Aziz Peter Kilisesi, Büyük Berkhamsted - Church of St Peter, Great Berkhamsted
| Aziz Peter Kilisesi, Büyük Berkhamsted | |
|---|---|
 Aziz Peter Kilisesi, Büyük Berkhamstead
| |
 | |
| Koordinatlar : 51.759673°K 0.561751°W 51°45′35″K 0°33′42″G / | |
| Konum | Aziz Petrus Kilisesi, High Street, Berkhamsted , Hertfordshire, HP4 2AX |
| Ülke | Birleşik Krallık |
| mezhep | Anglikan |
| İnternet sitesi | stpetersberkhamsted.org.uk |
| Tarih | |
| Kurulan | c.1222 |
| Kurucu(lar) | Grestein Başrahibi |
| özveri | Aziz Peter |
| Olaylar |
1222: kilise kuruldu 1230: nef genişletildi 1320: St Catherine Şapeli inşa edildi 1381: II. Richard kraliyet koruyucusudur 1350: St John's Chantry inşa edildi 1546: yükseltilmiş kule 1820: Wyattville'in restorasyonu 1871: Butterfield'ın restorasyonu; Earl Brownlow patron 1960: Kilise yeniden sipariş edildi 1986: Mevcut organ kuruldu |
| İlişkili kişiler | John de Waltham , William Cowper , John Incent , George Dorrien, Horace Smith-Dorrien |
| Mimari | |
| Miras tanımı | Listelenen II* |
| stil |
Erken İngilizce , Dekore Edilmiş ; çok Victoria restorasyon çalışması |
| Yıllar inşa edildi | yaklaşık 1200 |
| Özellikler | |
| Uzunluk | 168 fit (51 m) |
| Genişlik | 90 fit (27 m) |
| Boy uzunluğu | 85 fit (26 m) |
| Yönetim | |
| Parish | Büyük Berkhamsted |
| Dekanlık | Berkhamsted |
| Başdiyakozluk | Aziz Arnavutlar |
| piskoposluk | Aziz Arnavutlar |
| Vilayet | canterbury |
| din adamları | |
| papaz(lar) | Revd Stuart Owen |
Aziz Peter Parish Kilisesi, Büyük Berkhamsted , bir olan İngiliz Kilisesi , Grade II * listelenen ilçesinde kilise Berkhamsted Birleşik Krallık'ta, Hertfordshire. Şehrin ana High Street'inde yer alır ve 85 metrelik (26 m) saat kulesi ile tanınır.
Bina orta çağ kökenlidir, en erken kısmı c.1200'e aittir ve mimarisi, çoğunlukla 14. ve 15. yüzyıllar olmak üzere en az beş mimari dönemi kapsar. Kilise, Viktorya döneminde büyük ölçüde değiştirildi , en önemlisi William Butterfield tarafından bir restorasyon geçirdi . Hertfordshire'daki en büyük kiliselerden biridir.
Çünkü olan yakınlığı Berkhamsted Castle , Aziz Peter ile uzun bir ilişki olmuştur Royalty hükümdarlık hükümdar olarak hareket ile, patron birkaç yüzyıl boyunca Berkhamsted rektörlere. Cemaatin birçok üyesi de Kraliyet ailesi için önemli pozisyonlarda çalıştı. Kilise, tapanları arasında şair William Cowper ve 1540-1545 arasında St Paul Katedrali Dekanı olan John Incent gibi önemli şahsiyetler saymıştır .
Kilise bugün doğrudan kraliyet bağlarını kaybetti ve Berkhamsted kasabasının ana bölge kilisesi olarak işlev görüyor. Aziz Petrus Bayramı, her yıl Petertide fuarı ile kutlanır.
Tarih
İlk kilisenin Aziz Petrus'un yerine ne zaman inşa edildiği tam olarak bilinmemekle birlikte, bölgedeki en eski kilise değildir; Northchurch'deki St Mary kilisesi, St Peter's'ın yaklaşık 1.4 mil (2.3 km) kuzey batısında, Sakson kökenli olduğu tahmin edilmektedir ve Domesday Book'ta (1086) bahsedilmektedir . Advowson muhtemelen St Mary o - - Berkhamsted bir kilisenin kale şapelin advowson birlikte manastırına verildi Grestein Abbey tarafından 1087 ve 1104 arasında Normandiya bazen de William, Mortain Kont . Büyük Berkampstead Parish'i bu sıralarda kuruldu. Aziz Mary kilisesi aslen Berkhampstead St Mary olarak biliniyordu ve Norman Conquest'ten sonra siyasi ve dini gücün odağı güneye taşındığında daha büyük Aziz Petrus tarafından değiştirilene kadar bölgedeki orijinal ana kilise olduğu düşünülüyor. Berkhamsted Kalesi'nin çevresi. 14. yüzyılda, kasaba , St Peter'dan ayırt etmek için le Northcherche veya Northchurch adını almıştı .
temel
Berkhamsted kasabasında bir kilisenin kuruluş tarihi belirsizdir; 11. yüzyıldan kalma Berkhamsted Kalesi'nin duvarlarında kesinlikle bir şapel vardı, 1250 civarında Cornwall'lı Richard tarafından yeniden inşa edildi . St James'e adanmış başka bir kasaba şapeli olasılığı vardır; Bu, yüzyıllar boyunca, Berkhamsted şehir fuarının, koruyucu azizin eski bir kutlamasını düşündüren , Petertide'den ziyade St James'in bayram gününde yapılması gerçeğiyle desteklenir . St James'in bu şapelinin, kasaba Postanesi'nin şimdiki yerinde durduğu düşünülmektedir.
Aziz Peter kuruluş tarihinin de belirsiz olmakla tarihçiler etrafında 1222, Robert de Tuardo, ilk bilinen rektör, tarafından tesis edildiği bir yıl olacak varsayalım Lincoln Bishop , Wells Hugh . Berkhampstead Aziz Peter Parish başlangıçta büyük bir parçası olan Lincoln Piskoposluk ( Huntingdon Archdeaconry bunun için 1843 yılında transfer edildi dek) Rochester yeni kurulan için 1877 yılında tekrar o (St Albans Archdeaconry) ve St. Albans Piskoposluk .
Ortaçağ Aziz Petrus
Kilisenin içinde bugün 13. yüzyıldan günümüze tüm rektörlerin listelendiği bir pirinç levha görülebilir. Rektörlerin devir sayısı özellikle 14. yüzyılda yüksekti, muhtemelen yaşamları hıyarcıklı veba tarafından kısaldığı için ; 1369 ve 1386 arasında, St Peter'ın sekiz ardışık rektörü vardı, en kısası, görev süresi sadece dokuz gün süren Thomas Payne idi. John de Waltham , o zamanlar yaygın olduğu gibi, 1379'dan itibaren çok sayıda diğer mahalle ile birlikte St Peter'ın rektörüydü. 16 ay görev yaptıktan sonra ayrıldı ve daha sonra 1388'de Salisbury Piskoposu olarak atandı . Waltham, Kral II. Richard ile özellikle yakın bir ilişkiye sahipti , öyle ki, ölümünden sonra Richard, onu Edward Şapeli'ndeki Westminster Abbey'de bir mezarla onurlandırdı . Confessor, kraliyet kilisesine gömülecek kraliyet kanından olmayan tek kişi.
16. ve 17. yüzyılın başlarında
Kilisedeki pirinç anıtlar, 16. yüzyıldan kalma iki cemaat üyesi Katherine ve Robert Incent'i anıyor. Robert, Berkhamsted Kalesi'ndeki York Düşesi Cicely'nin sekreteriydi . Oğulları John Incent, 1540–1545 St Paul Katedrali'nin Dekanıydı ve 1541'de Berkhamsted Okulu'nu kurdu . Halen kilisenin karşısındaki High Street üzerinde duran Incent aile evi, bugün "Dean Incent's House" olarak biliniyor.
Uzun görev süresiyle tanınan bir rektör, 1598'den 1639'a kadar 40 yılı aşkın bir süredir rektörlük yapan Rev. Thomas Newman'dı. Newman, bir süre Berkhamsted'in Baş Burgess'i ve 1631'de belediye başkanı olarak görev yaptı . Cemaat kayıtlarına göre, Newman ikinci oldu. İlk kocası Francis Marbury aracılığıyla Anne Marbury Hutchinson'ın annesi olan Bridget (Dryden) Marbury'nin kocası . Sadık bir Anglikan olmasına rağmen, 1645'te Newman, bir ödeme kusuru nedeniyle Parlamento Yasası tarafından Aziz Petrus'un papaz odasından men edilerek siyasi gözden düştü.
İç savaş
Newman'ın halefi Rev John Napier, 1639 yılında Aziz Peter rektörlüğünü tesis fakat tarafından oyundan atıldı Parlamento sırasında İngiliz İç Savaşı ve Parlamento tarafından yüklenen "davetsiz misafir" rahipler bir dizi ile değiştirildi: George Phippon William Harrison, David Bramley (veya Bramble) ve Richard Lee. 18 yıl Buckinghamshire'da yaşadıktan sonra, Napier 1670'de Great Berkhamsted'in rektörü olarak kendi restorasyonunu yaptı ve 1681'e kadar görevde kaldı. Onun yokluğunda, Napier kendi çocuklarının vaftizlerini Berkhamsted cemaat siciline kaydetmeye devam etti ve kendisini rektör olarak imzaladı. . İç Savaş sırasında bölgede hiçbir savaş yapılmamasına rağmen, Berkhamsted, Londra ve Aylesbury arasındaki iletişim hatlarında yatıyordu ve Kraliyetçi güçler bazen bucaktan geçiyor ve askerler yerel kulübelerde kütükleniyordu. Aziz Petrus Kilisesi, 1648'de General Fairfax tarafından Colchester Kuşatması'ndan yakalanan askerleri tutmak için bir Askeri hapishane olarak talep edildiğinde çatışmanın içindeydi . Kilise, sakatlanmış, aç askerlerle dolu olduğu için, Fairfax kilise pencerelerinin çıkarılmasını emretti. Sonunda kilise cemaat kontrolüne geri döndüğünde, kılık değiştirme pencereleri için ödeme yapmak için yerel toprak sahiplerinden dönüm başına iki peni özel bir vergi aldı.
Uzun süredir devam eden bir başka rektör, bakanlığı da 40 yıldan fazla süren (1681-1722) Napier'in halefi Rev Robert Brabant'tı. Aynı zamanda Hemel Hempstead'in papazı ve Kraliçe Anne'nin papazıydı .
1660 yılında İngiliz monarşisinin restorasyonundan sonra, Aziz Petrus cemaatinin bir üyesi olan John Sayer, Kral II . Charles'a baş aşçı olarak atandı . Sayer zengin bir adamdı ve Berkhamsted Place'de yaşıyordu ve kasabanın hayırseveriydi. Günlüğünde onun hakkında yazan Samuel Pepys tarafından biliniyordu . 1661'de Pepys şöyle yazmıştı: "...İstek üzerine Kaptan Morrice ile King's Privy Kitchen'a, Usta Aşçı Bay Sayres'e gittim ve orada kahvaltımıza bir iki dilim sığır eti yedik ve oradan o bizi şarap mahzenine götürdü, burada çok neşeliydik ve çok fazla şarap içtim ve Bay Sayres'ten her zaman büyük ve özel bir nezaket vardı, ama o kadar çok şarap içtim ki iş için uygun değildim. " John Sayer, 1682'de öldükten sonra, Berkhamsted High Street'te altı yoksul dul kadının yaşaması için on iki oda içeren bir dizi imarethanenin inşası için vasiyetinde 1000 sterlin bıraktı . Bağış ayrıca her dul için haftalık iki şilinlik bir ödenek ve bir yakıt ödeneği sağladı. 1684 yılında tamamlanan imarethanelerin ön cephesinde "John Sayer'in hediyesi, 1684" yazılıdır. Sayer'in özenle hazırlanmış mermer mezarı , Aziz Petrus'un Leydi şapelinde duruyor .
William Cowper
1722'den 1756'ya kadar, Rahip John Cowper, Aziz Petrus'un rektörü olarak görev yaptı; 1731'de Berkhamsted'de doğan ve kilisede vaftiz edilen şair ve ilahi yazarı William Cowper'ın babası olduğu için belirtilmektedir . William Cowper, Evanjelik harekette popüler hale gelen ve English Hymnal gibi Anglikan ilahi kitaplarına dahil edilen bir dizi ilahi yazmaya devam etti .
19. yüzyıl
1798'den 1810'a kadar rektörlük yapan ve aynı zamanda Stoke Newington'ın papazı olarak görev yapan Charles de Guiffadière, Kraliçe Caroline'ın okuyucusu ve mizahi dergi The Diary of Fanny Burney'de "Bay Çalkantılı" karakteri olarak yer alan popüler bir eğlence figürüydü. .
19. yüzyılda, Rahip John Wolstenholme Cobb, Berkhamsted'in geçmişinin çoğunu, Berkhamsted'in Tarihi ve Eski Eserleri'ni Aziz Petrus'un küratörü olarak (1853–55) yazdığı zaman belgelemiştir. Daha sonra 1871'den 1883'e kadar bucak rektörü oldu.
Aziz Petrus ayrıca kilisenin etrafındaki çeşitli anıtlarla anılan Dorrien-Smith ailesinin cemaat üyeleri arasında sayılmıştır . Augustus John Smith , 1834'te Scilly Adaları'nın ilk Lord Sahibi oldu ve yerine Dorrien-Smiths geçti; George Dorrien, 1818-1820 İngiltere Bankası Başkanıydı ; ve Dorrien-Smith ailesinin birkaç üyesi , 1899-1902 İkinci Boer Savaşı'nda aktif hizmet gördü .
Kraliyet himayesi
Robert de Tuardo'nun kurulumundan, Aziz Peter Kilisesi'nin rektörleri Büyük Berkhamsted, Peter de Burton'ın Kral II. Richard tarafından takdim edildiği 1381 yılına kadar Grestein başrahibi tarafından sunuldu. Her yeni rektörün koruyucusu olarak hareket eden hükümdarın bu geleneği , 18. yüzyıla kadar aşağı yukarı kesintisiz olarak devam etti. Büyük Berkhamsted için bu rolü üstlenen son hükümdar, Robert Brabant'ın kurulması için 1681'de Charles II idi. 1722 yılında bir sonraki rektör kurulumu anda, John Cowper, himayesi görevi tarafından alındı George , Prince of Wales . Bu andan itibaren, rektörler Rev James Hutchinson'a (1851'de patron olarak Prens Albert Edward ile kuruldu) kadar Galler prensleri tarafından sunuldu . Yerel Cornwall Dükalığı mülkleri 1862'de Ashridge Malikanesi'ne satıldıktan sonra, Büyük Berkhamsted rektörleri Brownlow Kontları tarafından takdim edildi ; Hutchinson'ın halefi Rev John Wolstenholme Cobb, 1871'de Earl Brownlow tarafından sunuldu .
Mimari
Kilise haç planındadır ve batı kapısından doğu penceresine 168 fit (51 m) uzunluğundadır ve transeptlerin genişliği 27 m'dir. Eski kilise parçasıdır koro c.1200, kilisenin kuruluşundan en tarihli ve içinde bulunduğu Erken İngilizce o dönemde tarzı ortak. Döneminde dikilen transepts, Edward II gelmektedir dekore Dönemi .
Eklemeler ve değişiklikler
Aziz Petrus'un mimarisi tek bir döneme ait değildir, ancak yaklaşık 350 yılı kapsar. Yüzyıllar boyunca kiliseye birçok ekleme yapılmış ve sonraki Viktorya dönemi restorasyonları kilisenin dokusunu önemli ölçüde değiştirmiştir.
Genişletme 1230–1546
13. yüzyılda inşaat hızla batıya doğru ilerlemiş, nef, transeptler ve geçitler, kilisenin inşasından sonraki ilk birkaç yıl içinde eklenmiştir. 1230'da nefe kuzey ve güney nefler eklenmiş ve doğu cephede kuzey transept uzatılmış; bu uzantı daha sonra kısmen bir vestiyer olarak kullanılmış ve bugün Lady Chapel olarak hizmet vermektedir. Chancel'in güney tarafında, St Catherine şapeli 1320'de eklendi ve 1350'de düzensiz açılı St John 's Chantry , Berkhamsted Okulu'nun erkek ve ustaları tarafından ibadet için güney koridoruna inşa edildi. 1450'de nefe bir katip eklendi, yüksekliği yükseltildi ve St John Chantry'nin ortasına büyük bir ahşap sütun eklendi. Kilisenin genişlemesi, kulenin mevcut yüksekliği olan 85 fit (26 m)'ye yükseltilmesiyle 1545-6'da doruğa ulaştı ve kilise şimdiki boyutuna ulaştı.
Çürümek
Yıllar geçtikçe binanın dokusu bozuldu. 1700'lerde bir keresinde, çocuklar ve ustalar, kilisenin ana gövdesine gitmek için ilahiden ayrıldıktan birkaç dakika sonra, ana kiriş yol açtığında ve tavan çöktüğünde dar bir kaçış yaşadılar. Olay bir Nathaniel Salmon tarafından kaydedildi, o da felaketin Eleven Havariler ve Aziz George ve Ejderha'nın sütunlarında muhtemelen ortaçağ kökenli bir dizi boyalı figür ortaya çıkardığını bildirdi . Somon , önceki yüzyılda İngiliz İç Savaşı'nın Püriten ikonoklastlarının çabalarına atıfta bulunarak, "ama son zamanlarda, son neslin coşkusuyla beyazlatılarak gün ışığına çıktıklarını" kaydetti .
Wyattville'in restorasyonu
Kilisenin yapısı gelişmeye devam etti; kapılar eklendi ve kapatıldı, armatürler takıldı ve taşındı ve anıtlar yerine oturdu ve kaldırıldı. 19. yüzyılda Aziz Petrus kilisesinin büyük restorasyonları vardı; 1820'de Ashridge House'un mimarı Jeffry Wyattville tarafından yönetilen ilk bina tartışmalıydı ve binanın birçok orijinal özelliğini yok ettiği için eleştirildi. Çalışmalar sırasında, kilise görevlileri kiliseden antik anıtların kaldırılmasına katıldı ve Wyattville dış duvarları sıva ile kapladı . Yazı tipi güney sundurma batı ucundan taşındı ve kapı örülerek kapatılmıştır, Torrington mezar transeptli içine orta nef taşındı ve birçok eski yazıtlar ortadan bulundu. Altı çanın sesi yeniden sekize çevrildi ve kule kemerleri arasında duran bir galeri kaldırıldı ve batı ucuna yeni bir galeri dikildi.
Butterfield'ın restorasyonu
1870-71'de , çalışmaları Londra'daki All Saints, Margaret Street gibi kiliselerin yanı sıra bir dizi kilise restorasyonunu içeren Gotik Revival mimarı William Butterfield tarafından başka bir restorasyon programı gerçekleştirildi . Butterfield'ın Aziz Petrus Kilisesi'nin restorasyonu daha olumlu olarak değerlendirildi, ancak çalışmaları aynı zamanda sütunlardaki resimlerin silinmesi de dahil olmak üzere bazı orijinal özelliklerin kaldırılmasını içeriyordu. En önemli yapısal değişiklikler, şapelin hem çatısının hem de tabanının yükseltilmesini, güney transeptinin çatısının orijinal eğimine yükseltilmesini, vestiyerin kaldırılmasını, güney sundurmasının güney nefe dahil edilmesini ve kapının kaldırılmasını, yeniden döşemeyi içeriyordu. nef, yeni meşe banklar yerleştirmek ve Wyattville'in galerisini değiştirmek. Butterfield ayrıca, nefe daha fazla ışığın girmesine izin vererek, kathaneye şeffaf pencereler yerleştirdi. Batı ucundaki iki odayı ayıran duvarları yıkarak nefleri genişletti; nefin güneybatı köşesindeki bu odalardan biri, kasaba itfaiyesini barındırmak için kullanılıyordu . Büyük batı kapısının sağındaki bir kapının dış tarafında "Motor Evi" yazılıydı; Butterfield bu kapıyı kapattı. Bu değişikliklerden elde edilen çakmaktaşı depoda tutuldu ve daha sonra 1909'da Sunnyside Parish Kilisesi'nin yapımında kullanıldı. Kilisenin dış kısmında, Butterfield Wyattville'in ufalanan sıvasını kaldırdı ve kilise duvarlarını çakmaktaşı sıva ile yeniden kapladı .
20. yüzyıl yeniden sipariş
1956 ve 1960 yılları arasında, St Peter's, kule ve nefin yeniden çatısının yeniden yapıldığı bir restorasyon geçirdi. Aziz Catherine Şapeli ve nef yenilenmiş ve kule kemerinin üzerindeki duvarı kaplayan Burrows'un Yükselişi'nin büyük bir duvar resmi boyanmıştır. Kilise de büyük ölçüde yeniden düzenlendi ve yüksek sunak ve kutsal alan, kule geçişinin altına getirildi. Nefi geçitten ayıran 15. yüzyıldan kalma ahşap rood perdesi ortaçağ tarzında boyanmış ve yaldızlanmıştır ve 19. yüzyılın başlarında eklenen on iki oyma figür de boyanmış ve perdenin yukarısına monte edilmiştir. Perde meşe ile desteklenmiş ve yeni kutsal alanın arkasına yeniden monte edilerek mihrabın arkasında bir reedos oluşturmuş , aynı zamanda bir vestiyer alanına dönüştürülen eski şapel alanı ile bir bölme duvarı görevi görmüştür.
Geç Gotik Revival minberi 1910'dan kalmadır ve Harry Hems tarafından oyulmuş melek figürleriyle süslenmiştir .
Kuzey koridorda, kilise belgelerini içeren 17. yüzyıldan kalma ince oyulmuş bir ahşap sandık olan Parish Chest duruyor. Kuzey transeptinin köşesinde , Kral VI . Edward'ın Konseyi üyesi Sir John Cornwallis'in mermer mezarı duruyor .
Barınak
1960 yılından bu yana kule geçidinin altında bulunan yüksek sunak, yükseltilmiş beyaz mermer zemin üzerindedir. 15. yüzyıldan kalma rood ekranının yeniden işlenmesi olan yaldızlı reedos, on iki aziz figürünü sunar. Kutsal alanın solunda, 1222'den günümüze Büyük Berkhamsted'in rektörlerini listeleyen uzun pirinç plaket var. Duvarlardaki pirinç anıtlar, Rev JW Cobb ve karısını anıyor.
Aziz John Chantry
Bu ilahi şapel, Berkhamsted Okulu'nun erkek ve ustaları tarafından okulun kendi şapelini inşa ettiği 19. yüzyıla kadar ibadet için kullanıldı ve fiziksel olarak neften bir bölme duvarla ayrıldı.
İlahi şimdi koro tezgahları ve org için kullanılıyor. Mevcut organ, 1986'da Peter Collins veya Redbourne tarafından inşa edildi ve Walker tarafından yapılan daha önceki bir enstrümanın yerini aldı . Walker borularının bir kısmı modern enstrümana dahil edildi. Orgun iki el kitabı vardır , parlak renkli kasası İngiliz meşesinden ve süslemeler çınar ağacındandır.
İlahi, John Incent'in ebeveynleri Robert ve Katherine Incent'i anan anıtsal pirinçler içerir . Başka bir pirinç , Berkhamsted Kalesi'ndeki Kara Prens Edward'ın yaveri John Raven'ı anıyor .
Leydi Şapeli
Lady şapel bir aydınlık, 13. yüzyıldan tarihli kilisenin geniş bir parçasını oluşturmaktadır. Kuzey transeptinin bir uzantısıdır. Pencerelerin ve kemerlerin etrafındaki oymalar , Süslü Dönem'in top çiçek motifine sahiptir. Mevcut pencereler ve kuzey transeptinin pencereleri , cam daha sonraki bir döneme ait olmasına rağmen, 14. yüzyılın ilk yarısına özgü eğrisel oymacılığın güzel örnekleridir . Orijinal pencere kemerlerinin izleri hala görülebilmektedir.
Leydi Şapeli ayrıca, John Sayer'in 1682 tarihli mermer mezarı da dahil olmak üzere bazı önemli anıtları içerir. Eski şatonun yanında (şimdi yeleğe açılan ahşap basamaklar) Henry'ye ait olduğu düşünülen bir taş mezar vardır. Berkhamsted ve eşi; mezar kitabesini kaybetmiş ve içine defnedilen kişilerin kimlikleri uzun yıllardır tartışılmaktadır. Mezarın üstünde iki taş sırtüstü heykel var, elleri dua ediyor, Henry ortaçağ zırhı giyiyor . Henry, 14. yüzyılın ortalarında Berkhamsted Kalesi'nde Kara Prens'in Memurluğu yaptı.
Aziz Catherine Şapeli
İskenderiyeli Catherine'e adanmış Aziz Catherine Şapeli, güney transeptinin bitişiğindeki eski kanonun güneyinde yer alır. Yaklaşık 1320'den kalma, güney duvarında, biri oyma çiçekli bir haçla süslenmiş bir mezar levhası içeren iki girintili ortaçağ mezarı içerir . 16. yüzyıldan kalma duvar anıtları Waterhouse ailesini anıyor. Şapel 1900 civarında restore edildi ve kaymaktaşı reredos - Winchester Katedrali'ndeki yüksek sunak ekranının bir kopyası - ve vitray pencereler bu döneme ait.
şans
Eski şato, bugün koro ve din adamları için bir yelek olarak kullanılmaktadır. Alan, kilisenin 1960 yılında yeniden sipariş edilmesinden önceki günlerden kalma, Alfred Hoare Powell'ın Burrows tarafından boyanmış bir çarmıha germe sahnesi ile büyük bir mozaik reredoları da dahil olmak üzere, o günlerden kalma armatürler içeriyor . Ayrıca, biri Rektör John Cowper'ın karısı ve William Cowper'ın annesi Ann Cowper'a; Şairin annesini anmak için yazdığı veda dizeleri anıtın üzerine kazınmış ve "Bu dizeler zayıf olsa da, kendisi kadar içtendir" diye bitiyor.
Kule
85 fit (26 m) saat kulesi 1546'da tamamlandı ve toplam ağırlığı 3.5 uzun ton (3,6 t) olan sekiz çandan oluşan bir peal içeriyor . Çanlar, 1837'de , Whitechapel'den Mears ve Stainbrook tarafından ek metal ile 1553'ten kalma çanlardan yeniden döküldü . Aynı zamanda, yeni bir saat kuruldu.
pencereler
St Peter'daki pencerelerde 14. yüzyıldan kalma bazı lansetlerin yanı sıra ünlü Viktorya dönemi cam üreticileri Heaton ve Butler , Clayton ve Bell , Charles Eamer Kempe , Nathaniel Westlake ve James Powell and Sons'un çok dikkat çekici vitrayları bulunmaktadır .
- Batı penceresi: İç Savaş sırasında General Faifrax'ın müdahalesinden sonra camın değiştirilmesine rağmen, I. James'in saltanatına ait olduğu düşünülen dikey stil oyma . Mevcut vitray, Heaton ve Butler tarafından tasarlanan ve 1867 Paris Sergisinde bronz madalya kazandıkları 1866'dan kalmadır .
- Doğu Penceresi: William Cowper, Clayton ve Bell, 1872 anısına vitray.
- Koronun Pencereler: c.1420 tarih, yer aldığı arması ait Canterbury See impaling Chichele , Fransa'nın kraliyet kolları dörde İngiltere ile.
- St John's Chantry pencereleri: Richard Plantagenet'in kolları , 3. York Dükü , 15. yüzyıl; diğer pencereler Heaton ve Butler tarafından 1865-69'dur.
- St Catherine Şapeli: Pencerelerden biri Curtis, Ward ve Hughes'dan TF Curtis tarafından imzalanmıştır; pencereler, şapeldeki 1900 restorasyon çalışmasından kalmadır.
- Kuzey transeptli pencereler: Dorrien Memorial, Powell, 1852.
- Güney transeptli pencereler: Curtis Memorial (1872) ve Mary penceresi (1874), hem Clayton hem de Bell.
- Kuzey koridor pencereleri: kuzey koridordaki pencereler 14. yüzyıldan kalmadır ve oyma, Dekore edilmiş ve Dik stiller arasındaki geçiş stilini simgelemektedir . Şu anda Londra'daki St Paul Katedrali'nde asılı olan William Holman Hunt'ın The Light of the World adlı tablosunun Heaton & Butler'ın her yerde bulunan vitray kopyası da dahil olmak üzere Victoria vitraylarını içeriyorlar .
Westlake tarafından 1885 yılında Berkhamsted koyun daldırma üreticisi William Cooper'ın anısına yerleştirilen üç ışıklı bir pencere , İsa'yı evcil hayvan kuğusunun eşlik ettiği İtirafçı Edward ve Lincoln'lü Hugh da dahil olmak üzere azizler ve şehitlerle çevrili olarak tasvir ediyor . Tarafından bir pencere Alexander Gibbs o yıl boğuldu Rev F. Bullock anısına koridorun batı ucunda 1872 yılında kuruldu; bunun yerine 2000 yılında David Peace ve Sally Scott tarafından Christian Millenium'u ve William Cowper'ın ölümünün iki yüzüncü yılını kutlayan bir pencere yerleştirildi . Şeffaf cam üzerine Cowper'ın şiirinden alıntılar, Berkhamsted'in görüntüleri ve doğa manzaraları işlenmiştir.
Kilise bahçesi ve mezarlık
Aziz Petrus Kilisesi'nin etrafındaki mezarlık, çoğu 19. yüzyılın sonlarında düzleştirilmiş birçok eski mezar taşı içeriyor ve şimdi yeşillik olarak hizmet ediyor. Kalan bir anıt, kilisenin kuzey-doğu köşesindeki büyük bir taş haç, 1909'da Haresfoot'lu Albay Robert Algernon Smith-Dorrien'in karısı Mary Ann Smith-Dorrien'in anısına dikilmiş olan Smith-Dorrien Anıtı. içinde Hertfordshire milisleri ve Horace Smith-Dorrien annesi. Aziz Petrus'un kilise avlusu aslen, çoğunlukla kilisenin kuzey tarafında, kasaba mezarları için kullanılıyordu, ancak o sırada İngiltere'deki birçok mezarlık gibi, 19. yüzyılın ortalarında aşırı kalabalık hale gelmişti. Kilisenin güney tarafında bazı mezarlar yapıldı, ancak High Street'in genişletilmesi mevcut alan miktarını sınırladı.
Yeni müstakil mezarlık Elizabeth malikanesi arkasında 1842'de açıldı, Corinthia (şimdi sitesi Rex Sineması ), bir dönüm arazi üzerinde tarafından bağışlanan Charlotte Catherine Anne, Bridgewater Kontes ve dul John Egerton, Bridgewater 7. Earl . Bir temel taşı Kontes bağış ve anısına takdis tarafından mezar alanının John Kaye , Lincoln Bishop Üç Kapat Lane, müteaddit Üç Yakın Lane ve eski St Peter papaz arasında yer almaktadır ve bilinen 11 Ekim 1842 mezarlığı üzerine, mezarlığı veya Rectory Lane mezarlığı, çeşitli vardır 1921 yılında genişletildi Commonwealth War Graves hem mezarlıkta Dünya Savaşı ve İkinci Dünya Savaşı ve önemli gömü arasından Genel vahim olan Horace Smith-Dorrien , İkinci gazisi Boer Savaşı ve I. Dünya Savaşı ve eski Cebelitarık Valisi . 2014 yılında Rectory Lane Mezarlığı Projesi, Mezarlığı dönüştürmek, gelişmiş bir vahşi yaşam alanı ve restore edilmiş miras özellikleri ile yeni bir topluluk alanı yaratmak için kuruldu. St Peters Dostları ile bağlantılı gönüllü grup, 2017 yılında Miras Piyango Fonu ve Büyük Piyango Fonu'ndan bu program için fon sağladı ve 3 yıllık bir projeye başlamalarını sağladı. .
1940'ların sonlarında Rectory Lane Mezarlığı dolmaya başladı ve yakındaki Kingshill'de yeni bir sivil mezarlık açıldı.
Kilise bugün
Aziz Peter Parish, Büyük Berkhamsted bugün aktif bir İngiltere Kilisesi bölge kilisesi olarak devam ediyor . Kilise düzenli olarak Hıristiyan ibadeti hizmetlerine sahiptir ve kilise korosu Pazar günleri Eucharist sırasında ve aylık bir koro akşam şarkısında şarkı söyler . Kilise aynı zamanda yerel müzik grupları tarafından gerçekleştirilen klasik müzik konserlerinin mekanı olarak da sıklıkla kullanılmaktadır. Kilise, 1874'ten beri var olan aylık bir dergi olan Your Berkhamsted'i (2010'a kadar The Berkhamsted Review olarak bilinir) yayınlar .
St Peter's, Berkhamsted'deki iki Church of England okuluna , Victoria Infant School ve Thomas Coram School'a bağlıdır .
Referanslar
bibliyografya
- Birtchnell, Percy (1960). Berkhamsted'in Kısa Tarihi . Kitaplık. P. 127. ISBN 1-871372-00-3.
- Cobb, John Wolstenholme (1988) [ilk olarak Nichols & Sons tarafından yayınlanmıştır, 1855 & 1883]. Berkhamsted Tarihi ve Eski Eserleri Üzerine İki Ders . Biling & Sons. ISBN'si 1-871372-03-8.
- Tout, Mary (1885–1900). . Ulusal Biyografi Sözlüğü . Londra: Smith, Elder & Co.
- Hastie, Scott (1999). Berkhamsted: Bir Resimli Tarih . King's Langley: Alp Press. P. 177. ISBN 0-9528631-1-1.
- Norris, RA (1923). Berkhamsted Parish Kilisesi, St. Peter, Hertfordshire . TW Bailey.
Dış bağlantılar
- Aziz Peter web sitesi
- Aziz Peter, Berkhamsted (İngiltere Kilisesi listesi)
- Aziz Peter (Büyük Berkhamsted Bölgesi) (Bir Kilise web sitesi bulun)