Yapışkan kılıf - Adessive case
Olarak gramer , bir adessive durumda ( kısaltılmış ADE ; Latince gelen adesse "() mevcut olması": reklamın + "at" esse "olduğu") a, gramer durumda , genel olarak bitişik üzerine de yerini gösteren veya göndergeleri arasında isim; terim en sık Ural araştırmalarında kullanılır . Fince , Estonca ve Macarca gibi Ural dillerinde, temel anlamı "açık" olan yer durumlarının dördüncüsüdür - örneğin, Estonca laud (masa) ve laual (masada), Macarca asztal ve asztalnál ( masada). Fincede enstrümantal vaka olarak da kullanılır .
In Fince , soneklerdir -lla / -llä , mesela pöytä (tablo) ve pöydällä (masaya). Buna ek olarak, bu gibi "yer etrafında olmak" belirtebilirsiniz koululla inessive tezat olarak, (okul dahil okulda) koulussa (binanın içinde, okulda).
Estoncada -l sonu , tamlama durumuna eklenir , örneğin laud (tablo) - laual (masada). "Açık" anlamının yanı sıra, bu durum mülkiyeti belirtmek için de kullanılır. Örneğin, "mehe l on auto", "adamın arabası var" anlamına gelir.
Ural dilleri fiilini sahip olmayan olarak, adessive vaka + 'da konu olan, "sahip olmak" üzerine (örneğin, üzerinde minulla "benim de", kelimenin tam anlamıyla, "Ben var").
Fince, Estonca ve Macarca'daki diğer yer bulma durumları şunlardır:
- Büyük harf ("in")
- Elative durum ("out of")
- Açıklayıcı durum ("içine")
- Allative durum ("üzerine")
- Ablatif durum ("kapalı")
- Süper durum ("üstünde veya yüzeyinde")
Fince
Fin adesifinde -lla veya -llä ( sesli uyum kurallarına göre) biten kelime vardır . Genellikle isimlere ve ilişkili sıfatlara eklenir.
Aşağıdaki şekillerde kullanılır.
- Bir şeyin yüzeyinde olmanın statik durumunu ifade etmek.
- on, on top of, atop'un olası İngilizce anlamları
- kynä on pöydällä kalem masanın üzerinde
- Bir olarak varoluşsal maddesi fiil ile Olla (olabilir) bulundurma ifade etmek
- İngilizce sahip olmak fiilini ifade etmenin Fince yolu budur.
- Meillä on koira'da bir köpeğimiz var ('(sahiplik, sorumluluk, vs.) köpeğimizdir')
- Bir şeyin araçsal kullanımını ifade etmek
- with, by, using ' nin olası İngilizce anlamları
- Hän meni Helsinkiin junalla Helsinki'ye trenle gitti
- Hän osti sen eurolla , bir euro karşılığında satın aldı
- İfade eden belirli zaman ifadelerde zaman işler gerçekleşecek hangi
- Olası ingilizce anlamlar sırasında içinde over
- aamulla sabah keväällä ilkbaharda
- Bir şeyin gerçekleştiği yer veya zamandaki genel yakınlığı ifade etme (daha spesifik yakınlık durumunun önemsiz olacağı yerde)
- Olası İngiliz anlamı at
- poikani on koululla oğlum okulda (bkz. inessive vaka: poikani on koulussa oğlum okulda )
- hän ruokatunnilla'da o öğle yemeğinde - kelimenin tam anlamıyla öğle yemeği saatinde
- (Bu yakınlık farkı tam olarak adesif kullanımı olmasa da täällä - burada ve tässä - tam burada gibi zarf biçimlerinde yansıtılır)
Ural olmayan
Adessive bir durum veya durum işlevi kullanan diğer diller arasında arkaik Litvanca çeşitleri, Lezgice ve Hunzib gibi bazı Kuzeydoğu Kafkas dilleri ve hem eski hem de modern Oset dilleri bulunur .
daha fazla okuma
- ^ Bununla birlikte, Finli akrabalarının aksine, Macarcadaki adesif özellikle "üzerinde (üstte)" anlamını taşımaz.
- ^ Muhtemelen Uralic'in etkisi altında gelişmiştir.
- ^ *Haspelmath, M. (1993). Lezgice bir gramer . (Mouton dilbilgisi kitaplığı; 9). Berlin ve New York: Mouton de Gruyter. – ISBN 3-11-013735-6 , s. 2
- ^ Berg, Helma van den, A Grammar of Hunzib (Texts and Lexicon ile) (Lincom Europa, München 1995) ISBN 3-89586-006-9 , s. 44–49.
- ^ * Kim, Ronald. "Osetlerin Tarihsel Sesbilimi Üzerine." Amerikan Doğu Derneği Dergisi , Cilt. 123, No. 1. (Ocak-Mart.,2003), s. 44.
- Karlsson, Fred (2018). Fince - Kapsamlı Bir Dilbilgisi . Londra ve New York: Routledge. ISBN'si 978-1-138-82104-0.
- Anhava, Jaakko (2015). "Fince ve Macar Gramerlerinde Vaka Formları İçin Kriterler" . dergi.fi . Helsinki: Fin Akademik Dergiler Çevrimiçi.