Eurovision Şarkı Yarışması 2003 - Eurovision Song Contest 2003

Eurovision Şarkı Yarışması 2003
Büyülü Randevu
Eurovision Şarkı Yarışması 2003 logo.svg
Tarih
son 24 Mayıs 2003 ( 2003-05-24 )
Ev sahibi
mekan Skonto Hall
Riga, Letonya
Sunucu(lar)
Yöneten Sven Stojanoviç
icra amiri Sarah Yuen
Yapımcı Brigita Rozenbrika
ana yayıncı Latvijas Televīzija (LTV)
Aralık hareketi Letonya müzik sahnesinin 4 farklı stilini sergileyen bir film. Iļģi, Beyin Fırtınası , Marie N ve Raimonds Pauls
İnternet sitesi eurovision .tv /etkinlik /riga-2003 Bunu Vikiveri'de düzenleyin
Katılımcılar
Girdilerin sayısı 26
Çıkış yapan ülkeler  Ukrayna
Geri dönen ülkeler
Geri dönmeyen ülkeler
  • Belgium in the Eurovision Song Contest 2003 Italy in the Eurovision Song Contest Netherlands in the Eurovision Song Contest 2003 Switzerland in the Eurovision Song Contest Germany in the Eurovision Song Contest 2003 United Kingdom in the Eurovision Song Contest 2003 Monaco in the Eurovision Song Contest Luxembourg in the Eurovision Song Contest Spain in the Eurovision Song Contest 2003 Ireland in the Eurovision Song Contest 2003 Denmark in the Eurovision Song Contest Finland in the Eurovision Song Contest Norway in the Eurovision Song Contest 2003 Portugal in the Eurovision Song Contest 2003 Sweden in the Eurovision Song Contest 2003 Israel in the Eurovision Song Contest 2003 Greece in the Eurovision Song Contest 2003 Malta in the Eurovision Song Contest 2003 Austria in the Eurovision Song Contest 2003 France in the Eurovision Song Contest 2003 Turkey in the Eurovision Song Contest 2003 Morocco in the Eurovision Song Contest Cyprus in the Eurovision Song Contest 2003 Iceland in the Eurovision Song Contest 2003 Bosnia and Herzegovina in the Eurovision Song Contest 2003 Croatia in the Eurovision Song Contest 2003 Slovenia in the Eurovision Song Contest 2003 Estonia in the Eurovision Song Contest 2003 Slovakia in the Eurovision Song Contest Hungary in the Eurovision Song Contest Romania in the Eurovision Song Contest 2003 Lithuania in the Eurovision Song Contest Poland in the Eurovision Song Contest 2003 Russia in the Eurovision Song Contest 2003 Macedonia in the Eurovision Song Contest Latvia in the Eurovision Song Contest 2003 Ukraine in the Eurovision Song Contest 2003Avrupa ülkelerinin renkli bir haritası
    Bu resim hakkında
         Katılan ülkeler     Geçmişte katılan ancak 2003'te katılmayan ülkeler
Oy
Oylama sistemi Her ülke en sevdiği on şarkıya 1-8, 10 ve 12 puan verir.
sıfır noktaları  Birleşik Krallık
kazanan şarkı
2002 ←  Eurovision Şarkı Yarışması  → 2004

2003 Eurovision Şarkı Yarışması 48. baskısını Eurovision . Bu gerçekleşti Riga , Letonya , ülkenin kazanması sonrasında, 2002 yarışmasında şarkı "ile I Wanna tarafından" Marie N . Letonya ilk kez yarışmaya ev sahipliği yaptı - ülke ilk kez sahneye çıktıktan sadece 3 yıl sonra. Tarafından düzenlenen Avrupa Yayın Birliği yayın kuruluşu (EBU) ve ev sahibinin Latvijas Televizija (LTV), yarışma gerçekleştirildi Skonto Hall canlı şov Marie N ve tarafından sunuldu 24 Mayıs 2003 tarihinde nihai ile Renārs Kaupers . Baltık dili konuşulan bir ülkede düzenlenen ilk Eurovision Şarkı Yarışmasıydı .

Yarışmaya yirmi altı ülke katılarak, 1993'te yirmi beş ilk setin rekorunu kırdı . İzlanda , İrlanda , Hollanda , Norveç ve Polonya'nın bir önceki yıl rekabetten düştükten sonra geri dönüşünü gördü . Portekiz de bir önceki yıl katılmayarak yarışmaya geri dönerken, Ukrayna yarışmaya ilk kez katıldı. Danimarka , Finlandiya , Litvanya , Makedonya ve İsviçre 2002'de aldıkları kötü sonuçlar nedeniyle küme düştüler.

Kazanan Türkiye şarkısı "ile Everyway That I Can tarafından gerçekleştirilen", Sertab Erener ile yazmış Demir Demirkan . Bu, 28 yıllık katılımın ardından Türkiye'nin yarışmadaki ilk zaferiydi. Belçika, Rusya, Norveç ve İsveç ilk beşi tamamladı. Tablonun daha aşağısında, Birleşik Krallık bugüne kadarki en kötü sonucunu elde etti ve yirmi altıncı (son sırada) puan alamadı. Ancak o zamanlar " Büyük Dörtlü " ülkelerden biri oldukları için küme düşmekten kurtuldular . Ev sahibi ülke Letonya yirmi dördüncü (sondan üçüncü) oldu – bu, 1995'ten beri ilk kez ev sahibi katılımın ilk 10'a girmemesiydi ve genel olarak, bir ev sahibi giriş için 1992'den beri en kötü sonuçtu .

Bu, bir akşam yapılacak son yarışmaydı. EBU, yarışmaya katılmak isteyen artan sayıda ilgili ülkeye uyum sağlamak için yarışmaya bir yarı final gösterisi ekleyeceğini açıkladı. Bu aynı zamanda, bir sonraki yılki yarışmaya hangi ülkelerin katılacağını belirlemek için bir düşme sisteminin kullanıldığı son yarışmaydı. Belçikalı şarkı hayali bir dilde söylendiği için, yarışmada hiçbir bölümü İngilizce veya ülkeye özgü bir dilde icra edilmeyen bir şarkı ilk kez yer aldı.

Konum

Skonto Hall, Riga - 2003 yarışmasının ev sahibi mekanı.

22 Ağustos 2002 tarihinde, Letonya devlet yayın Latvijas Televīzija (YBD) o seçmişti açıkladı Skonto Hall in Riga 2003 yarışması için konak mekan olarak.

Letonya , 25 Mayıs 2002 tarihinde Estonya'nın Tallinn kentinde düzenlenen 2002 Eurovision Şarkı Yarışması'nı Marie N'nin seslendirdiği “ I Wanna ” adlı şarkıyla kazanmıştır . Bu, Letonya'nın 2003 yarışmasını düzenleme hakkını da LTV'ye taşıyan yarışmadaki ilk zaferiydi. LTV'nin başlangıçta yarışmayı düzenlemekle ilgili bütçe endişeleri vardı. Ulusal Radyo ve Televizyon Konseyi başkanı Ojārs Rubenis, hükümetin bütçe garantisi sunmaması halinde, LTV'de hisse sahibi olan konseyin yarışmanın düzenlenmesine karşı oy kullanacağını belirtti. Rubenis, LTV'nin yarışmanın yaratıcı tarafını ve yayınını kapsamaya hazır olduğunu, ancak altyapı, oteller ve diğer finansal konular için ek fonlara ihtiyaç duyulacağını belirtti.

Letonya Hükümeti ayrılan ilave ile olay için 5,3 milyon yarışma için beklenen organizasyon giderlerini kapsayan - 1100000 Riga Kent Konseyi tarafından sağlanmaktadır. LTV, Ulusal Radyo ve Televizyon Konseyi ve devlet sekreterlerinden üyelerden oluşan bir görev gücü, yarışmanın organizasyonu üzerinde açık bir şekilde çalışmak ve tahmini harcamalar hakkında rapor vermek üzere oluşturuldu.

teklif aşaması

Aday şehirlerin yerleri: seçilen ev sahibi şehir mavi, elenen şehirler kırmızı ile işaretlenmiştir.

Üç şehir yarışmanın ev sahibi şehri olarak kabul edildi: Riga , Ventspils ve Jūrmala . LTV, üç şehirden yarışmayı nasıl düzenlemeyi planladıklarına ilişkin teklifler istedi. Riga Belediye Meclisi , yarışmaya ev sahipliği yapmak için potansiyel mekanlar olarak Mezaparks Açık Hava Sahnesi , Skonto Salonu ve Ķīpsala Uluslararası Sergi Merkezi'ni teklif etti. Ventspils , şehir belediye başkanı Aivars Lembergs'in destek taahhüdü ile Ventspils Olimpiyat Merkezi'nde yarışmaya ev sahipliği yapmak için teklif verdi ve Ventspils'in ayrıca 8.000 misafiri ağırlamak için kullanılabilecek iki kruvaziyer feribotu sağlayabileceğini de sözlerine ekledi. Jūrmala Belediye Meclisi, Dzintari Konser Salonu'na tesisi ve çevresindeki altyapıyı genişletme ve iyileştirme planlarını sundu.

LTV'nin organizasyonel görev gücü daha sonra Riga ve Ventspils'in tekliflerini alarak Jūrmala'yı ve Riga'daki Mezaparks Açık Hava Sahnesini ortadan kaldırmaya karar verdi. 15 Haziran 2002'de EBU Referans Grubu, Letonya'daki organizasyonel görev gücü ile birlikte, 2003 yarışmasına Skonto Salonu ile Ķīpsala Uluslararası Sergi Merkezi arasındaki mekan seçeneği LTV tarafından kararlaştırılarak Riga'nın ev sahipliği yapmasına karar verdi. LTV sonuçta yarışmanın yapılacağı mekan olarak Skonto Salonu'nu seçti.

Anahtar  hançer   ev sahibi mekan  ‡  kısa listeye alındı

Şehir mekan Kapasite Notlar
Jurmala Dzintari Konser Salonu 2.024
Riga
Mezaparks Açık Hava Sahnesi ~70.000
Skonto Salonu hançer 6.500
Ķīpsala Uluslararası Sergi Merkezi ‡ 3.500–6.500
Ventspil'ler Ventspils Olimpiyat Merkezi 4.500

Biçim

EBU bu noktaya yarışmaya kadar yer almak o katılımcıların en fazla sayıda yapım yirmi altı ülke katılacak edeceğini detaylı Kasım 2002 2003 yarışması, kurallarını yayınladı. Kurallar aynı zamanda girişler için uygunluk kriterlerini de değiştirerek şarkıların yayın kesme tarihini 1 Ocak 2003'ten 1 Ekim 2002'ye değiştirdi. Ayrıca, şimdi böyle bir durumu çözecek olan tie-break kuralında bir değişiklik vardı. alınan en yüksek puanların sayısını (12 puan) hesaba katmak yerine, daha fazla sayıda ülkeden puan alan ulusun lehine. Sıralama çekilişi 29 Kasım 2002'de Marie N ve Renārs Kaupers'ın ev sahipliğinde Riga'da yapıldı ve sonuçlar o günün ilerleyen saatlerinde yargılamanın gecikmeli yayını sırasında açıklandı.

Yarışmanın resmi sponsorları Letonya mobil telekom sağlayıcısı Latvijas Mobilais Telefons ve Letonya banka şirketi Parex Banka idi . LTV, yarışma delegasyonları ve diğer konuklar için konaklama, seyahat ve eğlence sağlamak için resmi ortağı olarak Letonya Turlarını seçti. Riga Kent Konseyi, yarışmadan önceki hafta boyunca tanıtım ve etkinlikler sunmaktan da sorumluydu.

2003 yarışması için tam hazırlıklar 18 Mayıs 2003'te Skonto Hall'da başladı. Provalar yapıldı, basın toplantıları yapıldı ve katılımcılar da bir internet sohbetine katıldı. 23 Mayıs'ta yaklaşık 12 bin kişinin önünde iki kostümlü prova yapıldı. Yarışmanın organizatörleri bir basın toplantısı düzenledi; Şikayet edilen konulardan biri de after party için davetiye gelmemesiydi. Yarışmanın yapılacağı gün olan 24 Mayıs'ta son kostümlü prova yapıldı. Sunum yapanların yirmi altı ülkenin tamamıyla ilk kez uydu aracılığıyla bağlantı kurduğu oylama prosedürünün bir simülasyonu da yapıldı.

Yarışmada, ev sahipleri ile uydu aracılığıyla iletişim kuran özel konuklar yer aldı: 1956 Yarışması'nın galibi Lys Assia , Lefkoşa'dan ev sahiplerini ve seyircileri selamladı , Elton John , Viyana'daki Life Ball'dan canlı olarak sunucularla konuştu ve bir astronot ve bir kozmonot— Ed Lu ve Yuri Malenchenko —Uluslararası Uzay İstasyonundan selamlarını verdiler . Yarışmanın ara perdesi, Letonyalı folklor sonrası grup Iļģi, Renārs Kaupers'ın grubu Brainstorm , Marie N ve piyanist Raimonds Pauls'un bir dizi performansının yer aldığı Anna Viduleja'nın yönettiği kısa bir filmdi .

Yarışma günü, bahisçi William Hill'in oranları, Rusya'yı İspanya ile yarışmayı kazanmak için ortak favoriler arasına yerleştirdi. İrlanda, Slovenya, Estonya, Norveç ve İzlanda sırasıyla üçüncü, dördüncü ve ortak beşinci sırada yer aldı. Yarışmanın sonunda favori Rusya üçüncü, İspanya sekizinci olurken, yabancılar Türkiye (20-1) ve Belçika (50-1) sırasıyla birinci ve ikinci oldular. Avusturya 100-1 ile son bitirmenin favorisiydi, ancak 1989'dan bu yana en iyi sonuçlarını alarak altıncı oldu.

EMI / CMC etiketiyle ilk kez yarışmadan yirmi altı yarışmacı girdiyi içeren resmi bir derleme albüm yayınlandı .

Grafik dizayn

Yarışmanın tasarımı, Letonya'ya gelen ve Letonya'nın çok yönlü manzaralarıyla karşılaşan çeşitli Avrupa uluslarının buluşmasını temsil eden "Büyülü buluşma" teması etrafında inşa edildi. LTV, yarışmanın logosunu bulmak için bir yarışma başlattı. Yarışmanın sonunda, halktan gelen yüksek ilgi, Uldis-Ivars Grava (LTV genel müdürü), Arvīds Babris (daha sonra yarışmanın baş yapımcısı), Ugis Brikmanis (yönetmen), Laimonis Šteinbergs (sanatçı), Ingūna Rībena (mimar), Arta Giga (LTV temsilcisi) ve Juhan Paadam (EBU temsilcisi). 16 Kasım 2002'de LTV ve EBU, LTV'nin Bilgisayar Grafikleri Departmanı müdürü Maris Kalve tarafından tasarlanan ve LTV'nin baş sanatçısı Kristaps Skulte tarafından daha fazla detaylandırılan yarışmanın logosunu sundu. Logo seçildi Upes , Letonyalı nehirler için kelime ve sloganı "Bütün nehirler tüm şarkılar Eurovision doğru akar, denize doğru akmaya" taşıdı.

Girişler arasında gösterilen kartpostallar Ugis Brikmanis tarafından yönetildi ve yarışmada yarışan sanatçılar Letonya'nın çeşitli manzaraları: ormanlar, nehirler, göller ve kasabalar ile etkileşime girdi. Kartpostallar yarışmanın önceki haftasında kaydedildi ve programın gerisinde kaldı, bu da sadece provalardan ve basın toplantılarından görüntüler içeren bazı kartpostallara yol açtı.

Sahne tasarımı Aigars Ozoliņš tarafından yaratıldı ve Planet Letonya adlı konsepte dayanıyordu. Sahnede çeşitli ışık ve video efektleri kullanıldı ve yarışmada yeni bir yenilik vardı - her girişe benzersiz bir görünüm kazandırmak için kullanılabilecek bir video ekranı sahne katı. Heyetlerin ve yarışmacıların yarışma sonuçlarını bekledikleri yeşil oda, sahnenin hemen arkasına yerleştirildi ve gösterinin oylama bölümünün başlamasından kısa bir süre önce açıldı ve seyircilerin yarışan ulusların temsilcilerini puan alırken görmelerini sağladı.

Ulusal ev sahibi yayıncı

Başlangıçta, 2002 yarışmasında Letonya delegasyonunun başkanı olan Arvīds Babris, yarışma için baş yapımcı olarak atandı, ancak prodüksiyon programın gerisinde kaldıktan ve EBU'nun LTV'ye baskı yapmasından sonra görevden alındı ​​ve Brigita Rozenbrika görevi devraldı. İsveçli yayıncı Sveriges Television (SVT) ve Estonyalı yayıncı Eesti Televisioon'dan (ETV) ek destek alıyor . Yönetmenliğini Sven Stojanovic'in üstlendiği yarışmanın ikinci yılında da teknik yapımcılığını üstlenen SVT, yarışma için İsveçli aydınlatma şirketi Spectra+ ile anlaştı.

oylama

EBU, en sevdikleri on şarkıya artan sırayla 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10 ve 12 puan veren tüm katılımcı ülkelerde zorunlu oylama modu olarak televizyonu yeniden başlattı. Ülkeler uyguladıkları sırayla oy kullandılar. Bosna-Hersek ve Rusya, telekomünikasyon penetrasyonlarının %80'den az olduğunu belirttikleri için, bir televote tutma konusunda bir istisna tanıdı. Polonyalı yayıncı Telewizja Polska , yalnızca SMS oylamasını kullanmayı seçti . Televoting/smsvoting hanesinde üç defadan fazla oy kullanılmasına izin verilmeyecektir. Diğer tüm ülkeler bir televote kullanmayı planladı. Bu yarışma aynı zamanda, puanlar verildikçe kendini yeniden düzenleyen, bilgisayar tarafından oluşturulan bir puan tablosunu tanıtan ilk yarışmaydı. Yayıncıların, yarışma gecesi televizyonda başarısız olması durumunda, yaş ve cinsiyet eşit olarak dağıtılmış sekiz oylama üyesinden oluşan yedek jüriler oluşturmaları istendi. Jürinin dört üyesinin genel halktan olması ve diğer dört üyesinin müzik profesyonelleri olması gerekiyordu.

Yarışma formatında gelecekteki değişiklikler

Potansiyel katılımcı ülke sayısının artmasıyla, EBU, gösteri için ekstra akşamlar eklemek, bölgesel bir ön seçim yapmak veya katılımcı ülke sayısına bir sınır koymak gibi olası değişiklikleri göz önünde bulundurarak yarışmanın formatını gözden geçirmeye başladı. giriş ücretini artırmak. 29 Ocak 2003'te EBU, 2004'teki yarışma için iki gecelik bir sistemi açıkladı: büyük finalden önce bir yarı final yapılacaktı. " Büyük Dörtlü ", 2003 yarışmasının ilk on ile birlikte, otomatik olarak 2004 finaline hak kazanacaktı . Format değişikliği küme düşme sistemini ortadan kaldırarak tüm ülkelerin yarışmaya bir sanatçı ve şarkı göndermesine izin verdi. 2003 yarışmasından 2004 finalinde doğrudan yarışmaya hak kazanan on dört nihai ülke Türkiye, Belçika, Rusya, Norveç, İsveç, Avusturya, Polonya, İspanya, İzlanda, Romanya, İrlanda, Almanya, Fransa ve Birleşik Krallık'tı. Diğer tüm ülkeler, finalde kalan on yer için yarı finalde yarışmak zorunda kalacaktı.

Katılan ülkeler

2002 yılında Tallinn'deki yarışmaya yirmi dört ülke katıldı ; bunlardan on dördünün 2003'te rekabet etmesi bekleniyordu. Tallinn'deki son on, ülkelerin ilk kez rekabet etmesine izin vermek için küme düşecekti. Gerçekte, sadece beş ülke küme düştü - 2002'ye giren on dokuz ülke Riga'da yarıştı. Makedonya , Finlandiya , İsviçre , Litvanya ve Danimarka yarışmaya katılmamak zorunda kaldı. On dokuz elemeye 2002 yarışmasına katılan altı ülke katıldı: İzlanda , İrlanda , Hollanda , Norveç , Polonya ve Portekiz . Yirmi altıncı yarışmacı Ukrayna oldu ve yarışmada ilk kez sahneye çıktı.

Başlangıçta, Sırbistan ve Karadağ , Arnavutluk , Belarus ve Bulgaristan 2003'te ilk çıkışları planlamıştı, ancak EBU'nun küme düşme prosedüründeki geç değişiklikleri rekabet edemeyecekleri anlamına geliyordu. İlk üç ülke 2004'te, Bulgaristan ise 2005'te çıkış yaptı. RTBF , kırk sekizinci yarışmada Belçikalı yayıncı oldu ve 2000 yılından bu yana ilk Valon girişini gerçekleştirdi. Yirmi altı giriş, finaldeki en yüksek sayıydı. o noktada yarışmanın geçmişi; daha sonra dokuz yıl sonra 2012'de eşitlendi ve daha sonra o yıl yirmi yedi ülkenin katıldığı 2015'te yenildi.

Koşu sırası için kura Aralık 2002'de Riga'da yapıldı: İzlanda yarışmayı açacak ve Slovenya tamamlayacaktı.

2003 yarışması, Sloven temsilcisi Karmen'in daha önce 1998'de Slovenya için bir arka şarkıcı olarak şarkı söylemesine rağmen, daha önce hiçbir lider sanatçının daha önce baş sanatçı olarak yarışmadığı birkaç yarışmadan biriydi .

geri dönen sanatçılar

Baş sanatçılar
Sanatçı Ülke Önceki yıllar)
Karmen  Slovenya 1998 ( Vili Resnik'in arka vokalleri olarak )
Destekleyici sanatçılar
Sanatçı Ülke Önceki yıllar)
Regína Ósk ve Margrét Eir  İzlanda 2001 ( Two Tricky için destek şarkıcıları olarak )
Vladimir Pavelić-Bubi  Bosna Hersek 2002 ( Hırvatistan için, Vesna Pisarović'in vokalisti olarak )  
Julian Feiffel  Almanya 1995 ( Stone & Stone'un arka vokalisti olarak )
Roger Happel  Hollanda 1998 ( Edsilia için arka şarkıcı olarak )
Håvard Gryting  Norveç 1998 ( Lars A. Fredriksen için arka şarkıcı olarak ), 2000 ( Charmed için arka şarkıcı olarak ) ve 2001 ( Haldor Lægreid için arka şarkıcı olarak )
Jenny Petersson  İsveç 2001 ( Yunanistan için, Antique için arka şarkıcı olarak )  
Michael "Micke" Blomqvist 2002 ( Afro-dite için destek şarkıcısı olarak )
Dea Norberg 1999 ( Charlotte Nilsson için arka şarkıcı olarak ) ve 2000 ( Malta için, Claudette Pace için arka şarkıcı olarak )  

Sonuçlar

Çizmek Ülke Sanatçı Şarkı Dilim Yer Puan
01  İzlanda Birgitta " Kalbini Aç " İngilizce 8 81
02  Avusturya Alf Poier " Weil der Mensch zählt " Almanca 6 101
03  İrlanda Miki Harte " Dünya Bizde " İngilizce 11 53
04  Türkiye Sertab Erener " Yapabildiğim Her Şey " İngilizce 1 167
05  Malta Lynn Chircop " Yeniden Rüya Görmek " İngilizce 25 4
06  Bosna Hersek Mija Martina " Ne brini " Hırvatça , İngilizce 16 27
07  Portekiz Rita Guerra " Deixa-me sonhar " Portekizce , İngilizce 22 13
08  Hırvatistan Claudia Beni " Više nisam tvoja " Hırvatça, İngilizce 15 29
09  Kıbrıs Stelios Köstence " Hayatta Hissetmek " İngilizce 20 15
10  Almanya Lou " Hadi Mutlu Olalım " İngilizce 11 53
11  Rusya tATu " Ne ver', ne boyia " ( Не верь, не бойся ) Rusça 3 164
12  ispanya Beth " Dim " İspanyol 8 81
13  İsrail lior narkis " Aşk için Kelimeler " İbranice 19 17
14  Hollanda Ester Hart " Bir Gece Daha " İngilizce 13 45
15  Birleşik Krallık Jemini " Ağlama Bebek " İngilizce 26 0
16  Ukrayna İskenderiye " Hasta la Vista " İngilizce 14 30
17  Yunanistan Mando " Seni Asla Bırakma " İngilizce 17 25
18  Norveç Jostein Hasselgard " Yürümekten Korkmuyorum " İngilizce 4 123
19  Fransa Louisa Baïleche " Monts et merveilles " Fransızca 18 19
20  Polonya Ich Troje " Keine Grenzen – Żadnych granic " Almanca, Lehçe , Rusça 7 90
21  Letonya UÇMAK " Mars'tan Merhaba " İngilizce 24 5
22  Belçika Kentsel Ticaret " Sanomi " Hayali 2 165
23  Estonya ruffus " Seksenler Geri Dönüyor " İngilizce 21 14
24  Romanya Nicola " Kalbimi Kırmayın " İngilizce 10 73
25  İsveç şöhret " Bana Aşkını Ver " İngilizce 5 107
26  Slovenya Karmen " Nana " İngilizce 23 7

Skorbord

Oylama sonuçları
Kullanılan oylama prosedürü:
  %100 teleoylama
  %100 jüri oyu
Toplam puan
İzlanda
Avusturya
İrlanda
Türkiye
Malta
Bosna Hersek
Portekiz
Hırvatistan
Kıbrıs
Almanya
Rusya
ispanya
İsrail
Hollanda
Birleşik Krallık
Ukrayna
Yunanistan
Norveç
Fransa
Polonya
Letonya
Belçika
Estonya
Romanya
İsveç
Slovenya
yarışmacılar
İzlanda 81 7 8 12 6 5 1 6 4 12 1 1 3 3 1 7 4
Avusturya 101 10 6 5 10 5 4 2 8 8 8 2 8 4 2 6 6 7
İrlanda 53 2 5 5 7 4 7 12 1 6 1 1 2
Türkiye 167 3 12 4 12 8 10 8 10 3 7 12 7 2 7 10 10 2 12 10 8 10
Malta 4 3 1
Bosna Hersek 27 7 12 8
Portekiz 13 2 2 3 6
Hırvatistan 29 5 6 3 6 1 8
Kıbrıs 15 2 1 12
Almanya 53 8 1 4 3 7 4 2 4 5 2 2 1 10
Rusya 164 4 8 10 1 3 4 12 10 8 6 10 1 12 10 2 7 4 12 7 12 7 2 12
ispanya 81 6 2 12 7 6 6 12 5 5 10 5 4 1
İsrail 17 5 1 3 8
Hollanda 45 5 7 2 10 2 1 5 8 5
Birleşik Krallık 0
Ukrayna 30 8 4 10 5 3
Yunanistan 25 1 4 12 5 1 2
Norveç 123 12 2 12 6 5 7 4 3 7 6 7 3 6 7 6 10 3 12 5
Fransa 19 8 2 3 6
Polonya 90 10 10 12 5 4 2 8 6 4 5 8 5 4 4 3
Letonya 5 5
Belçika 165 7 4 10 7 10 6 3 6 3 12 8 10 5 10 8 3 12 12 10 8 8 3
Estonya 14 1 8 2 3
Romanya 73 6 1 7 1 2 4 12 10 6 6 4 1 4 8 1
İsveç 107 5 3 8 1 3 2 1 3 7 5 3 10 5 7 2 7 6 4 7 12 6
Slovenya 7 4 3

12 puan

Aşağıda finaldeki tüm 12 puanın bir özeti bulunmaktadır:

N. Yarışmacı 12 puan veren ülke(ler)
5  Rusya  Hırvatistan , Estonya , Letonya , Ukrayna , Slovenya    
4  Türkiye  Avusturya , Belçika , Bosna Hersek , Hollanda   
3  Norveç  İzlanda , İrlanda , İsveç  
 Belçika  Fransa , Polonya , İspanya  
2  İzlanda  Malta , Norveç 
 ispanya  İsrail , Portekiz 
1  Bosna Hersek  Türkiye
 Kıbrıs  Yunanistan
 Yunanistan  Kıbrıs
 İrlanda  Birleşik Krallık
 Polonya  Almanya
 Romanya  Rusya
 İsveç  Romanya

Önemli sonuçlar

İngiltere'nin sonucu Eurovision'da şimdiye kadarki en kötü sonuçtu; aksine, Türkiye'nin galibiyeti onların ilkiydi. Alf Poier'in altıncısı, Avusturya'nın on dört yıldaki en iyi sonucuydu, Polonya yedincisi dokuzda en iyileriydi ve Romanya onuncusu, şimdiye kadarki en iyilerinin gerisindeydi. Belçika'nın ikinciliği, on yedi yıl içinde ilk beşte ilk sırada bitirmeleriydi, ancak Letonya'nın alttan üçüncü bitirmesi, dört denemede aldıkları en kötü sonuçtu; aynı zamanda ev sahibi ülke Avusturya'nın 'sıfır puan' aldığı ve sondan ikinci geldiği 2015 yılına kadar 1992'den bu yana bir ev sahibi ülke için en kötü sıralamaydı (Almanya da 'sıfır puan' aldı, ancak Avusturya'nın önlerine koyduğu sıralama nedeniyle).

Marcel Bezençon Ödülleri

Marcel Bezençon Ödülleri finalinde en iyi rakip şarkıları onurlandırmak. Adını yarışmanın kurucusundan alan ödüller, 2002 yarışmasında ilk olarak Christer Björkman (1992 yarışmasındaki İsveç temsilcisi ve ülkenin mevcut Delegasyon Başkanı) ve Richard Herrey ( herreys'in yarışmayı kazanan Herreys üyesi) tarafından oluşturuldu ve verildi . İsveç için 1984 yarışması). Ödüller üç kategoriye ayrıldı: Sanat Ödülü, Hayran Ödülü ve Basın Ödülü. Taraftar Ödülü, Avrupa ve ötesindeki 40'tan fazla Eurovision Şarkı Yarışması hayran kulübünden oluşan bir ağdan oluşan uluslararası bir organizasyon olan OGAE üyelerinin ortak oylarıyla belirlendi .

Kategori Ülke Şarkı Sanatçı(lar) Son sonuç Puan
Sanat Ödülü  Hollanda " Bir Gece Daha " Ester Hart 13. 45
Hayran Ödülü  ispanya " Dim " Beth 8. 81
Basın Ödülü  Türkiye " Yapabildiğim Her Şey " Sertab Erener 1 inci 167

Uluslararası yayınlar ve oylama

Sözcüler

2003 yarışmasındaki oylama sırası, ülkelerin performans gösterme sırasıydı. Her ülkenin sözcüleri şunlardı:

  1.  İzlanda – Eva María Jónsdóttir
  2.  AvusturyaDodo Roščić
  3.  İrlandaPamela Sel
  4.  Türkiye – Meltem Ersan Yazgan
  5.  Malta – Sharon Borg
  6.  Bosna-Hersek – Ana Vilenica
  7.  Portekiz – Helena Ramos
  8.  HırvatistanDavor Meštrović
  9.  Kıbrıs – Loukas Hamatsos
  10.  AlmanyaAxel Bulthaupt
  11.  RusyaYana Churikova
  12.  İspanyaAnne Igartiburu
  13.  İsrailMichal Zo'aretz  [ saat ]
  14.  HollandaMarlayne
    ( 1999 Yarışmasında Hollanda temsilcisi )
  15.  Birleşik KrallıkLorraine Kelly
  16.  Ukrayna – Lyudmyla Hariv
  17.  Yunanistan – Alexis Kostalas
  18.  NorveçRoald Øyen
  19.  FransaSandrine François
    ( 2002 Yarışması'nda Fransız temsilcisi )
  20.  Polonya – Maciej Orłoś
  21.  LetonyaĢirts Līcis
  22.  BelçikaCorinne Boulangier
  23.  EstonyaInes
    ( 2000 Yarışması'nda Estonya temsilcisi )
  24.  RomanyaLeonard Miron
  25.  İsveçKattis Ahlström ( 2000 YarışmasınınSunucusu )
  26.  SlovenyaPeter Polonyalılar

yorumcular

Katılan ülkeler

Katılımcı olmayan ülkeler

  •  Arnavutluk – Bilinmeyen ( TVSH )
  •  Andorra – Meri Picart ve Albert Roig ( ATV )
  •  Ermenistan – Bilinmeyen ( Ermenistan TV )
  •  Avustralya – Des Mangan ( SBS )
  •  Beyaz Rusya – Ales Kruglyakov ve Tatyana Yakusheva ( BTRC )
  •  Danimarka – Jørgen de Mylius ( DR1 )
  •  Finlandiya – Maria Guzenina ve Asko Murtomäki ( YLE TV2 ), Iris Mattila ve Tarja Närhi ( YLE Radio Suomi )
  •  İtalya – Fabio Canino ve Paolo Quilici ( GAY.tv )
  •  Litvanya – Darius Užkuraitis ( LTV2 )
  •  Makedonya – Milanka Rašik ( MTV 3 )
  •  Porto Riko – ( MSN )
  •  Sırbistan ve Karadağ – Mladen Popović ( RTS2 )
  •   İsviçre – Almanca : Roman Kilchsperger ( SF2 ), Fransızca : Jean-Marc Richard ve Alain Morisod ( TSR 1 ), İtalyanca : Daniele Rauseo ve Claudio Lazzarino ( TSI 1 )
  •  Amerika Birleşik Devletleri – Bilinmiyor ( İsrail Ağı )

Olaylar

Organizasyonel sorunlar

Ocak 2003'te Alman haber dergisi Der Spiegel , Riga belediye meclisi sözcüsü Guntars Kukuls'un Riga'nın ciddi mali sorunlarla karşı karşıya olduğunu ve muhtemelen bir sözleşme ihlaline yol açabileceğini ve yarışmanın başka bir yere taşınması gerektiğini belirttiğini bildirdi. Kent. LTV sözcüsü Ilona Bērziņa, Riga belediye meclisinin karşılaşabileceği olası mali sorunların yarışmanın organizasyonunu kesintiye uğratacağını reddetti. Şubat 2003'te The Baltic Times , Riga belediyesinden bir komitenin yarışmayı düzenlemek için taahhüt ettiği fonları geri çekme önerisini reddettiğini bildirdi.

Mart 2003'te Danimarka gazetesi BT , EBU televizyon direktörü Bjørn Erichsen'in, organizasyonel kaostan muzdarip LTV'ye atıfta bulunarak yaptığı suçlamalara dayanan bir makale yayınladı ve bu da Letonya'nın programın gerisinde kaldıkları için barındırma görevlerinin kaldırılmasıyla sonuçlanabilir. LTV'nin genel müdürü Uldis-Ivars Grava, "Birkaç hafta önce, EBU'nun yasal direktörü Werner Rumphorst Riga'daydı ve bütün bir günü onunla ve eski genel müdürle geçirdim. Danimarkalı yayıncı DR , Bjørn Erichsen İşbirliği ve program değişimleri hakkında konuştuk ve ikisi de herhangi bir şüphe, güven eksikliği veya suçlamayı belirten tek bir kelime söylemedi." 2003 Eurovision Şarkı Yarışması'nın basın başkanı Ingrida Smite, aksi yöndeki haberlere rağmen yarışmanın Riga'da gerçekleşeceğini yineledi.

Rus grup tATu'yu çevreleyen tartışmalar

Rus sanatçıların seçimi üzerine tATu , ikili Alman tabloid röportaj verdi Bild onlar şüphesiz yarışmayı kazanacağını iddia etti ve Alman yarışmacı eleştirdi nerede Mart 2003'te Lou ona ikilisi üyesi olan bir cadı arayarak Julia Volkova da ( Almanya'nın 2002 yarışmacısına atıfta bulunarak) "Rusya'da kör ve yaşlı insanlara bakıyoruz ama onları Grand Prix'ye göndermiyoruz. Bu Almanya'da farklı olmalı." Lou daha sonra, "Orospu, kavga ve içki içen çocukların Rusya gibi güzel bir ülke için doğru temsilciler olup olmadığını bilmiyorum" şeklinde yorumlara yanıt verdi.

tATu'nun ilk provası 20 Mayıs'taki duruşmalara damgasını vurdu - grubun bir gün önce prova yapması gerekiyordu, ancak Julia Volkova'nın boğaz ağrısı çektiğini iddia ederek bir gün geç geldiler. Grup, prodüksiyonun zayıf ışıklandırması ve sahnesinden şikayet ettikleri basın toplantısında gazeteciler tarafından yuhalandı. EBU süpervizörü Sarah Yuen, "Onlar popun kötü kızları... onların buraya gelip kibar ve hoş olmalarını beklememeliydik" dedi. EBU, ikilinin bir aile eğlence şovu için uygun olmadığını düşündükleri sahnede lezbiyen bir reklam dublörlüğü yapmaları durumunda, canlı yayın sırasında değiştirilmek üzere Rus girişinin önceden kaydedilmiş bir performansının hazır olmasını planlamıştı. EBU daha sonra performansın kesintisiz olarak canlı yayınlanacağını açıkladı.

Rusya'nın İrlanda oylamasına karşı şikayeti

Yarışmadan sonra Rus yayıncı Channel One , İrlandalı yayıncı RTÉ'nin bir yedek jüri kullandığından ve bunun zafere mal olduğundan şikayet etti . Channel One tarafından yapılan açıklamada, "Birinci ve üçüncülük arasındaki puanlardaki önemsiz fark göz önüne alındığında, yarışma sonuçlarının Rusya için çok daha farklı olabileceğine inanmak için nedenler var" dedi. Yarışma gecesi, İrlanda telekomünikasyon şirketi Eircom tarafından yürütülen oylama anketleri , sonuçların zamanında verilmesinde bir gecikme yaşadı ve bu da RTÉ'nin bunun yerine yedek jürinin oylarını kullanmasına neden oldu. EBU, konuyla ilgili bir soruşturmanın ardından RTÉ'yi olası yanlış davranışlardan temize çıkardı ve televote yerine yedek jürinin değiştirilmesine ilişkin kuralların doğru bir şekilde uygulandığını belirtti. RTÉ daha sonra, jüri kullanılmamış olsaydı, Türkiye'nin hala kazanacağını ve İrlanda'nın oylama "ortakları" olan Birleşik Krallık'ın hala puansız kalacağını gösteren kullanılmamış televote sonuçlarını yayınladı. Rusya televoteden puan alamadı, ancak Belçika İrlanda jürisi tarafından verilen 10 puanın aksine İrlanda televizyonundan sadece 2 puan aldığı için Rusya ikinci olacaktı.

İngiltere'nin son sırada bitirmek

İngiltere'nin son sırada bitirmesi İngiliz medyasında büyük bir şaşkınlık ile karşılandı. BBC için uzun süredir yarışma yorumcusu olan Terry Wogan , İngiltere'nin " Irak sonrası tepkilerden" muzdarip olduğunu söyledi . Jemini'den Chris Cromby, grubun off-key vokallerine atıfta bulunarak, "Monitörler kapalıydı. Belki sabotajdı, ama hiçbir şey duyamadık... biz zemin monitörlerini kullandık, diğerleri kendi seslerini kullandı."

resmi albüm

Eurovision Şarkı Yarışması: Riga 2003
ESC 2003 albüm kapağı.jpg
Derleme albüm tarafından
Yayınlandı 19 Mayıs 2003
Tür Pop
Uzunluk 76 : 47
Etiket CMC
Eurovision Şarkı Yarışması kronolojisi
Eurovision Şarkı Yarışması: Tallinn 2002
(2002)
Eurovision Şarkı Yarışması: Riga 2003
(2003)
Eurovision Şarkı Yarışması: İstanbul 2004
(2004)

Eurovision Şarkı Yarışması: Riga 2003 , Avrupa Yayın Birliği tarafından bir araya getirilen ve19 Mayıs 2003'te CMC International tarafından yayınlanan 2003 Yarışması'nın resmi derleme albümüydü. Albümde 2003 yarışmasına katılan26 şarkının tamamı yer aldı.

Grafikler

Grafik (2003) tepe
konumu
Almanca Derleme Albümleri ( Offizielle Top 100 ) 3

Notlar

Referanslar

Dış bağlantılar

Koordinatlar : 56°56′56″K 24°06′23″E / 56.94889°K 24.10639°D / 56.944889; 24.10639