Manila Savaşı (1899) -Battle of Manila (1899)

Manila Savaşı
Filipin-Amerikan Savaşı'nın bir parçası
First Nebraska gönüllülerinin ABD askerleri, B şirketi, 1899'da Manila yakınlarında.
Tarih 4–5 Şubat 1899 Konum Manila , Filipinler Sonuç Amerikan zaferi
Savaşanlar
Amerika Birleşik Devletleri	Filipin Cumhuriyeti
Komutanlar ve liderler
Elwell S. Otis Arthur MacArthur Jr. Thomas M. Anderson	Emilio Aguinaldo Antonio Luna Luciano San Miguel
Kuvvet
19.000 ABD askeri 8.000 Manila'da 11.000 dış savunma	15.000–40.000 Filipinli asker (tahminler değişiklik gösterir)
Kayıplar ve kayıplar
55 ölü 204 yaralı	238 kişi öldü, 306 kişi yakalandı

Filipin -Amerikan Savaşı'nın ilk ve en büyük savaşı olan Manila Muharebesi ( Filipince : Labanan sa Maynila ; İspanyolca : Batalla de Manila ), 4-5 Şubat 1899'da 19.000 Amerikan askeri ve 15.000 Filipinli silahlı milis arasında yapıldı. İsyancıları kamplarından uzaklaştırma emri alan Amerikan birlikleri, tecavüz eden bir Filipinli grubuna ateş açtığında silahlı çatışma çıktı. Filipin Devlet Başkanı Emilio Aguinaldo ateşkes sağlamaya çalıştı, ancak Amerikalı General Elwell Stephen Otis bunu reddetti ve ertesi gün çatışmalar tırmandı. Birkaç gün sonra küçük çatışmalar devam etse de, bir Amerikan zaferiyle sonuçlandı.

Kuvvetlerin düzenlenmesi

Filipin kuvvetleri

Manila'nın 1898'de İspanyollar tarafından Amerikan kuvvetlerine teslim edilmesinden sonra General Aguinaldo , İspanyol savunma çevresi olan Zapote Hattı üzerindeki bir koruganlar hattının işgalini talep etti. General Otis başlangıçta bunu reddetti, ancak daha sonra daha yüksek bir otorite tarafından reddedilmedikçe itiraz etmeyeceğini söyledi. O zamanlar Manila'yı çevreleyen yaklaşık 20.000 Filipinli askerin olduğu tahmin ediliyordu ve bunların dağılımı ve tam bileşimi yalnızca kısmen biliniyordu.

Amerikan kuvvetleri

ABD Ordusu kuvvetleri yaklaşık 800 subay ve 20.000 askere alınmış adamdan oluşuyordu. Bunlardan yaklaşık 8.000'i Manila'da ve 11.000'i Zapote hattı içindeki bir savunma hattında konuşlandırıldı. Geri kalan Amerikan birlikleri Cavite'de veya Iloilo açıklarında nakillerdeydi .

İlk çekimler

Manila Muharebesi'nde (1899) ilk kurşunları atan Er William Walter Grayson.

1851'de var olan Manila Planı

Zapote Line korugan yerleri

Kaynaklar genellikle ilk atışların, ailesiyle birlikte Nebraska'ya göç etmiş bir İngiliz olan Er William Walter Grayson (9 Nisan 1876, İngiltere - 20 Mart 1941, San Francisco , Amerika Birleşik Devletleri ) tarafından yapıldığı konusunda hemfikirdir c. 1890. Bir uşak olarak çalıştıktan sonra , İspanyol-Amerikan Savaşı'nın patlak vermesinden bir ay sonra, Mayıs 1898'de Lincoln, Nebraska'da gönüllü asker olarak askere alınmış ve Haziran 1898'de birimiyle birlikte Filipinler'e konuşlandırılmıştı. Albay John M. Stotsenburg komutasındaki Birinci Nebraska Gönüllü Piyade , 5 Aralık 1898'den beri Manila, Santa Mesa'da kamp kurmuştu. kamp alanlarının doğusunda.

4 Şubat sabahı Stotsenburg, "Emriniz köyü tutmaktır. Hatlarımıza herhangi bir silahlı adam girerse onları dışarı çıkarın. boru hattı ileri karakoluna geri çekilin ve bu karargahları yardım için çağırarak, gücünüzün yettiği her şekilde köyün işgaline karşı koyun." O günün ilerleyen saatlerinde bir raporda, Teğmen Burt D. Wheedon şöyle yazdı: "4 Şubat sabahı isyancılar adamlarımıza şehirden (Santol) taşınmalarını emretti ve bunu yapmayı reddetmeleri üzerine ilki getireceklerini söyledi. bir grup adam al ve gece olunca onları geri sür." Teğmen Wheedon, akşam saat yedide Santol yolundaki bir karakolun sorumluluğunu üstlendi ve saat 7: 30'da, "Kasabaya veya çevresine silahlı isyancılar girmeyecek ... Buradan ilerlemeye çalışan tüm silahlı kişileri durdurun" emri verildi. 6. ve 7. koruganlar ile San Juan Köprüsü arasında uzanan isyancıların hatlarının yönünü belirleyin ve hatlarına geri dönmelerini emredin.Gitmeyi reddederlerse, mümkünse onları tutuklayın veya bu imkansızsa, üzerlerine ateş edin... Her yarım saatte bir 6 ve 7 numaralı koruganlara giden yolların her birinde 100 yarda devriye gezin." (Blockhouse 6, şu anda Santol Caddesi olan yerin hemen güneydoğusunda şehir hattı üzerinde bulunuyordu. Blockhouse 7, su borusunun Santol yolunu geçtiği bir noktanın yaklaşık 100 yarda (91 m) kuzey-kuzeydoğusundaydı).

4 Şubat 1899'da akşam saat 20.00 civarında Grayson, Er Orville Miller ve diğer bir adamla birlikte Santol'dan Blockhouse 7'ye doğru ilerledi ve yaklaşık beş dakikalık devriye gezdikten sonra aniden dört silahlı adamla karşılaştı. Grayson'ın hesabına göre, o ve Miller "Dur!" ve dört adam tüfeklerini kaldırarak karşılık verdiğinde, onlara ateş ettiler ve Santol'a çekildiler. Grayson'ın kişisel hesapları, kendisinin iki ve Miller'ın bir "düştüğünü" iddia ediyor, ancak ne Amerikalı ne de Filipinli resmi raporlar kimsenin vurulduğundan bahsetmiyor. Çatışma, Manila Savaşı'nı ve Filipin-Amerikan Savaşı'nı başlattığı için kredilendirildi.

Worcester, General Otis'in aktif düşmanlıkların başlangıcına ilişkin açıklamasının şu şekilde olduğunu yazıyor:

2 Şubat gecesi, hemen önünde ve birkaç metre yakınında mevzilenen karakollarımızın ateşini çekmek için güçlü bir müfreze gönderdiler. Karakol, bütün gece alaylarına ve tacizlerine sessizce katlanan birkaç adamımız tarafından güçlendirildi. Bu bana, ilgili isyan birliklerinin komutanı olan subayla iletişim kurması talimatını verdiğim General MacArthur tarafından bildirildi. Hazırladığı mektup bana gösterildi ve onaylandı ve alınan cevap istenebilecek tek şeydi. Ancak, anlaşma isyancılar tarafından göz ardı edildi ve 4 Şubat akşamı, karşılıklı olarak kararlaştırılan hattın en az 150 yarda içinde emekli bir mevzi işgal eden küçük karakollarımızdan birinde başka bir gösteri yapıldı, bir isyancı yaklaşıyordu. gözcü ve meydan okunduğunda durmayı veya cevap vermeyi reddetme. Sonuç olarak, Santa Mesa yakınlarındaki isyancı birlikler orada konuşlanmış birliklerimize ateşli bir ateş açtığında, grev gözcümüz taşını boşalttı.

İsyancılar böylece, önceden tasarlanmış saldırılarını bir şekilde haklı çıkarmak için tüm ustalıklarıyla çalıştıkları belli olan küçük bir ileri karakolun ateşini çekmeyi başardılar. Baş isyan liderlerinin, inisiyatifi üstlenmeye tamamen hazır olmadıkları için şu anda düşmanlıklar başlatmak istediklerine inanılmıyor. Düzenlemelerini mükemmelleştirmek için iki veya üç gün daha istediler, ancak ordularının gayreti, önceden tasarlanmış eylemlerini öngören krizi getirdi. Bununla birlikte, uzun süre geciktiremezlerdi, çünkü amaçları, o sırada yolda olan Amerikan birlikleri Manila'ya varmadan önce bir sorunu zorlamaktı.

Böylece, çok uzun ve çok dikkatli bir şekilde planlanmış olan İsyancı saldırısı başladı. Insurgent kayıtlarından Amerikan nöbetçisinin atışının hedefini ıskaladığını öğreniyoruz. Sıcak bir dönüş ateşine neden olması için hiçbir sebep yoktu, ama oldu.

Ardından gelen çatışmanın sonucu, İsyancıların beklediği gibi olmadı. Amerikalılar pek iyi araba kullanmadılar. Kendileri bozguna uğratılıp mevzilerinden sürülmeden kısa bir süre önceydi.

Aguinaldo, elbette, birliklerinin kasıtlı olarak saldırıya uğradığı iddiasını hemen ileri sürdü. Açık gerçek şu ki, söz konusu İsyan devriyesi kasıtlı olarak Amerikan nöbetçisinin ateşini çekti ve bu, ateş etmek kadar bir savaş eylemiydi. Devriyenin daha yüksek otoritenin uygun emirleri altında hareket edip etmediği kesin olarak bilinmiyor.

Grayson daha sonra ilk atışı anlattı:

"Dur!" diye bağırdım... adam hareket etti. Başka bir "Dur!" Ardından hemen “Halto!” diye bağırdı. bana göre. Ben de yapılacak en iyi şeyin onu vurmak olduğunu düşündüm. Düştü. Diğer altı arkadaşımızın olduğu yere çekildik ve ben, “Arkadaşlar sıraya girin; düşman burada, tüm bu avlularda. Daha sonra boru hattına çekildik ve su şebekesinin arkasına geçtik ve bütün gece orada kaldık. Filipinliler ateş etmeye başlamadan önce ikinci atışlarımızdan birkaç dakika sonraydı.

Bu olay Manilla Savaşı'nı başlattı. 23 Ağustos 1899'da onurlu bir şekilde terhis edildi.

Diğer kaynaklar, ilk ateş alışverişinde yer alan iki ABD askerini Nebraska Gönüllülerinden Er William Grayson ve Orville Miller olarak adlandırıyor.

Savaşın sona ermesinin ardından, ele geçirilen isyancı belgeleri analiz ettikten sonra, Binbaşı Binbaşı JRM Taylor kısmen şunları yazdı:

ABD kuvvetlerine Manila'daki küçük orduyu yok edecek bir saldırı planlandı ve yabancı güçlerin müdahalesini sağlamak için heyetler atandı. Amerika Birleşik Devletleri'ne dostluk iddiasının koruyucu pelerini sonuna kadar sürdürülecekti. Komiserler General Otis ile müzakere etmek üzere atanırken, Manila'da en barbar karakterdeki öldürme ve yakma emirlerine uyma sözü veren gizli cemiyetler örgütlendi. Dışarıdan saldırı ve içeriden saldırı belirli bir gün ve saatte olacaktı. Gergin durum devam edemedi. Kıvılcım, istemeden veya kasıtlı olarak, 4 Şubat'ta bir isyancı tarafından uygulandı ve kendi kabullerine göre Amerikan birliklerinin üzerinde anlaşmaya varılan sınırlar dahilinde olanı kasten ihlal etti. Düşmanlıklar sonuçlandı ve savaş tamamlanmış bir gerçekti.

Bazı kaynaklar, karşılaşmanın San Juan Köprüsü'nde gerçekleştiğini iddia ediyor. Dr. Benito Legarda tarafından yapılan araştırmanın, ateşin Blockhouse 7 (içinde) arasında bir yere ateşlendiği sonucuna varmasının ardından , o sırada Filipinler Ulusal Tarih Komisyonu başkanı olan Ambeth Ocampo tarafından 2003 yılında o sitede duran bir işaretçinin Santa Mesa'ya taşınması emredildi. Manila'nın sınırı) ve şimdi Sociego olan bağlantı yolu üzerindeki Barrio Santol (Sampaloc Bölgesi).

Aguinaldo ve Otis'in Tepkileri

ABD bataryası San Juan del Monte Köprüsü'nde hareket halinde, 1899

1899'da San Juan del Monte Köprüsü

Aguinaldo, çatışma 4'ünde başladığında Malolos'ta uzaktaydı. Aynı gece, Manila'daki Filipinli bir kaptan, ona Malolos'a telgraf çekerek Amerikalıların çatışmaları başlattığını bildirdi. Aguinaldo, milliyetçi takipçileriyle liderlik konumunu korurken Amerikalılarla açık bir çatışmadan kaçınmak istedi. Ertesi gün (5 Şubat) Aguinaldo, "önceki gece tarafımıza yapılan ateş emrime aykırıydı" diyerek arabuluculuk yapması için General Otis'e bir elçi gönderdi.

O zamanlar Aguinaldo'ya karşı bir askeri harekatın hızlı olacağından emin olan Otis, Amerikan Kızılderili Savaşları'nın gazisiydi ve onlarca yıl önce Sioux rakiplerine verebileceği tepkiyi gösterdi : "Savaş başladıktan sonra acımasız bir şekilde devam etmelidir. ."

Aguinaldo daha sonra takipçilerine, İspanyolların yerini yeni zalimler gelirken korkmaya başladığı Amerikalılar tarafından zorlanırsa savaşma sözü vererek güvence verdi.

"Ulusal onurumuzun bütünlüğünü korumak benim görevim ve İspanyollar yerine bize hakim olmaya çalışanlar tarafından haksız yere saldırıya uğrayan ordunun onurunu korumak benim görevim. "Bu nedenle, ulusun savunması için Bana emanet olarak, burada emrediyorum ve emrediyorum: Filipin Cumhuriyeti ile Amerikan işgal ordusu arasındaki barış ve dostane ilişkiler bozuldu - ve Amerikan işgal ordusuna, Savaş yasalarının öngördüğü sınırlar dahilinde düşman muamelesi yapılacak."

Savaş

Ani patlamaya hazırlıksız yakalanan Filipinliler siperlerinde kaldılar ve Amerikalılarla karşılıklı ateş açtılar. Filipinli bir tabur , 3. ABD Topçu Birliği'ne saldırı düzenledi, bir Amerikan askeri bölüğünü bozguna uğrattı ve kısa bir süre için iki topçu parçasını ele geçirmeyi başardı . Filipinli birlikler, generalleri hafta sonu ailelerinin yanına gittiği için hazırlıksız ve lidersiz yakalanmıştı. Buna karşılık Amerikan askerleri hazırdı ve yalnızca önceden hazırlanmış planlamayı takip etmeleri gerekiyordu. Ertesi gün, Tuğgeneral Arthur MacArthur bir Amerikan ilerlemesi emri verdi.

Filipinli subaylar sahaya vardığında, birçok etkili lider çatışmayı durdurmaya çalıştı. Aguinaldo, ateşkesi müzakere etmek için elçiler gönderdi. Ancak hem Otis hem de MacArthur, krizin bir noktaya getirilmesi gerektiğini düşündüler ve müzakere etmeyi reddettiler.

Kuzey Manila'nın komutanı General MacArthur, tüm tümeninin bir saldırı durumunda Santa Mesa Sırtı boyunca topyekun bir saldırı başlatmasını, koruganları ele geçirmesini ve Çin hastanesini ele geçirmesini isteyen bir savunma planı geliştirmişti. La Loma Mezarlığı . Güney hatları boyunca General Anderson, yakın bir saldırıyla karşı karşıya olduğuna inanıyordu, bu yüzden Otis'in izniyle, tüm tümenini ilk ışıkta önleyici bir saldırı için gönderdi. Brik. General Pio del Pilar'ın kuvvetleri, birçok kişinin boğulduğu Pasig Nehri'ne kaçtı . 5 Şubat muharebesi 25 km'lik (16 mil) bir cephe boyunca yapıldı ve savaşın en büyük ve en kanlısıydı. } 13 Amerikan alayının tamamını veya bir kısmını ve binlerce Filipinliyi içeriyordu. Amerikan zayiatı 238'e ulaştı ve bunlardan 44'ü çatışmada öldürüldü veya yaralardan öldü. ABD Ordusunun resmi raporu, Filipinli kayıpları 4.000 olarak listeledi ve bunlardan 700'ü öldürüldü, ancak bu bir varsayım.

Amerikalılar saldırdığında Filipinliler şok oldu. Bir gece baskınından sonra müstahkem şehirlere çekilme şeklindeki İspanyol taktiklerine alışmışlardı. MacArthur'un kuzeydeki saldırısı, Manila'ya bakan sırtı ele geçirdi. (MacArthur daha sonra Tümgeneralliğe terfi etti ve Filipinler Genel Valisi oldu .) İlk kafa karışıklığının ardından, Tuğgeneral Thomas M. Anderson'ın güneydeki saldırısı Pasay köyünü ele geçirdi ve orada depolanan Filipinli malzemeleri.

ABD Ordusu fotoğrafı: "Asi, 5 Şubat'ta Santa Ana yakınlarındaki sipere düştükleri sırada öldü. Siper daireseldi ve resimde ancak küçük bir kısım görülüyor." (Orijinal altyazı.)

Filipinliler, Amerikan güçlerini bölmek ve Amerikan ikmal hatlarını kesmek için Manila vatandaşlarının ayaklanmasına güveniyorlardı. Şehrin içinde bazı yangınlar çıkmasına rağmen, Provost Mareşal Brig'den bu yana genel bir ayaklanma olmadı. General Robert Patterson Hughes'un Provost Muhafızı, herhangi bir rahatsızlığı hızla bastırdı. Bununla birlikte, bozguna uğratılan gücün bir parçası olmayan bazı küçük Filipinli asker birimleri, sürülmeden önce Manila'nın dış mahallelerinde birkaç gün boyunca Amerikalılarla çatıştı.

savaş sırası

Filipinli

Filipin Cumhuriyet Ordusu - General Emilio Aguinaldo

• Operasyon Şefi: General Antonio Luna

BİZ

Sekizinci Kolordu - Tümgeneral Elwell S. Otis

• Provost Mareşal: Tuğgeneral Robert P. Hughes
• Yargıç Başsavcı: Yarbay Enoch Crowder
• Mühendis Şefi: Binbaşı James Franklin Bell

anıt

Daha önce ateşin San Juan Köprüsü'ne ateş edildiği düşünülürken, 1999'da ateşin aslında Sta'daki Silencio Caddesi'ne ateş edildiği ortaya çıktı. Mesa , Manila İşaretçi, 2003 yılında köprüden oraya taşındı.

Ayrıca bakınız

• Filipin-Amerikan Savaşı Seferleri

Referanslar

Kaynakça

• Agoncillo, Teodoro (1990) [1960], Filipin Halkının Tarihi (Sekizinci baskı), RP Garcia Publishing Company, ISBN 971-10-2415-2
• Blanchard, William H. (1996), "9. Filipinler'de İtibarını Kaybetmek" , Neocolonialism American Style, 1960–2000 , Greenwood Publishing Group, ISBN 0-313-30013-5
• Blitz, Amy (2000), "Fetih ve Zorlama: Erken ABD Sömürgeciliği, 1899–1916" , Tartışmalı Devlet: Filipinler'de Amerikan Dış Politikası ve Rejim Değişikliği , Rowman & Littlefield, ISBN 0-8476-9935-8
• Constantino, Renato (1975), Filipinler: Yeniden Ziyaret Edilen Bir Geçmiş , Tala Pub. Hizmetler
• Feuer, AB (2002), America at War: Filipinler, 1898–1913 , Greenwood Publishing Group, ISBN 0-275-96821-9
• Halstead, Murat (1898), "XXVIII. Manila'dan Önce Filipinlilerle Savaşlar" , Filipinler'in Hikayesi ve Ladrones, Hawaii, Küba ve Porto Riko Dahil Yeni Sahipliklerimiz
• Legarda, Benito Justo (2001), The Hills of Sampaloc: Filipin-Amerikan Savaşının Açılış Eylemleri, 4–5 Şubat 1899 , Bookmark, ISBN 978-971-569-418-6
• Linn, Brian McAllister (2000), Filipin Savaşı, 1899–1902 , University Press of Kansas, ISBN 978-0-7006-1225-3
• Medine, İsagani R.; Medina, Mirana R. (2002), "4 Şubat 1899'da Filipin-Amerikan Savaşını Tetikleyen İlk Atış San Juan Köprüsü'nde Olmadı", Filipinler'de Casusluk, 1896–1902 ve diğer makaleler , UST Pub . House, s. 29–48, ISBN 978-971-506-184-1
• Miller, Stuart Creighton (1982), Hayırsever Asimilasyon: Filipinler'in Amerikan Fethi, 1899–1903 , Yale University Press, ISBN 0-300-02697-8
• Taylor, John RM , ed. (1907), Compilation of Filipin Insurgent Records (PDF) , Combined Arms Research Library, aslen War Department, Bureau of Insular Affairs'den, 3 Ekim 2008 tarihinde orijinalinden arşivlendi , erişim tarihi: 7 Eylül 2021
• Worcester, Dean Conant (1914), "IV. Kasıtlı İsyan Saldırısı" , Filipinler: Geçmiş ve Bugün (cilt 1/2) , Macmillan, s. 75–89, ISBN 1-4191-7715-X

daha fazla okuma

• Aguinaldo, Emilio (23 Eylül 1899). "Bölüm XIX. Düşmanlıkların Başlangıcı" . Filipin Devriminin Gerçek Versiyonu .
• Silbey, David J. (4 Şubat 2013). "4 Şubat 1899: Filipin-Amerikan Savaşının Başlangıcı ve Patron-Müşteri Mücadelesi" . Komut Mesajları . 16 Mart 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi .
• Arcilla, Jose S. (1989). "Manila'nın Düşüşü: Bir Cizvit Günlüğünden Alıntılar" . Filipin Çalışmaları . Ateneo de Manila Üniversitesi. 37 (2): 192–214. JSTOR  42634584 - Jstor aracılığıyla.

Koordinatlar : 14°36'15"K 121°00'55"D / 14.60417°K 121.01528°D / 14.60417; 121.01528