Tatsuo Hori - Tatsuo Hori

Tatsuo Hori
1935 yılında Tatsuo Hori
1935 yılında Tatsuo Hori
Doğmak ( 1904-12-28 )28 Aralık 1904
Tokyo , Japonya
Öldü 28 Mayıs 1953 (1953-05-28)(48 yaşında)
Oiwake, Karuizawa, Nagano , Japonya
Meslek Yazar, çevirmen
gidilen okul Tokyo İmparatorluk Üniversitesi
Tür Şiir, öykü, roman
edebi hareket Modernizm , Proleter Edebiyat Hareketi

Tatsuo Hori (堀辰雄, Hori Tatsuo , 28 Aralık 1904 - 28 Mayıs 1953) bir Japon çevirmen ve şiir, kısa öykü ve roman yazarıydı.

Erken dönem

Roba'nın Nisan 1926'daki ilk sayısının kapağı .

Tokyo'da doğan Hori Japon edebiyatı öğrenimi Tokyo İmparatorluk Üniversitesi altında Saisei muro ve Ryunosuke Akutagava . Zamanın Japon yazarlarının yanısıra, o eserlerini okumak Rainer Maria Rilke , Ivan Turgenyev , Gerhart Hauptmann ve Arthur Schnitzler , Fransız sembolistlerinin ve felsefi yazıları Arthur Schopenhauer ve Friedrich Nietzsche .

Henüz öğrenci iken, o edebi dergide de modern Fransız şairlerinin çevirileri ve kendi yazılarını katkıda Roba , yayınlanmış ve eleştirmen Tsurujirō Kubokawa tarafından düzenlendi. Kendisini Akutagawa'nın bir öğrencisi olarak görüyordu, ancak aynı zamanda Raymond Radiguet ve Marcel Proust'un ve Proleter Edebiyat Hareketi'nin etkilerini de gösterdi . Daha sonraki çalışmaları modernizme doğru bir hareketi yansıtır .

edebi kariyer

1930'da Hori , Akutagawa'nın ölümü izlenimi altında yazılan ve hatta ölen karakter Kuki şeklinde ölü akıl hocasına atıfta bulunan kısa öyküsü Sei kazoku (lafzen "Kutsal Aile") ile tanındı .

Hori , genellikle ölüm temasıyla karakterize edilen bir dizi roman ve şiirle devam etti. Tüberküloz hastası, Nagano Eyaletindeki bir sanatoryuma taşındı ve burada en ünlü romanı The Wind Has Risen için sahne olarak kullandı . Pasifik Savaşı'nın sonlarına doğru, 1953'te ölümüne kadar kalacağı Oiwake, Karuizawa, Nagano'ya tahliye edildi .

Hori, Tokyo'daki Tama Reien mezarlığına gömüldü . Onun onuruna, Karuizawa'da Hori Tatsuo Anıt Edebiyat Müzesi kuruldu.

Seçilmiş işler

  • 1930: Sei kazoku (聖家族)
  • 1933-1934: Güzel Köy (美しい村, utsukushii mura )
  • 1936-1938: Rüzgar arttı (風立ちぬ, Kaze tachinu )
  • 1937: Kagerou no nikki (かげろふの日記)
  • 1941: Naoko (菜穂子, Naoko )
  • 1941: Arano (曠野)
  • 1942: Younen jidai (幼年時代)

İngilizce'ye çeviriler

  • Hori, Tatsuo (1967). Tatsuo Hori'nin Seçilmiş Eserleri: Güzel Köy, Rüzgar Uyanıyor, Naoko . Tokyo: Sofya Üniversitesi.
  • Hori, Tatsuo (1967). Kaze tachinu: Bir Japon Romanı . Çeviren: Kawamura, Mikio. Quebec: Westmount.
  • Hori, Tatsuo (1985). "Les joues en feu". Gessel, Van C.'de; Matsumoto, Tomone (ed.). Showa Anthology: Modern Japon Kısa Öyküleri . Tokyo, New York: Kodansha Uluslararası.
  • Hori, Tatsuo (2005). "Rüzgar Yükseldi". Rimer'de Thomas J.; Gessel, Van C. (ed.). Modern Japon Edebiyatının Columbia Antolojisi: Restorasyondan İşgale, 1868-1945 . New York: Columbia University Press.
  • Hori, Tatsuo (2013). "Akvaryum (Suizokukan)". Yiu'da, Angela (ed.). Üç Boyutlu Okuma: Japon Modernist Kurgusunda Zaman ve Mekan Öyküleri, 1911-1932 . Honolulu: Hawaii Üniversitesi Yayınları.

Referanslar

Dış bağlantılar