Rhonda - Rhondda

Koordinatlar : 51.615938°K 3.417521°B 51°36′57″K 3°25′03″G /  / 51.615938; -3.417521

Rhonda
Vadi bölgesi
Galler'deki Rhondda Vadisi'nin yerini gösteren harita
Egemen devlet	Birleşik Krallık
kurucu ülke	Galler
ilçe ilçe	Rhondda Cynon Taf
Parlamenter seçim bölgesi	Rhonda
Alan
• Toplam	38,59 sq mi (99,94 km 2 )
En yüksek yükseklik	1.935 fit (590 m)
Nüfus  (2011)
• Toplam	62.545
• Yoğunluk	1.600/sq mi (630/km 2 )
Saat dilimi	UTC+0 ( Greenwich Saati )
• Yaz ( DST )	UTC+1 ( İngiliz Yaz Saati )
Posta kodu	CF posta kodu alanı
Alan kodu(lar)	01443

Rhondda / r ɒ n ð ə / veya rhondda Valley ( Gal : Cwm Rhondda [kʊm r̥ɔnða] ), eski bir olan kömür madenciliği alan South Wales daha önce, Glamorgan , şimdi bir yerel yönetim bölgesi 16, topluluklar etrafında Nehri Rhondda . İki vadiyi kucaklar- daha büyük Rhondda Fawr vadisi ( mawr büyük) ve daha küçük Rhondda Fach vadisi ( bach küçük) - böylece tekil "Rhondda Vadisi" ve çoğul hem yaygın olarak kullanılır. 2001 yılında, Rhondda seçim bölgesi arasında Galler Ulusal Meclisi 72,443 nüfusu vardı; ise Ulusal İstatistik Ofisi 59,602 olarak nüfus sayılır. Rhondda, Rhondda Cynon Taf County Borough ve Güney Galler Vadilerinin bir parçasını oluşturur. En çok 1840 ve 1925 yılları arasında zirveye ulaşan tarihi kömür madenciliği endüstrisi ile tanınır. Vadiler, 19. ve 20. yüzyılın başlarında Rhondda değerlerini şekillendiren Baptist şapellerindekendini gösterengüçlü bir Nonkonformist hareketüretti. Aynı zamanda erkek ses koroları ile spor ve siyasetteünlüdür.

etimoloji

Erken Orta çağlarda, Glynrhondda bir oldu commote ait Cantref ait Penychen krallığında Morgannwg , seyrek nüfuslu tarım alanında. Cardiff Records'un gösterdiği gibi, konuşmanın yazımı çok çeşitliydi:

Rhoddeni (1203) Rotheni (1213) Glyn Rhoddni (1268) Glenrotheney (1314) Glynroddne (1314)

Glynroddney (1348) Glynrotheney (1440) Glynrothnei (1567) Glynrhoddeney (1591) Glynronthey (1666)

Birçok kaynak, Rhondda'nın anlamını "gürültülü" olarak belirtir, ancak bu, araştırma yapılmadan basitleştirilmiş bir çeviridir. Sir Ifor Williams , eserinde Enwau Lleoedd , ilk hece düşündürmektedir rhawdd Welsh şeklidir adrawdd veya adrodd olduğu gibi "okusun, sayımı ilgili", benzer Eski İrlandaca rád ; 'konuşma'. Öneri, nehrin yüksek sesle konuşmasıdır; bu, İngilizce "gevezelik eden bir dere" ifadesiyle bir karşılaştırmadır.

19. yüzyılın ortalarından itibaren nüfus artışıyla birlikte bölge resmen Ystradyfodwg Yerel Yönetim Bölgesi olarak tanındı , ancak 1897'de Rhondda Nehri'nden sonra Rhondda Kentsel Bölgesi olarak yeniden adlandırıldı .

Her iki vadinin sakinleri nadiren Rhondda Fach veya Rhondda Fawr terimlerini kullanırlar, bunun yerine Rhondda'ya veya ilgili olduğunda kendi köylerine atıfta bulunurlar. Yerliler , tabelalarda ve haritalarda bulunmayan kesin bir makaleyle "The Rhondda"ya atıfta bulunma eğilimindedir .

Erken tarih

Prehistorik ve Roma Rhondda: MÖ 8.000 – MS 410

Rhondda Vadisi, Glamorgan'ın yaylalarında veya Blaenau bölgesinde yer almaktadır . Rhondda'nın manzarası, yavaş hareket eden buzulların bugün var olan derin vadileri oyduğu son buzul çağındaki buzul hareketiyle oluşturuldu . MÖ 8000 civarında buz tabakasının geri çekilmesiyle, vadiler akarsu ve nehir hareketiyle daha da değişti. Bu, Rhondda'nın iki nehir vadisini, yerleşimlerin yerleşim düzenini erkenden modern zamanlara dikte edecek dar, dik kenarlı yamaçlarla bıraktı.

Mezolitik dönem

Glamorgan'ın bu üst bölgelerinde insanın varlığına dair en eski kanıt 1963'te Craig y Llyn'de bulundu. Alanda bulunan ve muhtemelen Creswellian tipinde veya en azından erken Mezolitik döneme ait olduğu kaydedilen küçük bir yontma taş alet , vadilerin yukarısındaki platoda insan faaliyetlerini yerleştiriyor. Diğer birçok Mezolitik ürün ağırlıklı etrafında üst bölgelerde, Rhondda ortaya çıkmıştır Blaenrhondda , Blaencwm ve Maerdy ve mevsimsel anlaşılacağı avcılık, balıkçılık ve yiyecek arama, ilgili göçebe aktiviteyi. Kesin bir Mezolitik yerleşim yeri bulunmamış olsa da, Craig y Llyn kayalıklarındaki buluntuların yoğunluğu, civarda geçici bir kamp alanının varlığına işaret ediyor.

neolitik dönem

Tarih öncesi insanın ilk yapısal kalıntısı 1973'te Rhondda Fach nehrinin havzasının yakınındaki Cefn Glas'ta kazıldı . Kuru taş duvar temelleri ve direk deliklerinin izlerine sahip dikdörtgen bir kulübenin kalıntıları ortaya çıkarılmıştır ; ise karbon tarihleme kömür geç olarak yapısını tarihli Alanda bulunan Neolitik .

Bronz Çağı

Rhondda'da Neolitik ila Tunç Çağı dönemleri için çok az yerleşim kanıtı bulunmasına rağmen , her iki vadinin uzunluğu boyunca birkaç höyük ve sanduka ortaya çıkmıştır. Yuvarlak bir höyükün en iyi örneği, Cwmparc'ın batısındaki Graig Fawr zirvesine yakın Crug yr Afan'da bulundu . Çevresi 28 metre ve yüksekliği 2 metreden fazla olan bir hendekle birlikte toprak bir höyükten oluşuyordu. Bölgede keşfedilen höyüklerin çoğu yuvarlak olmasına rağmen , Gelli Dağı'nda bir halka höyük veya höyük çemberi bulunmaktadır . Rhondda Stonehenge olarak bilinen bu taş, merkezi bir sandukayı çevreleyen, yüksekliği 60 cm'yi geçmeyen on dik taştan oluşur. Rhondda'da bulunan tüm höyükler yüksek zeminlerde, çoğu sırt yollarında bulunur ve geçiş noktaları olarak kullanılmış olabilir.

1912'de Rhondda Fawr'ın kaynağındaki Llyn Fawr rezervuarındaki inşaat çalışmaları sırasında 24 Geç Tunç Çağı silah ve aletinden oluşan bir istif bulundu . Eşyaların Rhondda'dan gelmediği ve sitede adak sunusu olarak bırakıldığı düşünülüyor . Özellikle ilgi çekici olan, Galler'de bulunan en eski demir nesne olan demir kılıcın parçaları ve İngiltere'de kaydedilen tek C tipi Hallstatt kılıcıdır.

Demir Çağı

Cefn Glas'taki Neolitik yerleşim dışında, vadide üç belirli ortaçağ öncesi yerleşim yeri vardır – Maendy Kampı, Hen Dre'r Gelli ve Hen Dre'r Mynydd. Bunların en eskisi , kalıntıları Ton Pentre ve Cwmparc arasında kalan bir tepe olan Maendy Kampı'dır. Savunması hafif olsa da, kamp kuzeydoğu cephesindeki doğal yamaçlardan ve kayalıklardan iyi bir şekilde yararlandı. İki toprak işinden oluşuyordu: bir iç ve dış muhafaza. Site 1901'de kazıldığında, birkaç arkeolojik buluntu, kampın Tunç Çağı olarak yanlış tanımlanmasına yol açtı. Bu buluntular, çoğunlukla çanak çömlek ve çakmaktaşı bıçaklar, dış muhafaza içinde keşfedilen bir mezar höyüğünden kazılmıştır, ancak site o zamandan beri Demir Çağı olarak sınıflandırılmıştır .

Blaenrhondda'daki Hen Dre'r Mynydd'deki yerleşim, çark yapımı Romano-İngiliz çanak çömlek parçalarının keşfedildiği Roma dönemine tarihlendirildi . Site, bir koyun çiftçiliği topluluğu olduğu düşünülen bir grup harap kuru taş yuvarlak ev ve muhafazadan oluşuyor .

Bölgedeki bir Roma yerleşiminin en kesin örneği, Ferndale'deki Blaenllechau'nun yukarısında bulunur . Yerleşim, bir grup toprak işinden biridir ve MS 1. yüzyılda Roma ordusunun varlığını gösterir. Askeri bir site veya yürüyüş kampı olduğu düşünülüyordu .

Ortaçağ Rhondda: MS 410–1550

5. yüzyılda Britanya'dan İmparatorluk Roma desteğinin geri çekildiği ve sonraki yüzyıllarda ulusal kimliğin ve krallıkların ortaya çıktığı görüldü. Rhondda olacaktı alanı içinde yatıyordu Glywysing Glamorgan modern alanını dahil ve kurduğu bir hanedanın elinde, Glywys . Bu hanedanın yerini , soyundan gelen Morgan ap Owain'in Glamorgan'a Galce adını Morgannwg verecek olan Meurig ap Tewdrig tarafından kurulan bir başkası aldı. 1066 Hastings Savaşı'ndan sonra Norman derebeylerinin gelmesiyle birlikte, güneydoğu Galler beş cantrefi'ye bölündü . Rhondda , günümüz Glyn Neath ile Cardiff ve Aberthaw arasındaki sahil arasında uzanan dar bir şerit olan Penychen'de yatıyordu . Her cantref ayrıca komandolara bölündü , Penychen, biri Glynrhondda olmak üzere bu tür beş komandodan oluşuyordu.

Karanlık Çağların kalıntıları Glamorgan bölgesinde nadirdir ve laik anıtlar hala daha nadirdir. Bulunan birkaç site Bro'da veya ovalarda bulunuyordu ve tarihçileri Blaenau'nun seyrek yerleşim olduğuna, belki de pastoralistler tarafından sadece mevsimsel olarak ziyaret edildiğine inanmaya bıraktı . Rhondda bölgesinde bu dönemden kalan tek yapısal kalıntılar birkaç hafriyat daykıdır . Bir Hıristiyan tapınağının varlığını gösteren hiçbir oyma taş veya haç yoktur. In Erken Ortaçağ'da , topluluklar bir mahkeme veya merkezli küçük köylerde yaşayan kullar arasındaki bölünmüş olan Llys onlar dağınık Nawiliwili yaşamış yüksek statü ile, aidat ve özgür insanları ücretli kime yerel hükümdarın. En önemli köy belediye başkanının yerleşim yeri veya maerdref idi . Rhondda Fach'taki Maerdy , köy Orta Çağ'ı geçememiş olsa da, esas olarak adının gücünden dolayı bu şekilde tanımlanmıştır. Dönemin en büyük konut yoğunluğu, çoğunlukla platform evler, Rhondda Fawr'da Gelli ve Ystrad çevresinde bulundu .

11. yüzyılın sonlarında, Norman lordu Robert Fitzhamon , bölgenin kontrolünü ele geçirmek amacıyla Morgannwg'a girdi ve ovalarda birçok toprak ve ahşap kale inşa etti. 12. yüzyılın başlarında Norman genişlemesi devam etti ve Neath , Kenfig ve Coity çevresinde kaleler kuruldu . Aynı dönemde, Piskopos Urban , altında Glynrhondda'nın büyük Llantrisant cemaatine ait olduğu Llandaff Piskoposluğunu kurdu .

Glamorgan Lordu William'ın ölümünden sonra, geniş mülkleri sonunda 1217'de Gilbert de Clare'e verildi . Fitzhamon tarafından başlatılan Glamorgan'ın boyun eğdirilmesi, güçlü De Clare ailesi tarafından tamamlandı. Gilbert de Clare artık büyük Yürüyüşçü Lordlarından biri olmasına rağmen , bölge yerleşik olmaktan çok uzaktı. Meisgyn lordu Hywel ap Maredudd , kuzeni Morgan ap Cadwallon'u ele geçirdi ve komünleri tek bir yerli hükümdar altında yeniden birleştirmek amacıyla Glynrhondda'yı ilhak etti. Bu çatışma, De Clare'in ölümü sırasında çözülmedi ve bölge kraliyet kontrolü altına girdi.

Ortaçağ Rhondda yerleşimleri

Norman döneminde Rhondda'daki yerleşimlere dair çok az kanıt var. Demir Çağı'nın ortak konutlarından farklı olarak, bölgede keşfedilen ortaçağ binalarının kalıntıları, modern çiftlik evlerine benzer bir yapı izliyor ve yamaçların etrafına ayrı araziler yerleştirilmiş. Ortaçağ Galli çiftçilerinin kanıtları, binalarının kalıntılarından geliyor ve her iki vadide aralıklı olarak keşfedilen platform evlerin temelleri. 1930'larda Gelligaer Common'daki çeşitli platform evlerin yerleri kazıldığında , 13. yüzyıldan 14. yüzyıla kadar çanak çömlek parçaları keşfedildi.

Rhondda'da ayrıca iki ortaçağ kalesinin kalıntıları vardır. Daha eski olanı, Maerdy'ye bakan Rhondda Fach'ın başında bulunan Castell Nos'tur. Castle Nos'un tek kayıtlı kanıtı , "Castelle Nose, bir tepenin tepesinde yüksek taşlı bir bataklıktan başka bir şey değildir " diyen John Leland'ın sözüdür. Yükseltilmiş bir platform oluşturan bir uçurum ve hendekten oluşan kalenin kuzey yüzünde harap bir kuru taş yapı bulunmaktadır. Konumu ve biçimi Norman gibi görünmüyor ve Galli tarafından bir sınır savunması olarak inşa edildiği düşünülüyor, bu da onu Richard de Clare'in Glynrhondda'yı ele geçirdiği 1247'den önce gösterecek. İkinci kale, şimdi Tonypandy şehir merkezine yakın olan Ynysygrug'dur . Tonypandy tren istasyonu 19. yüzyılda inşa edildiğinde çok fazla tahrip olduğu gibi , bu motte ve bailey hafriyat savunmasının küçük kalıntıları . Ynysygrug, 12. veya 13. yüzyılın başlarına tarihlendirilir ve birkaç tarihçi tarafından, özellikle de Owen Morgan'ın History of Pontypridd ve Rhondda Valleys adlı kitabında onu druidik kutsal bir höyük olarak kaydeden yanlış tanımlanmıştır . Iolo Morganwg yanlışlıkla bunun kral Rhys ap Tewdwr'un mezar höyüğü olduğuna inanıyordu .

Rhondda erken Hıristiyan anıt St Mary türbe Penrhys kutsal kuyu ile bahsedildi, Rhisiart ap Rhys 15. yüzyılda.

Ortaçağ sonrası ve sanayi öncesi Rhondda: 1550-1850

16. yüzyılın ortalarında, daha sonra Rotheney Vadisi olarak bilinen Rhondda, St Tyfodwg's Vale olan Ystradyfodwg'un büyük ama seyrek yerleşimli bucakına aitti. İdari olarak üç mezraya bölünmüştü : kuzeyde üst veya Rhigos mezrası, orta veya Penrhys mezrası ve alt veya Clydach mezrası. Orta çağ sonrası dönem boyunca Rhondda yoğun bir şekilde ormanlıktı ve ana ekonomik temeli koyun, at ve sığır yetiştiriciliğiydi. Tarihçi Rice Merrick, Glamorgan Vadisi'nin yayla bölgesini tarif ederken, "her zaman büyük sığır, at ve koyun yetiştiriciliği vardı; ancak eski zamanlarda orada küçük bir mısır deposu büyüdü, çünkü çoğu yerde toprak oradaydı. buna uygun değil." İngiliz haritacı John Speed , sığır yetiştiriciliğini "Shire'ın sağladığı zenginlik için en iyi yol" olarak tanımladı. Rhondda'da panayır yapılmadığı için hayvanlar komşu Neath , Merthyr , Llantrisant , Ynysybwl ve Llandaff pazarlarına götürüldü . Bununla birlikte, bölgedeki çiftçiler kendi geçimlerini sağlamak için yulaf, mısır ve arpa gibi mahsulleri küçük miktarlarda yetiştirdiler. Napolyon Savaşları sırasında kıt kaynaklar Carn-y-wiwer ve Penrhys gibi yüksek arazilerin ekimini zorunlu kılsa da, Rhondda'nın aşağı kesimlerinde nehir kenarlarına bitişik dar çayırlarda yetiştirildi . Merrick, yayla sakinlerinin beslenme düzenini "buğdaydan yapılmış ekmek... ve bira ve ayı" [sic] olarak tanımladı ve 200 yıldan fazla bir süre sonra Benjamin Malkin, insanların hala yediklerini yazdığında diyetin ne kadar az değiştiğini gösterdi " sefil peynir tadında yulaflı ekmek ve bira, varsa, hiç olmamasından daha kötüdür."

17. yüzyılın ilk yarısında, sarf malzemelerinin artan maliyetleri ve art arda gelen kötü hasatlar Glamorgan'da ekonomik değişimi beraberinde getirdi. Yeterince zengin olanlar, istikrarsız koşulların yarattığı fırsatları yakalayabilir ve tarım alanlarını genişletmeye ve çevrelemeye başlayabilir. Muhafaza zengin toprak sahiplerinin gruplarına geçirilen bireysel çiftçiler tarafından sahip olunan bir kez mülk toprakların sonradan Ortaçağ şimdi kazanılan momentum ve çiftliklerde başlamış. 19. yüzyıla gelindiğinde, çoğu Rhondda çiftlikleri ve taşınmazların aittir edildi devamsızlık ev sahipleri gibi Bute Marquis , Dunraven Earl, Crawshay Bailey Merthyr ve De Winton ailesinin Brecon .

Ortaçağ sonrası Rhondda yerleşimleri

Birlik eylemleri ortalarında 16. yüzyılda ve İngiliz İç Savaşı ortalarında 17. yüzyılda çok yeniden inşa getirdi İngiltere Krallığı Galler şimdi ekli edildiği üzere,. Bu, Rhondda Vadisi'nde inşa edilen yapılarda görülür. Geç Tudor döneminin dalgalı ekonomisi, çiftçilerin daha fazla toprak almasına, daha yüksek seviyelerde fazla mal yaratmasına ve böylece daha yüksek karlar üretmesine neden oldu. Bunlar Rhondda'da inşa edilen yeni çiftlik evlerine yansıdı ve ilk kez konutların tasarımında belirgin olan ev konforuna vurgu yapıldı. Birçok yeni çiftlik binası, iki ya da üç küçük odadan oluşan basit yapılardı, ancak ortaçağ platform evlerinden çok daha sağlam, daha kalıcı kaliteye sahipti. Popüler bir tarz, evi birleştiren ve ahırı tek bir binada birleştiren Dartmoor uzun eviydi. 1840'a kadar Rhondda'da en az 160 çiftlik vardı, ancak çoğu madencilik endüstrisinin büyümesiyle yok edildi. Birkaç Sağkalanların notun olanlar tynewydd ( 'Yeni Evi') içerir tynewydd , bir 17. yüzyıl evi komşu köye adını verdik düşünülen tynewydd 1600 civarında tarihli Ystrad ve Tyntyle arasında.

1850'den önce birkaç sanayi binası vardı; Bunlar arasında köye adını veren Pontygwaith'de 17. yüzyıldan kalma bir yüksek fırın da yer alıyor . ve 1738'de Harri David tarafından kurulan ve ardından Tonypandy'ye adını veren bir dolum değirmeni . Erken dönem kömür ocaklarında olduğu gibi, vadiler boyunca mısır değirmenleri seyrek olarak mevcuttu; ikisinin 1612'de Rhigos ve Cwmparc'ta açıldığı kaydedildi, ancak bunlar derin değil, açık döküm olacaklardı.

Endüstriyel Rhondda 1850–1945

Endüstriyel büyüme (1850–1914)

South Wales kömür yatağı gelen yaklaşık 113 kilometre (70 mil) uzanan İngiltere'nin en büyük sürekli kömür yatağı olan Pontypool'da doğuda St. Brides Bay neredeyse 2.600 kilometrekarelik (1.000 sq mi) kapsayan Batı'da. Bu, Glamorgan'ın çoğunu ve içindeki Rhondda'nın tamamını aldı. Merthyr ve Aberdare gibi komşu bölgeler zaten kömür madenlerini batırmış olsa da, Walter Coffin 1812'de Dinas Lower Colliery'yi başlatana kadar Rhondda Vadilerinden herhangi bir ticari ölçekte kömür ihraç edilmedi. Bu, orijinal olarak , Dr. Griffiths'in özel tramvay hattının Pontypridd'e ve ardından Glamorganshire Kanalı tarafından Cardiff'teki limana uzatılmasından önce yük atı tarafından alındı . Ulaştırma bağlantılarının olmaması, Rhondda Vadisi kömür yataklarının ekonomik çalışma için çok derinde yattığı inancıyla birlikte sömürülmesini engelleyen ana sorunlardan biriydi. Bu nedenle pahalı bir risk olarak görülüyordu. Rhondda'nın keşfi, yalnızca büyük vadi tarım arazilerine sahip olmakla kalmayıp aynı zamanda kömür ihraç edecek Cardiff Rıhtımlarında büyük bir finansal çıkara sahip olan üçüncü Bute Markisinin ajanları olan Bute Mütevelli Heyeti tarafından üstlenildi . Mütevelli heyeti, 1851 Ekim'inde, Treherbert olacak olan Rhondda Fawr'ın tepesinde Bute Merthyr Colliery'yi batırdı . Bute Merthyr, 1855'te Rhondda'daki ilk çalışan buharlı kömür ocağı olarak kömür üretmeye başladı.

Rhondda'nın başındaki ilk kömür ocağının batmasıyla birlikte, ikinci bir sorun olan ulaşım, Taff Vale Demiryolu'nun (TVR) genişletilmesiyle ele alındı ; Kraliyet onayı 1836'da verildi. Orijinal hat Cardiff'ten Abercynon'a döşendi ve 1841'de Cardiff'i Pontypridd aracılığıyla Dinas'a bağlamak için bir şube açıldı. Bu, Coffin TVR'nin direktörü olduğu için şaşırtıcı olmayan bir ek olan Walter Coffin'in Dinas madeninin daha kolay taşınmasını sağladı. 1849'da TVR Rhondda Fach'a kadar uzandı ve 1856'da demiryolu Maerdy ve Treherbert'teki Fach ve Fawr vadilerinin en uzak bölgelerine ulaştı. Rhondda Vadisi ilk kez Galler'in geri kalanına büyük bir ulaşım yolu ile bağlandı ve kömür yataklarının işletilmesi başlayabilirdi.

TVR hattı, Rhondda'nın sanayi tarihi boyunca kömür taşımacılığına egemen oldu. Tekeli bir çekişme noktasıydı: rakiplerin yokluğu, kömür ocağı sahiplerinin daha düşük nakliye oranları üzerinde pazarlık yapmasını engelledi. Tekeli kırmak için yapılan girişimler, Rhondda Fawr'ın başındaki Blaenrhondda'yı Galler Prensi Rıhtımı'na bağlayan Rhondda ve Swansea Körfezi Demiryolunun 1885 ve 1895 yılları arasında açılmasını içeriyordu . Bunu başarmak için Rhondda Tüneli, Mynydd Blaengwynfy'den Blaengwynfi'ye - o sırada Galler'deki en uzun demiryolu tüneli - kazıldı .

Başlangıçta Aberdare'deki daha sığ çukurlar, olası maden sahipleri için daha büyük bir çekicilik olduğunu kanıtladı, ancak Aberdare 1860'larda tamamen çalışmaya başladığında, Rhondda hızlı bir büyüme gördü. 1860'larda ve 1870'lerde, Rhondda Fach'ın önde gelen sahibi Aberdare'den David Davis ve Rhondda Fawr'da David Davies olmak üzere 20 Rhondda Valley maden ocağı açıldı . 1865'te Rhondda Vadisi'nden gelen kömür üretimi, Aberdare'nin kabaca dörtte biri kadardı; on yıl sonra Rhondda, Aberdare vadilerinden iki milyon tonun üzerinde üretim yapıyordu. Bu rakamlar daha sonra 19. yüzyılın son çeyreğinde ve Birinci Dünya Savaşı'na kadar olan devasa kazı oranlarıyla gölgede kalacaktı. 1913 yılında Rhondda Vadisi üretimi 9,6 milyon tondu.

1893'te Rhondda Vadileri'nde 75'ten fazla maden ocağı vardı. Başlangıçta çoğu küçük bir grup kişiye aitti, ancak eğilim 20. yüzyılın başlarına doğru şirketlerin mevcut maden ocaklarını satın almaya başlamasıyla değişti. Sınırlı sorumluluk statüsünün yaygın olarak benimsenmesi, kömür madenciliğinin içerdiği bazı ekonomik riskleri azaltarak, mülkiyetin yoğunlaşmasına yönelik bir eğilim başlattı: istikrarsız kömür fiyatları, şişirilmiş satın almalar, jeolojik zorluklar ve büyük ölçekli kazalar. Ortaya çıkan şirketler, orijinal maden ocaklarını batan bireyler ve aileler tarafından kuruldu, ancak 20. yüzyılın başlarında, ana hissedarlardan başka bir şey değildiler. Firmalar arasında Davies'in Ocean Coal Company, Archibald Hood'un Glamorgan Coal Company ve David Davis & Son vardı.

Sanayi döneminde nüfus artışı

Yıl	Erkek	Dişi	Toplam
1801	265	277	542
1841	386	362	748
1851	493	458	951
1861	1669	1366	3035
1871	9559	7355	16914
1881	30877	24755	55632
1891	50174	38177	88351
1901	62315	51420	113735
1911	83209	69572	152781
1921	85351	77378	162729
kaynak

19. yüzyılın başlarından ortalarına kadar, Rhondda vadilerinde küçük tarım yerleşimleri yaşandı. 1841'de, daha sonra Rhondda Borough'un çoğunu oluşturacak olan Ystradyfodwg bucak, binden az bir nüfus kaydetti. 19. yüzyılın ortalarında yüksek kaliteli, erişilebilir kömürün büyük yataklarının keşfiyle, vadiler büyük bir finansal göçmen akını yaşadı. İlki, Dinas, Eirw ve Cymmer'in aşağı Rhondda köylerine geldi. İlk madenciler Penderyn , Cwmgwrach ve komşu Llantrisant ve Llanharan bölgelerinden iken, özel platinler Llansamlet'ten geldi . 1851 Nüfus Sayımı , Somerset'teki Temple Cloud'dan gelen yoksul çırakları listeler , bunlar en eski İngiliz göçmenlerden bazılarıdır. 1851'de sadece 951 olan Ystradyfodwg cemaatinin nüfusu 1871'de 16.914'e yükseldi. 1901'de Rhondda Kentsel Bölgesi'nin nüfusu 113.735 idi. Gittikçe daha fazla kömür madeni battıkça, nüfus kömürü çıkarmak için gereken işleri doldurmak için büyüdü. 1860'larda ve 1870'lerde çoğunluk komşu Galler ilçelerinden geldi, ancak gelişen demiryolu taşımacılığı ve daha ucuz ulaşım ile göçmenler daha uzaklardan geldi. Güney Batı işçilerin kaydedilen 1890'lardan bu tür Gloucester ve Devon olarak ve 1900'lerin kişi tarafından yerlerdir Kuzey Galler, kurşun madenciliği alanından gelen Anglesey ve depresif slate köylerini -quarrying Bethesda , Ffestiniog ve Dinorwig . Ağırlıklı olarak Archibald Hood'un Llwynypia madenlerinde bulunan İskoç işçilerinin kayıtları olmasına rağmen, 1911'e kadar 1.000'den az sayıda İrlandalı vardı. Bu yokluk genellikle üç gün boyunca Treherbert'te yaşayan İrlandalıların zorla ihraç edilmesinden sorumlu tutuluyor. 1857'de isyan çıktı. Vadilerin nüfusu 1924'te 167.900'ün üzerinde nüfusla zirveye ulaştı.

Dönemdeki kitlesel göç neredeyse tamamen Galler'in diğer bölgelerinden ve İngiltere'dendi. Kayda değer bir istisna, aslen kuzey İtalya'dan Bardi kasabası çevresinden gelen bir grup İtalyan göçmendi . 19. yüzyılın sonlarında, pazarın aşırı doygunluğu nedeniyle Londra'dan çıkmaya zorlandılar ve bunun yerine Güney Galler'de bir kafeler, dondurma salonları ve balık ve yonga dükkanları ağı kurdular . Bunlar hizmet ettikleri köylerde ikonik yapılar haline geldiler ve onlar ve sonraki nesiller Galli İtalyanlar oldular . Rhondda'ya özgü olan şey, İtalyan göçmenlerin işlettiği dükkanların bracchis olarak bilinmesiydi ve adının 1890'ların başında oradaki ilk kafeyi açan Angelo Bracchi'den geldiğine inanılıyor. 21. yüzyılın başlarında, Rhondda'nın orijinal bracchi'lerinin birçoğu hala iş için açıktı.

Kömürün düşüşü ve ekonomik göç (1914–1944)

Birinci Dünya Savaşı'nın başlangıcında, Güney Galler'deki ekonomik beklentiler iyiydi. 1913 zirvesinden sonra üretim düşmesine rağmen, talep hala kömür sahalarını sınırlarına kadar zorlayacak kadar güçlüydü. Şubat 1917'de kömür madenciliği hükümet kontrolüne girdi ve savaş yoğunlaştıkça talep arttı ve yeterli arz için bir pazar sağladı. Savaştan sonra resim değişmeye başladı. Başlangıçta İngiliz kömür endüstrisi, Amerikan kömür madencilerinin grevi gibi bir dizi tesadüfi ekonomik olay tarafından desteklendi ve 1924'te madenciler için işsizlik ulusal ortalamanın altındaydı. Ancak madencilik endüstrisinin kalıcı bir kömür talebi yaşayacağı inancı , Rhondda'nın işsizlikte büyük bir artış yaşadığı Buhran tarafından paramparça edildi . Durum 1926'da daha da kötüleşti, kömür sahiplerinin maaşlarını düşürmelerine ve madencilerin çalışma saatlerini uzatmalarına yanıt olarak, TUC , AJ Cook'un " maaştan bir kuruş değil, bir dakika değil" çağrısının ardından kilitlenen madencileri savunmak için bir genel grev çağrısında bulundu. gün". TUC, madencilerin ücretlerindeki kesintiyi çözmeden sadece dokuz gün sonra grevi iptal etti. Madenciler aynı fikirde olmadılar ve açlıktan teslim olana kadar yedi ay daha grevde kaldılar. Rhondda, Maerdy'de yerel madenciler bir karne sistemi kurarken, madenciler tarafından çorba mutfakları ve şenlikler ve onları desteklemek için "neşeli" günler gibi zor durumlarına yardımcı olmak için kurulan birçok plan gördü . Madenciler işe döndüklerinde, 'Fed'in popülaritesinin azalmasına ve sorunların siyasi ve parlamenter yollarla çözülmesine daha fazla vurgu yapılmasına neden olan daha fazla eylem için çok az istek vardı.

İle Büyük Buhran , Rhondda Valleys istihdam düşmeye devam etti. Bu da, insanlar oranları ve kiraları ödemekte zorlandıkça, kamu ve sosyal hizmetlerde bir düşüşe yol açtı. Fon eksikliğinin bir sonucu, Rhondda'da tıbbi ve bakım personeli sıkıntısına, yeterli kanalizasyon işlerinin sağlanamamasına ve tüberkülozdan ölümlerin artmasına neden olan sağlık hizmetlerinde bir düşüş oldu . 1932'de Rhondda'da uzun vadeli işsizlik oranı yüzde 63'e, Ferndale'de ise neredeyse yüzde 73'e çıkarıldı.

Rhondda'da çok az başka istihdam mevcut olduğundan, tek çözüm göç etmek gibi görünüyordu. 1924 ve 1939 yılları arasında 50.000 kişi Rhondda'yı terk etti. Bu süre zarfında, özellikle çoğu aile tek bir ücretle çalıştığından, yalnızca tek bir endüstri etrafında inşa edilmiş topluluklar için yaşam zordu.

İkinci Dünya Savaşı'nın başlaması , istihdam rakamlarında bir geri dönüş gördü ve 1944'te Rhondda'daki işsizlik rakamları, Treorchy'de yüzde 1'den Tonypandy'de yüzde 3,7'ye kadar değişiyordu.

Maden felaketleri

Ciddi yaralanma veya ölüm olasılığı, Rhondda Vadisi'ndeki maden işçileri için günlük bir riskti. Arasında en çok bilinen biçimi Kümür felaket olan gaz patlaması ya da bir birikmesi neden, metan gazı veya kömür tozu . Mayınlar derinleştikçe ve havalandırmayı kontrol etmek zorlaştıkça risk arttı. Rhondda'daki en kötü olay, bir patlamanın 178 can aldığı 1867 Ferndale felaketiydi. Bununla birlikte, büyük felaketler, toplam ölümlerin sadece beşte birini oluşturuyordu. Aşağıdaki liste, tek bir olayda beş veya daha fazla can kaybını içeren maden kazalarını göstermektedir.

Rhondda Vadisi 1850-1965 yılında Maden felaketleri

kömür ocağı	Konum	Tarih	Yıl	ölü sayısı	neden
Dinas kömür ocağı	Dinalar	1 Ocak	1844	12	gaz patlaması
Cymmer kömür ocağı	Cymmer	15 Temmuz	1856	114	gaz patlaması
Ferndale 1 Nolu Çukur	Blaenllechau	8 Kasım	1867	178	gaz patlaması
Ferndale 1 Nolu Çukur	Blaenllechau	10 Haziran	1869	53	gaz patlaması
pentre kömür ocağı	pentre	24 Şubat	1871	38	gaz patlaması
Tynewydd kömür ocağı	liman	11 Nisan	1877	5	su baskını
Dinas Orta Kömürhanesi	Dinalar	13 Ocak	1879	63	gaz patlaması
deniz kömür ocağı	Penygraig	10 Aralık	1880	101	gaz patlaması
Gelli kömür ocağı	jelibon	21 Ağustos	1883	5	gaz patlaması
deniz kömür ocağı	Penygraig	27 Ocak	1884	14	gaz patlaması
Maerdy kömür ocağı	Maerdy	23-24 Aralık	1885	81	gaz patlaması
Ulusal kömür ocağı	Wattstown	18 Şubat	1887	39	gaz patlaması
Tylorstown kömür ocağı	Tylorstown	27 Ocak	1896	57	gaz patlaması
Ulusal kömür ocağı	Wattstown	11 Temmuz	1905	120	gaz patlaması
Kambriyen Kömür Madeni No.1	Clydach Vadisi	10 Mart	1905	34	gaz patlaması
deniz kömür ocağı	Penygraig	27 Ağustos	1909	6	kafes düşüşü
Glamorgan kömür ocağı	Llwynypia	25 Ocak	1932	11	grizu
Blaenclydach kömür ocağı	Clydach Vadisi	25 Kasım	1941	7	kaçak araba
Lewis Merthyr kömür ocağı	Trehafod	22 Kasım	1956	9	gaz patlaması
Kambriyen kömür ocağı	Clydach Vadisi	17 Mayıs	1965	31	gaz patlaması

Modern Rhondda 1945-günümüz

Rhondda'nın kömür madenciliği endüstrisi savaş yıllarında yapay olarak canlandı ve İkinci Dünya Savaşı'nın sona ermesinden sonra 1939 öncesi endüstriyel çöküşe geri dönüş beklentileri vardı. Hükümet 1947'de İngiliz kömür madenlerinin millileştirilmesini ilan ettiğinde bir kurtuluş hissi vardı , ancak sonraki on yıllar boyunca üretimde sürekli düşüşler görüldü. 1947'de 15.000 madenciden Rhondda, 1984'te Maerdy'de bulunan vadilerde kömür üreten tek bir çukura sahipti. İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra kömür madenciliğindeki düşüş ülke çapında bir sorundu, ancak Güney Galler ve Rhondda diğer bölgelere göre daha ciddi şekilde etkilendi. Petrol, birçok endüstride tercih edilen yakıt olarak kömürün yerini almıştı ve petrol arzının arkasında siyasi baskı vardı. Hâlâ kömüre bağımlı olan birkaç endüstriden, yüksek kaliteye, özellikle çelik endüstrisi için koklaşabilir taş kömürüne talep vardı . O zamana kadar Glamorgan kömürünün yüzde 50'si çelik fabrikalarına sağlandı ve ikinci en büyük pazar ev ısıtmasıydı: Rhondda'nın "dumansız" yakıtı, Temiz Hava Yasası'nın yayınlanmasından sonra bir kez daha moda oldu . Bu iki pazar, Rhondda'daki madenlerin kaderini kontrol etti ve her ikisinden de talep düştükçe, etki daha da daralma oldu. Buna ek olarak, Fransa, İtalya ve Aşağı Ülkeler gibi Avrupa'nın diğer bölgelerine yapılan ihracatta keskin bir düşüş yaşandı: 20. yüzyılın başlarındaki üretimin yüzde 33'ünden 1980'de yüzde 5'e.

Kömürün düşüşündeki diğer önemli faktörler, önceki on yıllarda Rhondda madenlerindeki büyük miktarda düşük yatırımla ilgili. Vadilerdeki mayınların çoğu 1850'ler ve 1880'ler arasında batmıştı, bu yüzden çoğu modern mayından çok daha küçüktü. Rhondda madenleri, havalandırma, kömür hazırlama ve güç kaynağı yöntemlerinde nispeten eskiydi. 1945'te İngiliz kömür endüstrisi üretiminin yüzde 72'sini mekanik olarak keserken, Güney Galler'de bu oran sadece yüzde 22 idi. Vadilerdeki madenlerin finansal olarak ayakta kalmasını sağlamanın tek yolu, NCB tarafından yapılan büyük yatırımlardı, ancak 1950'de hazırlanan "Kömür Planı" belgesi, 1956'daki endüstriyel durgunluktan sonra büyük ölçüde azalan gelecekteki talep konusunda aşırı iyimserdi ve artan petrol mevcudiyeti ile.

İngiliz ve Galli istihdam kurumları, vadilerdeki ikame girişimleri bulmak için dış işletmeleri finanse etti ve sübvanse etti. Kömürle bağlantısı olmayan ilk iş kurma girişimi, 1920'lerde, Rhondda Kent Konseyi'nin Kasaba Katibi David Jones'un bunu yapmak için hükümet desteği almasıyla başladı. Gelenler arasında Alfred Polikoff'un giyim fabrikası, mukavva kutu üreten Bay Jacob Beatus ve Electrical and Musical Industries Ltd. vardı . İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra Rhondda Vadileri'nde 18'i Ticaret Kurulu sponsorluğunda 23 firma kuruldu . Çoğunun büyüme dönemleri, ardından çöküş vardı, özellikle 1970'lerde Thorn EMI ve 2000'lerde Burberry .

Rhondda'nın endüstriyel geçmişini simgeleyen bir müze olan Rhondda Heritage Park , Porth'un hemen güneyinde, Trehafod'daki eski Lewis Merthyr Colliery'de yer almaktadır.

Rhonda Fawr

Rhondda Fawr, iki vadiler büyük, uzanır Porth ve vadi kadar boyunca yükselir Blaenrhondda yakın Treherbert . Rhondda Fawr'ı oluşturan yerleşim yerleri şunlardır:

• Blaencwm , Treherbert'in bir bölgesi
• Blaenrhondda , Treherbert'in bir bölgesi
• Cwm Clydach bir topluluk
• Cwmparc , Treorchy'nin bir bölgesi
• Cymmer , Porth'un bir bölgesi
• Dinas Rhondda , Penygraig'in bir bölgesi
• Edmondstown , Penygraig'in bir bölgesi
• Gelli , Ystrad'ın bir bölgesi
• Glynfach Cymmer bir bölge
• Llwynypia bir topluluk
• Bir topluluk oluştur
• Penygraig bir topluluk
• Penyrenglyn , Treherbert ve Ynyswen arasında Treherbert'in bir bölgesi
• PORTH nedeniyle coğrafi konumu özellikle Rhondda gayri resmi başkenti olarak görüyor bir topluluk
• Ton Pentre , Pentre'nin bir bölgesi
• Tonypandy bir topluluk
• Bir topluluk trealaw
• Trebanog , Cymmer'ın bir bölgesi
• Rhondda Vadisi topluluklarının en güneyi ve en küçüğü Trehafod
• Treherbert bir topluluk
• Treorchy , her iki vadideki en büyük topluluk
• Tynewydd , Treherbert'in bir bölgesi
• Williamstown , Penygraig'in bir bölgesi
• Ynyswen , Treorchy'nin bir bölgesi
• Ystrad bir topluluk

Rhondda Fach'ı

Rhondda Fach, 1971'de David Alexander'ın 'Eğer Rhondda'yı görebilseydim' şarkısında kutlanır ; Vadi Wattstown, Ynyshir, Pontygwaith, Ferndale, Tylorstown ve Maerdy'yi içerir. Rhondda Fach'ı oluşturan yerleşim yerleri aşağıdaki gibidir:

• Blaenllechau , Ferndale'nin bir bölgesi
• Ferndale bir topluluk
• Maerdy bir topluluk
• Penrhys , Tylorstown'un bir bölgesi
• Pontygwaith , Tylorstown'un bir bölgesi
• Tylorstown bir topluluk
• Stanleytown , Tylorstown'un bir bölgesi
• Wattstown , Ynyshir'in bir bölgesi
• Ynyshir bir topluluk

Din

Glynrhondda'nın komandoları, daha önceki Ystradyfodwg cemaati ile sınırdaştı, ancak cemaatin adını alan Kelt aziz Tyfodwg veya Dyfodwg hakkında çok az şey biliniyor. MS 600 civarında yaşadığı sanılmaktadır. Bucak kendi adını taşısa da, Rhondda sınırları içinde adını taşıyan hiçbir dini anıt veya ibadet yeri yoktur, ancak bölgenin dışındaki iki kiliseye onun adı verilmiştir: Y Tre Sant in Llantrisant ve Saint Tyfodwg, Ogmore Vale'de .

Bilinen en eski dini anıt, daha önce bir pagan ibadet yeri olmuş olsa da, ilk olarak 15. yüzyılda bahsedilen Penrhys'deki Katolik kutsal kuyusudur. Bu hac site ait bir malikanesi olarak tanımlandı manastır Abbey of Llantarnam ve nedeniyle etmek, Galler en önemli dini sitelerinden biri olarak görüldü Marian türbe . Bu kutsal yer, insanların geçiş yolundan geçmesinin ana nedeniydi; hatta ilk köprülerin Rhondda Nehri üzerine inşa edilmesinin ana nedeni olduğu düşünülüyordu.

Sırasında Ortaçağ'da , kilise Rhondda Fach aileleri Llanwynno Kilisesi'ni katıldı süre Nehri Rhondda banka yakınında Ystradyfodwg arasında Rhondda Fawr etrafımızdakilere görev yaptı. Porth ve Dinas civarındaki aşağı Rhondda sakinlerinin bir ayini duymak için Llantrisant'a ulaşmaları gerekiyordu.

Anglikan Kilisesi'nin cemaatçiler için önemine rağmen, Uyumsuzluğun artan gücü 18. yüzyılda kendini hissettirdi. 1738'de Rahip Henry Davies, Cymmer'da Bağımsız Davayı kurdu ve beş yıl sonra orada bir Ty Cwrdd veya toplantı evi açıldı. Merthyr ve Eglwysilan cemaati kadar uzaklardan aileleri çekmesine rağmen , David Williams 1784'te Rhondda'da vaaz etmeye başlayana kadar başka Uyumsuz Nedenler yoktu. 1785'te Melin-yr-Om yakınlarındaki nehirde ve 1786'da altı kişi vaftiz edildi. Ynysfach, Ystrad'da "dini hizmetler için yeni bir ev" olarak açıldı. Bu ilk Baptist Şapel Rhondda ve daha sonra olarak tanındı Nebo, Ystrad Rhondda . Cymmer ve Ynysfach şapeli, önümüzdeki 150 yıl boyunca vadide yeni bir dini hareketin öncüleri olacak. 19. yüzyılın başlarında Rhondda'da sadece üç ibadet yeri vardı; bölge kilisesi (şimdi Vaftizci Yahya'ya adanmıştır) ve Cymmer ve Ynysfach şapelleri. Bu, 1855'ten sonra kömür madenciliği bir nüfus akışı getirdiği için hızla değişti ve 1905'te vadide 151 şapel vardı.

Şapel yaşamı, 19. yüzyılın sonları ve 20. yüzyılın başlarında vadi yaşamının merkezinde yer aldı, ancak İngiltere'deki birçok toplulukta olduğu gibi, savaş sonrası dönemlerde düzenli üyeliklerde düşüş görüldü. Nüfusla birlikte ibadethanelerin sayısı bir dereceye kadar azaldı, ancak bu Rhondda'da Galce konuşanların sayısındaki hızlı düşüşle daha da kötüleşti. Özellikle Galce şapellerin üyeliklerinde 1950'lerden itibaren keskin bir düşüş görüldü ve birçoğu sonraki yarım yüzyılda kapandı. 1990'a gelindiğinde Rhondda'da 50'den az ibadet yeri vardı ve birçok bina yıkılmıştı.

siyasi aktivizm

Rhondda'daki siyasi aktivizm, sendikalar ve sosyalist hareketle derin bağlara sahiptir, ancak başlangıçta gelişmesi yavaştı. 1870'lerde Birleştirilmiş Madenciler Derneği destek kazandı, ancak işveren düşmanlığı tarafından yok edildi. Kambriyen Madenciler Derneği daha başarılıydı ve 1898 kömür grevinden sonra Güney Galler Madenciler Federasyonu'nun kurulması, Güney Galler madencilerine Rhondda Vadisi'nin rol oynadığı militanlık konusunda bir itibar kazandırdı .

1885 Yeniden Dağıtım Yasası'nın bir parçası olarak Rhondda'ya Parlamentodaki ilk sandalyesi verildi ve bu sandalye , özellikle Galler'de seçilen tek işçi sınıfı üyesi olan ılımlı bir sendika lideri William Abraham tarafından kazanıldı . Sosyalizm ve sendikalizm 20. yüzyılda büyüdü ve endüstriyel mücadele 1910-1911 Tonypandy isyanlarında bir kreşendoya ulaştı . Bir yıl sonra Tonypandy, Noah Ablett'in " The Miners' Next Step " adlı broşürünün yayınlandığını gördü . Tonypandy, 11 Haziran 1936'da Dewinton Field'da bir kalabalık , İngiliz Faşistler Birliği propaganda görevlisi Tommy Moran'ın açık hava konuşmasıyla yüzleşmek için toplandığında, daha fazla kamusal düzensizliğin merkezindeydi . 2.000-6.000 kişi olarak kaydedilen kalabalık şiddete başvurdu ve polis Moran'ın Blackshirt korumasını korumak zorunda kaldı. Yedi yerel kişi tutuklandı.

Rhondda ayrıca, Büyük Britanya Komünist Partisi'ni kuran koalisyonda kilit bir unsur olan Rhondda Sosyalist Derneği ile birlikte, güçlü bir komünist sempati geçmişine sahiptir . 1936'da Rhondda Kentsel Bölge Konseyi'nde yedi komünist vardı ve şube kendi gazetesi The Vanguard'ı yayınlıyordu . 1930'larda Maerdy , Merthyr doğumlu Arthur Horner ve Marksist yazar Lewis Jones gibi solcu aktivistler üreten “ Küçük Moskova ” olarak bilinen komünist desteğin sıcak noktası haline geldi . Rhondda madencileri, vadilerin dışındaki sosyalist faaliyetlerde de aktifti. 1920'lerde ve 1930'larda Rhondda ve çevresindeki vadiler en büyük açlık yürüyüşlerinden bazılarının başlıca desteğini sağlarken, 1936'da Rhondda Federasyonu üyesi İspanya'da Uluslararası Tugayların bir parçası olarak tüm İngiliz birliklerinden toplam gönüllü sayısından daha fazla görev yapıyordu. kömür yatakları.

1979'da Rhondda meclis üyesi Annie Powell , Galler'in tek komünist belediye başkanı oldu.

Kültür ve rekreasyon

kadınların rolü

Büyük ölçüde tek bir endüstriye bağlı bir ekonomiyle, Rhondda'nın kömür madenciliğinin en parlak döneminde kadınlar için iş kıtlığı vardı. Galler Ansiklopedisi imajı tamamen notları Welsh Mam , bir eş ve anne sürekli evde ve ev kraliçesi olarak yüce, aslında bir Rhondda kurulmasıdır. Ancak Rhondda , 2004'te oylamayla seçilen yüz büyük Galli kahramanın listesinden sadece dokuz kadından biri olan süfrajet ve sosyal reformcu Elizabeth Andrews'i üretti .

Spor

1897'de Rhondda Kentsel Bölge Konseyi kurulmadan önce bile sosyal olanaklar ilkeldi. Vadilerin coğrafi yerleşimi nedeniyle arazi kıt bir kaynaktı ve bu nedenle az yer, zaman ve para kaplayan eğlence arayışları arandı. Bu, tazı yarışı, horoz dövüşü, açık hava hentbolu (genellikle bir halk evine bağlı ), boks, ayak yarışı ve rugby birliği gibi faaliyetlerle sonuçlandı .

Rugby Birliği

19. yüzyılın ortalarında, Aberdare ve Merthyr gibi eski maden kasabalarından gelen göçmen akını, rugby oyununu da beraberinde getirdi . Treherbert'te , oyunun Amalgamated Madenciler Derneği'nin toplantılarını düzenlediği çeşitli maden ocaklarında kendini gösterdiğini görmek, 1875'te beş aylık bir lokavt aldı . 1877'de Penygraig Rugby Futbol Kulübü kuruldu, onu 1879'da Treherbert , 1882'de Ferndale , 1884'te Ystrad Rhondda , 1886'da Treorchy ve 1903'te Tylorstown izledi . 19. yüzyılın sonlarında ve 20. yüzyılın başlarında, "Rhondda forvet" önemli bir oyuncuydu. birçok Galler takımında. Ağır sanayi işçisi, Treherbert'in 185.5 cm (185,5 cm) ve 16 taş (100 kg) ağırlığındaki Treherbert'in Dai 'Tarw' (boğa) Jones'u gibi erken Galli sürülerinde başlıca saldırgan bir saldırı figürüydü. bir insan hayvanı olarak görülür.

Vadilerde oyun alanlarının olmaması, birçok ragbi takımının ortak alanları, her hafta dış sahalara seyahat etmesi ve hatta uygun olmayan eğimli sahalarda oynaması anlamına geliyordu. Vadi kulüplerinin kulüp binaları yoktu, çoğu takım en yakın yerel halk evinde toplanıp değişiyordu. Kömür ocağı ve bar ekipleri etrafında kurulan birçok kulüp ortaya çıktı ve dağıldı, ancak diğerleri bu güne kadar hayatta kaldı.

Futbol

Ragbi birliğinin egemenliği nedeniyle , Rhondda Vadileri tarihinde çok az sayıda futbol takımı vardır. 19. yüzyılın sonlarında birkaç takım kuruldu, ancak çoğu 1926'da Cwmparc FC ve 1928'de Mid-Rhondda dahil olmak üzere Buhran'da katlandı . Bölgenin en başarılı kulübü Ton Pentre FC.

netbol

Netbol , 21. yüzyılda Rhondda'da giderek daha popüler hale geldi. Yerel bir yardım kuruluşu olan Rhondda Netball, daha fazla kadını okul içinde ve dışında spor yapmaya teşvik ediyor.

Müzik

Ölçülülük hareketi Nonconformist şapellerin ahlaki sistem içine emilir, geç-19 ve 20. yüzyıl Rhondda orta ve sosyal tutum bir kayma neden oldu. Alkol ve ragbi gibi giderek şiddetlenen sporlar küçümsendi, böylece birçok genç erkek daha kabul edilebilir eğlenceler aradı. Ses koroları, şapel toplumundan doğal bir ilerlemeydi ve bandolar sonunda hareket tarafından kabul gördü.

erkek sesli korolar

Galli endüstriyel toplulukların erkek sesli korolarının glee kulüplerinden türediğine inanılıyor . Rhondda, Galler'i Dünya Fuarı eisteddfod'da temsil eden Rhondda Glee Derneği de dahil olmak üzere birkaç not korosu üretti . Rakip Treorchy Erkek Ses Korosu da eisteddfodau'da başarı elde etti ve 1895'te orijinal koro Kraliçe Victoria'dan önce şarkı söyledi. Tonypandy'deki Kambriyen Erkek ses korosu ve Ferndale'deki Cor Meibion ​​Morlais de dahil olmak üzere birçok koro hala var.

Pirinç bantlar

19. yüzyılın ortalarında bandoların , esas olarak üye olmakla el ele gelen yoğun sosyal içme nedeniyle, Uyumsuz şapellerle zayıf bir ilişkisi vardı. Bu, 19. yüzyılın sonlarına doğru değişti, daha saygın hale geldiğinde, birçok grup aslında ölçülülük hareketine katıldı. Her ikisi de ölçülülük grubu olarak başlayan iki Rhondda bandosu , 1884 yılında Ton Temperance olarak hayata başlayan Ton Pentre'den Cory Band ; ve Parc and Dare Band, eskiden Cwmparc Drum ve Fife Temperance Band . Rhondda'daki en eski, 1855'te veya öncesinde Cymmer Askeri Bandosu olarak kurulan, eskiden Cymmer Colliery Band olan Lewis-Merthyr Band'dir.

Ölçülülük hareketi azaldıkça, gruplar kömür ocağı sahiplerinde yeni hayırseverler buldu ve birçoğu belirli maden ocaklarının isimlerini aldı. Maden ocakları ve bandolar arasındaki bağlantının unutulmaz bir görüntüsü, 1985'te, Maerdy madencilerinin, madencilerin grevinden sonra köy bandosunun arkasında yürüdükleri işe dönerken filme alındığı zaman geldi .

şarkılar

Tom Jones , David Alexander ve Paul Child , Treorchy, Rhondda'da doğan Max Boyce gibi Rhondda hakkında şarkılar söyleyenler arasındaydı.

Kültür ve milliyet

Dilim

Tarihinin çoğu için, Rhondda vadileri yalnızca Galce konuşulan bir bölgeydi. Sadece 20. yüzyılın başlarında İngilizce, ilk sosyal ilişki dili olarak Galce'nin yerini almaya başladı. 1803'te İngiliz tarihçi Benjamin Heath Malkin , Ystradyfodwg'da seyahat ederken konuşabileceği ve ardından bir tercüman yardımıyla sadece bir kişiyle tanıştığını belirtti. Bu deneyim, bir ziyarette anadili İngilizce olan kişiler tarafından kullanılan ve diğer Galce konuşanlar için anlaşılması zor olan belirli lehçeleri ve deyimleri anlamanın güçlüğünden şikayet eden John George Wood tarafından tekrarlandı . Bu lehçeye bir zamanlar "tafodiaith gwŷr y Gloran" (Gloran erkeklerinin lehçesi) adı verildi.

Sanayileşme başladığında, Galce kullanımında hala çok az değişiklik oldu. İlk göçmenler Galli idi: İngiliz işçilerin çok sayıda yerleşime başlaması 1900'lere kadar değildi ve her halükarda dili değiştiren bu yeni işçiler değildi. Galcenin aşınması 1860'larda okul sınıflarında başlamıştı. Okul müdürleri ve hükümet yöneticileri tarafından kabul edilen eğitim felsefesi, İngilizce'nin bilim adamlarının dili olduğu ve Galce'nin ahlaki ve ticari refahın önünde bir engel olduğuydu. 1901'de Rhondda işçilerinin yüzde 35,4'ü yalnızca İngilizce konuşuyordu, ancak 1911'de bu oran yüzde 43,1'e yükselirken, Galce konuşan tek dilliler aynı dönemde yüzde 11,4'ten yüzde 4,4'e düştü.

Rhondda Vadileri 1900 ile 1950 arasında tamamen İngilizleştirildi. Gelişmiş ulaşım ve iletişim, kültürel etkilerin yayılmasını kolaylaştırdı, ayrıca Galce bilmeyen dış şirketlerle ilişkiler, İngilizce olarak yapılan sendika toplantıları ve radyonun gelişi, sinema ve ardından televizyon ve ucuz İngilizce gazeteler ve ciltsiz kitaplar. Bütün bunlar İngilizce dilinin özümsenmesinin faktörleriydi.

Cadwgan Çemberi

Rhondda'nın nüfusu İngilizce'yi ilk dili olarak benimsiyor olsa da, 1940'larda Rhondda'da etkili bir Gal dili yazarları grubu üretecek edebi ve entelektüel bir hareket oluştu . Mısır bilimci tarafından İkinci Dünya Savaşı sırasında oluşan grup J. Gwyn Griffiths ve Alman eşi Käthe Bosse-Griffiths Cadwgan Çember (olarak bilinen Cylch Cadwgan  [ cy ] ) ve Griffiths evinde tanışmıştık Pentre . Hareketi oluşturan Galli yazarlar arasında Pennar Davies , Rhydwen Williams , James Kitchener Davies ve Gareth Alban Davies vardı .

Ulusal Eisteddfod

Rhondda ev sahipliği yapmıştır Milli Eisteddfod içinde, sadece tek bir olayda 1928 de Treorchy . Gorsedd taşlar yerleştirildi olay hala Treorchy ve Cwmparc bakan Maindy yamaca durmak işaretlemek için. 1947'de Treorchy , çocuklar ve genç yetişkinler için Urdd National Eisteddfod'u düzenledi .

ortak aktivite

Rhondda, işçi salonları , madenci enstitüleri ve sendikalar tarafından örneklenen güçlü bir komünal faaliyet geleneğine sahipti . Madenciler 1890'lardan itibaren - Treorchy'deki Parc ve Dare Hall gibi - enstitülerin inşasına ve işletilmesine katkıda bulunmaya başladılar ve bilardo salonları, kütüphaneler ve okuma salonları ile eğlence ve kişisel gelişim merkezleriydiler.

medya

1884'te Rhondda Vadisi'nin yerel bir gazetesi olan Rhondda Chronicle , Rhondda Gazetesi ve 1891'de Rhondda Fach ve Ogmore Vadilerinin Genel Reklamcısı oldu. 1899'da, Rhondda Vadisi'ne Pontypridd ve Rhondda Weekly Post , Rhondda ise Posta ayrıca 1898'de dolaşımdaydı.

Rhondda Lider 1899 ve dokuz yılda çıktı daha tanıdık yerel gazetelerin biri, sonra faaliyete giren Rhondda Lideri, maesteg, Garw ve Ogmore Telgraf . Porth Gazete 1900 yılından 1944 yayımlandı, ve bu dönemde adında bir gazete vardı Rhondda Sosyalist . Rhondda Gazetesi ise, 1913 den 1919 kadar dolaşımda olan Rhondda Clarion 1930'ların sonlarında sunulmuştu.

Porth Gazetesi ve Rhondda Lider Ayrıca bu dönemde Pontypridd yayınlanan 1967 1944 yılından oldu yayımlandı Rhondda Fach Lider ve Gazete . Daha yakın yıllarda Rhondda Lideri ve Pontypridd & Llantrisant Gözlemcisi birleşti, Rhondda Lideri bir kez daha ayrılmadan önce .

Ağustos 1952'de Wenvoe'daki BBC vericisi yayına başladı ve Rhondda'nın ilk kez televizyon resimleri almasına izin verdi. Bunu Ocak 1958'de Televizyon Galler ve Batı'dan (TWW) ticari televizyon izledi ve Rhondda izleyicilerine iki kanal seçeneği sundu.

Ulaşım

Rhondda Vadisi'nin jeolojik düzeni, kısıtlayıcı ulaşım bağlantılarına yol açmıştır. Orijinal yol düzeni, aralarında birkaç bağlantı bulunan vadileri takip etti. 1920'lerde, onları birbirine bağlayan dağ yolları inşa etmek için işsiz madenciler için büyük bir işsizlik yardım programı oluşturuldu. Bunların kalıcı bir etkisi oldu ve vadileri çıkmaz topluluklar olmaktan çıkardı. 20. yüzyılın sonlarında ve 21. yüzyılın başlarında , eski demiryolu hatlarından Rhondda yan geçidi gibi yeni yol projeleri oluşturuldu.

Bölgeye iki ana yol hizmet vermektedir. A4058 Rhondda Fawr aracılığıyla çalışır ve A4233 hizmetleri Rhondda Fach. A4058, Pontypridd'den başlayıp Porth'tan geçerek Treorchy'de sona erer ve burada A4061'i Hirwaun'a bağlar . A4233 , Rhondda'nın dışında Tonyrefail'de başlar , kuzeye Porth üzerinden ve Rhondda Fach üzerinden Maerdy'ye doğru ilerler ve yolun Aberdare'deki A4059 ile birleştiği yer. Diğer iki A yolu bölgeye hizmet vermektedir; A4119 Tonypandy Bypass olarak bilinen bir kabartma yol; diğeri ise Treorchy'yi Bridgend'e ulaşmadan önce Ogmore Vadisi'ne bağlayan A4061'dir .

Rhondda'ya, hem Rhondda Fach'a hem de Rhondda Fawr'a hizmet veren eski Taff Vale Demiryolu'nu temel alan Rhondda Hattı'na giden tek bir demiryolu bağlantısı vardır . Rhondda Hattı, Rhondda'yı Cardiff Central'a bağlayan Rhondda Fawr'dan geçer . Bir zamanlar Rhondda Fach'ı dolduran tren istasyonlarının tümü Kayın Baltası altında kapatıldı . Demiryolu hattı, otobüs hizmetleriyle doğrudan bağlantılı olmayan köylerde on Rhondda istasyonuna hizmet vermektedir.

British Rail , 1986'da Ystrad Rhondda gibi kapalı istasyonların bazılarını yeniden açtı .

Önemli insanlar

Sanayileşmeden önce Rhondda'da yaşayanların azlığı nedeniyle, vadiler bir kömür madenciliği alanı haline gelmeden önce çok az sayıda sakin var. Öne çıkan ilk kişiler, kömür endüstrisi ve insanlarla bağlantılıydı; spor yoluyla Rhondda'dan bir çıkış yolu bulan fiziksel erkekler; ve madencileri sendikalar veya son derece dindar şapelin halka açılması eğiliminde olan siyasi ve dini liderler aracılığıyla yönlendiren karizmatik hatipler.

Spor

Rhondda'nın kaliteli katılımcılar ürettiği anlaşılan iki ana spor ragbi birliği ve bokstu . Rhondda'dan gelen ilk gerçek ragbi yıldızlarından biri, Galler için sadece 20 maça çıkıp 48 sayı atan Willie Llewellyn'di , aynı zamanda İngiliz Lions'un Rhondda doğumlu ilk üyesiydi . Llewellyn'in şöhreti o kadar fazlaydı ki Tonypandy isyanları sırasında eczanesi geçmişteki spor görevleri nedeniyle kalabalıklar tarafından zarar görmedi. Birçok oyuncu uluslararası görev almak için Rhondda'dan geldi ve amatör ragbi birliği ile profesyonel Kuzey Ligi arasındaki bölünmeden sonra , birçoğu da yetenekleri için bir ücret kazanmak için Kuzey İngiltere'ye cazip geldi. Yeni lig oyuncuları arasında Aberaman doğumlu, ancak kuzeye gittiğinde Rhondda'da yaşayan ve dünyanın ilk çift kodlu uluslararası rugby oyuncusu olan Jack Rhapps vardı .

20. yüzyılın ikinci yarısında Rhondda'nın en ünlü ragbi oyuncusu Cliff Morgan'dır . Morgan, Trebanog'da doğdu ve Galler için 29, İngiliz Lions için dört kez kazandı ve Uluslararası Rugby Onur Listesi'nin açılış davetlilerinden biriydi . Bir başka dikkat çekici oyuncu Billy Cleaver dan Treorchy , üyesi 1950 Grand Slam kazanan takım. Tynntyla Road, Ystrad Rhondda'da doğan Maurice Richards , uluslararası bir Galli ve İngiliz Aslanıydı ve bugün hala bu kodda oynayan puanlama başarılarıyla biliniyor.

20. yüzyıl boyunca Rhondda, sürekli bir şampiyonluk boksörü akışı sağladı. Percy Jones , yalnızca Rhondda'dan gelen ilk Dünya Şampiyonu değil, 1914'te Flyweight kemerini kazandığında Dünya Ünvanını elinde tutan ilk Galli idi. Jones'tan sonra Rhondda'nın en dikkate değer boksörü Jimmy Wilde geldi , aynı zamanda "Güçlü Atom" olarak da bilinir. " kimin aldığını IBU vadilerden 1916 İngiliz Champions dünya sineksiklet başlığı Tommy Farr İngiliz ve Empire ağır kemer düzenlenen ve Llew Edwards İngiliz tüy siklet ve Avustralya hafif başlıklar aldı.

Her ne kadar futbol 20. yüzyılın başlarında Rhondda rugby gibi bu kadar popüler değildi, sonra 1920'lerde birçok önemli oyuncu alanından çıktı. En önemlilerinden ikisi Ton Pentre köyünden geldi ; Jimmy Murphy 15 kez Galler forması giydi ve 1958'de hem Galler milli takımını hem de Manchester United'ı yönetti . Yine Ton Pentre'den Roy Paul , Manchester City'yi 1955 ve 1956'da art arda iki FA Cup finaline götürdü ve 33 Galler şampiyonluğu kazandı. En iyi Swansea City ve Cardiff City'yi temsil etmesiyle tanınan Alan Curtis , komşu Pentre köyünden geldi ve 11 yıllık uluslararası kariyerinde Galler için 35 maç kazandı ve altı gol attı.

Rhondda Valleys, dünya çapında iki dart oyuncusu yetiştirdi. 1975'te Ferndale'den Alan Evans , 1994'te Cwmparc'tan Richie Burnett tarafından tekrarlanan bir başarı olan Winmau World Masters'ı kazandı . Burnett , 1995 yılında turnuvayı kazanarak BDO Dünya Dart Şampiyonu olduğunda Evans'ı geride bıraktı .

Siyaset

Bölgede sanayici ve Liberal bir politikacı olarak aktif olan DA Thomas , 1916'da Baron Rhondda ve 1918'de Vikont Rhondda unvanlarını aldı. Rhondda'da doğmamasına rağmen, bölgeden çıkan en önemli iki siyasi figür William Abraham'dır. Mabon olarak bilinen ve George Thomas, Vikont Tonypandy . En iyi sendikacı olarak bilinen Abraham, Rhondda'nın ilk Parlamento Üyesi ve Güney Galler Madenciler Federasyonu'nun lideriydi. Vadi sendikacılığının ilk yıllarında güçlü bir müzakereci, sonraki yıllarında ılımlı ve daha radikal liderler arasında zemin kaybetti. Thomas, Port Talbot'ta doğdu, ancak Tonypandy yakınlarındaki Trealaw'da büyüdü. O 38 yıldır Cardiff Milletvekili ve Avam Kamarası Başkanı (1976-1983) idi. Siyasetten emekli olduğunda Vikont Tonypandy unvanını aldı .

Plaid Cymru'nun eski lideri Leanne Wood Rhondda'da doğdu.

Film ve televizyon

Rhondda'da doğan en tanınmış aktörler Sir Stanley Baker ve Donald ve Glyn Houston kardeşlerdir . Baker Ferndale'de doğdu ve The Cruel Sea (1953) ve Richard III (1955) gibi filmlerde rol aldı , ancak mirası devam eden 1964 yapımı Zulu filminin aktörü/yapımcısıydı . Houston kardeşler Tonypandy'de doğdu ve Donald, The Blue Lagoon (1949) ve Ealing's Dance Hall'da (1950) unutulmaz rollerle bir sinema oyuncusu olarak daha büyük bir başarı kazandı . Glyn Houston öncelikle İngiliz B-Filmlerinde rol aldı ve daha çok bir televizyon oyuncusu olarak biliniyordu.

Edebiyat

Cadwgan Çevresi'nden en dikkate değer olanı , iki kez Eisteddfod Crown'u kazanan ve çalışmalarının çoğunda endüstriyel vadilerin manzarasını kullanan Rhydwen Williams'tır . İngilizce yazan Peter George , Treorchy'de doğdu ve en çok Red Alert adlı kitabına dayanan Dr. Strangelove'nin Oscar adayı senaristi olarak biliniyor . Rhondda sakinlerinin hayatlarını yansıtan hem Gwyn Thomas ve Ron Berry daha gül renkli yazılarında eksik endüstriyel vadilerine bir gerçekçilik getirdi Richard Llewellyn .

Görsel Sanatlar

Bölge, yazarları kadar dikkate değer bir görsel sanatçı grubu üretmedi, ancak 1950'lerde Cardiff Sanat Koleji'ne günlük bir trenle gidip gelen küçük bir öğrenci grubu Rhondda Grubu olarak öne çıktı. Bir okul kurmamış veya bir manifestosu olmasa da Charles Burton, Ceri Barclay, Glyn Morgan, Thomas Hughes, Gwyn Evans, Nigel Flower, David Mainwaring, Ernest Zobole ve Robert Thomas'ın da aralarında bulunduğu grup önemli bir sanat akımı oluşturmuştur. 20. yüzyıl Gal sanatında.

Grubun dikkate değer üyeleri arasında , dışavurumcu çalışmaları, vadilerin sanayileşmiş binalarının onları çevreleyen yeşil tepelere karşı yan yana gelmesinde derinden kök salmış olan Ystrad'dan bir ressam olan Ernest Zobole yer alıyor . Ayrıca Rhondda Fawr'dan heykeltıraş Robert Thomas vardı ; Cwmparc'ta doğan sanatçının ağır döküm heykelleri çağdaş Galler'in ikonları haline geldi ve birçok eseri Cardiff'te halka açık olarak sergilendi.

Bilim ve sosyal bilim

Bilimlerde ve sosyal bilimlerde Rhondda, Galler için ve dünya sahnesinde önemli akademisyenler sağlamıştır. 1924'te Treorchy'de doğan Donald Davies , bilgisayarlar arasında bilgi alışverişini sağlayan bir süreç olan ve İnternet'i etkinleştiren bir özellik olan paket anahtarlamanın mucidiydi.

Sosyal bilimlerde, Rhondda, 21. yüzyıl Gal tarihinin en tanınmış yüzlerinden ve seslerinden biri olan ve Galler Akademisi Ansiklopedisi'nin ana yazarlarından biri olan, Galler meselelerinde önemli bir ses olan tarihçi John Davies'i yetiştirmiştir. Galler . Rhondda ayrıca Cadwgan Circle'ın bir üyesi olan seçkin bir Mısırbilimci olan J. Gwyn Griffiths'i de üretti . Griffiths ve eşi Käthe Bosse-Griffiths , Mısır irfan tarihinde etkili yazarlar ve küratörlerdi. Uluslararası alanda seçkin üç sosyal coğrafyacıdan oluşan bir kümenin erken yaşamlarını geçirdiği yer burasıdır: Michael Dear ; David Hebert; ve Kelvyn Jones . Üçü de Galler Öğrenilmiş Topluluğunun Üyeleridir . Şiddet ve küresel meseleler üzerine birçok kitap yazan siyaset felsefecisi Brad Evans da Güney Galler vadilerinde doğdu.

Referanslar

bibliyografya

• Awdri, Christopher (1990). İngiliz Demiryolu Şirketleri Ansiklopedisi . Sparkford: Patrick Stephens Ltd. ISBN 1-8526-0049-7. OCLC  19514063 . CN 8983.
• Marangoz, David J. (2000). Rhondda Maden İşletmeleri . Stroud, Gloucestershire: Tempus Yayıncılık. ISBN'si 0-7524-1730-4.
• Davies, John; Jenkins, Nigel (2008). Galler Gal Akademisi Ansiklopedisi . Cardiff: Galler Üniversitesi Yayınları. ISBN'si 978-0-7083-1953-6.
• Davis, Paul R. (1989). Tarihi Rhondda . Ynyshir: Hackman. ISBN'si 0-9508556-3-4.
• Hopkins, KS (1975). Rhondda Geçmiş ve Gelecek . Ferndale: Rhondda İlçe Konseyi.
• John, Arthur H. (1980). Glamorgan İlçe Tarihi, Cilt V, 1700'den 1970'e kadar Endüstriyel Glamorgan . Cardiff: Galler Üniversitesi Yayınları.
• Lewis, ED (1959). Rhondda Vadileri . Londra: Phoenix Evi.
• Mayıs, John (2003). Rhondda 1203 - 2003: İki Vadinin Öyküsü . Caerphilly: Kale Yayınları. ISBN'si 1-871354-09-9.
• Morgan, Prys (1988). Glamorgan County Tarihi, Cilt VI, Glamorgan Society 1780'den 1980'e . Cardiff: Galler Üniversitesi Yayınları. ISBN'si 0-904730-05-0.
• Smith, David (1980). Övgü Alanları, Galler Rugby Birliği'nin Resmi Tarihi 1881-1981 . Cardiff: Galler Üniversitesi Yayınları. ISBN'si 0-7083-0766-3.
• Williams, Chris (1996). Demokratik Rhondda: Siyaset ve Toplum 1885-1951 . Cardiff: Galler Üniversitesi Yayınları.

Dış bağlantılar

• Rhondda Vadileri Bilgi ve Tarihi — Yüksek çözünürlüklü maden fotoğrafları ile Rhondda Vadilerinin tarihi.