Cennet bahçesi - Paradise garden

Japon-Budist "cennet bahçesi" için bkz Japon bahçesi § Cennet Bahçesi .

Cennet bahçesi şeklidir bahçe içinde eski İran özellikle köken, Ahameniş , biçimsel simetrik ve en sık, kapalı olduğunu. En geleneksel biçim, ortasında bir gölet bulunan dört çeyreğe bölünmüş dikdörtgen bir bahçe, chahar bagh ("dört bahçe") adı verilen dört katlı bir tasarımdır . Cennet bahçelerinin en önemli unsurlarından biri de göletler, kanallar, dereler ve çeşmelerin ortak özellikleri olan sudur. Koku, meyve veren ağaçlar ve kokuları için seçilen çiçeklerle vazgeçilmez bir unsurdur.

Aynı zamanda genellikle İslam bahçesi olarak da adlandırılır . Bahçe biçimi , Müslüman Arap fetihleri sırasında Mısır ve Akdeniz'e yayılmış , Hindistan ve İspanya'ya kadar uzanmıştır .

etimoloji

Başlangıçta , " pairi " ("etraf") ve " daeza " veya " diz " ("duvar", "tuğla" veya "şekil") kelimelerinden " duvarla çevrili bir bileşik veya bahçe " anlamına gelen tek bir isimle adlandırılmıştır , filozof ve tarihçi Atina Ksenophon ödünç Eski İran * paridaiza (h) , Geç Eski İran * pardēz ( Avestçe pairidaēza , Eski Pers * paridaida , Geç Eski Pers * pardēd olarak Yunanca içine) Paradeisos . Bu terim, Eski Ahit'in Yunanca çevirilerinde Cennet Bahçesi için kullanılır .

In Farsça , kelime Pardis vasıtaları cennet ve bahçe hem.

Kapalı bahçe fikri, ek Hint-Avrupa "cennet" çağrışımları nedeniyle genellikle cennet bahçesi olarak anılır .

Tarih

Kayıtları bulunan en eski Pers bahçesi , Şiraz'ın kuzeyindeki Fars ilinde, başkenti Pasargadae'de bulunan Büyük Kiros'a aittir . Cennet bahçesinin unsurlarını öneren en eski bozulmamış yerleşim düzenidir. Muhtemelen servi , nar ve vişne ile dikilmiş olan bahçe, geometrik planlı ve taş akarsulara sahipti. Bu su yolları, Pasargadae'deki ana bahçenin ana eksenini ve ikincil eksenlerini oluşturdu ve chahar bagh'ın dört katlı tasarımını önceden şekillendirdi . In Ahameniş İmparatorluğu , bahçeler dahil meyve ağaçları ve çiçekler, içerdiği zambak ve gül . MÖ 330'da Büyük İskender, Büyük Kiros'un mezarını görmüş ve onun sulanan bir ağaç korusunda durduğunu kaydetmiştir .

Sarayı Bahçeleri dışında Pers Darius I içinde Persepolis , Ahameniş cennet bahçelerinin örnek

Ahameniş krallarının kapalı kraliyet av parkları içinde cennet bahçeleri inşa ettiğine inanılır , bu gelenek Asurlulardan miras alınır ve aslan avını krallığı doğrulayan bir ayin olarak görürler. Asurlular da çevre düzenleme tekniklerini Babillilerden miras almışlardır .

5. yüzyılda, Genç Cyrus tarafından Pers istilası sırasında , Ksenophon , Artaxerxes'e ait bir saraylar ve köşkler kompleksi tanımladı . Bu, bir su kemeri ile sulanan bahçeleri içeriyordu - geometrik bir sistemde düzenlenmiş yerçekimi ile beslenen su dereleri ve havzaların bilinen en eski kaydı. Cyrus'a paralı asker olarak katılan Spartalı General Lysander , Ksenophon'a, Pers krallarının "yalnızca savaşta değil, aynı zamanda bahçecilikte de, bitkiler, özellikle de meyve veren ağaçlar ve yabancı seferler sırasında karşılaştıkları hayvanları topladıkları geçit törenleri yaratarak" nasıl mükemmel olduklarını bildirdi.

Dört kat düzeni sonradan tarafından İslami açıdan yeniden yorumlandı Müslüman Arapların sonra Pers 7 yüzyıl fethi ile ilişkili olma İbrahimî kavramı cennet ve cennet bahçesinde . Genesis 02:10, okur "Ve bir nehir çıktı Eden suya bahçeye;. Ve oradan da ayrıldı edildi ve dört kola ayrılıyordu oldu" ve Peygamber Muhammed dört nehirden söz etti: su, süt, şarap ve bal.

13. yüzyılda bahçeler İslam ile birlikte Mısır , Akdeniz, Kuzey Afrika ve İspanya'ya yayılmıştı . Bahçenin Bu tarz döneminde 16. yüzyılda Hindistan'dan geldi Prens Babür , ilk İmparatoru Babür İmparatorluğu . En Babür bahçeleri olan en ünlü olan merkezinde bir mezar ya da çardak var geldi Tac Mahal Babür İmparatorluğu'nun gerileme ve birlikte her ne kadar İngiliz sömürge , orijinal bahçe ölçüde değişmiştir.

Özellikleri

Bir cennet bahçesinin temel planı, ortasında bir gölet veya çeşme bulunan dört katlı bir yerleşimdir ( çarbağ ). Daha sonraki tasarımlar, ayrıntılı statü sembollerine dönüşmeye başladıklarında bir pavyon veya mozole içeriyordu. Dikdörtgen veya doğrusal tasarım tipik olarak eski kanat sistemi kullanılarak yapılan su kanalları ile dörde bölünmüştür .

En Charbagh Düzen Jahangir Türbesi içinde Lahor

Önemli ve yaygın bir özellik, suyun genellikle kanallarda , göletlerde veya derelerde , bazen çeşmelerde ve daha az sıklıkla şelalelerde ayrıntılı kullanımıdır . Bu, akan suyun yatıştırıcı sesini yarattı ve aynı zamanda havayı soğutmak için pratik bir amaca sahipti.

Aromatik çiçekler ve meyve veren ağaçlar en önemli unsurlardır. Bitki örtüsünün ekildiği zemin çökmüş veya yoldan geçenlerin bahçede yürürken taze meyveleri kolayca toplayabilmeleri için yürüyüş yolları yükseltilmiştir. Zeytin , incir , hurma ve nar her yerde ve sembolik olarak önemliydi. Portakal ağaçları , 11. yüzyılda İpek Yolu üzerinden Hindistan'dan geldi ve kokuları ve çiçeklerinin güzelliği için dahil edildi .

Shalimar Bagh, Srinagar , Keşmir bir su yolunu tasvir ediyor

Genellikle bu tür bahçelerin geliştiği sert, kurak iklimde özellikle arzu edilen gölge ve koruma sağlayan yüksek duvarlarla çevrilidirler.

Tercüme

Çok cennet bahçesinin kullanımı ve sembolizm türemiş sanılan Cennet Bahçesi'nden tasarımının en unsurları rağmen -kalma ön İbrahimî dinler . Dört katlı bir tasarım içinde Garden of Eden, yankı görünmektedir Ahit bir sahip olarak tanımlanmaktadır merkezi yayı her dünyaca ötedekine dışarı akmasına dört nehir beslemeleri. Gelen Kuran , Jannah lezzetli besinler ve sürekli akan su da dahil olmak üzere madde lezzetleri ile bol olarak tanımlanmaktadır.

Çölde ortaya çıkan suya karşı susuzluk ve şükretmek, İslami geleneklerde bol miktarda bulunur. Kuran'da nehirler cennetin ana unsurlarıdır ve yağmur ve çeşmelere çokça atıfta bulunulur. Kuran-ı Kerim 21:30: "Kâfirler görmediler mi ki, gökler ve yer kapalıydı, sonra onları açtık? Ve her canlıyı sudan yarattık. Yine de inanmayacaklar mı?" Su, saflık ve itaat erdemleriyle ilişkilendirilir : "Sonra suya 'sakin ol' denildi. Ve o, Allah'ın emrini bekliyordu . Bu, ne pislik ne de köpük içermeyen ima edilen sudur" (Masallar). Peygamberler, el-Kısa').

'Yeryüzü cenneti'ni temsil eden chahar bagh bahçeleri kavramı , tarzın İslam tarafından benimsenmesinden önce gelse de , Perslerin cennetsel inzivaları "uygulayıcı bir Müslümana vaat edilen göksel cennetin cisimleşmesi" olarak bilinir hale geldi. Yeryüzündeki cenneti temsil eden bahçeler veya cennet bahçeleri , Müslümanların fethettiği dünyaya yayıldı ve farklı, daha büyük ve daha ayrıntılı stiller haline geldi.

Etki

Cennet bahçesi, tarihteki tüm bahçelerin bazen kombinasyonlar halinde türediği birkaç özgün ve temel bahçe türünden biridir. En basit haliyle cennet bahçesi, sadece hareket etmeye yetecek bir akışa ve onu gözlemlemek için bir kürsüye sahip, biçimsel, dikdörtgen bir havuzdan oluşur. Bununla birlikte, bir köşk, orijinal çadırdan daha kalıcı bir barınak sağlar. Kesinlikle hizalanmış, resmi olarak düzenlenmiş ağaçlar, özellikle chenar veya Platanus gölge sağlar.

Bu tarz bir örneği olan Bahá'í Teraslar ve Mansion of Bahji üzerinde Mount Carmel içinde İsrail karmaşık tasarım geniş bahçeler var, her ikisi de.

Örnekler

Ayrıca bakınız

Referanslar

daha fazla okuma

Dış bağlantılar