Homeros'un Ithaca'sı - Homer's Ithaca

Homeros Yunanistan'ın yeniden inşası . Modern Ithaca batıda görülebilir
Ulysses, babası Laertes ile Ithaca'da tanışır ( Theodoor van Thulden , 1600)

Ithaca ( / ɪ İçeride ISTV melerin RWMAIWi'nin ə k ə / ; Yunan : Ιθάκη, Ithakē ) idi, içinde Yunan mitolojisinde , kahraman ada ev Odysseus . O tarif edildiği gibi adanın belirli bir yerdir Homer 'in Odyssey , tartışma konusudur. Konumu hakkında çeşitli teoriler var. Modern Ithaca geleneksel olarak Homeros'un adası olarak kabul edilmiştir. Bir son alternatif aday Paliki geri kalanından ayrılan bir ada olabilir, Kefalonya içinde Bittlestone, Diggle ve Underhill savunduğu gibi, Odysseus Unbound . Bununla birlikte, bu teori jeoloji, arkeoloji, filoloji veya tarihsel ve Homerik analiz temelinde genel olarak kabul edilmemiştir. Odysseus Unbound'u inceleyen Dr Christine Haywood, "Açıkça eksik olan şey, Homeric dilinin karmaşıklığı ve arkeolojinin desteği hakkında iyi bir bilgidir " diye yazdı .

Odysseus , Aşil , Agamemnon ve Hector gibi destanın ana karakterlerinin bazen kurgusal karakterler olduğuna inanılır. Yine de bir Homeros kahramanının uzun zaman önce belirli bir çağdaş bölge veya köyde yaşadığına dair birçok iddia var. Bu ve destanın kendisindeki son derece ayrıntılı coğrafi betimlemeler, Homeros'un kahramanlarının var olmuş olabileceği ve burada anlatılan yerlerin yerlerinin bulunabileceği olasılığının araştırılmasını davet etti.

Heinrich Schliemann , bu kahramanları çevreleyen daha ünlü geleneklerden birkaçının izini sürdüğüne inanıyordu. Miken harabeleri ve Türkiye'nin batısındaki Hisarlık kasabası yakınlarındaki küçük tepe gibi Akdeniz çevresindeki birçok yerin kahramanların "evleri" olduğu iddia edildi . Schliemann iş ve kazı Homeros'un işaret eden çok şüpheci dünyaya, önerilen Agamemnon de yaşamış Mycenae ve bu "Truva" kendisi gerçekten Hisarlık'ta de var olmuş. Çok iş böyle sarayında gibi diğer Homeros siteleri belirlemek üzere yapılmıştır Nestor de Pylos . Bu girişimler pek çok bilimsel araştırma, arkeolojik çalışma ve tartışma konusu olmuştur.

"Homer'in 'Ithaca'sının" yeri hakkındaki teoriler, MÖ 2. yüzyıldan MS 2005 yılına kadar formüle edildi. Bir yeri belirlemeye yönelik her yaklaşım farklıydı, bilimsel prosedür, ampirik araştırma, bilgilendirilmiş hipotez, hüsnükuruntu, ateşli inanç ve saf fantezi. Her araştırmacı ve her soruşturma, hem belirli bir teorinin geliştirildiği zamanların mizacının hem de Odysseus'a ve yaşamının olası gerçeklerine olan sürekli ilginin bir göstergesi olarak ilgiyi hak eder. En son "Homer'in 'Ithaca'' yaklaşımlarından bazıları, en eski yaklaşımlardan bazılarına benziyor.

Öncü öncüler

Teorisyenler ve başka yerlerdeki kazılar, "Homer'in 'Ithaca'sı"nın yeri hakkında

  • Eratostenes (MÖ 276 – MÖ 194).
  • Scepsisli Demetrius (Truva yakınlarında) -- MÖ 2. yüzyılın ortalarında yazılmış (Truva yakınlarında) -- Strabon tarafından kullanılan kaynak (altta).
    • Pfeiffer, R. (1968). Klasik Burs Tarihi: Başlangıcından Helenistik Çağın Sonuna Kadar . Oxford: Oxford University Press.s. 249–51. Bkz. Bittlestone/Diggle/Underhill (aşağıda): James Diggle, s. 508.
  • Atinalı Apollodorus ( MÖ 180 dolaylarında doğdu) - MÖ 2. yüzyılın ortalarında yazıyor - Strabon tarafından kullanılan kaynak (aşağıda) ve Apollodorus da Scepsisli Demetrius'a (yukarıda) güveniyordu.
    • Jacoby, Felix (1929). Die Fragmente der griechischen Historiker II B . Berlin: Weidmann. 244, F154-207.
    • Pfeiffer, Rudolf (1968). Klasik Burs Tarihi: Başlangıcından Helenistik Çağın Sonuna Kadar . Oxford: Oxford University Press.s. 249–51. Bkz. Bittlestone/Diggle/Underhill (aşağıda): James Diggle, s. 508.
  • Strabon (MÖ 63/4 – MS 24 civarı).
    • Jones, PV (1917-1932). Strabo : Coğrafya (Loeb Classical Library ed.). Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press.
  • 1807'de yazan William Gell , Homeros'un "Ithaca"sının Ithaki adasının Aetos kıstağı üzerinde, doğuya bakan, Vathy körfezinin içinde veya yakınında olduğuna inanıyordu .
  • William M. Leake -1835'te yazarken- "Ithaca"nın Polis Körfezi yakınlarındaki Ithaki adasının kuzeybatı kıyısında olduğunu düşünüyordu .
  • 1878'de yazan Théophile Cailleux , İspanya'nın güneybatısında, Guadalete deltasında, Cádiz yakınlarındaki "Ithaca"da bulunuyordu .
    • "Pays atlantiques par Homère, Ibérie, Gaule, Bretagne, Archipels, Amériques, Théorie nouvelle. (trsl: Homer tarafından tanımlanan Atlantik toprakları: İber yarımadası, Galya, Britanya, Atlantik adaları, Amerika. Yeni bir teori)". Paris: Maisonneuve et cie; OCLC: 23413881. 1878. Alıntı günlüğü gerektirir |journal=( yardım )
  • Samuel Butler , Odyssey'nin şiirde kendini Nausicaa olarak sunan genç bir Sicilyalı kadının kaleminden geldiği ve şiirin sahnelerinin Sicilya kıyılarını , özellikle Trapani bölgesini ve yakın adalarını yansıttığı konusunda tartışmalı bir teori geliştirdi . . Odyssey Yazarı (1897) adlı eserinde ve Odyssey'in düzyazı çevirisinin girişinde ve dipnotlarında (1900) bu teorinin "kanıtını" tanımladı . Robert Graves , Homer's Daughter adlı romanında bu hipotezi detaylandırdı .
  • Wilhelm Dörpfeld (26 Aralık 1853 - 25 Nisan 1940) - Ithaca ve Lefkada'nın çeşitli yerlerinde kapsamlı kazılar gerçekleştirdikten sonra , Odysseus sarayının Lefkada'nın güney kıyısında Nidri'nin batısında yer aldığını öne sürdü .
    • Dörpfeld, Wilhelm (1965). Alt-Ithaka, ein Beitrag zur Homer-Frage. Studien ve Ausgrabungen aus der insel Leukas-Ithaka. Unter Mitarbeit von Peter Goessler [ua] (Neudruck der Ausg. 1927. ed.). Osnabrück: Zeller.
  • G. Volterras - 1903'te yazıyor - Paliki'nin bir zamanlar Paliki ile Kefalonia'yı ayıran kıstakta "Strabo kanalı"na sahip olabileceğine inanıyordu (bkz. aşağıda Bittlestone/Diggle/Underhill).
    • Kritiki Meleti peri Omerikis Ithakis (Homerik Ithaca'nın Eleştirel Bir Çalışması) . Atina: [kendi mi?]. 1903.
  • AEH Goekoop - 1908'de yazıyor - "Ithaca"nın güneybatı Kefalonya adasında, Argostoli şehrinin güneydoğusundaki Mazarakata köyü yakınlarındaki St. George tepesinde, modern havaalanının yakınındaki Minies'te limanıyla olduğuna inanıyordu.
  • 1927'de yazan Rodd'lu Lord Rennell, "Ithaca"nın Ithaki adasında olduğuna inanıyordu .
    • Rennell, JR (1927). Homeros'un Ithaca'sı: Geleneğin Doğrulanması . Londra: Arnold.
  • WA Heurtley ve Sylvia Benton — "Ithaca"nın Ithaki adasında olduğuna inanıyorlardı ve Polis Körfezi limanındaki kazılarında MÖ 8. ila 9. yüzyıla ait eserler ortaya çıktı.
  • AEH Goekoop'un torunu olan CH Goekoop, 1990'da "Ithaca"nın Kefalonya'da , ancak kuzey Erissos bölgesinde, Fiscardo kasabası yakınlarında olduğunu düşünüyordu.
    • Op zoek naar Ithaka . Ağlamak: Heureka. 1990.
    • Ithaca dünyanın neresinde? Odysseus'un Anavatanı İçin Bir Görev . Delft: Eburon. 2010. ISBN 978-90-5972-344-3.
  • Ölümünden sonra 1998'de yayınlanan ES Tsimaratos, "Ithaca"nın Kefalonya'nın merkezinde olduğunu düşünüyordu , ancak Strabo ile Paliki'nin bir zamanlar Kefalonya'dan ayrıldığı konusunda hemfikirdi .
    • Poia I Omeriki Ithaki? (Hangisi Homeros İthaka'dır?) . Atina: Etaireias Meletes Ellenikes Historias. 1998.
  • JV Luce (1920-2011), 1998'de yazıyor, "Ithaca"nın Ithaki adasında olduğuna inanıyordu .
    • Homeros'un manzaralarını kutlamak: Troy ve Ithaca Revisited . New Haven: Yale University Press. 1998. ISBN 0-300-07411-5.
  • Nicolas G. Livadas (Yazar), Constantine Bisticas (Editör, Çevirmen)
    • Odysseus' Ithaca: Çözülen Bilmece . Atina: Nicholas G. Livadas. 2000. ISBN 960-90803-1-6.
  • Henriette Putman Cramer, Gerasimos Metaxas - yazarlar, Homeric Ithaca'nın merkezinin, şimdi Eleios-Pronnoi belediyesindeki Poros köyünün bulunduğu güneydoğu Kefalonya'da olduğuna inanıyor .
    • Omiriki Ithaki – ena atavtisto kentro sta nesia ton Kefallenon . Atina: Kaktos basımları. 2000. ISBN 960-382-408-9.
  • Gilles Le Noan - 1989-2005'te yazıyor - Paliki'yi "Ithaca"nın yeri olarak önerdi , ancak "Strabo'nun kanalını" destekleyen jeolojiyi iskonto etti.
    • A la recherche d'Ithaque, la ferme d'Eumée, le palais d'Ulysse . Quincy-sous-Senart, Fransa: Editions Tremen. 2005.
    • Gün batımının Ithaca'sı . Quincy-sous-Senart, Fransa: Editions Tremen. 2005. ISBN 2-913559-44-1.
    • κ καλόδυση Ιθάκη . Quincy-sous-Senart, Fransa: Editions Tremen. 2005.
  • 1999-2005 yılları arasında yazan Christos Tzakos, "Ithaca"nın Ithaki adasında olduğuna inanıyordu .
    • "Homerik Ithaki Hakkında: Asteris". Odusseia (95). 1999.
    • "kefa-ll-ines Kefa-ll-inia Kefa-ll-onia". Odusseia (70–2). 2000.
    • Ekthesi Synoptiki peri Omerikis Ithakis (Homerik Ithaca Üzerine Kısa Bir Deneme) (Angelos Eleutheros ed.). Atina. 2002.
    • Tzakos, Hristos I. (2005). Ithaca ve Homer (Gerçek), Geoffrey Cox tarafından çevrilmiştir . Atina. ISBN'si 960-7103-38-6.
  • Robert Bittlestone James Diggle & John Underhill - 2003 yılında ilk çalışma - inanıyoruz Paliki "Ithaca" konumudur ve ayrıca bkz "Strabo'nun Kanal" iman Cephalonia da ayrılmış Odysseus Unbound .
  • Athenagoras Eleutheriuo, Paxos'un Homeric Ithaca olduğunu savundu.
    • Η ΝΗΣΟΣ ΤΩΝ ΠΑΞΩΝ ΕΙΝΑΙ Η ΟΜΗΡΙΚΗ ΙΘΑΚΗ (Paxos Adası Homeric Ithaca'dır) . Athenai: Eleusis. 2005. ISBN 978-9603-9103-0-5.
  • Dimitris I. Paizis-Danias Cephallenian teorilerin on haritalar yayınlanan ve Homeros'un Ithaca üzerinde olduğunu da savundu Ithaki
    • Homeros'un Cephallenia'daki Ithaca'sı mı? Bir fikrin tarihindeki gerçekler ve fanteziler . Atina[?]: Homer Derneği'nin Ithacan Dostları. 2006. ISBN 9-789608-823129.
  • Felice Vinci, Baltık'ın coğrafi manzarasında birçok Homerik yerin tanımlanabileceğini öne sürüyor.
    • Homeros'un Destansı Masallarının Baltık Kökenleri . Rochester, Vermont: İç Gelenekler. 2006. ISBN 1-59477-052-2.
  • Manolis Koutlis - Ithaca'yı Azor Adaları'ndaki Faial'a yerleştirdi.
    • Gölgede - Kuzey Amerika ve Atlantik Yunan Kolonileri MÖ 1500 - MS 1500 . Limasol: Solva-tech LTD. 2018. ISBN 978-9925-7439-5-7.
  • Jonathan Brown - diğer teorileri incelemek için Kefalonya, Lefkada, Korfu, Sicilya, İspanya, Danimarka ve Azorlara seyahat ettikten sonra Ithaca'yı Ithaki'de buldu .

Ayrıca bakınız

Referanslar

  • Bittlestone, Diggle & Underhill (2005), yukarıda anılan, Bölüm 9 genel olarak.
  • Yukarıdaki birkaç gelişme tarihi, yazarlar hakkındaki Wikipedia makalelerinden alınmıştır.
  1. ^ Bittlestone, Diggle & Underhill (2005), yukarıda anılan, sayfa 39, not 2.

Dış bağlantılar