Reggie Biber - Reggie Pepper

Reginald Biber "Reggie" olarak bilinen, bir olan hayali bir karakter İngilizce komik yazar tarafından yedi öykü görünen PG Wodehouse . Reggie arkadaşlarınınbütün yardım etmeye çalışıyorum belaya çizilmiş alır genç adam hakkında-kasaba. O için erken bir prototip olarak kabul edilir Bertie Wooster , uşağı ile birlikte Jeeves'in , Wodehouse en ünlü eserlerinden biridir.

İlham

Reggie Biber İngiliz "esinlenerek ahbap Wodehouse New York sahnede gördüğümüz" rolleri ve Wodehouse komedyen oynadığı gördüğü stok Edward aristokrat bölümleri tarafından George Grossmith Jr.

Yaşam ve karakter

Reggie Biber, hiçbir iş yapmaz genç beyefendi amcası Biber, Wells, & Co., Edward Biber gelen zenginlik büyük bir miras olan bir kömür ocağı insanlar. O gitti Oxford Freddie Meadowes ve Bill Shoolbred ile. O hikayenin sonuna kadar Voules ateşler olsa "Yuvarlak Eski George toplanma", o Harold Voules adında bir vale var. Daha sonra "Gizli Sanat", o Wilberforce adında bir vale kullanır. Reggie bazen isimsiz onun kulübü olarak dostlarını karşılar. (O Wodehouse önce yazılmış görünür hangi hikayeleri icat ettiği Drones Kulübü ). Reggie iddialı değil ve "Gizli Sanatı" içinde devletlerin o da arkadaşlarının işlerine merak olsa, onun kulübünün penceresinden trafiği izlemek için basitçe içeriğidir. İlgilenmiyorum kendini çalışma, o işe başkalarını saygı gösterir.

hikayelerinde Reggie onların sorunları ile arkadaşları yardım etmeye çalışır. arkadaşlarının çok zeki olmadığı kabul olmasına rağmen, o zaman bazen bir "beyin dalgası" alma gibi atıfta ilham flaş yaşar. Ancak, onun iyi niyetli girişim genellikle nasılsa geri teper. Reggie kendisi bazı şair veya filozof adam bizim niyetleri iyi olduğunda biz her zaman geçit elimi koyamazsınız? En zehirli bloomers yapmak, ancak içinde bulacaksınız budur demek gelmez" belirterek, bu notlar Shakespeare ya da bir yere, ben çok eminim. her neyse, hep benimle bu yoldur."

Aşık Sürekli şanssız Reggie diye onlarca kez geri çevirdi edildiğini "Rallide Yuvarlak Eski George" in belirtmektedir. O Elizabeth Shoolbred aşık zamanlar ve yaklaşık bir hafta onunla nişanlıydı ama onun yerine sanatçı Clarence Yeardsley evlendi. O da "Test Davası" nda Ann Selby evlenerek yakın geldi. O bu rahatsız gibi görünmeyen ama Reggie, hikayeleri sonunda devreye ya da evli değildir. Onu değiştirmeye çalışmış olurdu güçlü görüşlü bir kız beri, o oldukça manipülatif olduğunu kanıtlamaktadır Elizabeth Yeardsley, ya Ann Selby evlenmedim o sonuçta müteşekkir olduğunu.

Reggie Biber hikayeler Amerikan sürümleri İngiliz sürümleri biraz farklı. Amerikan sürümleri Reggie Biber Amerikan görünüyor ve New York yerine Londra'da yaşıyor. Bir başka fark amcası devraldığı para bir tıraş şirketi yerine kömür şirketten geldiği.

Bertie Wooster için Prototip

Reggie Biber Wodehouse en sonraki karakter için bir prototip olarak görev yaptı Bertie Wooster . Bertie Wooster adının kökeni hakkında Wodehouse sorulan ayrıca Wooster adında bir fan gönderdiği bir mektupta, Wodehouse ben nasıl geldiğimi hatırlamıyorum" yazdı Wooster. Ben eski bir seri elde olabileceğini düşünüyorum adı Kaptan , nerede karakterlerden biri tek şey Bertie W. karakter Reggie Pepper olarak başladı olmasıdır. Worcester denirdi, ve ben adını değiştirdi neden bilmiyorum."

Bilhassa, Bertie vale olduğu Jeeves sonunda Reggie Biber gibi "Reggie" adlı olacağını ve Bertie Wooster Reggie Pepper'in Vale adıdır göbek adını "Wilberforce" aldı.

Reggie Biber hikayeleri

Reggie Biber aşağıdaki hikayeleri görünür:

• " Yok Tedavisi "
  • UK: Strand Magazine , 1911 Mart
  • ABD: Collier'in Haftalık 1911 26 Ağustos
• "Helping Freddie" (sonradan Jeeves hikaye olarak yeniden " Freddie için bunu Tespit ")
  • UK: Strand Magazine , 1911 Eylül
  • ABD: Resimli İnceleme , Mart 1912 ( "Çizgiler ve İş" gibi)
• " Disentangling Eski Percy "
  • UK: Strand Magazine 1912 Ağustos
  • ABD: Collier'in Haftalık , 30 Mart 1912 (aynı "disentangling Eski Duggie")
• "Rallide Yuvarlak Eski George" (sonradan Mulliner hikayesi "olarak yeniden George Alfred ")
  • UK: Strand Magazine 1912 Aralık
  • ABD: Collier'in Haftalık , 27 Eylül 1913 (aynı "Kardeş Alfred")
• "Clarence İyi A Bit of Doing" (sonradan Jeeves hikayesi "olarak yeniden Jeeves bir omlet yapar ")
  • UK: Strand Magazine , 1913 Mayıs
  • ABD: Resimli İnceleme , Nisan 1914 (aynı "Rallide Yuvarlak Clarence")
• " Gizli Sanat "
  • UK: Strand Magazine 1915 Şubat
  • ABD: Resimli İnceleme 1915 Temmuz
• " Test Case "
  • UK: Pearson Dergisi , Aralık 1915
  • ABD: Resimli Pazar Dergisi 1915 12 Aralık

"Freddie Helping" "Yok Tedavisi", İngiliz versiyonları, "Rallide Yuvarlak Eski George" ve "Clarence İyi A Bit Yapma" dört erken Jeeves içeriklerle birlikte toplanmıştır My Man Jeeves tarafından Mayıs 1919'da yayınlanan, George Newnes . "Yok Tedavisi", "Kardeş Alfred" ve "Rallide Yuvarlak Clarence" Amerikan versiyonları Amerikan baskısında toplandı İki sol ayaklı Man tarafından 1933 yılında yayınlanan, AL Burt . "Disentangling Eski Percy", "Gizli Sanatı" ve "Test Davası" İngiliz versiyonu olarak yayınlanmıştır Unrepublished Reggie Pepper: Erik Taşlar Cilt 2 Galahad Kitaplar, uzman Wodehouse yayıncı tarafından 1993 yılında.

Tüm Reggie Biber hikayeleri, bazı erken Jeeves içeriklerle birlikte koleksiyonunda yayınlandı Jeeves Enter tarafından Dover Publications "disentangling Eski Duggie" hariç olmak üzere 1997 yılında, bu koleksiyonda öne çıkan tüm Reggie Biber hikayeleri aslında İngiliz basımlardır hikayelerinden bazıları orijinal Amerikan yayınlardan olduklarını belirten koleksiyonun bibliyografik not rağmen Amerikan yayına sahip.

Bu erken hikayeleri birkaç araziler daha sonra diğer Wodehouse karakterleri özelliği Çalışılmış yeniden bulundu. "Freddie Yardımcı Olma" "Jeeves öyküsü olarak yeniden yazıldı Freddie için bunu Tespit yayınlanan" Jeeves'in, Carry On 1925 yılında "Rallide Yuvarlak Eski George" olarak yeniden yazıldı Mr Mulliner hikayesi " George Alfred yayımlanan", Erik Pie içinde 1966 "Clarence İyi bir Bit Yapma" Jeeves hikayesi "olarak yeniden yazıldı Jeeves bir omlet yapar , ilk yayınlanan" Yıldız Weekly'nin 1958 yılında ve toplanan Birkaç Hızlı Ones 1959 yılında.

Uyarlamalar

Reggie Biber hikayesi "Rallide Yuvarlak Eski George" oyuna uyarlandı Kardeş Alfred Wodehouse tarafından Herbert Westbrook ve sunulan Savoy Tiyatrosu'nda Nisan 1913'de bu oyun rol aldı ve tarafından üretildi Lawrence Grossmith . İngiliz komedi filmi Kardeş Alfred oyununa dayanıyor, 1932 yılında serbest bırakıldı.

1919 yılında ABD'de piyasaya iki sessiz kısa komedi filmleri, "Anne ile iyi yapma" ve "Venüs Out Kesme", Reggie Biber hikayeleri ilham edildi. Kısa filmler tarafından yönlendirilen Lawrence C Windom'da . Reggie Biber Wodehouse karakter esinlenerek "Jeeves" adlı bir uşağı, verildi Jeeves'in . Filmlerinde, Jeeves bir reforme hırsız oldu. Lawrence Grossmith Reggie Pepper tasvir ve Charles Coleman Jeeves tasvir.

Reggie Biber hikayeleri beşi tarafından okundu Martin Jarvis üzerinde BBC Radio 4 başlıklı bir dizi Reggie Biber Hikayeleri . Ağustos 2015 8'den 12'ye yayın ataklar, "Yok Tedavi", "Çizgiler ve İş", "disentangling Eski Percy", "Test Case" ve "Gizli Sanatı" dahil.

Referanslar

notlar

Kaynakça

• Garrison, Daniel H. (1991) [1989]. Kim Wodehouse kim var (ed Revize.). New York: Constable & Robinson . ISBN  1-55882-087-6 .
• Mcllvaine Eileen; Sherby Louise S .; Heineman, James H. (1990). PG Wodehouse: Kapsamlı Kaynakça ve Kontrol Listesi . New York: James H. Heineman A.Ş. ISBN  978-0-87008-125-5 .
• Midkiff Neil (7 Aralık 2017). "Wodehouse kısa öykü" . Arşivlenmiş orijinal 17 Şubat 2007 tarihinde . Alındı Şubat 8 2018 .
• Taves Brian (2006). PG Wodehouse ve Hollywood: Senaryo çalışmaları, hicivlerinden ve Uyarlamalar . Londra: McFarland & Company . ISBN  978-0786422883 .
• Wodehouse, PG (2013). Ratcliffe Sophie, ed. PG Wodehouse: Letters Bir Hayat . WW Norton & Company . s. 72. ISBN  978-0786422883 .

Dış bağlantılar

• Eulalie Madame - başlığa göre listelenmiş Öğeler tam metin, çizimler ve açıklamalarla, Wodehouse erken öyküler için