Babil 5 -Babylon 5
Babil 5 | |
---|---|
Tür | |
Tarafından yaratıldı | J. Michael Straczynski |
başrol | |
besteciler | |
Menşei ülke | Amerika Birleşik Devletleri |
Orijinal dil | İngilizce |
Hayır mevsimlerin | 5 |
Hayır bölüm | 110 (+ 6 TV filmi) ( bölüm listesi ) |
Üretme | |
Yönetici yapımcılar | |
sinematografi | |
çalışma süresi | 43 dakika |
Üretim şirketleri | |
Distribütör | |
Serbest bırakmak | |
Orijinal ağ | |
Ses formatı | Dolby Surround 4.0 |
Orijinal sürüm | 22 Şubat 1993 – 25 Kasım 1998 |
kronoloji | |
Öncesinde | Babil 5: Buluşma |
Bunu takiben | Haçlı Seferi (TV Dizisi) |
İlgili şovlar | |
Dış bağlantılar | |
İnternet sitesi |
Babylon 5 ,yazar ve yapımcı J. Michael Straczynski tarafından Babylonian Productions etiketi altında Straczynski's Synthetic Worlds Ltd. ve Warner Bros. Yerli Televizyon ile birlikteoluşturulanbir Amerikan uzay operası televizyon dizisidir. 22 Şubat 1993'tebir deneme pilot filminin başarılı bir şekilde yayınlanmasından sonra, Babylon 5: The Gathering , Warner Bros. Mayıs 1993'te Prime Time Entertainment Network'ün (PTEN) birparçası olarak seriyi üretim için görevlendirdi. Gösteri 26 Ocak 1994'te ABD'de gösterime girdi ve 22 bölümlük beş sezon boyunca koştu.
Dizi , birkaç büyük türler arası savaşın ardından galaktik diplomasi ve ticaret için tarafsız bir zemin olarak inşa edilen bir uzay istasyonu olan Babylon 5'te konuşlanmış insan askeri personeli ve uzaylı diplomatları takip ediyor . Başlıca olay örgüleri arasında Babylon 5'in antik ırklar, ırklar arası savaşlar ve bunların sonuçları arasındaki bin yıllık döngüsel çatışmaya karışması ve ırk içi entrika ve kargaşa vardı. Özellikle insan karakterleri, Dünya'nın totaliterliğe inmesine karşı direnişte çok önemli hale gelir .
Pek çok bölüm, kişisel değişim, kayıp, baskı, yolsuzluk ve kurtuluş gibi temaları içeren bölümlerle, daha geniş olayların bireysel karakterler üzerindeki etkisine odaklandı.
O zamanlar alışılmadık bir şekilde Babylon 5 , önceden planlanmış beş yıllık bir hikaye yayını olan bir "televizyon romanı" olarak tasarlandı ve her bölüm bir "bölüm" olarak tasarlandı. Çağdaş televizyon programları, çatışmaları tek tek bölümlerle sınırlayarak genel statükoyu sürdürme eğilimindeyken, Babylon 5 , birden fazla bölüme ve hatta mevsimlere yayılan ve dizi evreninde kalıcı değişiklikler yapan hikaye yaylarına sahipti. Bağlantılı romanlar, çizgi romanlar ve kısa öyküler de genel hikayede önemli bir kanonik rol oynamak için geliştirildi .
Straczynski, Eylül 2021'de Warner Bros. Television ile birlikte The CW'de yayınlanmak üzere dizinin yeniden başlatılması planlarını duyurdu .
Ayar
Öncelikle 2257 ve 2262 yılları arasında geçen Babylon 5 , Dünya'nın birleşik bir Dünya hükümetine sahip olduğu ve alternatif yollardan ulaşıma izin veren bir tür solucan deliği teknolojisi olan 'atlama kapıları' kullanarak ışıktan hızlı seyahat teknolojisini kazandığı bir geleceği tasvir ediyor. hiper uzayın boyutu . Güneş sistemi içindeki ve ötesindeki Koloniler , diğer uzay yolculuğu türleriyle temas kuran Dünya İttifakını oluşturur . Dizinin kurulmasından on yıl önce, Dünya, bir Dünya yıldız gemisinin ilk temas sırasında farkında olmadan liderlerini öldürmesinden sonra intikam almak isteyen teknolojik açıdan üstün Minbari'nin yıkımından zar zor kurtuldu , sadece beklenmedik bir şekilde zaferin eşiğinde teslim olmaları için. Dünya o zamandan beri onlarla barışçıl ilişkiler kurdu ve Dünya İttifakı galaktik topluluk içinde önemli ve genel olarak saygı duyulan bir güç haline geldi.
Diğer türler arasında emperyalist Centauri ; Narnlar ancak son zamanlarda Centauri imparatorluktan bağımsızlığını kazanmış; ve gizemli, güçlü Vorlonlar . Bağlantısız Dünyalar Ligi'nden birkaç düzine daha az güçlü tür , Drazi , Brakiri , Vree , Markab ve pak'ma'ra dahil olmak üzere büyük ırklarla diplomatik temasa sahiptir . İnsanlar tarafından bilinmeyen ancak diğer birçok ırkın dini metinlerinde belgelenen eski ve gizli bir ırk olan Gölgeler , bilinen türler arasında kaos ve savaş getirmek için olayları kötü niyetli bir şekilde etkiler.
Babylon 5 uzay istasyonu bulunur Epsilon Eridani'de de, sistemin beşinci Lagrange alanına hayali gezegen epsilon III ve ayın. Bu bir olan O'Neill silindirini uzun 5 mil (8.0 km) ve çapı 0,5-1,0 mil (0,80-1,61 km). İstasyon hattının sonuncusu; İlk üç istasyonun tümü inşaat sırasında yok edildi, Babylon 4 tamamlandı, ancak faaliyete geçtikten kısa bir süre sonra gizemli bir şekilde ortadan kayboldu. Farklı atmosferler ve ağırlıklar sağlayan çeşitli yabancı türlerin barındığı yaşam alanları içerir. Yabancı sektörlere gelen insan ziyaretçiler, koşulları tolere etmek için solunum ekipmanı ve diğer önlemleri kullanarak gösterilir.
Döküm
Düzenli döküm
Babylon 5 , gösteri boyunca değişen bir topluluk kadrosuna sahipti :
- Michael O'Hare olarak Komutan (daha sonra Büyükelçi) Jeffrey Sinclair (sezon 1; konuk sezonlar 2-3): Babylon 5'in ilk komutanı , daha sonra Dünya'nın Minbar büyükelçisi olarak atandı.
- Bruce Boxleitner Kaptan (daha sonra Başkan) John Sheridan olarak (mevsimler 2-5): Sinclair'in yeniden atanmasından sonra Babylon 5'teki yerini alması ve Gölge savaşında birkaç kehanetin merkezi figürü. 5. sezonda yeni kurulan Yıldızlararası İttifak'ın başkanı olur.
- Claudia Christian Teğmen Komutan (daha sonra Komutanlığa terfi etti) Susan Ivanova (mevsimler 1-4, konuk sezon 5): Babylon 5'in ikinci komutanı .
- Jerry Doyle olarak Michael Garibaldi : Babylon 5 ' Baş Güvenlik mevsim 1-4 için; 5. sezonda Interstellar Alliance'ın gizli istihbarat kolunu yönetiyor.
- Mira Furlan olarak Delenn'den : için Minbariler büyükelçisi Babylon 5 . Aslen Minbari doğumlu, ikinci sezonun başında Minbari-insan melezi olmak için özel bir eser kullanıyor.
- Richard Biggs Doktor olarak Stephen Franklin : Babylon 5 ' ler baş sağlık görevlisi.
- Andrea Thompson , Talia Winters olarak (sezon 1-2): İstasyonda çalışan ticari bir Psi-Corps telepatı.
- Stephen Furst olarak Vir Cotto : Centauri büyükelçimiz Londo Mollari Diplomatik yardımcısı.
- Bill Mumy olarak Lennier : -Minbari Büyükelçisi Delenn'le Diplomatik yardımcısı.
- Tracy Scoggings Kaptan olarak Elizabeth Lochley : (sezon 5) Babylon 5'in ' Ivanova ayrılmasından ve Sheridan'ın istifasının ardından s istasyon komutanı.
- Jason Carter , Marcus Cole olarak (3-4. sezonlar): Bir Korucu, Gölgelere karşı savaşan bir grup gizli ajandan biri.
- Caitlin Brown (sezon 1, konuk sezon 5) ve Mary Kay Adams (sezon 2) Na'Toth olarak : Narn Ambassador G'Kar'ın diplomatik yardımcısı.
- Robert Rusler Zeta Wing Komutanı biri: Warren Keffer (sezon 2) olarak Babylon'un 5 ' ın küçük savaşçı kanatları.
- Jeff Conaway , Zack Allan olarak (konuk sezon 2, ana sezonlar 3-5): Babylon 5 güvenlik gücünde bir çavuş , sezon 5'te Garibaldi'nin Güvenlik Şefi olarak yerini alıyor.
- Patricia Tallman olarak Lyta Alexander diye istasyonu çıktığında Talia için devraldı ticari Psi-Kolordu telepatın: (orijinal TV filmi, konuk mevsim 2-3, ana mevsim 4-5).
- Andreas Katsulas olarak G'Kar'dan : hiç Narn büyükelçisi Babylon 5.
- Peter Jurasik olarak Londo Mollari : için Centauri büyükelçisi Babylon 5.
yinelenen misafirler
- Wayne Alexander olarak Lorien : Gölge Savaşı'nda kritik bir andan sonra Sheridan'ın yardımına gelen bilinmeyen kökenli bir uzaylı
- Ardwight Chamberlain (ses) / olarak (karşılaşma-takım) Jeffery Willerth Kosh Naranek , Vorlon büyükelçi Babylon 5
- Tim Choate olarak Zathras kayboluşu merkezidir, bilinmeyen kökenli bir yabancı Babylon 4
- Lt olarak Joshua Cox David Corwin , bir teknisyen Babylon 5 ' ler Komuta ve Kontrol Merkezi
- Ofc olarak David L. Crowley . Lou Welch , Babylon 5 güvenlik personelinin bir üyesi
- Robin Atkin Downes olarak Byron , sahtekar telepatın
- William Forward , Centauri tahtında kendi tasarımları olan Büyükelçi Mollari'nin bir meslektaşı olan Lord Antono Refa rolünde .
- Robert Foxworth olarak General William Hague , ilgili askeri operasyonlar nezaret memuru Babylon 5
- Mars kolonisinde geçirdiği süre boyunca Michael Garibaldi için eski bir romantik ilgi olan Lise Hampton olarak Denise Gentile
- Melissa Gilbert olarak Anna Sheridan , Kaptan Sheridan'ın eşi. Anna Sheridan'ın ilk görünümü, kayıtlı bir mesajda Beth Toussaint tarafından canlandırıldı .
- Interstellar News (ISN) ağı için muhabir olarak Lenore Kasdorf
- Walter Koenig olarak Alfred Bester , Psi-Kolordu üst düzey bir subay
- Wortham Krimmer , Centauri İmparatoru Cartagia olarak
- Damian Londra olarak Regent Virini'yle İmparator Cartagia'ya altında Centauri mahkemenin bir üyesi
- Thomas olarak Leigh McCloskey
- Marjorie Monaghan olarak Numarası One / Tessa Holloran Mars direnç lideri
- Julia Nickson-Soul olarak Catherine Sakai , ticari bir kaşif ve Komutan Sinclair sevgilisi
- Jim Norton olarak Ombuds Wellington, gemiye hâkim Babylon 5
- John Schuck olarak Draal Epsilon III içinde gömülü Büyük Makine parçası haline gelir (genç), Minbar'a dan Delenn'in öğretmeni ve arkadaşı
- Louis Turenne olarak kardeş Theo , Roma Katolik bir grup lideri gemiye yaşayan keşişler Babylon 5 .
- John Vickery olarak Neroon , onun dönüşümü aşağıdaki Grey Konseyi Delenn'i yerini Minbariler savaşçı kast üyesi
- Ed Wasser olarak Morden , gölgeler için çalışan bir insan madde
- Efrem Zimbalist Jr. olarak William Edgars Mars kolonisine dayalı bir iş lideri
Buna ek olarak, diğer birkaç oyuncu da dizide birden fazla küçük rolü üstlendi. Kim Strauss oynanan Drazi Büyükelçisi dört bölüm, hem de on daha bölümlerde diğer dokuz karakterlerle. Bazı oyuncular, bazı uzaylı karakterleri oynamak için gerekli olan protezlerin uygulanmasıyla uğraşmakta zorlandılar. Bu nedenle yapımcılar aynı insan grubunu (12 kadar) çeşitli orta seviye konuşma rollerinde kullandılar ve her birinden tam kafa ve vücut dökümleri aldılar. Grup, prodüksiyon tarafından gayri resmi olarak "Babylon 5 Alien Rep Group" olarak tanınmaya başladı.
özet
Mevsim | Bölümler | Orijinal olarak yayınlandı | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
İlk yayınlanan | Son yayınlanan | Ağ | ||||
Pilot | 1 | 22 Şubat 1993 | Sendikalı | |||
1 | 22 | 26 Ocak 1994 | 3 Ekim 1994 | |||
2 | 22 | 2 Kasım 1994 | 15 Ağustos 1995 | |||
3 | 22 | 6 Kasım 1995 | 22 Eylül 1996 | |||
4 | 22 | 4 Kasım 1996 | 27 Ekim 1997 | |||
5 | 22 | 21 Ocak 1998 | 25 Kasım 1998 | TNT |
Serinin beş mevsiminin her biri, 2258-2262 döneminde bir kurgusal ardışık yıla karşılık gelir. Her sezon, başlığını o sezonun konusunun merkezinde yer alan bir bölümle paylaşır.
1. Sezon: İşaretler ve Alametler (1994)
Babil 5'in komutanı Sinclair, savaşın son gününün olaylarını hatırlayamamasından rahatsız olan Minbari savaşının bir kahramanıdır. Minbari'yi yöneten Gri Konsey'in gizli bir üyesi olan Minbari büyükelçisi Delenn tarafından desteklense de, diğer Minbariler ona güvenmemeye devam ediyor. Narnlar kısa süre önce Centauri'den bağımsızlıklarını geri kazanmayı başardılar ve Centauri büyükelçisi Mollari, esrarengiz Bay Morden'de Narn'a saldırmak için yeni bir müttefik bulur. Dünyadaki yabancı düşmanı gruplar, insanlığın uzaylılarla temasına meydan okuyor ve bu tür bir teması tercih eden Başkan Santiago, suikaste uğradı.
2. Sezon: Gölgelerin Gelişi (1994–1995)
Sinclair, Minbar'a büyükelçi olarak transfer edilir ve Sheridan istasyonun komutanlığına atanır. O ve Delenn, Santiago'nun ölümünün bir komplonun parçası olduğuna inanıyorlar çünkü şimdiki başkan Clark Dünya'yı izole etmek ve totaliter bir hükümet kurmak için adımlar atıyor. Yaşlanan Centauri İmparatoru ölür ve isteklerine karşı, Mollari ve müttefiki Lord Refa onun yerine dengesiz yeğeni Cartagia'yı getirir. Morden'in müttefikleri Gölgeler tarafından desteklenen Centauri, Narn ana gezegenine tam ölçekli bir saldırı başlatır ve onu yeniden fetheder. Vorlon büyükelçisi Kosh, Sheridan'dan Gölgelerle savaşmak için yardım ister.
3. Sezon: Dönüşü Olmayan Nokta (1995–1996)
Sheridan ve Delenn, Gölgelerin etkisiyle savaşmak için bir "ışık komplosu" kurar. Clark sıkıyönetim ilan ettiğinde, Sheridan Babylon 5'in Dünya hükümetinden bağımsızlığını ilan eder . Mollari, Morden ile yaptığı anlaşmanın tehlikeli hale geldiğini fark eder, ancak bunu sona erdiremez. Vorlonları savaşa dahil ettiği için misilleme olarak Kosh, Gölgeler tarafından öldürüldü. Sinclair, efsanevi Minbari dini lideri Valen olmak için zamanda geriye gider. Kosh'un uyarılarına rağmen, Sheridan Shadow'un ana gezegeni Z'ha'dum'a gider ve üzerinde patlayıcılarla dolu bir uzay aracına çarpar, görünüşe göre patlamada ölür.
4. Sezon: Teslim Olma Yok, Geri Çekilme Yok (1996–1997)
Sheridan, gizemli Lorien tarafından Z'ha'dum'dan kurtarılır. Gölgeler geri çekilirken Vorlonlar, Gölgeler'in dokunduğu tüm türleri yok etme çabalarını ilerletir. Mollari, Narn büyükelçisi G'Kar'ın yardımıyla Cartagia'yı devirir. Sheridan, Vorlonların ve Gölgelerin genç ırkları bir vekalet savaşında kullandığını keşfeder ve her iki tarafı da savaşı durdurmaya ve genç ırkları barış içinde bırakmaya ikna eder. Sheridan, Minbar, Centauri ve Narn'ı yeni bir Yıldızlararası İttifak kurmaları için yönetir. Onların yardımıyla Sheridan, Dünya'yı Başkan Clark'ın kontrolünden kurtarabilir ve yeni, daha barışçıl bir rejim kurabilir.
5. Sezon: Ateş Çarkı (1998)
Bir grup haydut insan telepat, telepatları denetleyen otokratik Dünya ajansı Psi Corps'un kontrolünden kaçmak için Sheridan'ın yardımını arayarak istasyonda sığınak alır. Gölgelerin müttefikleri, çeşitli ırkları birbirine karşı ayarlayarak ve Mollari'yi İmparator olarak, ancak kendi kontrolleri altında kurmak için Centauri Prime'daki olayları manipüle ederek İttifak'ı parçalamaya çalışır. Mollari, Centauri'yi Alliance'dan geri çeker. Yirmi yıl sonra, Sheridan, Lorien'e ve "jantın ötesindeki" eski yarışlara katılmak için ayrılmadan önce arkadaşlarıyla son bir toplantı yapar.
Üretme
Menşei
Düzenli olarak bütçeyi aşan bir dizi bilimkurgu dizisinde çalışmış olan Straczynski, suçun uzun vadeli planlama eksikliği olduğu sonucuna vardı ve bir dizinin sorumlu bir şekilde yapılabileceği yollar aramaya koyuldu. Hastane, polis karakolu veya hukuk bürosu gibi merkezi bir konuma hikayeler getiren ana akım televizyonun derslerini dikkate alarak, "yeni dünyalar aramak, her hafta yeniden inşa etmek" yerine, sabit bir uzay istasyonu ayarı, maliyetleri makul bir seviyede tutacaktır. Foundation serisi , Childhood's End , The Lord of the Rings , Dune ve Lensman serisi gibi destanların hayranı olan Straczynski, neden kimsenin aynı destansı süpürme ile bir televizyon dizisini yapmadığını merak etti ve ilk fikirle eşzamanlı olarak, ilk fikirle birlikte diziyi geliştirmeye başladı. Büyük savaşları ve evreni değiştiren diğer olayları kapsayan son derece iddialı bir destan için konsept. Hem sabit yerel dizilerin hem de destanın tek bir dizide yapılabileceğini fark ederek, Babylon 5'in ne olacağının ilk taslağını çizmeye başladı .
Yerel ayara sahip olduğumda, onu karakterlerle doldurmaya ve ilginç olabilecek yönergeleri çizmeye başladım. Din, felsefe, tarih, sosyoloji, psikoloji, bilim (kafamı patlatmayanlar) üzerine notlarımı sürükledim ve sonunda bir resim oluşturan çılgın bir yorgan desenini birleştirmeye başladım. O resim kafamda bir kez olsun, ana temanın ne olduğunu anlayınca gerisi yerine oturdu. Bir anda, beş yıllık hikayenin tamamını bir anda gördüm ve çılgınca notlar karalamaya başladım.
-J. Michael Straczynski, 1995
Straczynski, Babylon 5 için beş gol belirledi . Gösterinin "iyi bir bilim kurgu olması gerektiğini" söyledi. Ayrıca iyi bir televizyon olması gerekirdi, "ve bilimkurgu programları nadiren hem iyi bilimkurgu * hem de* iyi televizyon programlarıdır; genellikle biri ya da diğeri vardır." [ sic ] Konuya yetişkin bir yaklaşımla Hill Street Blues'un polis dramaları için yaptığını bilim kurgu televizyonu için yapmak zorunda kalacaktı . Makul bir bütçeye sahip olmalı ve "televizyonda daha önce görülmemiş hiçbir şeye benzememeli, çok daha geniş bir tuvalde bireysel hikayeler sunmalı." Yaklaşımının "[bilimkurgu]yu ciddiye almak, yetişkinler için karakterler oluşturmak, gerçek bilimi dahil etmek, ancak karakterleri hikayenin merkezinde tutmak" olduğunu vurguladı. Televizyon bilimkurgusunun bazı zımbaları da söz konusu değildi (şovun "çocukları veya sevimli robotları olmayacaktı"). Fikir, mükemmel bir ütopik gelecek sunmak değil, açgözlülük ve evsiz bir gelecek sunmaktı; karakterlerin büyüdüğü, geliştiği, yaşadığı ve öldüğü yer; Günün olaylarının sonunda her şeyin aynı olmadığı bir yer. Atıfta Mark Twain bir etkisi olarak, Straczynski o gerçek dünyaya ve gizlice öğretme bir ayna olmak gösteriyi istediğini söyledi.
Üzerinde üretiminin ardından Kaptan Güç ve Geleceğin Askerler , Straczynski John Copeland ve ayrıca parmağı olduğunu ve Doug Netter yaklaştı Kaptan Güç ve ona gösterdi İncil onun göstermek için ve pilot senaryoyu ve her iki fikirleri ile etkilendiler. Planlı bir yayın ağı için programlama almak için zamanı arayan Warner Bros.'dan pilot için bir sipariş almayı başardılar . Warner Bros. pilota yeşil ışık yaktıktan sonra bile gösteri hakkında şüpheci davranmıştı. Straczynski'ye göre, Warner Bros.'un üç ana endişesi vardı: Amerika'nın dikkat süresinin bir dizi uzunluğundaki anlatının işlemesi için çok kısa olduğu, sendika ağları bölümleri düzensiz yayınlayacağı için gösteriyi sendikasyona satmanın zor olacağı. ve Star Trek dışında hiçbir bilimkurgu dizisi iptal edilmeden önce üç sezondan fazla gitmemişti. Straczynski, sendika istasyonları ona yayınlarını telif ücretlerini takip etmek için bölüm sırasına göre gösterdiklerini söylediğinden, sendika korkusunun yanlış olduğunu kanıtlamıştı; ancak, Warner Bros.'a dikkat süresi veya erken iptal endişeleri konusunda güvence veremedi, ancak yine de Warner Bros.'a yanıldıklarını göstermek için yola çıktı.
yazı
Straczynski , üçüncü ve dördüncü sezonlardaki 44 bölümün tamamı da dahil olmak üzere , Babylon 5'in 110 bölümünün 92'sini yazdı; bu , Amerikan televizyonunda daha önce hiç elde edilmemiş bir başarıydı. Senaryoya katkıda bulunan diğer yazarlar arasında Peter David , Neil Gaiman , Kathryn M. Drennan , Lawrence G. DiTillio , DC Fontana ve David Gerrold yer alıyor . Şovun yaratıcı danışmanı Harlan Ellison , iki bölüm için hikaye kredisi aldı. Her yazar, kapsamlı hikaye hakkında bilgilendirildi ve gösterinin tutarlı bir şekilde bütçenin altında üretilmesini sağladı. Üretim kuralları katıydı; senaryolar altı bölüm önceden yazıldı ve yapım başladıktan sonra değişiklik yapılamıyordu.
Tüm oyuncuların bir sezonun her bölümü için işe alınmaması nedeniyle, beş yıllık arsa uzunluğu bazı planlama zorluklarına neden oldu. Her bölüm için işe alınmamış bir aktörün yer aldığı kritik bir sahnenin taşınması gerekiyorsa, o oyuncuya fazladan bir bölüm üzerinde çalışması için ödeme yapılması gerekiyordu. Bazen dış etkilere uyum sağlamak için olay örgüsünü ayarlamak gerekliydi, bir örnek, her karakter için yazılmış "tuzak kapısı": o oyuncunun diziden beklenmedik bir şekilde ayrılması durumunda, karakter üzerinde minimum etki ile yazılabilirdi. hikaye. Straczynski, "Uzun vadeli bir hikaye yazan bir yazar olarak, hikayeyi her bir karakter için tuzak kapıları olmadan inşa etmek benim için tehlikeli ve kısa görüşlü olurdu. ... Bu, büyük risklerden biriydi. çok önceden düşündüğüm uzun vadeli bir hikaye;..." Bu cihaz sonunda Claudia Christian ve Andrea Thompson'ın diziden ayrılmalarını kolaylaştırmak için kullanıldı.
Yaptığım ilk şey, geleneksel olarak her sezonun ilk 6 ya da daha fazla bölümünü alan bağımsız dizileri çıkarmak oldu; iki yıl arasında, bu 12 bölüm, tam orada yarım sezondan fazla. O zaman genellikle sezon boyunca dağılmış çok sayıda ek bağımsız alırsınız. Sezon başına 3-4 tane daha hesaplayın, diyelim 8, bu 44'ten 20'si. Şimdi, hikayenin ana bölümünü doldurmak için temelde 24 bölüm kaldı.
-J. Michael Straczynski, 1996
Straczynski, seyircinin o zaman tam anlatıya hazır olmayacağını düşündüğü için ilk sezonda bilerek beş yıllık anlatının öğelerine ışık tuttu, ancak yine de gelecekteki anlatı için kritik olacak bazı sahneleri bırakmayı başardı. . Bu aynı zamanda oyuncuların karakterlerinin nereye gittiğini bilmeden motivasyonlarını anlamalarını da zorlaştırdı; Straczynski, "Onlara çok fazla şey söylemek istemedim, çünkü bu, süreçten ziyade sonucu oynamalarını riske atıyor" dedi. Peter Jurasik'in kendisine Londo'nun, kısmen " Midnight on the Firing Line "da gösterilen, kendisinin ve G'Kar'ın birbirlerini boğarak öldürdüğü önsezisinin bağlamını sorduğunu hatırladı , ancak Straczynski bu konuda çekingen olmak zorundaydı. Tam ölüm sahnesi, üçüncü sezonun sonlarına doğru " Sonsuz Savaş - Bölüm 2 " bağlamında gösterildi .
Dördüncü sezonun prodüksiyonu sırasında Warner Bros.'un Babylon 5 için kullanmayı tercih ettiği Prime Time Entertainment Network kapatıldı ve planlanan beşinci sezon şüpheli hale geldi. Şovun hayranlarını kısa süreliğine değiştirmek istemeyen Straczynski, dördüncü sezonda, beşinci sezonun yeşil ışık yakmaması durumunda genel yayının sonucuna varmasına izin verecek değişiklikler hazırlamaya başladı ve sonuçta dördüncü sezonun aldığı yön oldu. Straczynski , çözüm gerektiren üç ana anlatı dizisi belirledi : Gölge savaşı, Dünya'nın bir diktatörlüğe kayması ve bunlardan ayrılan bir dizi alt başlık. Sezonu aceleye getirmeden çözmek için hala yaklaşık 27 bölüm alacağını tahmin eden çözüm, TNT ağı iki Babylon 5 televizyon filmini görevlendirdiğinde geldi . Malzemenin Birkaç saat bu şekilde arka planı ile anlaşma olacak üç bölümlük eğri dahil filmlerin altına taşınmasına başardı Dünya-Minbari Savaşı ve netice dizi kurmak olurdu bir alt iplik Crusade . Daha bağımsız bölüm ve arsa-ipler eklenebileceğını sezon dört gelen düştü Crusade , ya da beşinci sezon, bu verilecek olan yeşil ışık . Amaçlanan dizi finali, " Işıkta Uyumak ", iptale karşı bir önlem olarak dördüncü sezonda çekildi. TNT'nin Babylon 5'i aldığı haberi geldiğinde, bu bölüm beşinci sezonun sonuna taşındı ve yerine yeni çekilen dördüncü sezon finali " The Deconstruction of Falling Stars " geldi.
Kostüm
Ann Bruice Aling, yapım tasarımcısı John Iacovelli'nin daha önce Bruice ile bir dizi film ve tiyatro yapımında çalışmış olduğu pozisyon için onu önermesinin ardından gösteri için kostüm tasarımcısıydı .
Gerekli kostüm çeşitliliği ile Babylon 5'i dönem, çizgi, şekil ve dokular hakkında uyulması gereken daha az kuralla "eklektik tiyatro" ile karşılaştırdı. Narn vücut zırhındaki devekuşu derisi gibi mümkün olduğunca doğal malzemeleri tercih eden Bruice , giysilere farklı kültürler içinde evrimleşmiş bir görünüm kazandırmak için suni ipek ve ipek gibi çeşitli kumaşları 1930'lar ve 40'lardan kalma brokarlarla birleştirip katmanlı hale getirdi .
Genellikle uzaylıların hassasiyetlerini koordine etmeye çalışırız. Kafanın vücutla mantıklı bir şekilde buluşmasını sağlamak için Optik Sinir ile çalışmaya çalışıyorum. Benzer niteliklerden, dokulardan, renklerden ve toplam varlığın akışından bahsediyoruz. Doğrusu, genellikle protezin görünümü biraz daha erken gelir ve bundan dolayı hangi yöne gideceğimi anlarım.
— Ann Bruice Aling, 1995
Kostüm tarihine ilgi duyarak, başlıca uzaylı ırkların tarihsel perspektifi hakkında bir fikir edinmek için başlangıçta Straczynski ile yakın bir şekilde çalıştı, "bu yüzden onların barışçıl insanlar mı yoksa savaşan insanlar mı, soğuk iklim mi, vs. olduklarını biliyordum. nasıl bir duyarlılık gerektirdiğini yorumlayın." Her yarış için koordineli görsel temalar oluşturmak için diğer departmanlarla işbirliği yapan Iacovelli ile "baharatlı parlaklar" olarak adlandırdığı geniş bir renk paleti geliştirildi. Minbariler için belirli maviler gibi gri ve ikincil renklerin bu sıcak tonları, hem kostümler hem de ilgili setler tasarlanırken sıklıkla dahil edilirdi . Ana karakterler geliştikçe, Bruice, kostümlerin bu değişiklikleri yansıtabilmesi için "danışmanlar olarak benim için diğer yapımcılara ve yönetmenlere göre şaşırtıcı derecede daha erişilebilir" olarak gördüğü Straczynski ve yapımcı John Copeland'a atıfta bulundu. Büyükelçi Londo Mollari'nin mor ceketi lacivert ve daha dik kesim olurken, yelekleri daha az desenli ve parlak renkli hale geldi, çünkü Bruice "Londo kafamda soytarı bir karakterden daha ciddi ve daha koyu bir karaktere dönüştü."
Normalde baş aktörler için üç kostüm değişikliği vardı; biri sette, biri dublör için, diğeri de "kahve dökülmesi" durumunda beklemede. İnsan sivillere için, giysiler genellikle satın alındı -raf kapalı ve bu tür yeniden düzenleme sırasında ceket ve gömlek gelen lapels kaldırma gibi çeşitli yöntemlerle değiştirilmiş kapanışları gelecek moda önermek. Ana kadın karakterlerin bazıları için, Talia Winters tarafından giyilen ve Bruice'in "hayatlarının bir santimine" uygun olarak tasarlanmış ve takılmış olarak tanımladığı takım elbiselerde olduğu gibi, daha özel tasarım bir yaklaşım benimsendi . Aşağıdaki yoksul sakinler için kostümler, ağartma, zımparalama, boya banyolarına daldırma ve sahne kanının eklenmesiyle sıkıntılı olurdu.
Şovdaki birçok ekip gibi, kostüm departmanı üyeleri de ekranda kamera hücresi yaptı . 4. sezon " Kefaret " bölümünde , terziler ve kostüm amiri , yakın zamanda terfi ettirilen güvenlik şefi olarak Zack Allan'ı yeni üniformasına giydiren Minbari kadınları olarak ortaya çıktı . Şikayetleri ve ardından kostüm amiri Kim Holly tarafından iğneyle bıçaklanması, önceki güvenlik üniformalarına hafif bir göndermeydi, pilot filmden aktarılan ve kombinasyon nedeniyle çalışması ve giymesi zor olan bir tasarım. deri ve yünden.
Protez makyaj ve animatronik
Orijinal pilot filmde kuklalar ve animatronikler olan bazı uzaylılar yer alırken, çoğu uzaylı türünü görünüşte insansı olarak tasvir etme kararı şovun prodüksiyonunun başlarında verildi . İzole görünümler dışında, tamamen bilgisayar tarafından oluşturulan uzaylılar, gereken "büyük işleme gücü" nedeniyle bir fikir olarak iskonto edildi . Straczynski, içinde bir aktör olmadan "gerçek duyguyu" iletemeyeceklerine inandığından, kuklaların ve animatroniklerin uzun süreli kullanımı da indirime tabi tutuldu.
görseller
Her zamanki 4:3 formatından ziyade ortaya çıkan HDTV standardı beklentisiyle , dizi 16:9'da çekildi ve görüntü ilk televizyon yayınları için 4:3'e kırpıldı. Görsel efektler yaratmak için maket ve minyatür yerine bilgisayar teknolojisini kullanan ilk televizyon programlarından biriydi . Straczynski , Star Trek: The Next Generation'ın her bölümünün 1,5 milyon ABD Doları maliyetine kıyasla , bölümlerinin her birinin 650.000 ABD Dolarına mal olduğunu tahmin ediyor . Görsel efektler , önce Amiga tabanlı Video Tost makineleri , daha sonra Pentium , Macintosh ve Alpha tabanlı sistemler kullanılarak Light Wave 3D kullanılarak elde edildi . Efekt dizileri, Newton fiziğini simüle etmek için tasarlandı , özellikle ataletin uzay aracının hareketi üzerindeki etkilerine vurgu yapıldı.
Foundation Imaging (Emmy ödülü kazanan) pilot film ve Ron Thornton liderliğindeki gösterinin ilk üç sezonu için özel efektler sağladı. Ortak yapımcı Douglas Netter ve yapımcı John Copeland içi etkilerini üretme fikri ile Straczynski yaklaştı sonra Straczynski sezon 4 ve 5 için, Foundation yerine kabul, yeni bir takım tarafından saptandıktan sonra Netter Digital ve eşit benzer teknolojiler ve bir dizi eski Vakıf çalışanı kullanılarak kalite düzeyi güvence altına alındı. Emmy ödüllü uzaylı makyajı Optic Nerve Studios tarafından sağlandı.
Müzik ve puanlama
Işıkta Uyumak | |
---|---|
Soundtrack albümü tarafından | |
Yayınlandı | 23 Mart 1999 |
Tür | Klasik , Elektroakustik |
Uzunluk | 25 : 01 |
Etiket | Sonik Görüntüler |
Puanları gözden geçir | |
---|---|
Kaynak | Değerlendirme |
Bütün müzikler |
Orijinal televizyon filminde çalışan Stewart Copeland , kayıt ve turne taahhütleri nedeniyle ilk sezon için geri dönemediğinde , gösterinin beş yılı boyunca müzikal film müziğini Christopher Franke besteledi ve kaydetti .
Başlangıçta bölümler halinde bir televizyon programı için beste yapmanın "tekrar nedeniyle can sıkıcı" hale gelebileceğinden endişelenen Franke, Babylon 5'in gelişen karakterlerinin ve hikayesinin kendisine sürekli olarak yeni yönler alma fırsatı verdiğini gördü. Yapımcılar tarafından yaratıcı özgürlük verildiğinde, Franke ayrıca , bir eleştirmenin "gösteriye başka bir gizem, gerilim ve heyecan boyutu eklediğini, 'Babylon 5'i diğer bilim adamlarından ayıran kolayca ayırt edilebilen bir karakterle" tanımladığı tüm müziği yönetti ve karıştırdı. Dönemin -fi televizyon girişleri."
Kayıt stüdyosu Hollywood Hills'deki eviyle aynı binada bulunan Franke, her bölüm için ortalama 25 dakikalık müzik puanlamadan önce yaratıcı toplantılara katılacaktı. "Canlı enstrümanlar tarafından üretilen akustik kir ve iki yarım ton arasında çok iyi çalabilme yeteneği" ve sentezleyiciler tarafından sağlanan "frekans aralığı, dinamikler ve kontrol" kullanarak, yaklaşımını "arasındaki mutlu evlilikten ayrılmadan mümkün olduğunca deneysel dostça" olarak nitelendirdi. orkestral ve elektronik sesler".
Kullanma Cubase bir ile yazılım elektronik klavye ya da daha karmaşık parçaları için bir ışık kalemi ve grafik tablet , o geliştirerek başlayacağını ahenkli içerik yuvarlak ortam bileşenleri ve geçişler ilave edildi. Bir grup keman gibi uygun enstrümanların dijital örnekleriyle oynatmaları kullanarak , hangi parçaların elektronik olarak üretileceğine veya akustik olarak kaydedileceğine karar verirdi .
Akustik parçaların puanları Berlin'deki puanlama aşamasına e-posta ile gönderildi ve herhangi bir anda en fazla 24 olmak üzere dört müzisyenden tam orkestraya ihtiyaç duyulacaktı. Altıdan fazla müzisyenin dahil olduğu herhangi bir puan için üç şeften biri de gerekli olacaktır. Franke, video, müzik ve SMPTE zaman kodunu iletmek ve almak için altı fiber optik dijital telefon hattı aracılığıyla kayıt oturumlarını yönetecekti . Parçaların son düzenlemesi ve miksajı onun Los Angeles stüdyosunda yapılacaktı.
1995 ve 2001 yılları arasında Franke'nin plak şirketi Sonic Images Records altında toplam 24 bölüm ve üç televizyon filmi müziği yayınlandı. Bunlar, ilgili bölümlerde veya televizyon filmlerinde oynadıkları müzik notalarını aynı kronolojik sırayla içerir. Daha ayrıntılı süitler oluşturmak için serinin tamamından alınan kapsamlı bir şekilde yeniden düzenlenmiş ve remikslenmiş müzikal pasajlar içeren üç derleme albüm de üretildi. 2007'de The Lost Tales için yaptığı film müziği Varèse Sarabande plak şirketi altında yayınlandı .
Müzik CD'si Yayınları | ||||
---|---|---|---|---|
Epizodik Müzikler | Parçalar | Çalışma Süresi | Yayın tarihi | Katalog No. |
kopmuş rüyalar | 5 | 33:15 | 16 Eylül 1997 | SID-0310 |
Avalon'dan Geç Teslimat | 6 | 26:37 | 16 Eylül 1997 | SID-0312 |
Gezinti | 6 | 28:58 | 16 Eylül 1997 | SID-0318 |
gölge dansı | 6 | 33:50 | 16 Eylül 1997 | SID-0321 |
Z'Ha'dum | 6 | 36:23 | 16 Eylül 1997 | SID-0322 |
Gecenin Düşüşü | 6 | 22:45 | 14 Nisan 1998 | SID-0222 |
Interludes ve Sınavlar | 6 | 30:14 | 14 Nisan 1998 | SID-0315 |
Ateşin içine | 6 | 35:05 | 14 Nisan 1998 | SID-0406 |
Teslim Olmak Yok, Geri Çekilmek Yok | 6 | 30:53 | 14 Nisan 1998 | SID-0415 |
Düşmanın Yüzü | 6 | 32:20 | 14 Nisan 1998 | SID-0417 |
Düzensiz Kenar | 6 | 22:42 | 14 Nisan 1998 | SID-0513 |
krizalit | 6 | 24:51 | 11 Ağustos 1998 | SID-0112 |
Gölgelerin Gelişi | 6 | 26:00 | 11 Ağustos 1998 | SID-0209 |
Bitmeyen Savaş, Bölüm 1 | 6 | 32:04 | 11 Ağustos 1998 | SID-0316 |
Bitmeyen Savaş, Bölüm 2 | 6 | 32:41 | 11 Ağustos 1998 | SID-0317 |
Bay Garibaldi'ye Her Ne Olduysa | 6 | 28:41 | 11 Ağustos 1998 | SID-0402 |
Uzun Gece | 6 | 24:32 | 11 Ağustos 1998 | SID-0405 |
İletişim Hatları | 6 | 31:44 | 11 Ağustos 1998 | SID-0411 |
oyun sonu | 6 | 35:25 | 11 Ağustos 1998 | SID-0420 |
Apotheosis'e Düşmek | 6 | 23:03 | 16 Şubat 1999 | SID-0404 |
artan karanlık | 6 | 32:41 | 16 Şubat 1999 | SID-0516 |
Hareketsiz Nesneler | 6 | 27:52 | 16 Şubat 1999 | SID-0522 |
Işıkta Uyumak | 6 | 24:40 | 16 Şubat 1999 | SID-0523 |
Ve Kaya Bağırdı, Saklanacak Yer Yok | 6 | 27:59 | 9 Ocak 2001 | SID-0320 |
Film Müzikleri | ||||
Başlangıçta | 6 | 57:12 | 11 Ağustos 1998 | SID-8812 |
üçüncü boşluk | 5 | 59:22 | 12 Ocak 1999 | SID-8900 |
Ruhlar Nehri | 6 | 49:55 | 18 Mayıs 1999 | SID-8907 |
Kayıp Öyküler ( Varèse Sarabande tarafından yayınlandı ) | 28 | 39:39 | 24 Temmuz 2007 | VSD-6829 |
Genişletilmiş Derlemeler | ||||
Babylon 5 Vol.1 – Babylon 5 Suit | 6 | 58:03 | 11 Nisan 1995 | SID-6502 |
Babylon 5 Vol.2 – Dünyadan Mesajlar | 6 | 57:03 | 11 Şubat 1997 | SID-6602 |
Babil 5'in En İyisi | 6 | 50:02 | 9 Ocak 2001 | SID-8931 |
yayın geçmişi
Warner Bros., gösterinin yeni ortaya çıkan Prime Time Entertainment Network'te (PTEN) prömiyerini yaptı . Başka bir stüdyodan orijinal içerik olarak, Warner Bros.'dan istikrarlı bir sendikasyon içeriğinde biraz anormaldi ve Straczynski'nin şirketi ile Warner Bros.
Pilot film The Gathering 22 Şubat 1993'te gösterime girdi ve güçlü görüntüleme rakamlarıyla Nielsen ulusal sendika sıralamasında 9.7'lik bir başarı elde etti . Düzenli dizi, başlangıçta 26 Ocak 1994'ten 25 Kasım 1998'e kadar, önce PTEN'de, ardından ilk sendikasyonda yayınlandı ve 6.8 reyting/10 payla giriş yaptı. Rakamlar ikinci haftasında düştü ve birkaç büyük pazarda artışla birlikte sağlam bir 5.0 reyting/8 pay açıklarken, ilk sezonun reytingleri düşmeye devam etti ve tekrarlar sırasında 3.4'e düştü . Reytingler ilk dört sezon boyunca düşük ila orta seviyede kaldı, ancak Babylon 5 önde gelen ulusal sponsorları çekmek için gereken demografi ile iyi bir puan aldı ve stüdyo partisinden çekilerek bölüm başına 300.000 $ 'a kadar tasarruf sağladı, bu nedenle karlı kaldı. Kablo ağı TNT'de yayınlanan beşinci sezonun reytingleri iki ila dördüncü sezonlardan yaklaşık %1,0 daha düşüktü.
Birleşik Krallık'ta, gösteri her hafta ara vermeden Kanal 4'te yayınlandı ve bunun sonucunda ilk sezonların son dört veya beş bölümü ABD'den önce Birleşik Krallık'ta gösterildi. Babylon 5 , Kanal 4'teki en iyi puan alan ABD televizyon programlarından biriydi ve 4. sezon bölümü "Endgame " ile birinci sıra için prime-time pembe dizileri yenmenin nadir başarısını elde ederek yüksek izleyici Takdir Endeksleri elde etti.
Straczynski, PTEN'in ağın üretimde kalabilmesi için dizinin yalnızca kârlı olmasını gerektirdiğini belirterek, ilk dört sezonunda durum böyleyken, kağıt üzerinde her zaman para kaybettiğini söyledi; ayrıca 2019 röportajında, sözleşmeye dayalı kâr tanımı açısından gösterinin kağıt üzerinde kırmızı olarak yaklaşık 30 milyon ABD doları kaldığını belirtti ve bu nedenle Babylon 5'te hiçbir zaman kar elde etmediğini belirtti . Tüm seri 110 bölüm için tahmini 90 milyon dolara mal oldu.
Babylon 5 , beş sezon ve 109 bölümden sonra 25 Kasım 1998'de TNT'nin Babylon'un 4. sezon finali olarak çekilen 110. ( sonsöz ) bölümü " Sleeping in Light "ı yayınladığı sırada, beş yıllık hikayesini başarıyla tamamladı. 5 o noktada üretimi sona erdirme tehdidi altındaydı. Beşinci sezonun garanti altına alınmasının ardından, " Sleing in Light "ın dizi finali olarak kalabilmesi için yeni bir 4. Sezon finali kullanıldı .
Yeniden düzenlenmiş sürüm
Kasım 2020'de şovun 4:3 formatında yeniden düzenlenmiş bir versiyonu iTunes Store ve Amazon Prime Video'da yayınlandı. Bu sürüm, filme alınan öğeler için orijinal negatifleri kullanır ve daha görsel olarak tutarlı bir sunum için dijital olarak oluşturulan öğeleri algoritmik olarak daha az görsel yapaylık ile HD çözünürlüğe yükseltir. Ocak 2021'de HBO Max'te yayına sunuldu .
Temalar
Babylon 5 , yayınlandığı süre boyunca, modern ve tarihi sosyal meselelerle ilgili temaları tasvir etmenin yollarını buldu . İlk insan kolonilerinin politik ve sosyal manzaralarının keşfedilmesi, Dünya ile etkileşimleri ve altında yatan gerilimler gibi televizyon bilimkurgusunda birçok ilke imza attı. Babylon 5'in de ilk televizyon bilim kurgu dizilerinden biri oldu düzanlamsal bir atıfta eşcinsel ilişki . Dizide cinsel yönelim , "solak veya sağlak olmak" kadar önemli bir konu. Karşılıksız aşk , karakterler için bir acı kaynağı olarak araştırılır, ancak tüm ilişkiler mutsuz bir şekilde bitmez.
Düzene karşı kaos; otoriterliğe karşı özgür irade
Ne Vorlonlar ne de Gölgeler kendilerini fatih veya düşman olarak görmediler. İkisi de bizim için doğru olanı yaptıklarına inanıyordu. Ve herhangi iyelik ebeveyn gibi, onlar çocuk, ayağa kalk ve söylemek güçte kadar inancımız devam edeceğiz 'Hayır, bu nedir ben istiyorum.'
— J. Michael Straczynski , 1997
Babil 5'te düzen ve kaos arasındaki çatışma ve arada kalan insanlar önemli bir rol oynuyor . Hayal edilemeyecek kadar güçlü iki yaşlı ırk, Vorlonlar ve Gölgeler arasındaki çatışma, her biri insanları ve diğer genç ırkları kendi inançlarına döndürmeye çalışan rakip ideolojiler arasındaki bir savaş olarak temsil edilir. Vorlonlar , sorgusuz sualsiz itaatin otoriter felsefesini temsil eder . Vorlon karakterleri sık sık "Sen kimsin?" diye sorar. kişisel hedefleri şekillendirmek için bir katalizör olarak kimliğe odaklanmak; Amaç, doğru bir cevap istemek değil, "rollerimizle değil, kendimizle yüz yüze kalana kadar kendi etrafımızda kurduğumuz oyunları yıkmaktır." Gölgeler , evrimsel ilerlemeyi teşvik etmek için ateş yoluyla evrim, çatışmayı körükleyen bir kılığa bürünmüş başka bir otoriter felsefeyi temsil ediyor. Gölgeler'e bağlı karakterler defalarca "ne istiyorsun?" diye soruyorlar. kişisel arzu ve hırsı vurgulamak, bunu kimliği şekillendirmek için kullanmak, kendi şan ve çıkarlarına hizmet etmeyi seçen gruplar arasındaki çatışmayı teşvik etmek. Düzen ve kaosun temsili , evrenin her ikisi arasındaki çatışmada doğduğuna dair Babil miti tarafından bilgilendirildi . Bu çatışmanın doruk noktası, genç ırkların Vorlonlar'ın ve Gölgeler'in "gerçek yüzlerini" teşhir etmeleri ve her iki felsefenin de onların müdahalesi olmadan yeni bir çağın şafağının habercisi olarak reddedilmeleri ile gelir.
Savaşın "ebeveynlerinizi öldürmek" ile ilgili olduğu fikri, insan kolonileri ve Dünya arasındaki iç savaşın tasvirinde yankılandı. Kasıtlı üzerine özellikle vurgu ile, tarihsel ve politik metafor uğraşan McCarthycilik ve HUAC , Dünya Birliği sonunda bir diktatörlük kayarak girmesi, giderek otoriter hale gelir. Gösteri , yükselişine yardımcı olan dış tehditlere karşı daha fazla savunma bahanesiyle sivil özgürlükler üzerindeki dayatmaları ve ahlaki üstünlüğüne inanan bir halkın kendi kendini kandırmasını, çok geç olana kadar bir diktatörlüğün iktidara gelmesine asla izin vermeyeceğini inceliyor. . Babylon 5 istasyonu tarafından yönetilen başarılı isyan, demokratik bir hükümetin restorasyonu ve Mars ve koloniler için gerçek özerklik ile sonuçlanır.
Savaş ve Barış
Beni ilgilendiren, bu gösteriyi yapmakla yapmak istediğim şey, büyük ölçüde bir savaştan önce gelen, bir savaşı hızlandıran, savaşın etkileri, savaşın sonu ve sonrasındaki konuları, duyguları ve olayları incelemekti. Savaşın. Savaş donanımdır; insanlar hikayenin merkezinde.
-J. Michael Straczynski, 1997
Babylon 5 evren yıldızlararası dahil ölçekte, çok sayıda silahlı çatışmaları canlandırıyor Dilgar savaş Narn'da - Centauri çatışma, Minbariler iç savaş , Drakh Savaşı , Yıldızlararası Alliance-Centauri savaş ve Büyük Yanık. Hikâye , Minbarilerle ilk temas sırasında yaşanan bir yanlış anlaşılmanın neden olduğu insan ırkını yok olmanın eşiğine getiren bir savaşın ardından başlar . Babylon 5, ilk üç sezonunda açılış kredisi monologunda "barış için son, en iyi umut" olarak tanımlanan diplomasi yoluyla barışı teşvik etmek için inşa edildi. Ayrı yabancı uygarlıklar arasındaki savaşlar öne çıkıyor. Narnlar ve Centauriler arasındaki çatışma , başlangıcından, bir gezegeni boyun eğdirmek ve köleleştirmek için kitle imha silahlarının kullanıldığı , tarihsel düşmanlıkla büyütülmüş küçük bir bölgesel anlaşmazlık olarak izlenir . Savaş, genellikle bilim kurgu televizyonunda görülenden daha ayık bir çatışma türünü tasvir etme girişimidir. Birinci Körfez Savaşı , Küba Füze Krizi ve Sovyetlerin Prag'ı işgali ile ilgili olaylardan haberdar olan amaç, "dünyanın nefesini tuttuğu" bu anları yeniden yaratmaktı ve çatışmanın duygusal özü, durumun değişebileceğine dair inançsızlıktı. hiç meydana geldi ve bunu sona erdirmenin bir yolunu bulma çaresizliği. Üçüncü sezonun başlangıcında, açılış monoloğu barış umudunun "başarısız olduğunu" ve Babylon 5 istasyonunun "zafer için son, en iyi umut" haline geldiğini söylemek için değişti ve barışın görünüşte övgüye değer bir hedef olduğunu belirtti. , aynı zamanda korkunç eylemlerde bulunmaya niyetli bir düşmana teslim olma ve "barış, barış istemeyenlere karşı zaferin bir yan ürünüdür" anlamına da gelebilir.
Gölge Savaşı ayrıca, gölgelerin teknolojik ve kültürel ilerlemeyi teşvik etmek için diğer ırklar arasında çatışmayı kışkırtmaya çalıştığı, kendi otoriter itaat felsefelerini empoze etmeye çalışan Vorlonların karşı çıktığı gösteride de öne çıkıyor. Planın kademeli olarak keşfedilmesi ve ona karşı isyan, ilk üç sezonun temelini oluşturuyor, aynı zamanda rekabet eden düzen ve kaos güçleri için daha geniş bir metafor olarak. Bu bağlamda Straczynski, Dünya'nın bir diktatörlüğe dönüşmesini kendi "gölge savaşı" olarak sunduğunu belirtti. Dizi, Gölge Savaşı'nı serinin bitiminden önce sonlandırarak, sonrasındaki sonuçları daha kapsamlı bir şekilde keşfedebildi ve kalan iki sezonun büyük kısmını oluşturan bu "evdeki savaş". Mars ve Dünya arasındaki bağımsızlık mücadelesi , insan kolonileri (Babil 5 istasyonu tarafından yönetilen) ve ana gezegen arasındaki bir iç savaşla sona erer. Mars'ı hem iç savaşın kıvılcımı hem de dramatik sonuç için sahneleme zemini olarak seçmek, izleyicinin çatışmayı uzak bir yıldızın yörüngesinde dönen anonim bir koloniyi içermesinden daha eksiksiz anlamasını sağladı. Çatışma ve arkasındaki nedenler, Nazizm , McCarthyizm ve Yugoslavya'nın dağılması tarafından bilgilendirildi ve devletin yıkılması da Minbari iç savaşı için kısmi ilham kaynağı oldu.
Savaş sonrası manzaranın kökleri Yeniden Yapılanma'dadır . Çatışma bittikten sonra Amerikan İç Savaşı'nın sorunlarını çözme girişimi ve değişen bir dünyada bu hayatta kalma mücadelesi , nükleer bir savaşın etkilerini ele alan bir roman olan Alas, Babylon gibi eserler tarafından da bilgilendirildi . küçük bir Amerikan kasabası. Gösteri, bu savaşların sona ermesinin savaşın kendisinin sonu olmadığını ifade ediyor. Gösterinin yüzlerce yıl sonrasını gösteren olaylar, insan ırkını bir kez daha yok olmanın eşiğine getirecek savaşları anlatıyor, insanlığın değişmeyeceğini ve düştükten sonra umut edilebilecek en iyi şeyin biraz tırmanması olduğunu gösteriyor. bir gün "takip edenlere öğreterek yıldızlar arasında [yerini] alana" kadar her seferinde daha yüksek.
Din
İnsan toplumunun uzun tarihine bakarsanız, din - ister organize, dağınık, ister kabul edilen batıl inançların çeşitli dereceleri olarak tanımlayın - her zaman var olmuştur. Ve bundan 200 yıl sonra da olacak... İnsan denkleminin bu kısmını tamamen görmezden gelmek, insanların delirdiği, tutkulu olduğu veya daha iyi yaşamlar için çabaladığı gerçeğini görmezden gelmek kadar yanlış ve yanlış olur.
-J. Michael Straczynski, 1993
Dünya'nın çağdaş dinlerinin birçoğunun hala var olduğu ve ana insan karakterlerin genellikle dini inançlara sahip olduğu gösterilmiştir. Spesifik olarak tanımlananlar arasında Hristiyanlığın Roma Katolik kolu ( Cizvitler dahil ), Yahudilik ve kurgusal Temelcilik (yabancı ırklarla ilk temastan sonra gelişen) vardır. Dan gösteri aralığında yabancı inançlar Centauri 'ın içki alemi birkaçına yetmiş farklı mezhepler için oraya olmak üzere dinleri, -influenced panteistik olduğu gibi Narnlar ve Minbarilerin dinler. Şovun üçüncü sezonunda, bir Sistersiyen rahip topluluğu, diğer ırkların Tanrı'ya ne dediğini öğrenmek ve yakın çevrelerde çalışarak farklı dinleri daha iyi anlamak için Babylon 5 istasyonunda ikamet ediyor.
Hem insan hem de yabancı dine yapılan göndermeler genellikle incelikli ve kısadır, ancak aynı zamanda bir bölümün ana temasını da oluşturabilir. İlk sezon bölüm " Hayaller Parlamentosu " ise" Babylon 5 istasyonda her türün inançlarını (insanlık sayısız olarak sunulan ve çeşitlidir) göstermek için bir fırsat sahip olduğu din için geleneksel "vitrin" olduğunu Passing Through Gethsemane ", Roma Katolik inançlarının belirli bir konumunun yanı sıra adalet, intikam ve İncil'deki affetme kavramlarına odaklanır. David Gerrold tarafından yazılan ve uzaylı ebeveynlerin, dini inançları yasakladığı için hayat kurtaran bir operasyona girmektense oğullarının öldüğünü görmeyi tercih ettiği " Müminler " gibi diğer tedaviler daha tartışmalıydı .
Din bir bölümün ayrılmaz bir parçası olduğunda, çeşitli karakterler farklı bakış açılarını ifade eder. Ölümsüz ruh kavramına değinilen " Ruh Avcısı " bölümünde , ölümden sonra yok olup olmadığı, reenkarne olup olmadığı veya basitçe var olup olmadığı. İkincisini savunan karakter, Doktor Stephen Franklin , bilimsel rasyonalitesi dramatik çatışma yaratmak için kullanıldığından, genellikle daha manevi hikayelerde görünür. Budizm gibi dinlerin alt akıntıları bazıları tarafından çeşitli bölüm senaryolarında görüldü ve kendisini bir ateist olarak tanımlarken , Straczynski diyalog pasajlarının farklı inançlara sahip izleyiciler için farklı anlamlar alabileceğine ve gösterinin nihayetinde birbiriyle kesişen fikirleri ifade ettiğine inanıyor. dini sınırlar
Bağımlılık
Madde bağımlılığı ve insan kişilikleri üzerindeki etkisi de Babylon 5 hikayesinde yer alır. Garibaldi, serinin çoğunda beşinci sezonun ortasına kadar tam bir perhiz uygulayan , ancak sezonun sonunda iyileşen, tekrarlayan bir alkolik . Güvenlik şefi olarak yerini alacak olan Zack Allan'a , belirtilmemiş bir ilaca olan bağımlılığını yendikten sonra Garibaldi tarafından ikinci bir şans verildi. Dr Stephen Franklin enjektabl bir bağımlılık geliştirir uyarıcı Medlab'da kronik stres ve aşırı iş yükü ile başa çıkmak için çalışırken uyuşturucu ve kurtarmak için görevinden izinli sürer. İcra memuru Susan Ivanova , annesinin intiharından sonra babasının alkolik olduğundan bahseder. Kaptan Elizabeth Lochley , Garibaldi'ye babasının bir alkolik olduğunu ve kendisinin iyileşen bir alkolik olduğunu söyler.
etkiler
Babylon 5 , karakterlerini ve hikayelerini bilgilendirmek ve göstermek için bir dizi kültürel, tarihi, politik ve dini etkiden yararlanır. Straczynski, tarihin belirli bir dönemini veya önceki kurgu çalışmalarını tamamen temsil etme niyetinde olmadığını belirtti, ancak Kahramanın yolculuğu gibi benzer iyi kurulmuş hikaye anlatımı yapılarını kullandığından, dizi üzerindeki etkilerini kabul etti .
Seri, bazılarının diğer kurgu, mit veya efsane eserlerine başvurmayı amaçladığını iddia ettiği unsurlarla dolu olsa da, bir dizi özel edebi referans var. Birkaç bölüm, başlıklarını Shakespeare monologlarından alır ve en az bir karakter doğrudan Shakespeare'den alıntı yapar. Psi-Cop Alfred Bester , çalışmaları karakterin temsil ettiği otokratik Psi Corps organizasyonunu etkilediğinden, aynı adı taşıyan bilim kurgu yazarının adını almıştır .
Ana seride ve Crusade yan ürününde Excalibur adlı gemilerin yer aldığı Kral Arthur efsanesine ve " A Late Delivery from Avalon " daki bir karakterin kılıca kendisinin sahip olduğunu iddia ettiği bir dizi referans vardır . Straczynski, gergin bir durumda eylemlerin yanlış yorumlandığı Dünya-Minbari savaşını ateşleyen olayı, iki ordu arasındaki bir açmazın masum eylemler düşmanca olarak yanlış yorumlandığında şiddete dönüştüğü Le Morte d'Arthur'daki bir sekansla ilişkilendirir .
Dizi aynı zamanda çağdaş ve antik tarihe de gönderme yapıyor. Centauri kısmen Roma imparatorluğu üzerinde modellenmiştir. İmparator Cartagia , kendisinin bir tanrı olduğuna, Caligula'ya kasıtlı bir referans olduğuna inanıyor . Nihai suikastı, Claudius'un Caligula'nın suikaste uğramasından sonra olası olmayan yükselişine benzer şekilde, her ikisi de taht için olası olmayan adaylar olan Londo'nun ve sonunda Vir'in yükselişine yol açar . Serisi de roman başvuran I, Claudius tarafından Robert Graves onu yaptıktan sonra onun öksürük bir adam tedavi ettiğini Cartagia espriler, aynı zamanda Caligula tarafından yapılan bir şey kafası zaman. Bölümde " Z'ha'dhum Gölgesinde ," Sheridan düşünen Winston Churchill 'in Coventry ikilemi bir savaş sırasında gizlice toplanan istihbarat hareket etmeye olup olmadığına. Hayatlar kurtarılacaktı, ancak düşmana niyetlerinin bilindiğini ifşa etme riski altındaydı, bu da uzun vadede çok daha zarar verici olabilir. Başkan Yardımcısı Morgan Clark'ın yemin etmesi , Lyndon Johnson'ın Başkan olarak yemin ettiği sırada Air Force One'daki sahneyi yansıtmak için kasıtlı olarak sahnelenen Başkan John F. Kennedy'nin suikastına atıfta bulunuyor .
Straczynski iddialı bir ateist olmasına rağmen , Babylon 5 birçok yerde Hıristiyan inancına atıfta bulunur. Çeşitli dönemleri bu tür "olarak Hıristiyan inancına atıfta başlıkları var Gethsemane Passing Through ", " çöldeki ses ", "ve Saklanma Yeri Kaya Ağladı Out, Ve ikincisi bir çizgi olma," kilise şarkısı " Burada Saklanacak Yer Yok." " Mahkumiyet " bölümünde Babil 5'te ikamet eden Theo Kardeş tarafından yönetilen keşişler , bir Roma Katolik dilenci Tarikatı olan Dominik Tarikatı'na aittir .
İnternetin Kullanımı
Gösteri istihdam İnternet pazarlama Straczynski online topluluklara katılarak birlikte, uzak pilot bölümü havalandırma öncesinde çevrimiçi okuyucuları arasında bir vızıltı oluşturmak için USENET'e (içinde rec.arts.sf.tv.babylon5.moderated haber grubu) ve Web'den önceki GEnie ve CompuServe sistemleri bugün olduğu gibi bir araya geldi. İstasyonun 470/18/22 koordinatlarında "grid epsilon"daki konumu, GEnie'ye ("grid epsilon" = "GE") ve sistemin bülten panolarındaki orijinal forumun adresine bir referanstı (sayfa 470, kategori 18, konu 22).
Ayrıca bu süre zarfında, Warner Bros. yöneticisi Jim Moloshok , dizinin reklamına yardımcı olmak için elektronik ticaret kartları oluşturdu ve dağıttı . 1995'te Warner Bros. , şu anda geçersiz olan Pathfinder portalında Resmi Babylon 5 Web Sitesini başlattı . Eylül 1995'te, siteyi devralmak ve kendi alan adına taşımak ve America Online'daki Anahtar Kelime B5 alanını denetlemek için dizi hayranı Troy Rutter'ı tuttular .
Resepsiyon
2004 ve 2007 yılında TV Rehberi sıralanmış Babylon 5 zamankinden üst kült gösterileri onun listesinde # 13 ve # 16.
Ödüller
Babylon 5'e verilen ödüller şunları içerir:
- Emmy Ödülü : Özel Görsel Efektlerde Üstün Bireysel Başarı , 1993 ( The Gathering )
- Emmy Ödülü: Saç Şekillendirmede Bir Dizide Üstün Bireysel Başarı , 1994 (bölüm, " The Parliament of Dreams ")
- Hugo Ödülü : En İyi Dramatik Sunum , 1996 (bölüm, " The Coming of Shadows ")
- Hugo Ödülü: En İyi Dramatik Sunum , 1997 (bölüm, " Severed Dreams ")
- Satürn Ödülü : En İyi Sendika/Kablolu Televizyon Dizisi , 1998
- Space Frontier Foundation Ödülü: Geleceğin Vizyonu , 1994
- Space Frontier Foundation Ödülü: Geleceğin Vizyonu , 1996
- E Pluribus Unum Ödülü: (Amerikan Sinema Derneği tarafından sunuldu), 1997
Aday Ödüller şunları içerir:
- Emmy Ödülü: Bir Dizide Makyajda Üstün Bireysel Başarı , 1995 (bölüm, " Pers of Sacrifice ")
- Emmy Ödülü: Bir Seride Saç Şekillendirmede Üstün Bireysel Başarı , 1995 (bölüm, " Gölgelerin Geometrisi ")
- Emmy Ödülü: Bir Dizi dalında Sinematografide Üstün Bireysel Başarı , 1995 (bölüm, "Gölgelerin Geometrisi")
- Emmy Ödülü: En İyi Sinematografi Dizisi , 1996
- Emmy Ödülü: Bir Dizide En İyi Makyaj , 1997 (bölüm, " The Summoning ")
- Emmy Ödülü: Bir Dizide En İyi Makyaj , 1998 (televizyon filmi, The Beginning )
Star Trek: Deep Space Nine ve Paramount intihal tartışması
Straczynski, Paramount Television'ın 1989'da şovu stüdyoya satmaya çalıştığı zaman konseptinin farkında olduğunu ve onlara dizi İncil , pilot senaryo, sanat eseri, uzun karakter arka plan geçmişleri ve 22" için arsa özetleri sağladığını belirtti. ya da planlanan dizinin genel seyrinden alınan planlı bölümler".
Paramount , Babylon 5'i üretmeyi reddetti , ancak daha sonra Warner Bros.'un Babylon 5 için planlarını açıklamasından iki ay sonra Star Trek: Deep Space Nine'ın geliştirilmekte olduğunu duyurdu . Önceki Star Trek şovlarından farklı olarak , Deep Space Nine bir uzay istasyonuna dayanıyordu ve Babylon 5'e benzer temalara sahipti ve bu da bazılarını Babylon 5 ile karşılaştırmak için çekti . Straczynski, Deep Space Nine yapımcısı/yaratıcıları Rick Berman ve Michael Piller'ın bu materyali görmediklerinden emin olmasına rağmen , Paramount yöneticilerinin Deep Space Nine'ın gelişimini yönlendirmek için onun İncil'ini ve senaryolarını kullandıklarından şüphelendiğini belirtti . Straczynski ve Warner, büyük ölçüde her iki diziyi de olumsuz etkileyeceğine inandığı için Paramount'a dava açmadı. Yasal işlem yapılmamasının iddiasının asılsız olduğunun kanıtı olduğu iddiasıyla karşılaştığında da aynı şeyi savundu. Patricia Tallman ile 2017 yılında yapılan bir röportaja göre, Paramount ile yasal bir dava ve mahkeme dışı bir anlaşma vardı.
Etki ve miras
Genellikle "televizyon CGI görsel efektlerinin yeni çağını başlatan" olarak görülen Babylon 5 , ilk gösterimi sırasında en iyi dramatik sunum için iki ardışık Hugo Ödülü de dahil olmak üzere birçok ödül aldı ve çeşitli anketlerde ve listelerde en iyileri vurgulayan düzenli olarak öne çıkmaya devam ediyor. reyting alan bilim kurgu dizisi.
Babylon 5 , büyük ölçüde uzun vadeli sonuçları olmayan çağdaş şovların zemininde derinliği ve karmaşıklığı nedeniyle övüldü ve olay örgüleri tipik olarak tek bir bölümde, bazen iki bölümde çözüldü. Straczynski, bazı çağdaşlarından daha büyük bir oranda 110 televizyon oyununun 92'sini yazarak senaryo yazarlığına derinden dahil oldu. Gözden geçirenler, yazının kalitesini çok çeşitli bir ölçekte değerlendirerek, hem anlamlı tek konuşmaları hem de "stilize ve teatral" hissettiren diyalogları belirlediler .
Straczynski, artık çoğu ana akım televizyon dizisinin bir özelliği olan çok yıllı hikaye yayının, dizinin kalıcı mirası olduğunu iddia etti. O hem belirtti Ronald D. Moore ve Damon Lindelof 5 yıllık anlatı yapısını kullanılan Babylon 5 kendi gösterileri, ayrıntılı planları olarak Battlestar Galactica ve Lost'un . Ayrıca Babylon 5'in 16:9 en boy oranında çekilen ve 5.1 kanal ses karışımları kullanan ilk seri olduğunu iddia ediyor . Bu, uzay sahneleri için modellerden ziyade CGI'nın yaygın kullanımının erken bir örneğiydi ve bu, söz konusu sahneleri yaratmada daha fazla özgürlük ve daha büyük ölçek sağladı. O zamanlar övülse de, bütçe ve mastering sorunları nedeniyle bu dizilerin kötü eskimiş olduğu düşünülüyor.
Eleştirmenler arasında yinelenen bir tema, dizinin bölümlerinin toplamından daha fazlası olduğudur: yazı, yönetmenlik, oyunculuk ve efektler, özellikle mevcut televizyon yapımlarına kıyasla çeşitli eleştirilerde bulunurken, eleştirmenler dizinin gidişatı üzerindeki planın tutarlılığını övdüler. bireysel unsurlarının kalitesini aşan. Birçok retrospektif, prodüksiyonun neredeyse her yönünü eleştirirken, anlatı uyumu ve serileştirilmiş televizyona katkısı nedeniyle diziyi bir bütün olarak övdü. Yapımcı John Copeland, "Görsel efektleri izlemek için gerçekten ayar yapmıyorsunuz" dedi, bunun yerine insanlar yirmi yıllık bir şov izliyor çünkü "hikaye anlatımı tutuyor" ve "karakterlerle daha fazla zaman geçirmek istiyorsunuz" "
DC , 1994 yılında Babylon 5 çizgi romanlarını , gösteride tasvir edilen olaylarla yakından bağlantılı hikayelerle (başlangıçta Straczynski tarafından yazılmıştır) yayınlamaya başladı ve çizgi romanlardaki olaylara sonunda gerçek televizyon dizisinde ekranda atıfta bulunuldu. Franchise ile, kısa öykü, RPG, ve roman içine büyümeye devam technomage üçlemesi kısaca spin-off televizyon dizisi, sonrasında geçen 2001 yılında yayınlanmak üzere olan kitapların Crusade , iptal edildi. Straczynski'nin elinde bulunan film hakları dışında, franchise'ın tüm üretim hakları Warner Bros.'a aittir.
Medya franchise
Kasım 1994'te DC , aylık Babylon 5 çizgi romanlarını yayınlamaya başladı . 1995 ve 2001 yılları arasında bir dizi kısa öykü ve roman da üretildi. Oyun şirketleri Chameleon Eclectic ve Mongoose Publishing tarafından masa üstü stratejilerini ve rol yapma oyunlarını desteklemek için ek kitaplar yayınlandı .
Geçen yıl Prime Time Entertainment Network'ün çöküşünün ardından Babylon 5'in beşinci sezonunu finanse ettikten sonra 1998'de Turner Network Television (TNT) tarafından üç TV filmi yayınlandı . In the Beginning , Thirdspace ve The River of Souls'a ek olarak , orijinal 1993 televizyon filmi The Gathering'in yeniden düzenlenmiş özel bir baskısını yayınladılar . 1999'da, TNT'nin 13 bölüm çekildikten sonra iptal ettiği spin-off serisi Crusade için pilot film olarak görev yapan Silahlara Çağrı adlı beşinci bir televizyon filmi de çekildi.
Dell Publishing , 1995 yılında, görünüşte TV dizisinin sürekliliği içinde kanon olarak kabul edilen ve sözde Straczynski tarafından denetlenen bir dizi Babylon 5 romanı yayınlamaya başladı ve daha sonraki romanlar daha doğrudan Straczynski'nin kendi notlarına ve hikaye ana hatlarına dayanıyordu. 1997'de Del Rey , Warner Bros.'dan yayın lisansını aldı ve doğrudan Straczynski tarafından senaryolaştırılan bir dizi orijinal üçlemenin yanı sıra TNT televizyon filmlerinden üçünün ( In the Beginning, Thirdspace ve A Call to Arms) romanlaştırmalarını yayınlamaya başladı. ). Tüm Del Rey romanları, filmsel Babylon 5 evreninde tamamen kanonik olarak kabul edilir .
2000 yılında, Sci-Fi Channel Babylon 5 serisini yeniden yayınlama haklarını satın aldı ve 2002'de yeni bir televizyon filmi olan The Legend of the Rangers'ın prömiyerini yaptı . 2007'de, The Lost Tales adlı doğrudan DVD'ye kısa öyküler antolojisinin ilki Warner Home Video tarafından yayınlandı , ancak finansman sorunları nedeniyle başkaları üretilmedi.
Straczynski , 2014 San Diego Comic-Con'da bir Babylon 5 filmi duyurdu , ancak 2016'da diğer yapımları tamamlarken ertelendiğini belirtti. 2018'de Straczynski, film haklarına sahip olmasına rağmen, Warner Bros.'un TV dizisinin fikri mülkiyetini elinde tutarken, Warner Bros'un prodüksiyonu üstlenmekte ısrar edeceğine ve diğer stüdyolar, TV dizisi haklarına da sahip olmadan bir film yapmakta tereddüt ederdi.
yeniden başlat
Babylon 5'in yeniden başlatılacağı Eylül 2021'de duyuruldu. Yeniden başlatma, Straczynski tarafından Studio JMS aracılığıyla üretiliyor ve The CW için Warner Bros. Television tarafından geliştiriliyor .
Ev medyası
Temmuz 1995'te Warner Home Video , Babylon 5 VHS video kasetlerini Beyond Vision etiketi altında İngiltere'de dağıtmaya başladı . Orijinal telefilm The Gathering'den başlayarak bunlar , videoyu ilk televizyon yayınlarıyla aynı 4:3 en boy oranında gösteren PAL kasetleriydi . Sezon 2'nin piyasaya sürülmesiyle, kasetler diyalog ve Dolby Surround sesin kapalı altyazısını içeriyordu . Columbia House , 1997'de posta siparişi yoluyla NTSC kasetlerini dağıtmaya başladı , ardından 1999'da yeniden paketlenmiş koleksiyoncu sürümleri ve üç bantlı kutulu setler izledi ; bu sırada orijinal pilot telefilm, yeniden düzenlenmiş TNT özel baskısı ile değiştirildi. Ek film ve tam sezon kutu setleri de 2000 yılına kadar Warner Bros. tarafından piyasaya sürüldü.
Image Entertainment, Babylon 5 lazer disklerini Aralık 1998 ile Eylül 1999 arasında piyasaya sürdü . Çift taraflı 12 inçlik Pioneer disklerde üretildi , her biri 4:3 yayın en-boy oranında görüntülenen iki bölüm içeriyordu, Dolby Surround ses ve diyalog için kapalı altyazı. İki TNT televizyon filmi ile başlayan In the Beginning ve The Gathering'in yeniden düzenlenmiş özel baskısı , Sezon 1 ve 5, altı aylık bir süre boyunca aynı anda yayınlandı. Bunu 2. ve 4. Sezonlar izledi, ancak DVD'nin yayınlanacağına dair söylentilerin hızlandırdığı satışlardaki düşüş nedeniyle üretimi durdurma kararıyla birlikte, sadece Sezon 2'nin ilk on iki bölümü ve Sezon 4'ün ilk altı bölümü sonunda yayınlandı.
Lazer diskler (Görüntü Eğlencesi) | |
---|---|
Cilt / Başlık | Yayın tarihi |
Cilt 1.01 Buluşma | 15 Aralık 1998 |
Cilt 1.02 Ateş Hattında Gece Yarısı / Ruh Avcısı | 15 Aralık 1998 |
Cilt 1.03 Mor Doğdu / Enfeksiyon | 15 Aralık 1998 |
Cilt 1.04 Düşler Meclisi / Zihin Savaşı | 9 Şubat 1999 |
Cilt 1.05 Savaş Duası / Yıldızlarla Dolu Gökyüzü | 9 Şubat 1999 |
Cilt 1.06 Deathwalker / İnananlar | 9 Şubat 1999 |
Cilt 1.07 Hayatta Kalanlar / Herhangi Bir Şekilde Gerekli | 9 Mart 1999 |
Cilt 1.08 İşaretler ve Alametler / TKO | 9 Mart 1999 |
Cilt 1.09 Kase / Gözler | 9 Mart 1999 |
Cilt 1.10 Miras / Vahşi Doğada Ses #1 | 20 Nisan 1999 |
Cilt 1.11 Vahşi Doğada Ses #2 / Babylon Kare | 6 Nisan 1999 |
Cilt 1.12 Merhametin Niteliği / Krizalit | 6 Nisan 1999 |
Cilt 2.00 Kalkış Noktası / Vahiy | 25 Mayıs 1999 |
Cilt 2.01 Gölgelerin Geometrisi / Uzak Bir Yıldız | 25 Mayıs 1999 |
Cilt 2.02 Uzun Karanlık / Web'deki Örümcek | 25 Mayıs 1999 |
Numaralandırma sorunu nedeniyle, Cilt yok. 2.03 var. | |
Cilt 2.04 Karanlık Yerlerde Bir Yarış / Ruh Eşleri | 28 Eylül 1999 |
Cilt 2.05 Gölgelerin Gelişi / Gropos | 28 Eylül 1999 |
Cilt 2.06 Gece Tek Başına / Kurban Eylemleri | 28 Eylül 1999 |
13'ten 22'ye kadar olan 2. Sezon bölümleri asla laserdisc'te yayınlanmadı. | |
3. Sezon hiçbir zaman laserdisk'te yayınlanmadı. | |
Cilt 4.01 Kurt Saati / Bay Garibaldi'ye Ne Oldu? | 28 Eylül 1999 |
Cilt 4.02 Çağırma / Apotheosis'e Düşüş | 28 Eylül 1999 |
Cilt 4.03 Uzun Gece / Ateşe | 28 Eylül 1999 |
Sezon 4, 7'den 22'ye kadar olan bölümler asla laserdisc'te yayınlanmadı. | |
Cilt 5.01 Başlangıçta | 25 Aralık 1998 |
Cilt 5.02 Ödün Verilmez / Uzun Gece Londo Mollari | 9 Şubat 1999 |
Cilt 5.03 Paragon of Animals / Galeriden Görünüm | 9 Şubat 1999 |
Cilt 5.04 Öğrenme Eğrisi / Garip İlişkiler | 9 Şubat 1999 |
Cilt 5.05 Ruhun Sırları / Körlerin Krallığı | 9 Mart 1999 |
Cilt 5.06 Bir Telepat Trajedisi / Ölülerin Günü | 9 Mart 1999 |
Cilt 5.07 Phoenix Yükseliyor / Düzensiz Kenar | 9 Mart 1999 |
Cilt 5.08 Kolordu Annedir / Uçurum Üzerine Meditasyonlar | 6 Nisan 1999 |
Cilt 5.09 Yükselen Karanlık / Ve Tüm Düşlerim | 6 Nisan 1999 |
Cilt 5.10 Ateş / Düşüş Centauri Prime Hareketleri | 6 Nisan 1999 |
Cilt 5.11 Ateş Çarkı/Hareket Halindeki Nesneler | 25 Mayıs 1999 |
Cilt 5.12 Dinlenen Nesneler / Işıkta Uyuyan | 25 Mayıs 1999 |
Kasım 2001'de Warner Home Video , The Gathering ve In The Beginning'in yeniden düzenlenmiş TNT özel baskısını içeren iki film setiyle Babylon 5 DVD'lerini dağıtmaya başladı . Bazı pazarlar The Gathering'in orijinal versiyonunu aynı pakette alsa da, telefilmler daha sonra Nisan 2002'de 2. bölgede tek tek yayınlandı .
Her biri altı disk içeren, her mevsime ait kutulu DVD setleri Ekim 2002'de yayımlanmaya başladı. Her biri bölüm özetlerini içeren basılı bir kitapçık içeriyordu; her diskte Almanca, Fransızca ve İngilizce için ses seçenekleri ve daha geniş bir dizi altyazıda altyazı vardı. Arapça ve Hollandaca dahil olmak üzere diller. Video, orijinal yayın ustalarından dijital olarak yeniden düzenlendi ve yeniden düzenlenmiş ve yeniden karıştırılmış Dolby Digital 5.1 sesle anamorfik geniş ekranda görüntülendi . Her setin Disk 1 ile sezona giriş içeriyordu Straczynski disk 6 dahil ederken, featurettes çeşitli üretim kadrosu, hem de ilgili bilgi röportajlar içeren kurgusal evren ve öğürme makara . Her sezondaki üç bölüm, ana kadronun üyeleri ve/veya bölüm yönetmeni Straczynski'nin yorumlarını da içeriyordu.
İlk piyasaya sürülmesinden bu yana, çeşitli bölgesel pazarlar için bir dizi yeniden paketlenmiş DVD kutulu set üretildi . Biraz değiştirilmiş kapak resmiyle , ek içerik içermiyordu, ancak diskler, ilk üç sezonun orijinal sürümü sırasında kullanılan sert plastik sayfalarla erken "kitap" biçiminden ziyade ince kasalarda daha güvenli bir şekilde saklandı.
İlk DVD sürümü | |||
---|---|---|---|
Bölüm kutusu setleri | 1. bölge | 2. bölge | 4. bölge |
Babylon 5: İlk Sezonun Tamamlanması | 5 Kasım 2002 | 28 Ekim 2002 | 27 Kasım 2002 |
Babylon 5: Komple İkinci Sezon | 29 Nisan 2003 | 26 Mayıs 2003 | 9 Temmuz 2003 |
Babylon 5: Komple Üçüncü Sezon | 12 Ağustos 2003 | 10 Kasım 2003 | 19 Aralık 2003 |
Babylon 5: Komple Dördüncü Sezon | 6 Ocak 2004 | 19 Nisan 2004 | 19 Ağustos 2004 |
Babylon 5: Komple Beşinci Sezon | 13 Nisan 2004 | Ocak 2005 | 16 Aralık 2004 |
Babylon 5: Komple Televizyon Dizisi | 17 Ağustos 2004 | Yok | Yok |
Babylon 5: The Complete Universe (tüm filmler ve Crusade bölümleri dahil) | Yok | 24 Ekim 2005 | Yok |
Film bültenleri ve kutu setleri | |||
Babylon 5: Buluşma / Başlangıçta | 4 Aralık 2001 | Yok | 21 Kasım 2001 |
Babil 5: Buluşma | Yok | 8 Nisan 2002 | Yok |
Babylon 5: Başlangıçta | Yok | 8 Nisan 2002 | Yok |
Babylon 5: Film Koleksiyonu | 17 Ağustos 2004 | Yok | 2 Mart 2005 |
Babylon 5: Film Kutusu Seti | Yok | 21 Şubat 2005 | Yok |
Babylon 5: Korucuların Efsanesi | 14 Mart 2006 | 24 Ekim 2005 | 16 Kasım 2005 |
Babylon 5: Kayıp Öyküler | 31 Temmuz 2007 | 3 Eylül 2007 | 2 Ocak 2008 |
Ustalaşma sorunları
Seri üretim öncesi iken, stüdyolar mevcut gösterileri ardından standart geçiş yapmak için yollarını aradılar : 3 görüntü oranı 4 için geniş ekran televizyon nesil eşlik edeceğini formatları. Yapımcı John Copeland, Lois & Clark'ın bir bölümü için yatay aralığı uzatan Warner Bros.'u ziyaret ettikten sonra , onları Babylon 5'in Super 35mm film stoğunda çekilmesine izin vermeye ikna etti . "Dizinin orijinal yayını için 4:3'e telesine çekme fikri . Ama bize aynı zamanda ufukta olduğunu bildiğimiz yeni 16×9 geniş ekran televizyonlar için çekilmiş bir olumsuzluk da verdi. "
Geniş ekran dönüştürme olayı, en iyi şekilde yönetici kısa görüşlülüğüydü!!! Warner Bros bize bir referans monitör alırsa, çıktımızı kontrol edebilmemiz için Babylon 5'in TÜMÜNÜ geniş ekran modunda yapmayı teklif ettik. (o sırada sadece 5000 dolar) Ken Parkes ("Ticari işler" adamı) ve Netter (kuruş bilge, ama sterlin aptalca) hayır dedi! Bu yüzden, geniş ekran olması için KIRPILMASI için her şeyi yaptık! Bu arada her biri diğerini suçladı. Doug Netter, "Ken Parkes hayır dedi" dedi. Ken Parkes, "Doug Netter hayır dedi" dedi. ŞEYH!!! Yani bir bölüm için 75 dolara Hi-Def'in yanında MUHTEŞEM olabilir.
— Ron Thornton, 2008
CG sahneleri ve dijital öğelerle birleştirilmiş canlı aksiyon içeren sahneler uygun bir geniş ekran formatında oluşturulabilse de, bunları 4:3 en boy oranında üretmek için maliyet tasarrufu sağlayan bir karar alındı. Bu görüntüler geniş ekran gösterimi için hazırlandığında, görüntülerin üst ve alt kısımları basitçe kırpıldı ve kalan görüntü, canlı aksiyon çekimlerinin boyutlarına uyacak şekilde 'patlatıldı', bu da görüntü kalitesini önemli ölçüde azalttı. Canlı aksiyon hazır içeren sahneleri için birleştirilmiş olan mat tablolar , CG halihazırda 4 telesine banda teslim edildi, vb: 3 boy oranı ve bir yüksek seviyede ihtiva tane daha sonuçlanan, görüntü parazit olarak mevcut geniş ekran için büyütüldüğünde ve uzatıldığında.
Copeland'a göre, film negatiflerini kullanmak yerine tamamen canlı aksiyon sahneleri için, "Uyarıcılar bunlara sahip olduklarını bile unutmuşlardı. PAL versiyonlarını kullandılar ve ABD pazarı için NTSC'ye dönüştürdüler . Aslında geri dönmediler. ve gösterileri yeniden aktarın." Ortaya çıkan takma ad ve videonun DVD'ye aşamalı tarama aktarımı ile bu, geniş ekran sürümü boyunca bir dizi görsel kusur yarattı. Özellikle kompozit çekimlerde kalitenin önemli ölçüde düştüğü kaydedildi.
2020'de, orijinal görüntü kalitesini geri yükleyen ve CGI sahnelerindeki hasarı onaran yeni bir Remastered sürümü (yukarıda ayrıntılı olarak açıklandığı gibi) oluşturuldu, ancak bu aynı zamanda orijinal 4:3 en boy oranına geri dönmeyi de içeriyordu. Negatifler ultra HD kalitesinde tarandı ve ardından HD'ye düşürüldü ve aynı anda CGI'yi HD'ye yükseltmek için yükseltme programları kullanıldı.
Ayrıca bakınız
- Babylon 5'in internet kullanımı
- rec.arts.sf.tv.babylon5.denetlenen
- Beş Olmak
- Lurker'ın Babylon 5 Rehberi
Referanslar
Dış bağlantılar
- Babylon 5 resmi sitesi . Orijinal Resmi web sitesinden 6 Haziran 2007'dearşivlendi.
- Babylon 5 resmi sitesi ( Syfy ). Arşivlenmiş orijinal 8 Şubat 2002 tarihinde.
- Babil 5 de IMDb
- Babylon 5 , Curlie'de
- The Lurker's Guide to Babylon 5 : Babylon 5 referans ve bölüm rehberi
- Babylon 5 kaydırır : görüşmeler toplanması, kavram sanat ve ekran yarattı FX sanatçıların 3D modeller kullanarak Babylon 5
- Erken Babylon 5 Tasarımları : Farklı karakter adları ve Peter Ledger'ın çizimleri ile orijinal 1991 tanıtım broşüründen bilgiler