cilice - Cilice

Giysiyi beli sıkılaştıran kuşağı tutmak için kullanılan bir kemer köprüsünden sarkan bir dizi tespih ile bir Hristiyan'a ait bir saç gömleği
Mecdelli Meryem . Pedro de Mena , San Miguel Kilisesi ve San Julian, Valladolid tarafından çok renkli ahşap oyma

Bir cilice / s ɪ l ɪ s / , olarak da bilinen çul , orjinal olarak bir giysi ya da çamaşırı kaba kumaş ya da hayvan kılının (a yapılmış hairshirt ) cilde yıpranmış yakın. Çeşitli Hıristiyan geleneklerinin üyeleri tarafından (Katolik, Anglo-Katolikler, Lüteriyen, Metodist ve İskoç Presbiteryen kiliseleri dahil) kendi kendini empoze eden bir tövbe ve ten aşağılama aracı olarak kullanılır ; Bir kefaret aracı olarak , genellikle Lent'in Hıristiyan tövbe mevsimi boyunca , özellikle Ash Çarşamba , İyi Cuma ve Lenten sezonunun diğer Cuma günlerinde giyilir.

Kıl tüyü kirpikleri orijinal olarak , Vaftizci Yahya tarafından giyilen ve İncil boyunca tövbe eden insanlar tarafından giyilen deve tüyünden veya çuldan yapılmış giysinin taklidi olarak kaba hayvan kıllarından yapılmıştır . Kirpikler cildi tahriş edecek şekilde tasarlanmıştır; ince teller veya ince dallar gibi kirpikleri daha rahatsız edici hale getirmek için başka özellikler eklendi. Modern Hıristiyan dini çevrelerinde, kirpikler, aynı amaçlar için giyilen herhangi bir cihazdır ve genellikle bir (çivili metal) zincir cilisinin yanı sıra bir saç tokası cilisi şeklini alır .

etimoloji

Kelime cilice türetilmiştir Latince Cilicium gelen keçi kılından yapılmış bir örtücü Kilikya bir Roma eyaleti güney-doğuda Küçük Asya . Bu tam terimin Kutsal Yazılardaki ilk kullanımı, Mezmur 35:13'ün Vulgate (Latince) tercümesindedir , "Ego autem, cum mihi molesti essent, induebar cilicio." ("Ama bana gelince, onlar hasta olduklarında giysilerim çul olurdu", Kral James İncil'inde). Terim olarak çevrilmiştir saç bez içinde Douay-Rheims İncil ve aynı çul içinde Kral James İncil ve Ortak Dua Kitabı . Çul, çuval bezi anlamına da gelebilir , ancak genellikle yas sembolü olarak anılır ve muhtemelen bir tür saç gömleğidir.

Kullanmak

Arasında hairshirt cilice St. Louis Aziz ASPAIS Kilisesi, at Melun , Fransa
Korkunç İvan'ın kıllı cilice (16. yüzyıl). Çar bir keşiş gibi ölmek istedi.

Türkiye'de Çatalhöyük'te hem sanatta temsil edilen giysilerin hem de korunmuş deri baskı desenlerinin analizlerine dayalı olarak , cilice kullanımının yazılı tarihten önce geldiğine dair bazı kanıtlar vardır . Bu bulgu , bir başka Anadolu bölgesi olan Göbekli Tepe'de de yansıtılmış ve bu da kiliklerin yaygın olarak üretildiğini göstermektedir. Ian Hodder, "kendine zarar veren giysilerin, 'temizliği' ve 'hafifliği' temsil eden Çatalhöyük kültürel-ritüel karışıklığının temel bir bileşeni olduğunu" savundu.

Mukaddes Kitap devirlerinde, yas tutarken bir saç gömleği (çul) giymek bir Yahudi geleneğiydi (Yaratılış 37:34, 2 Samuel 3:31, Ester 4:1), ancak kendine zarar vermek için değil ; Yahudi dini . In Yeni Ahit'in , John the Baptist "deve tüyünden bir giysi" (4 Matta 3) giydi. Tarihsel olarak, bazı Hıristiyan mezhepleri , eti aşağılamak veya kendini süslemek için kefaret olarak çul giymiştir .

Cilices, yüzyıllardır Katolik Kilisesi'nde oruç tutmaya benzer hafif bir bedensel kefaret biçimi olarak kullanılmıştır . Thomas Becket o zaman bir hairshirt giymişti şehit , Patrick rivayete bir cilice giydi, Charlemagne bir hairshirt gömüldü edildi ve Henry IV , Kutsal Roma İmparatoru ve Almanya Kralı ünlü bir giydi Canossa Yürüyüş sırasında Investiture Tartışması . Denizci Prens Henry'nin 1460 yılında öldüğü sırada bir saç gömleği giydiği tespit edildi. Assisi'li St. Francis , St. Ignatius Loyola ve Lisieux'lu Aziz Therese'nin bunları kullandığı biliniyor. İskoç kralı James IV , babasının ölümünde oynadığı dolaylı rolden tövbe etmek için Lent sırasında bir cilice giydi . Modern zamanlarda Rahibe Teresa , St. Padre Pio ve Papa Paul VI tarafından kullanılmıştır . In Discalced Karmelit Livorno, İtalya'da Aziz Teresa'nın manastır, üyeleri Opus Dei bekâr (üyeliğinin% 30 yaklaşık), ve kim Fransisken Kardeşler ve Immaculate Conception Sisters bir devam münzevi cilice kullanımını. Amerikalı bir Katolik yazar olan John Allen'a göre , Katolik Kilisesi'ndeki uygulaması "birçok gözlemcinin hayal ettiğinden daha yaygın".

Edward Bouverie Pusey de dahil olmak üzere bazı yüksek kilise Anglikanları, maneviyatlarının bir parçası olarak saç gömlekleri giydi.

Presbiteryen yılında İskoçya Kilisesi'nin etkisinde, evanjelik canlanma , tövbekarların çul giymiş ve önünde denilen chancel onların günahlarını itiraf etmeleri istendi.

Bazı Metodist kiliselerinde, Çarşamba günü Ash'te , iletişimciler kül almanın yanı sıra, "kendi günahkar yollarımızın ve tövbe ihtiyacımızın bir hatırlatıcısı olarak" bir parça çul da alırlar.

popüler kültürde

İçe dönük dişleri olan bir metal zincir silisinin yakın çekimi

In Dan Brown'ın yeni Da Vinci Code , biri antagonistleri , bir albino sayı adında Silas dini örgüt ile ilişkili Opus Dei , onun uyluk etrafında çivili kemer şeklinde bir cilice giyer. Romandaki sansasyonel tasvir, sonraki kitaplarda ve filmin pratiği tasvir etmesine yanıt veren bir basın açıklaması yayınlayan Opus Dei tarafından yanlışlığı nedeniyle eleştirildi: Kan yok, yaralanma yok, insanın sağlığına zarar verecek hiçbir şey yok, travmatik bir şey yok. Herhangi bir zarara yol açsaydı, Kilise buna izin vermezdi."

Keçi kılı ait Thomas More Margaret Clement tarafından güvenli tutmak için sunulan, 1983 yılına kadar en manastırda yaşamış Augustinerinnen canonesses topluluğu gözaltında uzundu Abbotskerswell Priory , Devon. 2004'ten biri de dahil olmak üzere bazı kaynaklar, gömleğin o sırada Weld ailesinin Chideock , Dorset'teki Şehit kilisesinde olduğunu iddia etti . En son raporlar, şu anda Devon'daki Buckfastleigh yakınlarındaki Buckfast Manastırı'nda korunduğunu gösteriyor .

Ayrıca bakınız

Referanslar

Dış bağlantılar