Kathleen Freeman (klasikçi) - Kathleen Freeman (classicist)

Kathleen Freeman
Kathleen Freeman (klasikçi).jpg
Kathleen Freeman
Doğmak 22 Haziran 1897
Öldü 21 Şubat 1959
Milliyet ingiliz
Ebeveynler) Charles H. Freeman ve Catherine (Mawdesley) Freeman
Akademik geçmiş
gidilen okul Cardiff Üniversitesi (Güney Galler ve Monmouthshire Üniversite Koleji olarak)
Akademik çalışma
Disiplin Antik Yunan felsefesi
kurumlar Cardiff Üniversitesi (Güney Galler ve Monmouthshire Üniversite Koleji olarak), İngiltere Felsefe Derneği

Kathleen Freeman (22 Haziran 1897 - 21 Şubat 1959) eşcinsel bir İngiliz klasik bilgin ve dedektif romanları yazarıydı. Dedektif romanı Mary Fitt takma adı altında yayınlandı . Freeman, 1919 ve 1946 yılları arasında Cardiff, South Wales ve Monmouthshire Üniversite Koleji'nde Yunanca öğretim görevlisiydi .

Erken yaşam, eğitim ve akademik kariyer

Kathleen Freeman, Yardley, Birmingham'da doğdu ve ticari bir gezgin (Charles H Freeman) ile Catherine'in (Mawdesley) kızıydı. 1911'de aile, Conway Road, Cardiff'teki sekiz odalı bir eve taşınmıştı. Freeman'ın annesi 1919'da ve babası 1932'de öldü. [315] Freeman, Cardiff'te 1907'de açılan Market Road'daki Canton Lisesi'ne gitti. Okulda hem erkekler hem de kızlar ayrı ayrı eğitim gördüler. ([15] Kanton Lisesi kızlara Latince dersi vermiyordu ve Freeman'ın eğitimi Yunanca veya Latinceyi içermiyordu.

Erkeklerin egemen olduğu bir alanda, bir Klasikçi olmak için pek olası bir aday değildi. [314] Eski Yunancayı ne zaman ve kimden öğrenmeye başladığı bilinmemektedir. [316] Freeman'ın Latince, Fransızca, Almanca, İtalyanca ve antik ve modern Yunanca hakkında geçerli bir bilgisi vardı. Canton Lisesi'nde öğretilen Fransızca dışında bu dilleri nasıl öğrendiği bilinmiyor. [316]

Freeman , 1893'te verilen tüzükle kız ve erkek öğrencileri kabul eden University College of South Wales ve Monmouthshire, Cardiff'e katıldı. [317] Derecesine 1915'te başladı ve Profesör Gilbert Norwood ile çalıştı . 1918'de mezun olduktan sonra lisans derecesini aldıktan sonra, University College'da kaldı ve 1919'da Yunanca Öğretim Görevlisi olarak atandı. 1922'de yüksek lisans ve 1940'ta DLitt almaya devam etti. 1922, 41 erkek ve 10 kadını gösterir. Bu kadınlardan sadece biri, Ida Beata Saxby doktora yapmıştır (University of London, 1918). [318]

Freeman, kariyerinin ilk yıllarından itibaren, metinleri tercüme etme ve fikirlerini genel izleyicilere sunma konusundaki çalışmaları aracılığıyla Yunanca metinleri ve fikirleri kamuoyuna sunmaya çalıştı. Freeman , 1926'da BBC radyosunda Aristophanes'in eserlerini sunarken yer aldı .

İkinci Dünya Savaşı sırasında Freeman , Güney Galler ve Monmouthshire'daki HM Kuvvetleri için Ulusal Eğitim Planı'nda ve Enformasyon Bakanlığı'na Yunanistan hakkında dersler verdi . Cardiff merkezli bir gazete olan The Western Mail'de yer alan Yunan yazarların çevirilerinden yaptığı seçkilerle savaş çabalarına daha da katkıda bulundu . Bunlar daha sonra Her Şey Daha Önce Oldu: Yunanlıların Nazileri Hakkında Ne Düşündükleri (1941) adlı kitap olarak yayınlandı . Yayınları Özgürlüğün Sesi (1943), Zamanda Ne Dediler: İkinci Dünya Savaşı'nın Nedenlerine İlişkin Bir Araştırma (1945) ve 1948'den 1952'ye kadar Çalışmalar Danışmanı olarak görev yaptığı İngiltere Felsefe Derneği ile yaptığı çalışma 1952'de başkan olmadan önce, Yunan fikirlerini çeviri yoluyla erişilebilir kılma arzusunun bir başka kanıtıdır. Freeman, araştırma ve yazılarını sürdürmek için 1946'da üniversiteden istifa etti.

Kurgu yazarlığı kariyeri

Freeman bir kurgu yazarı olarak başarıya ulaştı ve Mary Fitt (1936–60), Stuart Mary Wick (1948; 1950), Clare St. Donat (1950) ve Caroline Cory (1956) takma adları altında yazdı . 1926'da, The Work and Life of Solon adlı çalışmasına ek olarak , Freeman, The Intruder and Other Stories adlı kısa öykülerden oluşan bir koleksiyon ve ilk romanı Martin Hanner'ı yayımladı . Bir Komedi . 1936'da gizemleri için Mary Fitt takma adını seçti, çoğu dedektif Müfettiş (daha sonra Müfettiş) Mallett'i içeren 27 kitap ve bir dizi kısa öykü yazdı. Ayrıca on iki çocuk hikayesi ve Jane Austen'ın bir çalışması olan T'other Miss Austen (1956) yazdı .

Son yıllarda Freeman'ın çalışmaları, özellikle kadın yazarlığındaki queer gelenekler ışığında yeniden değerlendirildi ve öykülerinin yeni baskıları planlandı.

Kişisel hayat

Eskiden Canton Lisesi, şimdi Bölüm Sanat Merkezi, Market Road, Cardiff

Ölümü Freeman Lark Rise, içinde Druidstone Yolu üzerinde bir evde onu hayat boyu ortağı Dr. Liliane Marie Catherine Clopet (1901-1987), bir GP ve yazar, yaşamış kadar 1930'larda bir süre itibaren St Mellons şimdi bir bölge ( Cardiff ). Freeman, tüm romanlarını (Fitt yerine Freeman olarak yazılmıştır) Bu Aşk'tan (1929) itibaren Clopet'e adadı . Freeman'ın Clopet'e adadığı 14 Temmuz 1926 tarihli The Work and Life of Solon'un sunum kopyası günümüze ulaşmıştır. Freeman'ın yazıtında Clopet'in adının hafif bir yanlış yazılması vardır, bu da Freeman ve Clopet'in erken aşamalarda olduğunu gösterdiği düşünülür. onların ilişkisinden. Freeman 1959'da 61 yaşında St Mellons'da öldü. Clopet, 1987'de Newport'ta ölen Freeman'dan önemli ölçüde daha uzun yaşadı .

bibliyografya

Akademik yayınlar

  • 1926 Solon'un İş ve Yaşamı, şiirlerinin çevirisiyle , Cardiff, Galler Üniversitesi Basın Kurulu. OCLC  756460254
  • 1941 Her Şey Daha Önce Oldu: Yunanlıların Nazileri Hakkında Ne Düşündükleri , Londra, F. Muller Ltd.
  • 1943 Özgürlüğün Sesi, Londra, F. Muller Ltd.
  • 1945 O Zaman Ne Dediler: İkinci Dünya Savaşının Nedenlerine İlişkin Bir Araştırma , Londra, F. Muller Ltd.
  • 1946 Pre-Sokratik Filozoflar; Diels, Fragmente der Vorsokratiker , Oxford, Blackwell'in arkadaşı . OCLC  54961908
  • 1946 Atina hukuk mahkemelerinden Herodes Cinayeti ve Diğer Yargılamalar , Londra, MacDonald. OCLC  607833964
  • 1947 Yunan Yolu: Bir Antoloji. Ayet ve nesirden çeviriler , Londra, MacDonald. OCLC  577963906
  • 1947/48 Ancilla, Sokrates öncesi filozoflara: Diels, Fragmente der Vorsokratiker , Oxford ve Cambridge, Mass., Blackwell ve Harvard University Press'teki fragmanların tam çevirisi . OCLC  706866300
  • 1948 Sofokles'in Philoctetes'i, modern bir versiyon , Londra, Muller. OCLC  10111365
  • 1950 Yunan şehir devletleri , Londra, Macdonald; New York, WW Norton. OCLC  654595269
  • 1952 Tanrı, İnsan ve Devlet. Yunan kavramları , Londra, Macdonald. OCLC  307525
  • 1954 Adalet Yolları , Londra, Lutterworth Press. OCLC  602389093
  • 1954 Antik Yunanistan'da Gündelik Şeyler , Londra, Batsford. Homeric Yunanistan'da Gündelik Şeyler, Arkaik Yunanistan'da Gündelik Şeyler ve Klasik Yunanistan'da Gündelik Şeyler'in CH Quennell ve Marjorie Quennell tarafından tek ciltlik bir revizyonu . 1929–32. OCLC  401803
  • 1954 Sofistler. Mario Untersteiner, I sofisti , Oxford, Blackwell'in çevirisi . OCLC  504343285
21 Şubat 1959 tarihli Kathleen Freeman için bir Ölüm İlanının Gazete Kesimi

Seçilmiş kurgusal yayınlar

  • 1926 Davetsiz Misafir ve Diğer Öyküler, Londra, J. Cape.
  • 1926 Martin Hanner. Bir Komedi, New York, Harcourt, Brace and Co.
  • 1937 Üç Av Boynuzu, Londra, Nicholson & Watson. OCLC  752858530
  • 1938 Beklenen Ölüm, Londra, Nicholson & Watson. OCLC  8717293
  • 1941 Herons' Mere'de Ölüm, Londra, Michael Joseph. OCLC  560844590
  • 1941 Cinayetin Ardından, New York, Doubleday. OCLC  13960788
  • 1946 Ölüm ve Hoş Sesler, Londra, Michael Joseph. OCLC  25115981
  • 1948 Ve Bay Bellamy nerede?, Londra, Hutchinson. OCLC  16298203
  • 1941 Ölüm ve Mary Dazill, Londra, Michael Joseph. OCLC  11233504
  • 1950 Pamela, Londra, Macdonald & Co. için Yazık OCLC  25115985
  • Kızlar Girişi, Eskiden Canton Lisesi, şimdi Bölüm Sanat Merkezi, Market Road, Cardiff
    1952 İpuçları Christabel, Londra, Pan Books. OCLC  155919411
  • 1959 Mızze, Londra, Michael Joseph. OCLC  16252800

daha fazla okuma

  • M. Eleanor Irwin'in biyografisi ve bibliyografyası
  • Kadın Bilgin Nasıl Gizlenir; ya da Edith Hall tarafından Cardiff'in Görünmez Klasisisti
  • Deininger, Michelle ve Claire Flay-Petty, 'Üniversite Bağlantıları ve Profesyonel Yaşamlar: S. Beryl Jones, Kathleen Freeman ve Liliane Clopet', New Welsh Reader , 119 (Aralık 2018). Parçacığı https://www.newwelshreview.com/article.php?id=2307 adresinde bulabilirsiniz.
  • Deininger, Michelle ve Claire Flay-Petty, 'The Cash-Box and The Specimen Tin', Planet: The Welsh Internationalist , 226 (Yaz 2017).
  • Greene, WC (1949) 'İnceleme: Pre-Sokratik Filozoflar Ancilla'dan Pre-Sokratik Filozoflara: Fragments in Diels by Kathleen Freeman', The Classical Journal, Cilt. 45, No. 1 (Ekim, 1949), s. 53–4 JSTOR  3293307
  • Irwin, ME (2004) 'Freeman, Kathleen (1897–1959)', Todd, R.B ed. (2004) İngiliz Klasikçilerin Sözlüğü. Cilt I, AF , Bristol: Thoemmes Continuum, s. 343–4
  • Irwin, Eleanor (2016) 'Geleneksel Olmayan Bir Klasikçi: Kathleen Freeman'ın İşi ve Yaşamı', ed. Rosie Wyles ve Edith Hall (2016) Kadın klasik bilim adamları: Rönesans'tan Jacqueline de Romilly'ye çeşmeyi açmak (Oxford University Press)
  • Turner, Nick (2019). "Bayan Fitt'in Uyumsuzları: Mary Fitt ve Kaybolan Suç Yazarı Örneği". İpuçları: Bir Tespit Dergisi . 37 (2): 105–14.

Referanslar

Dış bağlantılar