2008 Olimpiyat törenlerine katılımı tartışmasız olmadı. Bazı eleştirmenler, önceki filmlerinin aksine son çalışmalarının Çin hükümetinden onay aldığını iddia ediyor. Ancak röportajlarda Zhang, siyasetle ilgilenmediğini ve Olimpiyat törenlerini yönetmenin kendisi için bir onur olduğunu çünkü bunun "hayatta bir kez karşılaşılabilecek bir fırsat" olduğunu söyledi.

2008'de Pekin Olimpiyatları'nın açılış töreninde "Olimpiyat vaadinin büyüleyici, unutulmaz bir kutlamasını yarattığı ve binlerce kişilik bir kadroya sahip olduğu için" Peabody Ödülü kazandı .

24 Mayıs 2010'da Zhang, Yale Üniversitesi tarafından fahri Güzel Sanatlar Doktoru derecesi ile ödüllendirildi ve "kamera ve koreografi ile bir dahi" olarak tanımlandı.

Zhang'ın 2011 Savaş Çiçekleri, 90,2 milyon dolarlık bütçesiyle bugüne kadarki en pahalı filmiydi, 2016'daki Çin Seddi 150 milyon dolarlık bir bütçeyle onu geçene kadar.

Çin Seddi'nin karışık kabulü ve finansal hayal kırıklığının ardından Zhang, 2018'de 55. Altın At Ödülleri'nde 12 adaylık alan ve sonunda En İyi Yönetmen de dahil olmak üzere dört ödül kazanan eleştirmenlerce beğenilen Gölge ile geri döndü .

Kritik resepsiyon

Zhang Yimou'nun filmlerinin resepsiyonu karışık. Bazı eleştirmenler onun çarpıcı estetiğini ve Batı sanat pazarına girme becerisini överken, bazı Çin merkezli eleştirmenler Zhang'a Batılı izleyicilere hitap ettiği ve Çin'i zayıf, egzotik ve savunmasız olarak tasvir ettiği için saldırdı.

Sahne düzeni

1990'lı yıllardan itibaren Zhang Yimou, sinema kariyerine paralel olarak sahne yapımları da yönetmektedir.

1998'de, Puccini'nin operası Turandot'un beğenilen bir versiyonunu önce Floransa'da , ardından Turandot'u Yasak Şehir , Pekin'de yönetti ve Zubin Mehta'nın şefliğini yaptı, ikincisi The Turandot Project (2000) filminde belgelendi . O onun sürüm reprised Turandot de, Ekim 2009'da Kuş Yuvası Stadyumu içinde Pekin , 2010 yılında Avrupa, Asya ve Avustralya'da üretimle tur planları.

2001'de Zhang, 1991 tarihli Raise the Red Lantern filmini sahneye uyarladı ve bir bale versiyonunu yönetti .

Zhang, Impression başlığı altında bir dizi açık hava halk müzikalinin ortak yönetmenliğini yaptı . Bunlar arasında Guangxi eyaleti, Li Nehri'nde Ağustos 2003'te açılan Impression, Liu Sanjie ; İzlenim Lijiang , Haziran 2006'da Yunnan eyaleti , Lijiang'daki Jade Dragon Kar Dağı'nın eteğinde ; İzlenim Batı Gölü , 2007 sonlarında Zhejiang eyaleti , Hangzhou'daki Batı Gölü'nde ; İzlenim Hainan 2009 sonlarında, Hainan Adası'nda geçiyor ; ve Impression Dahongpao , Fujian eyaletindeki Wuyi Dağı'nda yer alıyor. Beş performansın tamamı Wang Chaoge ve Fan Yue tarafından yönetildi.

Zhang ayrıca , 21 Aralık 2006'da Metropolitan Opera'da dünya prömiyerini yapan Tan Dun'ın operası The First Emperor'un prodüksiyonunu da yönetti . 2017'de 12 dakikalık solonun yer aldığı ''2047 Apologue'' adlı yenilikçi bir bale yönetti. final The Weaving Machine , Rose Alice Larkings tarafından koreografisini yaptı ve yüzlerce LED lamba içeriyordu . Sahnede Rose Alice 12 dakikalık solo dans ederken, tezgahındaki yaşlı bir Çinli dokumacı, yeni bir teknoloji dünyasında hala çok önemli olan eski zanaatları ve endüstrileri vurguladı.

2008 Pekin Olimpiyatları açılış ve kapanış törenleri

Zhang Yimou kapanış törenlerinin Pekin kısmını yönlendirmek için seçildi 2004 Yaz Olimpiyatları'nda yer Atina , Yunanistan yanı sıra açılış ve kapanış törenlerini 2008 Yaz Olimpiyatları yılında Pekin eş-yönetmeni ve koreografı yanında, Çin, Zhang Jigang .

Zhang için bir ikinci oldu Yılın Time Dergisi Kişi 2008'de ödül Steven Spielberg Darfur'daki çatışma ile yardımcı içine basınç Çin'e olimpiyat törenlerinin danışman olarak çekildi, olimpiyat törenlerine Zhang'ın eserlerini açıklanan Zamanda dergisi , "Zhang'ın Olimpiyat törenlerinin kalbinde, insanın çatışmasının iç barış arzusunu önceden haber verdiği fikri vardı. Bu tema, ister mütevazı köylülerin, ister yüksek kraliyet ailesinin yaşamlarıyla ilgili olsun, filmlerinde araştırdığı ve mükemmelleştirdiği bir temadır. Bu yıl, Olimpiyat Oyunlarının ruhu olan bu yaygın uyum ve barış temasını yakaladı. Görsel ve duygusal ihtişamın hakim olduğu bir akşamda hepimizi eğitti, aydınlattı ve eğlendirdi."

Tek Çocuk Politikasının olası ihlallerine ilişkin soruşturma

Associated Press, 9 Mayıs 2013'te Zhang'ın Çin'in tek çocuk politikasını ihlal ettiği için soruşturulmakta olduğunu bildirdi . AP, iddiaya göre 4 kadından 7 çocuğu olduğunu ve büyük para cezalarıyla karşı karşıya kaldığını bildirdi.

Çin'deki ana akım medyaya göre Zhang, Aralık 2011'de dansçı olan Chen Ting ile evlendi; yanında üç çocuğu vardı. Ancak, haber çıktığında Zhang'a hemen bir yanıt gelmedi. 29 Kasım 2013'te, halktan gelen baskı ve internette eleştiri altında, Zhang'ın stüdyosu Chen Ting ve üç çocuğunu kabul eden bir bildiri yayınladı. 9 Ocak 2014'te Göller Bölgesi Aile Planlaması Bürosu, Çin'in tek çocuk politikasına uygun olarak, Zhang'ın toplam 7,48 milyon RMB (kabaca 1,2 milyon ABD Doları) tutarında planlanmamış bir doğum ve sosyal bakım ücreti ödemesi gerektiğini söyledi. 7 Şubat 2014'te Zhang'ın ücreti ödediği bildirildi.

Filmografi

yönetmen olarak

Yıl İngilizce başlık Çince başlık Notlar
1987 kırmızı sorgum 红高粱 Altın Ayı
Çin En İyi Yabancı Film Akademi Ödülü için başvuru (Aday Olmadı)
1988 kod adı puma 代号美洲豹 (yardımcı yönetmen)
1990 Ju Dou 菊豆 Yabancı Dilde En İyi Film Akademi Ödülü için Çince başvuru (Aday)

(yardımcı yönetmen)

1991 Kırmızı Feneri Kaldır 大红灯笼高高挂 Gümüş Aslan
Hong Kong Yabancı Dilde En İyi Film Akademi Ödülü'ne aday gösterildi (Aday gösterildi) En İyi Yabancı Film
dalında BAFTA Ödülü
Ulusal Film Eleştirmenleri Topluluğu En İyi Yabancı Film
Ödülü New York Film Eleştirmenleri Birliği En İyi Yabancı Film dalında
David di Donatello En İyi Yabancı Film
1992 Qiu Ju'nun Hikayesi 秋菊打官司 Altın Aslan
Çin En İyi Yabancı Film Akademi Ödülü (Aday Olmadı)
Ulusal Film Eleştirmenleri Derneği En İyi Yabancı Film Ödülü
1994 Yaşamak 活着
Ekümenik Jüri Grand Prix du Jüri Ödülü
Palme d'Or (Aday gösterildi)
Yabancı Dilde En İyi Film BAFTA Ödülü En İyi Yabancı Film
Altın Küre Ödülü (Aday gösterildi)
1995 Şanghay Üçlüsü 摇啊摇,摇到外婆桥 Yabancı Dilde En İyi Film Altın Küre Ödülü (Aday gösterildi)
En İyi Yabancı Film dalında Ulusal İnceleme Kurulu Ödülü
Teknik Büyük Ödül
1995 Zhang Yimou Antolojinin Segmenti, Lumière ve Company
1997 Sakin ol 有话好好说
1999 bir eksik değil 一个都不能少 altın Aslan
1999 Ev Yolu 我的父亲母亲 Ekümenik Jüri Jüri Büyük
Ödülü
2000 mutlu zamanlar 幸福时光
2002 Kahraman 英雄 Yabancı Dilde En İyi Film Akademi Ödülü için Çince başvuru (Aday)
2004 Uçan Hançerler Evi 十面埋伏 Yabancı Dilde En İyi Film Akademi Ödülü (Aday Olmadı) için Çince başvuru Yabancı Dilde En İyi Film
BAFTA Ödülü (Aday gösterildi) En İyi Yabancı Film
Altın Küre Ödülü (Aday gösterildi)
Ulusal Film Eleştirmenleri Derneği En İyi Yönetmen Ödülü
2005 Binlerce Kilometreyi Tek Başına Sürmek 千里走单骑
2006 Altın Çiçeğin Laneti 满城尽带黄金甲 Yabancı Dilde En İyi Film Akademi Ödülü için Çin başvurusu (Aday Olmadı)
2007 Film Gecesi Antolojinin Segmenti, Her Sinemasına
2009 Bir Kadın, Bir Silah ve Bir Erişte Dükkanı 三枪拍案惊奇
2010 Alıç Ağacının Altında 山楂树之恋
2011 Savaşın Çiçekleri 金陵十三钗 Yabancı Dilde En İyi Film Akademi Ödülü için Çin başvurusu (Aday Olmadı)

Yabancı Dilde En İyi Film Altın Küre Ödülü (Aday)

2014 eve dönüş 归来
2016 Çin Seddi 长城
2018 Gölge Altın At (En İyi Yönetmen)
2020 Bir saniye 一秒钟
2021 uçurum yürüyüşçüleri 悬崖之上
TBA Işığın Altında 坚如磐石

görüntü yönetmeni olarak

Yıl İngilizce başlık Çince başlık Notlar
1982 kırmızı fil 红象
1983 bir ve sekiz 一个和八个
1984 Sarı toprak 黄土地
1986 Eski kuyu 老井
1986 Büyük Geçit Töreni 大阅兵

aktör olarak

Yıl İngilizce başlık Çince başlık rol Notlar
1986 Eski kuyu 老井 Güneş Wangquan Won altın horoz en iyi erkek oyuncu ödülü
1987 kırmızı sorgum 红高粱
1989 Terracotta Savaşçısı ile Dövüş ve Sev 古今大战秦俑情 Tian Fong
1997 Sakin ol 有话好好说 önemsiz seyyar satıcı
2001 Büyük Köşk Kapısı 大宅门 Li Lianying
2021 Benim Ülkem, Ailem 我和我的父辈 televizyon başkanı AD MAN'de Cameo (Segment 3)

Ödüller ve adaylıklar

Ödül Yıl Çalışmak Kategori Sonuç Referans
Asya Film Ödülleri 2021 Bir saniye En İyi Yönetmen Kazanmak

Ayrıca bakınız

Referanslar

daha fazla okuma

Dış bağlantılar

Röportajlar ve makaleler