Friesoythe'nin Yıkılması -Razing of Friesoythe

Friesoythe
Friesoythe Friesoythe, Aşağı Saksonya, Almanya'da
Koordinatlar: 53°01′14″K 07°51′31″E / 53.02056°K 7.85861°D / 53.02056; 7.85861

Friesoythe'nin yerle bir edilmesi, Batı Müttefiklerinin II. Dünya Savaşı'nın sonlarına doğru Almanya'yı işgali sırasında 14 Nisan 1945'te Aşağı Saksonya'daki Friesoythe kasabasının yıkılmasıydı . 4. Kanada (Zırhlı) Tümeni , Almanların elindeki Friesoythe kasabasına saldırdı ve taburlarından biri olan Kanada'nın Argyll ve Sutherland Highlanders'ı onu ele geçirdi.

Çatışma sırasında tabur komutanı bir Alman askeri tarafından öldürüldü, ancak bir sivil tarafından öldürüldüğü yanlış bir şekilde söylendi. Bu yanlış inanışa göre, tümen komutanı Tümgeneral Christopher Vokes , misilleme olarak kasabanın yerle bir edilmesini emretti ve kasaba büyük ölçüde yok edildi. İki gün süren çatışmalar ve sonrasında Friesoythe ve çevresinde yirmi Alman sivil öldü. Benzer şekilde, genellikle daha az aşırı olsa da, Müttefikler savaşın son haftalarında ilerledikçe Almanya'nın başka yerlerinde olaylar meydana geldi.

Kasabanın molozları, bölümün tankları ve ağır araçları için uygun hale getirmek için yerel yollardaki kraterleri doldurmak için kullanıldı. Birkaç gün önce, bölük başka bir misillemede Sögel'in merkezini tahrip etmişti ve molozları da yolları geçmek için kullanmıştı. Olayla ilgili çok az resmi bildirim alındı ​​ve Kanada Ordusu resmi tarihi bunu görmezden geliyor. İlgili birimlerin alay geçmişlerinde ve kampanyanın çeşitli hesaplarında ele alınmıştır. Kırk yıl sonra, Vokes otobiyografisinde "Friesoythe'nin ortadan kaldırılması konusunda büyük bir pişmanlık duymadığını" yazdı.

Bağlam

müttefik taktikler

Eylül 1944'e kadar, Batı Müttefikleri Almanya'nın batı sınırına ulaşmıştı ve Ekim ayının sonunda, kendilerine düşen ilk büyük Alman şehri olan Aachen'i ele geçirdiler . Sonraki altı ay boyunca Batı Almanya'nın çoğunu ele geçirdiler. Kasım ayında Yüksek Karargah Müttefik Sefer Kuvvetleri (SHAEF), Batılı Müttefik kuvvetlerinin sivillere karşı davranışları konusunda uluslararası hukuka sıkı sıkıya bağlı kalacağını açıkça belirtti. Bununla birlikte, SHAEF'in Gerilla ile Mücadele el kitabı, komutanların gerilla saldırılarına hızlı bir yanıt olarak sivillere karşı "sert önlemler" alabilecekleri koşullar olduğunu , ancak bu Lahey Sözleşmelerini ihlal ettiğini belirtti .

Misilleme eylemlerinin sıklığı ve doğası, Batı Müttefik kuvvetleri içindeki ulusal birlikler arasında farklılık gösteriyordu. SHAEF'in politikasını takiben, Birleşik Devletler Ordusu güçleri birkaç kez Alman binalarını, bazen de köylerin tamamını tahrip etti ve Alman sivillere karşı başka önlemler aldı. Fransız birlikleri, daha katı olsa da, Amerikalılarınkine benzer bir yaklaşım benimsedi. İngiliz komutanlar sivillere karşı misilleme yapılmasını onaylamadı ve İngiliz birlikleri çok az misilleme yaptı.

Birinci Kanada Ordusu , ağırlıklı olarak İngiliz 21. Ordu Grubunda görev yaptı ve Alman sivillere İngilizlerden daha sık misilleme yaptı. 4. Kanada (Zırhlı) Tümeni komutanı Tümgeneral Christopher Vokes , Alman sivillerin direnişine karşılık vermenin en uygun yolunun mülkü yok etmenin olduğuna inanıyordu. Bölünme, Alman mülkiyetine karşı diğer Kanada oluşumlarından daha sık eylemler gerçekleştirdi.

Sovyet kuvvetleri , Batılı Müttefiklerinden daha sık misilleme eylemleri gerçekleştirdi. Sovyetler Birliği liderliği , bir Alman direniş hareketinin ( Werwolf olarak adlandırılır) tehdidinden endişe duyuyordu ve Sovyet kuvvetleri, gerilla saldırılarının ardından çok sayıda yerel sivili öldürdü, tecavüz etti ve hapsetti ve mülkleri yok etti.

müttefik tutumlar

Açıkça umutsuz bir davada Almanların devam eden direnişinde Müttefik saflarında hayal kırıklığı, savaş geniş çapta ve doğru bir şekilde neredeyse sona ermek üzere algılandığında verdikleri kayıplara öfke ve genel olarak şiddetli, hatta acımasız bir duygu vardı. Alman askerlerine ve sivillere yönelik muamele haklı görüldü. 15 Nisan'da İngilizler , mahkûmların yamyamlığa indirgendiği Bergen-Belsen toplama kampına ulaştı. Tarihçi Rick Atkinson , "Nisan ayının ifşaatlarının ... kalıcı bir öfkeye yol açtığını" yazdı.

Bir Amerikalı subay, "Üst komutanın tutumu, bu insanlara savaşın ve birliklerinin diğer insanlara ne yaptığını tam anlamıyla hissettirmeleri gerektiği gibi görünüyordu" yazdı. ABD'li general George Patton günlüğüne "Yüzlerce köyde... evlerin çoğu taş yığını... Çoğunu ben yaptım." Bir keskin nişancı Patton'un memurlarından birine ateş ettiğinde, birkaç Alman evinin yakılmasını emretti. ABD 3. Zırhlı Tümeni komutanı Maurice Rose 30 Mart'ta Almanya içinde 240 kilometre (150 mil) bir eylemde öldürüldüğünde, birkaç köy onun öfkeli birlikleri tarafından yerle bir edildi, yakalanan yaralı Almanlar olay yerinde vuruldu ve en az 45 Alman teslim olduktan sonra idam edildi. Amerikalı bir topçu subayı Nisan ayında eve şöyle yazdı: "Her [Alman] kasabasına yaklaşık bin mermi atmalıyız. Onlara iyi bakın". En az bir İngiliz taburu, Waffen-SS mahkumlarını almayı reddetti ve teslim olanları vurdu; taburdan bir subay, bunun suçunu SS'nin "baskısı"na bağladı ve bir İngiliz tabur komutanı, birliği içindeki riskten kaçınan tavrı şöyle özetledi: "Savaşın bu aşamasında, kimse madalya kazanmaya pek hevesli değildi." Bir İngiliz pilot şöyle yazdı: "Ölmek için aptalca bir zaman gibi görünüyordu." Bir İngiliz onbaşı , "Aptal piçler neden pes etmiyor?" yazdığında birçokları adına konuştu. Bazı tümenler son ölümlerini Nisan ortasına kadar vermişti. Tarihçi Max Hastings , "Almanya'daki son Anglo-Amerikan sürüşü, erkeklerin hayatlarını boşa harcayan birçok aptalca küçük savaş sundu" diye yazdı.

Sögel için savaş

Mart 1945'in ortalarında Batılı Müttefikler, Yağma Operasyonu'nda Ren Nehri'ni geçmeye hazırlandılar . Kanada resmi tarihi, Avrupa'da II. Dünya Savaşı'nın sonunun yakın olduğu kabul edildiğinden, koşulları canlı olarak tanımlıyor. Nisan ayının başlarında, II. Kanada Kolordusu'nun bir parçası olarak 4. Kanada (Zırhlı) Tümeni, Yağma Operasyonunun başarısının ardından doğu Hollanda'dan ayrıldı. 4 Nisan'da Kanada'nın 10. Piyade Tugayı'nın bir parçası olan ve tümendeki iki tugaydan biri olan Argyll ve Sutherland Highlanders , Ems Nehri'ni geçerek Meppen kasabasını ele geçirdi ve sadece bir kayıp verdi. Alman mahkumlar, sekiz haftadan daha az askeri deneyime sahip 17 yaşındaki gençleri içeriyordu.

Tümen, Lake Superior Alayı'nın (Motor) 1. Taburu'nun 9 Nisan'da ele geçirdiği Sögel'e 25 km (16 mil) daha ilerledi . Ertesi gün, kasaba temizlenmeden önce birkaç Alman karşı saldırısını püskürttü. Bazı Alman siviller savaşa katıldı ve birkaç Kanadalı askeri öldürdüğüne inanılıyordu. Vokes, sivillere bir ders verilmesi gerektiğine inanarak, kasaba merkezinin yıkılmasını emretti. Bu, birkaç kamyon dolusu dinamit ile başarıldı. Vokes, bu eylemlerin Lahey Sözleşmelerini ihlal ettiğinin farkındaydı ve yazılı talimat vermemeye özen gösterdi. Tümen askerleri Vokes'tan "Sögel'in Sod'u" olarak bahsetmeye başladı. Kanada Ordusu resmi tarihi şöyle diyor:

Soruşturma, Alman sivillerin bu savaşta yer aldığını ve Kanadalıların can kaybından sorumlu olduğunu belirledi. Buna göre, bir misilleme ve uyarı olarak, Sögel'in merkezindeki birkaç evin mühendisler tarafından moloz sağlanması için yıkılması emredildi.

Friesoythe için savaş

Kanada'nın ilerleyişi Vestfalya Ovası boyunca devam etti ve 13 Nisan'da stratejik bir kavşak olan Friesoythe'nin eteklerine ulaştı. Erken ilkbahar olduğu için zemin sırılsıklamdı ve ağır araçlar ana yollardan çıkamadı. Bu, Oldenburg'un 32 km (20 mil) batısındaki Friesoythe'yi Soeste Nehri üzerinde potansiyel bir darboğaz haline getirdi. Almanlar onu tutsaydı, Kanadalıların büyük kısmı ilerlemelerine devam edemezdi. 4.000 kişilik nüfusun çoğu, 11-12 Nisan'da kırsal bölgelere tahliye edilmişti. Alman 7. Paraşüt Tümeni'nden Raabe Taburundan birkaç yüz paraşütçü ve tanksavar silahları kasabayı savundu. Paraşütçüler, Superior Gölü Alayı tarafından birçok kişinin öldüğü ve yaralandığı bir saldırıyı püskürttüler; Alman kayıpları bilinmiyor.

Vokes, Yarbay Frederick Wigle tarafından komuta edilen 1. Argylls, bir kuşatma gece yürüyüşü düzenledi ve 14 Nisan'da bir şafak saldırısı başlattı. Saldırı, düzensiz bir garnizondan yalnızca dağınık bir direnişle karşılaştı ve Argyll'ler kasabayı 10:30'a kadar güvence altına aldı. Karışık savaş sırasında, yaklaşık 50 Alman askeri, Wigle'ın taktik karargahını 08:30 civarında sürpriz bir şekilde yakaladı. Wigle ve diğer birkaç askerin ölümüyle sonuçlanan bir çatışma çıktı. Yerel bir sivilin Wigle'ı vurduğuna dair bir söylenti dolaştı.

Friesoythe'nin yok edilmesi

Vokes, Wigle'ın ölümünü duyduğunda çok sinirlendi. Otobiyografisinde şöyle yazıyordu: "Özel bir saygı ve sevgi beslediğim ve komuta yeteneği nedeniyle özel bir mesleki ilgi duyduğum birinci sınıf bir subayım öldürüldü. Öldürülmedi, öldürüldü. bana bildirdi, ama arkadan nişan aldı". Vokes yazdı, " GSO1'imi çağırdım ... 'Mac,' ona kükredim, 'O lanet olası kasabayı yerle bir edeceğim. Onlara lanet olası yeri yerle bir edeceğimizi söyle. İnsanları cehennemden çıkarın. Vokes'un GSO1'i ( operasyon ekibinin başı) , Yarbay Mackenzie Robinson itaat etti, ancak onu bu emri yazılı olarak vermemesi veya yerel sivillere bir bildiri yayınlamaması için ikna etti. Hastings, Sögel'deki önceki olayın Vokes'un öfkesine katkıda bulunduğunu yazıyor.

Argyll'ler, komutanlarının ölümüne misilleme olarak Friesoythe'yi kendiliğinden yakmaya başladılar. Vokes emrini verdikten sonra, kasaba, Wasp Taşıyıcılarına monte edilmiş alev makineleriyle sistematik olarak ateşe verildi . Ara sokaklarda askerler, benzin bidonlarını binalara atarak fosfor bombalarıyla ateşledi . Saldırı sekiz saatten fazla sürdü ve Friesoythe neredeyse tamamen yok edildi. Algonquin Alayı , daha sonra 1. Tabur'un komutanı olarak , "Hiçbir kasaba yüzyıllardır temizlenmediğinden, öfkeli Highlanders o kasabanın geri kalanını temizledi, demeye cüret ediyoruz" diye yazdı. 4. Kanada Zırhlı Tugayı'nın savaş günlüğü, "karanlık düştüğünde Friesoythe, Dante'nin Cehennemi'nin makul bir kopyasıydı" diyor.

Kanada resmi tarihi, Friesoythe'nin "yanlış bir misillemede ateşe verildiğini" belirtiyor. Moloz, tümen tankları ve ağır nakliye için yerel yolları güçlendirmek için kullanıldı; kasaba yakınlarındaki ana yolların kötü bir şekilde kraterli olması ve daha küçük yolların ağırlıklarını taşıyamaması nedeniyle yukarı çıkamadı.

Sivil kayıplar ve hasar

Friesoythe ve sonrasındaki çatışmalar sırasında, kasabadan on sivil ve çevre köylerden on sivil öldürüldü. Sokaklarda ölü yatan sivillerin olduğu bildirildi. Bir Alman değerlendirmesine göre, şehrin yüzde 85-90'ı misilleme sırasında yok edildi. Brockhaus Enzyklopädie , yıkımın yüzde 90 kadar yüksek olduğunu tahmin ediyor. Kasabanın web sitesinde  , kasabadaki 381 evden 231'inin  yıkıldığı ve 30'unun da ağır hasar gördüğü belirtiliyor. Birkaç gün sonra, Kanadalı bir hemşire eve, kasabanın kenarındaki manastırın ayakta kalan tek bina olduğunu yazdı. Altenoythe banliyösünde 120  ev ve 110  diğer bina yıkıldı. 2010 yılında yazar Mark Zuehlke, "Friesoythe'nin tamamı yanmadı, ancak merkezi yıkıldı" öne sürdü.

sonrası

Argyll'in savaş günlüğü, öğleden sonraki etkinliklerinden hiç bahsetmedi ve geçerken "birçok yangının çıktığını" belirtti. Tümen, kolordu veya ordu düzeyinde kasıtlı imha kaydı yoktur. Tümenin 8. Uçaksavar Alayı'nın savaş günlüğünde, "Argyll'ler dün o kasabada sivillerin desteklediği Alman kuvvetleri tarafından saldırıya uğradı ve bugün bütün kasaba sistematik olarak yerle bir ediliyor. Sert bir kefaret..." 1. Tabur, Argyll ve Sutherland Highlanders (Prenses Louise'in) , 1. Tabur, The Lake Superior Alayı (Motor) ve 1. Tabur, Lincoln ve Welland Alayı gibi savaş onuruna "Friesoythe" verildi .

16 Nisan'da Lincoln ve Welland Alayı , Friesoythe'nin 16 km (10 mil) güneydoğusundaki Garrel'e saldırdı. Bir Alman hain eyleminden sonra -  belediye başkanı şehri teslim etti ama giren ilk tank bir Panzerfaust tarafından imha edildi  - tabur komutanı Wigle'ın kayınbiraderi, "beyaz bayrak göstermeyen her binanın ateşe verilmesini" emretti. . Gerçekleştirilmeden önce, emir iptal edildi ve köy kurtuldu. Tarihçi Perry Briddiscombe'un "isimsiz bir ihlal" olarak adlandırdığı olayın ardından Kanadalı bir kuvvete Mittelsten köyünü yakma yetkisi de verildi . Mittelsten'in sivilleri bir ordu kereste fabrikasını işletirken Kanadalı bir mühendis birimi tarafından bu konuda konuşuldu.

savaş sonrası

1946'nın başlarında Vokes , hüküm giymiş bir Alman savaş suçlusu olan Kurt Meyer'in ölüm cezasına karşı temyiz başvurusunda bulundu. Vokes, Londra'daki Kanada Yüksek Komiseri'ne bu konudaki tartışmalarına atıfta bulunarak , "Onlara Sögel ve Friesoythe ile askerlerimin İtalya ve Kuzeybatı Avrupa'da öldürdüğü mahkumlar ve sivilleri anlattım" dedi. Vokes , cezayı müebbet hapis cezasına çevirerek, "Müttefikler tarafında 'Eh, bu sefer mahkum istemiyoruz' demeyen tanıdığım bir general ya da albay yok " dedi.

Kanada Ordusu resmi tarihçisi Albay Charles Stacey , 15 Nisan'da Friesoythe'yi ziyaret etti. 1960 yılında yayınlanan Kanada Ordusu resmi tarihinde "bu [yıkımın] nasıl meydana geldiğine dair hiçbir kayıt yok" diye yazdı. Buna yanıt veren tarihçi Mark Zuehlke, çeşitli birimlerin savaş günlüklerinde olayların kayıtlarının bulunduğunu, ancak Stacey'nin belirsizliğinin bir örtbas etme girişimi olduğuna inanmadığını yazdı. 1982 anılarında Stacey, resmi tarihi genişleterek , Kanadalı askerler tarafından işlenen bir savaş suçu olarak kabul edilebilecek bir şeyi gördüğü tek zamandı .

... Friesoythe'de, Kanada'nın Argyll ve Sutherland Highlanders'ı ... popüler komutanlarını kaybetti ... bunun sonucunda Friesoythe kasabasının büyük bir kısmı yanlış bir misillemeyle ateşe verildi. Bu talihsiz olay, o sıralar Friesoythe'de olduğum ve insanların evlerinden kovulduğunu, evlerin yakıldığını gördüğüm için gözüme çarptı ve böylece tarih sayfalarına girdi. "Misilleme" işinin kontrolden çıkması ne kadar acı verici bir şekilde kolay!

Vokes, olaydan kırk yıl sonra yazdığı otobiyografisinde, "[a] Friesoythe'nin ortadan kaldırılması konusunda büyük bir pişmanlık duymadığını söyledi. Öyle olsun." Bu pozisyon, misilleme eylemlerinin haklı olduğuna dair devam eden bir inanç tarafından motive edilmiş olabilir.

Ayrıca bakınız

• İkinci Dünya Savaşı sırasında Müttefik savaş suçları
• savaş suçları listesi
• toplu ceza

Notlar, alıntılar ve kaynaklar

notlar

alıntılar

Kaynaklar