Listesi Hogan'ın Kahramanları karakterler -List of Hogan's Heroes characters
Aşağıda Bob Crane , Werner Klemperer ve John Banner'ın rol aldığı ve Robert Clary , Richard Dawson , Ivan Dixon ve Larry Hovis'in yer aldığı bir Amerikan sitcom televizyon dizisi olan Hogan's Heroes'daki karakterlerin bir listesi bulunmaktadır . 17 Eylül 1965'ten 4 Nisan 1971'e kadar CBS'de altı sezon boyunca yayınlandı .
Ana
Albay Hogan
Albay Robert E. Hogan ( Bob Crane tarafından canlandırılmıştır ) – Birleşik Devletler Ordusu Hava Kuvvetleri Komutanı Albay Robert E. Hogan, kıdemli savaş esiri subayı, grubun lideridir. Hogan , Luftwaffe Albay Albert Biedenbender'ın ( James Gregory ) Hogan'ın planını tahmin etmesi ve başarılı bir savunma geliştirmesi üzerine Hamburg'a yapılan bir baskın sırasında vurulmadan önce 504. Bombardıman Grubuna komuta etti. Hogan askeri sınıfında üçüncü olarak mezun oldu ve imkansız olmasa da zor görevlerde başarılı görünüyor. Biedenbender tarafından, planladığı görevlerin karmaşık detayları nedeniyle "aşırı karmaşıklık için bir yeteneğe" sahip olarak tanımlandı.
Hogan'ın planlama operasyonlarındaki özeni, personelinin becerisi ve Hogan'ın Klink ve Schultz'u manipüle etmedeki başarısı nedeniyle, Hogan'ın ekibi genellikle başarılıdır. Klink'in sekreterleriyle (Helga ve Hilda) ve ilişki kurduğu sivil kadınların çoğuyla farklı ilişkiler içinde olan bir hanımefendidir. Gösteri boyunca, Hogan, tipik olarak "Hoganmüller" veya "Hoganschmidt" gibi kendi adından türetilen takma adlar kullanarak Alman subaylarını taklit ederken görülüyor.
Hogan'ın adamları komutanlarına son derece sadık, o da onlara. "Bir Fiyatına İki Nazi" de, Hogan ve adamlarına, operasyonlarının bir Gestapo generali tarafından bilindiğini öğrendikten sonra Londra'ya geri dönmeleri emredilir. Koşullar Hogan'ı geride kalmaya zorladığında, erkeklerin hepsi onunla kalmayı seçer ve bu da Hogan'a gözle görülür bir şekilde dokunur. Newkirk bir keresinde emirlere uymadı ve ekibin faaliyetlerini Hogan'ın gerçek görevinden habersiz olan ve onu Nazilerle işbirliği yapıyor göründüğü için azarlayan bir Müttefik generale açıkladı ve Newkirk generale "Hepimizin Albay Hogan hakkında ne hissettiğini bilmesi gerektiğini" söyledi (" Genel Takas"). Bir İngiliz generali Hogan'ın savaş çabalarını övdüğünde, Hogan "iyi bir mürettebata sahip olduğunu" belirtmekte gecikmedi ve adamları ekibin başarılarıyla övdü ("D-Day at Stalag 13").
Albay Klink
Albay Wilhelm Klink ( Werner Klemperer tarafından canlandırılmıştır) – Komutan Oberst (Albay) Wilhelm Klink,aristokrat ( Junker ) Prusya kökenlieski bir Luftwaffe subayıdır. Beceriksiz, saf, korkak, kendine aşırı güvenen, paranoyak, güvensiz ve çoğu zaman habersiz olduğu gösterilmiştir. Birinci Dünya Savaşı'nın kıdemli bir havacısıve ikinci bir ödül için 1939 toka ( spange ), Luftwaffe'nin Kara Saldırı Rozeti ve Pilot Rozeti ile birlikte Birinci Sınıf Demir Haç taktığı görülebilir. İlki, I. Dünya Savaşı'nda hizmet içinhem İkinci Sınıf Demir Haç hem de Onur Haçı kazandığını ima ediyor.
Hukuk veya tıp fakültesi giriş sınavlarında başarısız olduktan sonra bir askeri akademiye randevu aldı ve sınıfını 95. olarak bitirdi. "Sefil"in birkaç puan üzerinde bir verimlilik derecesi ile yirmi yıl boyunca albay rütbesinde sıkışıp kalmış, sınıfının hala Luftwaffe'de general rütbesine yükselmemiş tek üyesidir. Klink sol gözüne her zaman bir monokl takar , genellikle bir binici taşır ve hafif bir kamburla yürür. Klink, çoğunlukla klişe bir kötü Alman veya ateşli bir Naziden ziyade kibirli, korkak ve karışık, kariyerli bir subay olarak tasvir ediliyor. Klink, Hogan tarafından iltifat, hile ve Klink'in Rus Cephesine gönderilme veya Gestapo tarafından tutuklanma korkusuyla oynamanın bir kombinasyonu yoluyla kolayca manipüle edilir .
Klemperer iki kez serinin Albay Klink dışarıdan rolünü tekrarladı: 1960 kez Batman minyatür rolü ve 1993 serisi bölüm arasında Simpsons .
Çavuş Schultz
Çavuş Hans Schultz (tarafından canlandırılan John Banner ) - Oberfeldwebel (Dünya Savaşı sırasında Usta Çavuş eşdeğeri) Hans Schultz Klink iri yapılı, beceriksiz, sakar, dim-witted, henüz nazik olduğunu Muhafız Çavuş . Oberfeldwebel ile aynı maaş derecesine sahip bir Bölük Başçavuşuna eşdeğer olan Hauptfeldwebel rütbesini gösteren tunik kollarının manşetlerinde iki şerit sergiliyor ; Demir Haç'ın (4. Sınıf) hayali bir versiyonunu giyiyor . Schultz'un ayrıca I. Dünya Savaşı'ndan kalma üç dekorasyonu daha var ( Yara Rozeti dahil ).
Schultz, gösteri boyunca mahkumlardan genellikle çikolata veya LeBeau'nun gurme yemekleri şeklinde, genellikle bilgi karşılığında rüşvet alırken görülüyor. Schultz ne pahasına olursa olsun beladan kaçınmaya çalışır ve mahkumların şüpheli faaliyetlerini görmezden gelmeyi tercih eder. Onun sloganı "Hiçbir şey bilmiyorum (görmüyorum)!" Schultz'un mahkumların tuhaflıklarını göz ardı etme eğilimi o kadar büyük ki, Hogan ve adamları genellikle çenesini kapalı tutması için Schultz'a güvenebilir ve çoğu zaman onun huzurunda en son planlarını açıkça tartışırlar. "D-Day at Stalag 13" bölümünde, yeraltı tünellerinin gizli kapılarından birinin kapandığına bile tanık olur ve mahkumlar onu görünce umursamaz görünürler. Hatta çoğu zaman Schultz'a doğrudan neyle uğraştıklarını söylerler ve zaman zaman, genellikle onun itirazları arasında, onun yardımını veya planlarına katılmasını isterler. Schultz, Almanlara ("Arada bir bizim tarafımızda olmak zorundayım!") Müttefiklerden daha az sempati duyuyor gibi görünüyor. Schultz zaman zaman savaştan ve Hitler rejiminden ne kadar tiksindiğini ve Almanya'nın Kaiser tarafından yönetildiği günleri tercih ettiğini belirtiyor . Albay Klink gibi, Schultz da Birinci Dünya Savaşı gazisi ve sivil hayatta Almanya'nın en büyük ve en başarılı oyuncak imalat şirketinin sahibiydi. Bir karısı ve sadece seyrek izinlerde gördüğü beş çocuğu var. Ancak, genellikle ya Hogan ve adamlarına yardım eden yeraltı ajanları ya da gizli Gestapo ajanları olduğu ortaya çıkan yakındaki Hammelburg kasabasından kadınlarla çıkarken görüldüğü için sadakatsizdir . Schultz kötü bir kumarbaz ve muhtemelen alkolik ama her şeyden önce yemek yemeyi, özellikle de LeBeau'nun enfes yemeklerini seviyor. Schultz, asla dolu tutmadığı ve dikkati dağıldığında POW'lara yanlış yerleştirme ve hatta teslim etme eğiliminde olan bir Krag-Jørgensen tüfeği taşır .
Onbaşı LeBeau
Onbaşı Louis LeBeau ( Robert Clary tarafından canlandırılmıştır ) – Özgür Fransız Hava Kuvvetleri Onbaşı Louis LeBeau bir Usta Aşçı ve bazen de terzidir, aynı zamanda Stalag 13'teki ilk savaş esirlerinden biridir. Yemek pişirme ve Fransa için vatanseverliği konusunda tutkuludur ve Almanlara ve Nazilere savaş suçu işlediklerinde sık sık kin duyar. LeBeau, tünellerinden kaçırılan mahkumlar için üniforma yapıyor ve Hogan'ın adamlarının Nazi kıyafetleri içinde gizlenmesine yardımcı oluyor. LeBeau, kamp bekçi köpeklerini, korumaların bilgisi olmadan eğitmiştir ve genellikle köpek kulübesinde bulunan tünel girişini kullanırken görülür. Oldukça klostrofobik olmasına rağmen, görevler sırasında Albay Klink'in ofisindeki kasa, kutular, sandıklar veya bir hizmetçi garsonu gibi küçük alanlarda saklanmak için kullanılır . LeBeau ayrıca birkaç bölümde "Kahramanlar"a yardım etmek için şarkıcı olarak yeteneğini kullanıyor.
Bir birinci sezon bölümünde, LeBeau evli olmaktan bahsediyor. Bu bir örnek dışında, dizi boyunca ilişki kurduğu birçok kadına ilgi duyan, basmakalıp bir Fransız olarak görünür. LeBeau, mutfak becerilerini Klink'in konuklarını etkilemek veya üstleriyle başını beladan kurtarmak için sıklıkla kullanır. Hogan ayrıca, Klink'in konuklarına akşam yemeklerinde veya ziyafetlerde erişmek veya ekstra ayrıcalıklar için pazarlık yapmak için LeBeau'nun mutfaktaki hünerlerini kullanır. LeBeau'nun bilgi için Schultz'a yiyecek rüşvet verdiği sıkça görülüyor. Hem Schultz hem de Klink, küçük boyundan dolayı LeBeau'dan sıklıkla "hamamböceği" olarak bahseder.
Aktör Robert Clary, Ottmuth ve Buchenwald Nazi toplama kamplarında tutulan ve hala seri numarasının kolunda dövmesi olan bir Fransız Yahudisidir .
Onbaşı Newkirk
Onbaşı Peter Newkirk ( Richard Dawson tarafından canlandırılmıştır ) – Kraliyet Hava Kuvvetleri Onbaşı Peter Newkirk grubun dolandırıcısıdır . Yetenekli bir terzi olarak Newkirk, üniformaları, sivil kıyafetleri ve misyonlar veya mahkumların Almanya'dan ayrılmaları için gereken diğer kılıkları yapmaktan veya değiştirmekten sorumludur. Ayrıca birçok durumda, özellikle Klink'in ofis kasasını açmak için yankesici, kilitli toplayıcı ve kasa kıran olarak becerilerini kullanır. Bir kart keskinliği olan Newkirk, çok gizli bilgileri öğrenmek için Schultz ile kumar oynar ve operasyonlarda genellikle Carter ile birlikte çalışır.
Newkirk, vodvil kişilikleri gibi çok sayıda kimliğe bürünme yapar; Alman subaylarını taklit edebilir ve Adolf Hitler'in ses taklidini yapabilir ; o gösterilen taklit olduğunu Winston Churchill , İngiltere Başbakanı . Biraz Casanova olarak , Newkirk genellikle dizide görünen kadınlarla romantizm başlatmaya çalışırken görülür.
Çavuş Kinchloe
Başçavuş James Kinchloe ( Ivan Dixon tarafından canlandırılmıştır ) – Amerika Birleşik Devletleri Ordusu Hava Birlikleri Başçavuş James "Kinch" Kinchloe, öncelikle radyo , telefon ve diğer elektronik iletişim biçimlerinden sorumludur . TSgt tarafından geride bırakılmış olmasına rağmen . Carter , Kinch, Hogan'ın mürettebatında ikinci komutan olarak görev yapıyor ve Operasyon Şefi. Bir Afrikalı-Amerikalı aktörün bu şekilde tanımlanması 1960'ların televizyon programı için büyük bir adımdı .
Yetenekli bir taklitçi olan Kinchloe, telsiz veya telefon üzerinden konuşan Alman subaylarını kolayca taklit eder. Kinch, telefon şirketinde çalıştığı ve savaştan önce Altın Eldiven boks maçlarında orta sıklet olarak savaştığı Detroit'ten . Kinchloe, gizli faaliyetlere katılırken dikkate değer bir yeteneğe sahiptir, ancak ten rengi nedeniyle kamp dışındaki rolleri sınırlıdır.
Ivan Dixon, beşinci sezonun sonunda diziden ayrıldı; Kinchloe'nin Stalag 13'ten ayrılışını açıklayan ekranda hiç bahsedilmedi.
çavuş fırıncı
Çavuş Richard Baker ( Kenneth Washington tarafından canlandırılıyor ) – Dixon'ın beşinci sezondan sonra diziden ayrılmasının ardından, dizi yapımcıları Kinchloe rolünü yeniden şekillendirmek yerine yeni bir karakter yaratmayı seçtiler. Çavuş Richard Baker, Kinchloe gibi, yeraltı iletişim merkezini yöneten Afrikalı-Amerikalı bir radyo uzmanıydı. Ancak, Kinchloe'nin ayrılmasıyla, Newkirk altıncı sezonda Operasyon Şefi/Genelkurmay Başkanı rolüne yükselir (hem Çavuş Baker'a hem de TSgt. Carter'a bağlı olmasına rağmen). Kinchloe'de olduğu gibi, Baker da Albay Hogan tarafından kendisine verilen görevlere hayati destek sağlayabilir.
Çavuş Carter
Teknik Çavuş Andrew Carter ( Larry Hovis tarafından canlandırılmıştır ) – Amerika Birleşik Devletleri Ordusu Hava Kuvvetleri Teknik Çavuş Andrew J. Carter, mühimmat ve bomba yapımından sorumlu bir kimyager ve patlayıcı uzmanıdır . Savaştan önce, Carter oldu İzci bir eczane kaçmıştı Muncie, Indiana . Pilot bölüm "The Informer"da, Carter üsteğmen rütbesine sahiptir ve geçici olarak Stalag 13'e getirilirken "dış adam" Olsen ile yer değiştiren başka bir POW kampından kaçan bir kişidir . Dizide, Carter kimya ve patlayıcılarda büyük bir yetenek gösterir ; Gerektiğinde formüller, kimyasallar ve patlayıcı cihazlar yapma ve üretme tutkusu vardır. Uzmanlık alanlarında parlak ve hevesli olsa da, genellikle sakar ve unutkandır. Carter'dan sık sık Alman subaylarını, en inandırıcı bir şekilde, geçici bir benzerlikten daha fazlasını taşıdığı Adolf Hitler'i taklit etmesi istenir.
Carter bazen savaştan sonra evlenmeyi umduğu nişanlısı Mary Jane'e atıfta bulunur. Diğer erkeklerin aksine, kadınların yanında utangaç olduğu görülüyor ve Newkirk ve LeBeau sık sık onun saflığı hakkında şaka yapıyorlar. Carter rütbeli astsubay olmasına rağmen , diğer mahkumlar üzerinde herhangi bir gerçek otoriteye sahip olduğu asla gösterilmez. Gösteride Kuzey Dakota, Bullfrog'dan olduğu bildirildi. Sioux akrabalarından birinden bir mektup aldığında ortaya çıktığı gibi , kısmen Kızılderili . (Gerçekte, Hovis Washington'da bir Yakama rezervasyonunda doğdu .)
yinelenen
- Fräulein Helga (1965'ten 1966'ya kadar Cynthia Lynn tarafından canlandırıldı) ve Fräulein Hilda (1966'dan 1971'e kadar Sigrid Valdis tarafından canlandırıldı) - Helga ve Hilda, Albay Klink'in sekreteri olarak görev yaptı. Her ikisi de, Klink için çalışmadıklarında Hogan ve adamlarına yardım ettikleri ve Albay Hogan ile çapkın kişisel ilişkileri olduğu için tarafsız veya Müttefik yanlısı olarak tasvir edildi. Her ikisi de genel bilgi sağlayarak veya resmi belgelere ve ekipmana erişim sağlayarak Hogan'a yardımcı olur. Ayrıca, Klink'in yorgun veya hasta göründüğünü kabul etmek gibi, Klink'i manipüle etmeye çalıştığında, Hogan'ın ifadeleri için sıklıkla doğrulama sağlarlar. Ek olarak, ziyarete gelen devlet adamları, akşam yemeği davetleri (veya celpleri) dahil olmak üzere genellikle Helga ve Hilda ile flört etmeye çalışırlar; bu da genellikle Hogan ve adamlarının dikkat dağıtmalarına, belgeleri çalmalarına veya gizlice kişisel temas kurmalarına yardımcı olur. Pilot bölümde, Helga mahkumların yeraltı berber dükkanında manikürcü olarak çalışıyor, ancak bu, onun işbirliğini bu kadar kapsamlı gösteren tek sahne. Sigrid Valdis, Hilda rolünü almadan önce bir bölümde farklı bir karakter olarak ortaya çıktı. O ve Bob Crane, 1970 yılında şovun setinde evlendiler. Oyuncu kadrosunun ve ekibin çoğu oradaydı ve Richard Dawson, Crane'in sağdıcı olarak görev yaptı.
- General Albert Hans Burkhalter ( Leon Aşkin tarafından canlandırılmıştır) – Burkhalter, Klink'in kaba ve çapkın Wehrmacht Heer üst düzey subayıdır. Rütbesi, Amerikan kuvvetlerinde bir teğmen (üç yıldızlı) generale eşdeğerdir. Burkhalter sık sık Klink'in boyun eğmez tavrından ve sinirli gevezeliklerinden ("Kapa çeneni, Klink!") sıkılır ve onu düzenli olarak Rus Cephesi'ne göndermekleveya vurulmasınısağlamakla tehdit eder. Burkhalter, Stalag 13'ün mükemmel kaydı karşısında şaşkına döner ve Klink'in bariz yetersizliğinin aksine bunu anlamlandıramaz. Bununla birlikte, Burkhalter bazen biraz yetersiz bir general olarak gösterilir. Karısından ölümüne korkuyor ve Hogan ona şantaj yapmak için generalin diğer kadınlarla fotoğraflarını çekmeyi başardıktan sonra, Burkhalter çılgınca itibarını kurtarmak için ne gerekiyorsa yapmayı kabul ediyor. Klink gibi, Burkhalter, Hogan'ın planları Alman başarısızlıklarıyla sonuçlandığında, yüksek komuta ile başını beladan çıkarmak için Hogan'ın açıklamalarına güvenmeye başlar. Pilot bölümde, bir albay olarak tasvir edildi.
- Binbaşı Wolfgang Hochstetter ( Howard Caine tarafından canlandırılmıştır) – Gestapo'dan Binbaşı (Sturmbannführer) Hochstetter,Klink ve Stalag 13'ü araştırmayı sık sık kendi üstüne alır veya böyle yapması için emir alır. O Gestapo olduğu için, Klink ondan açıkça korkarken, Hochstetter'i açıkça hor gören Burkhalter korkmaz. Hochstetter, Hogan'dan son derece şüphe duysa ve onu "tüm Almanya'daki en tehlikeli adam" olarak görmeye başlasa da, Hogan tarafından kendisinin nasıl manipüle edildiğini göremediği için kibri onu alt etme eğilimindedir: Klink ve Burkhalter gibi, Ne zaman bir Hogan planı başka bir Alman felaketiyle sonuçlansa, Hochstetter kendi boynunu kurtarmak için Berlin'deki üstlerine ne söyleyeceği konusunda Hogan'ın tavsiyesini her zaman kabul eder. Hochstetter rolüne yerleşmeden önce, Caine iki benzer Alman subayı, Gestapo Kriminaldirektor (Albay) Feldkamp ve Binbaşı Keitel'i oynadı.
- Albay Rodney Crittendon ( Bernard Fox tarafından canlandırılmıştır) – Crittendon, Kraliyet Hava Kuvvetleri grup kaptanıdır . (Amerikan ordusunun "grup kaptanı" rütbesi yoktur, bu nedenle Crittendon, gösterinin ABD izleyicileri için kafa karışıklığını ortadan kaldırmak için "albay" olarak anılmıştır.) Dizi boyunca birkaç kez görünür. Rütbe tarihi Hogan'ınkinden daha erken, bu yüzden sürekli olarak feci sonuçlarla Hogan'ı geride bırakıyor. Madalyaları arasında Üstün Hizmet Nişanı , Britanya İmparatorluğu Nişanı , Askeri Haç ve Bar ve Seçkin Uçan Haç ve Bar bulunmaktadır . Bir savaş esirinin tek görevinin kaçmak olduğuna inanır; casusluk veya sabotaj gibi başka herhangi bir şeye karışmak kesinlikle yönetmeliklere aykırıdır. Crittendon'un amatörce ve Hogan'ın operasyonundan habersiz olduğu, Hogan'ın can sıkıntısına çok fazla olduğu gösterilmiştir. Crittendon ilk olarak Stalag 13'e transfer edildiğinde, Hogan ona varsayımsal bir soru sorar ve savaş esirlerinin casusluk ve sabotajla uğraştığını bilseydi ne yapardı diye sorar; Crittendon, onları Alman makamlarına bildireceğini söyler. Crittendon sürekli gelişmeye ve kaçmaya çalışır; ancak, sonuçta kötü planlama nedeniyle başarısız olurlar. İkili bir rolde Bernard Fox, ziyarete giderkeneşi Lady Leslie Chitterly ( Anne Rogers )ile Stalag 13'te duranİngiliz hain Sir Charles Chitterly'yi (muhtemelen Lord Haw-Haw olarak bilinen William Joyce'un bir parodisi) oynadı.Arkadaş olarak gördükleri Adolf Hitler. Benzer Crittendon kampa paraşütle atıldı ve Sir Charles'ın yerini aldı.
- Marya ( Nita Talbot ) – Marya, çalışmaları zaman zaman Hogan'ınkiyle örtüşen bir Rus Beyaz göçmen casusudur. Sık sık yüksek rütbeli bir Alman subayı veya bilim adamının güvenilir sevgilisi olarak görünür . Görevi, onları ya itibarsızlaştırmak ya da tutuklamak için hazırlamaktır, çünkü "...Hitler'in kendi generallerini vuracağına güvenemeyiz". Stalag 13 etkinliklerini öğrendiği ikinci sezonda Paris'te Hogan ve LeBeau ile tanışır. Planları genellikle Hogan'ın planlarıyla çatışır, ancak her zaman işleri yoluna koymayı başarır. Marya, Hogan'la sürekli flört eder, rahatsız olur ve ayrıca LeBeau ile flört eder. Delicesine aşık olan LeBeau ona güveniyor ve onu asla Nazilere satmayacak biri olduğuna inanıyor, ancak Hogan ona karşı her zaman temkinli ve amaçlarından şüpheleniyor.
- Tiger ( Arlene Martel tarafından canlandırılmıştır ) – Tiger, Hogan ile birkaç karşılaşması olan bir Fransız Yeraltı bağlantısıdır. Hogan, Tiger'ın hayatını en az bir kez kurtardığını not eder; Onu Fransız Yeraltı'nın 'lideri' olarak tanımlıyor. Hogan, Tiger'ı Gestapo'dan iki kez kurtarır : bir kez Berlin'e trenle giderken ve bir kez de Paris'teki Gestapo karargahından.
- Kaptan Fritz veya Felix Gruber ( Dick Wilson tarafından canlandırılmıştır ) – Gruber, "Yazmayı Unutma" bölümünde Klink'in emir subayıdır ve Klink yanlışlıkla Rus Cephesi için gönüllü olduktan sonra Stalag 13'ün yeni acımasız Komutanı olur . Gruber sert ve manipüle edilmesi kolay olmadığı için mahkumlar umutsuzca Klink'i geri almak istiyorlar. Hogan, üç mahkuma kaçmalarını ve saklanmalarını emreder. Gruber onları yeniden yakalayamadığı zaman, Burkhalter Klink'e onları bulmasını emreder ve bunu Hogan'ın yardımıyla yapar. Burkhalter onu Komutan olarak bırakmaya karar verir. Gruber, diğer iki bölümün her birinde bir sahnede görünür (Hogan, bu bölümlerin ilkinde bir generalin evini ziyaret etmek için kimliğini varsayar). Gruber'e ek olarak, diğer birkaç astsubay ve yetenekli astsubaylar zaman zaman Klink'in komutasına atanır, ancak Hogan her zaman onlardan kurtulmanın bir yolunu bulur.
- Onbaşı Karl Langenscheidt ( Jon Cedar tarafından canlandırılmıştır) – Langenscheidt, Schultz'un korumalarından biridir. Sadece ara sıra görülür veya konuşulur (çoğunlukla ilk sezon bölümlerinde). Klink'e önemli bir konuğun habersiz geldiğini Klink'e bildirmek gibi, Klink'in hoşnutsuzluğuna çok kötü bir zamanlama ile gelir. "Hogan İçin Sanat"ta Langenscheidt, Hogan'ın paha biçilmez Édouard Manet tablosu " Fife Player "ı taklit etme planına dahil olurve bunu General Burkhalter'inParis'teki Louvre'dan Hermann Göring'e vermek için"talep ettiği" gerçekresimledeğiştirir.doğum günü hediyesi olarak.
- Frau Gertrude Linkmeyer (kızlık soyadı Burkhalter) ( Kathleen Freeman tarafından canlandırıldı , bir kez Alice Ghostley tarafından canlandırıldı ) – Frau Linkmeyer, General Burkhalter'ın sade, otoriter kız kardeşidir. Sevgisine karşılık vermeyen Klink ile genellikle tek taraflı bir ilişki içindedir. Önceki kocası Otto, Rus Cephesinde harekatta kayıptır ; Bu, General Burkhalter'ın onu evlendirmek için Klink ile görüşme ayarlamasına yol açar. Dizinin ilerleyen bölümlerinde ("Komandan Gertrude") Frau Linkmeyer, Klink'i Komutan olarak değiştirmeyi planladığı yeni (ve isteksiz) nişanlısı Binbaşı Wolfgang Karp ( Lee Bergere ) ile kampa gelir , ancak Hogan onu kandırmayı başarır. planlar ve onların katılımı.
- Maurice Dubois/Dubay ( Felice Orlandi tarafından canlandırılmıştır ) – Maurice Dubois, birkaç bölümde yer almış bir Fransız Yeraltı bağlantısıdır. ( Orlandi'nin gerçek hayattaki karısı Alice Ghostley , iki bölümde ortaya çıktı.)
- Binbaşı Bonacelli ( ilk görünümde Hans Conried , ikinci görünümde Vito Scotti tarafından canlandırılmıştır ) – Bonacelli, Klink'in tekniklerini öğrenmek için Stalag 13'te bulunan bir İtalyan savaş esiri kampının misafir komutanıdır . "Pizza Salonu"nda faşist savaş çabalarını desteklemiyor ve İsviçre'ye kaçmaya çalışıyor. Bunun yerine, Hogan onu İtalyan POW kampında bir Müttefik casusu olarak hareket etmeye ikna eder. "Binbaşı Bonacelli'nin Dönüşü"nde Hogan, Bonacelli'yi İngiltere'ye kaçmadan önce (Hochstetter ve Gestapo tarafından takip edilirken) yeni gelişmiş Alman uçaksavar silahını fotoğraflaması için konuşuyor .
- Oscar Schnitzer (Walter Janowitz tarafından canlandırılmıştır) - Schnitzer, Stalag 13'ü bekçi köpekleriyle besleyen yaşlı bir veteriner ve köpek eğitmenidir . Alman yeraltı direnişinin bir üyesidir ve Hogan ve adamlarıyla gizlice ittifak halindedir. Gardiyanlar köpeklerden korktukları için Schnitzer'in kamyonu zaman zaman insanları kampa girip çıkarmak için kullanılıyor.
- Olsen ( Stewart Moss tarafından canlandırılmıştır ) - Olsen, Hogan'ın "dış adamı"dır; Olsen, kampa biri getirildiğinde, mahkum sayısının aynı kalmasını sağlamak için dışarı çıkıyor. "The Informer" pilot bölümünde Carter, Hogan'a Olsen'in kamp dışındayken ne yaptığını sorar ve Hogan, "Ona asla sormayız" der. "Bazı Uçakları Kayıp" bölümünde Olsen, Hogan'ın bir yatakta yerini alıyor, uyuyor numarası yapıyor, böylece Almanlar Hogan'ın kamptan çıktığını bilmesin.