Tavan Sınırsız -Ceiling Unlimited

Tavan Sınırsız
Flight.jpg içinde Boeing B-17D
Tür
çalışma süresi
Menşei ülke Amerika Birleşik Devletleri
Diller) ingilizce
Ana istasyon CBS
Tarafından barındırılan
başrol Çeşitli
Tarafından yaratıldı Orson Welles
Tarafından yazılmıştır
Yöneten Orson Welles (1-13. bölümler)
tarafından üretilen
Anlatan Orson Welles (1-13. bölümler)
Orijinal sürüm 9 Kasım 1942 – 30 Nisan 1944
Hayır serisinin 2
Hayır bölüm 78

Tavan Sınırsız (daha sonra Amerika - Tavan Sınırsız olarak bilinir) (1942–1944), Orson Welles tarafından oluşturulanve Lockheed - Vega Corporationtarafından desteklenenbir CBS radyo dizisidir. Program, havacılık endüstrisini yüceltmek ve İkinci Dünya Savaşı'ndaki rolünü dramatize etmek için tasarlandı.

Yayıncılık Müzesi, "Welles bu gösteriyi yazdı, üretti ve anlattı ve çalışmaları savaş çabalarına en büyük katkı olarak kabul edildi" diye yazdı .

Welles'in 13 bölümlük sözleşmesinin sonunda (9 Kasım 1942 - 1 Şubat 1943), Ceiling Unlimited , Charles Boyer , Joe E. Brown , Ronald Colman , Marlene Dietrich , Cary Grant , Alan Ladd gibi çeşitli şahsiyetler tarafından ağırlandı. , William Powell , Basil Rathbone , Edward G. Robinson ve yazar James Hilton .

Ceiling Unlimited , Pazartesi günleri saat 19:15 ET'de yayınlanan 15 dakikalık bir drama dizisi olarak başladı. Program, ikinci sezonu için format değiştirerek Joseph Cotten'in ev sahipliğinde yarım saatlik bir varyete şovu haline geldi . Retitled America — Ceiling Unlimited , programda Nan Wynn ve Constance Moore vokalleri ve Wilbur Hatch'in müziği yer aldı . Gösteri, 8 Ağustos 1943'te başlayıp 30 Nisan 1944'te sona eren Pazar günleri saat 2'de ET'de yayınlandı.

Üretim

ABD Savaş Bakanlığı Halkla İlişkiler Bürosu'ndan Orson Welles ve Albay Arthur I. Ennis yeni radyo dizisi Ceiling Unlimited (26 Ekim 1942) için planları tartışıyorlar
Lockheed uçak fabrikasındaki P-38 Lightning montaj hattı, Burbank, California , c. 1942
Burbank, California'daki Vega uçak fabrikasındaki üretim hattı, c. 1941
Burbank, California'daki Lockheed uçak fabrikasında Riveter
Douglas Dauntless üretim hattı, El Segundo, California'daki Douglas uçak fabrikasında , 1943

Orson Welles altı ay sonra, 22 Ağustos 1942 Amerika Birleşik Devletleri'ne döndü filme de Latin Amerika'da emriyle İnter-Amerikan İşleri Koordinatörlüğü ve Welles'in adlandırdığı olarak görev "olağanüstü Büyükelçisi bir tür." Haftalar içinde iki CBS radyo dramasının ardışık gecelerde yayınlanmasını planlamaya başladı: Ceiling Unlimited ve Hello Americans , II . Dünya Savaşı sırasında Amerikalılar arası anlayışı ve dostluğu teşvik eden bir belgesel .

Ceiling Unlimited , havacılığın kahramanca hikayeleriyle ilgili hikayelerin moral yükseltici bir antolojisiydi. Radyo tarihçisi John Dunning tarafından "agresif vatansever" olarak tanımlanan program, Lockheed - Vega Corporation tarafından desteklendi . Ticari aralar yoktu; şirket, her gösteri boyunca sadece üç tek satırlık söze sahip olmaktan memnundu. Çağdaş basında Lockheed ve Vega'nın tek bir kazançlı müşterisi olduğu için - savaş zamanı Müttefik hükümetleri - reklam yapmalarına gerek olmadığı belirtildi.

Welles biyografisini yazan Simon Callow , "Basit propagandadan biri olan amacı, savaşın talep ettiği üretkenlikte büyük artışı desteklemek için endüstrideki morali artırmaktı" diye yazdı .

" Tavan Sınırsız Sürekli değişmekte biçimi sunulan materyalin ilgilenen dinleyici tutarken başarılı haber röportaj, eğlence ve eğitim," biyografisini yazdı Bret Wood . "Amaç, Amerikalıların kalplerine korku salmak ya da aşırı güven geliştirmek değil, savaş çabalarının kendine güvenen, bilgili bir tavrını örneklemek ve halkı savaşı kazanmak için gerekli fedakarlıklardan haberdar etmekti."

Lockheed-Vega, hikaye fikirleri geliştirmek ve farklı devlet kurumlarının dosyalarındaki gerçek hikayeleri belirlemek için Washington DC'de bir araştırma bürosu kurdu. Kendi adına, Welles , Kaliforniya'daki Lockheed-Vega fabrikalarındaki Uçan Kale ve diğer uçaklar hakkında bilgi sahibi oldu, biyografi yazarı Frank Brady şöyle yazdı: "Bir çalışanın kimlik kartını giyerek ve gümüş renkli bir baret takarak burnunu makinelere soktu, yöneticilerle kutu öğle yemeği yediler ve montaj hatlarındaki işçilerle konuştular. Uçma aşkının tuzağına düştü."

Welles, Tavan Sınırsız serisine adını verdi . Biyografi yazarı Frank Brady , " Bunun hem romantik hem de çağrıştırıcı olduğunu düşündü," diye yazdı , "ama sponsorlar aynı fikirde değildi. Haftalar boyunca, tanıtım yayınlarında ve diğer referanslarda programın adı 'yeni Orson Welles Şovu'ydu ve iki güne kadar değildi. yayından önce, Orson'ın pes etmeyeceği anlaşıldığında, Ceiling Unlimited resmileşti."

Oyun yazarı Arthur Miller , gösterinin yazarlarından biriydi ve Welles ondan formatı yaratmasını istedi. Miller ve Welles aynı yaştaydı, 27; ikisi de Federal Tiyatro Projesi'nin emektarlarıydı ve birlikte kolayca çalıştılar. Daha önce bir kez birlikte çalışmışlardı; Welles, 28 Eylül 1942'de Cavalcade of America'nın yayınında canlı bir izleyici önünde, Benito Juárez - Juarez: Hills'den Thunder, Miller tarafından yazılmış bir şiir oyunu hakkında nüanslı bir drama sergiledi .

Ceiling Unlimited 9 Kasım 1942'de başladı. Her hafta spiker Pat McGeehan, "İnsan her zaman yardım ve ilham için göklere baktı ve zaferi ve geleceği de göklerden gelecek" diye tekrarladı. Welles , Ray Collins , Joseph Cotten , Agnes Moorehead ve Everett Sloane da dahil olmak üzere Mercury Theatre'daki aktörlerin birçoğunu kadroya aldı . Bernard Herrmann , ilk 13 gösterinin müziğini yarattı.

Welles'in programdaki çalışması, Pazar geceleri yayınlanan ve Pazartesi geceleri Ceiling Unlimited yayınlanan diğer CBS radyo dizisi Hello Americans ile örtüşüyordu . Biyografi yazarı Frank Brady, radyo başarısının Welles için "ruhsal bir canlandırıcı" olduğunu yazdı: " It's All True'daki zorluklardan ve Ambersons'ın itibarsızlaştırılmasından sonra , RKO tarafından geri çevrilmenin getirdiği aşağılanmayla birleştikten sonra, ülke genelinde ortaya çıkan olumlu radyo incelemeleri."

" Tavan Sınırsız Bret Wood biyografi özetlenen aşırı götürüldü zaman Welles'in en yetenek göstermiştir". "On beş dakika, ortaya konan farklı hedefleri gerçekleştirmek için pek yeterli bir süre değildi, ancak duygu ve konuların yelpazesini kapsamak için elinden gelenin en iyisini yaptı, bazen büyük etkiyle, ancak daha sık olarak kamp sonuçlarıyla. Programın ilk duyulduğu bağlam, asla yeniden yaratılamaz, bu nedenle Ceiling Unlimited'ı objektif olarak değerlendirmek imkansızdır.Kardeş programı Hello Americans daha az eskidir ve çeşitli nedenlerle daha az bastırılmış muadilinden üstündür."

Welles 13 bölümlük sözleşmesinin sonunda Ceiling Unlimited'dan ayrılarak 1 Şubat 1943'te yayını şu sözlerle sonlandırdı: "Bir süreliğine Mercury Tiyatrosu yayından kalkıyor. Önümüzdeki hafta arkadaşım Ronald Colman size anlatacak. Dünyanın en büyük dalış bombacısı olan Douglas Dauntless'ın hikayesi . Bu radyo oyunlarını yazmaya ve üretmeye devam edebilmeyi çok isterdik. Hiç bu kadar mutlu olmamıştık. … Gerçek bir pişmanlıkla ayrılıyoruz."

Welles , yapımcılığını ve başrolünü üstlendiği Jane Eyre'nin çekimlerine 3 Şubat 1943'te başladı ve aynı zamanda 1943'te ABD askerleri için sihir ve çeşitlilik içeren bir sahne gösterisi olan The Mercury Wonder Show'un hazırlıklarına başladı .

konuk ev sahipleri

Ronald Colman, Welles'in ayrılmasından sonra yayınlanan ilk Tavan Sınırsız'ın 8 Şubat 1943 baskısında konuk sunucuydu. Sezonun gelecekteki şovları, Marlene Dietrich , Alan Ladd , Brian Donlevy , Frank Morgan , Ralph Morgan , Basil Rathbone , Robert Young , Cary Grant , Claire Trevor , Edward G. Robinson , Adolphe Menjou ve dahil olmak üzere ünlü konuk sunucuları kullanmaya devam edecek. Walter Abel .

28 Haziran'dan 2 Ağustos 1943'e kadar Ceiling Unlimited , yazar James Hilton tarafından ağırlandı . Bir Temmuz yayınını gözden geçiren Billboard , "Hilton'ın tavanı sıfır-sıfır ... Diğer birçok fikir gibi, James Hilton bir radyo programı olarak kağıt üzerinde bir milyon dolar ve yayında ince bir kuruş gibi geldi." Hilton , program için altı senaryosunun 100 imzalı kopyasının kutulu sınırlı bir baskısı olan Ceiling Unlimited'ı (1943) yayınladı .

İkinci sezon

Serinin ikinci sezonu 8 Ağustos 1943'te başladı ve daha çok bir müzikal/çeşit formatı izledi ve dizi America - Ceiling Unlimited olarak yeniden adlandırıldı . Welles'in arkadaşı ve işbirlikçisi Joseph Cotten tarafından sunuldu . Sonuncusu 30 Nisan 1944'te yayınlanan 39 bölüm içeriyordu.

Old Time Radio meraklısı web sitesi The Digital Deli'nin iddia ettiği ilk sezon formatından bu tür farklılıklar vardı , "Ciling Unlimited ve America, Ceiling Unlimited'ı basitçe birleştirmeye yönelik herhangi bir girişim aptalca. Bunlar tamamen farklı formatlar… İkisinde de ortak olan tek unsur programları sponsorları ve Sınırsız Tavan" ifadesiydi.

John Steinbeck hikayeleri

25 Ocak 1943 tarihli Ceiling Unlimited bölümünün bir parçası olarak Welles, John Steinbeck'in yayın için özel olarak yazılmış bir kısa öyküsünü sundu . "Wings With Your Wings" (bazen "Flyer Come Home with Your Wings" olarak görünür) başlıklı, daha sonra siyah olduğu ortaya çıkan süslü bir pilotun eve dönüşünü ve başarısının ailesi ve topluluğu için taşıdığı anlamın farkına varmasını anlatıyor. Senaryo ve kayıt, Lilly Library'deki Orson Welles malzemelerine dahil edilmiştir . Welles , 19 Temmuz 1944'te yayınlanan CBS radyo dizisi The Orson Welles Almanac'ın son bölümünü bitirmek için hikayeyi bir kez daha sundu .

Neredeyse unutulmuş olan hikaye, Kasım 2014'te, The Strand Magazine'in genel yayın yönetmeni Andrew Gulli tarafından Austin'deki Texas Üniversitesi arşivlerinde yayının bir kopyası bulunduktan sonra yayınlandı . "Wings With Your Wings" üç ayda bir yayınlanan derginin tatil sayısında yer aldı. Gulli, "Bildiğim kadarıyla ve Steinbeck malikanesinin bildiği kadarıyla, daha önce hiç yayınlanmadı" dedi.

Bir başka Steinbeck öyküsü, "Anneye Mektup", 18 Ocak 1943'te Tavan Sınırsız'da sunuldu . Lilly Kütüphanesi de bu el yazması ve Orson Welles malzemeleriyle kayıt tutuyor.

Yazarların Savaş Kurulu için çalışmanın yanı sıra , Steinbeck, Amerika Birleşik Devletleri Savaş Enformasyon Ofisi'nin bir hizmeti olan Amerika'nın Sesi'ne katkıda bulunan yazarlardan biriydi . Welles'in Mercury Tiyatrosu'ndaki eski ortağı John Houseman , OWI'nin Denizaşırı Şubesi için radyo programlama şefiydi ve Şubat 1942'den Haziran 1943'e kadar Amerika'nın Sesi'ni yönetti.

Bölümler

Bölümlerin büyük çoğunluğunun kayıp olduğuna inanılıyor, ancak hala özel koleksiyonlarda bulunabiliyorlar. Şu anda, Old Time Radio hayranları arasında altı birinci sezon bölümü ve dört ikinci sezon bölümü dolaşımda .

Tavan Sınırsız

13, 12 Kayıtlar Tavan Sınırsız Orson Welles tarafından üretilen programların koleksiyonunda bulunan Lilly Kütüphanesi de Indiana Üniversitesi Bloomington . Koleksiyonda, Welles'in Norman Rosten'in Back to Bataan şiirini okuduğu 7 Aralık 1942 tarihli yayın eksik ; yalnızca bağlı komut dosyası koleksiyondadır. İlk program olan "Uçan Kale"nin deneme kaydı, Eski Zaman Radyo Araştırmacıları Grup Kütüphanesi'nde dinlenebilir.

"War Workers", Welles'in Ekim 2013'te DVD ve Blu-ray Disc olarak yayınlanan The Stranger'ın (1946) Kino Classics restorasyonunda ek materyal olarak yer alan dört savaş zamanı radyo yayınından biridir.

# Tarih programı
1 9 Kasım 1942 Ranald MacDougall ve Norman Rosten'den "Uçan Kale"
Oyuncular: Orson Welles, Erskine Sanford , Ray Collins ; Bernard Herrmann'ın müziği
2 16 Kasım 1942 "Hava Taşımacılığı Komutanlığı"
Oyuncular: Orson Welles; Bernard Herrmann'ın müziği
3 23 Kasım 1942 Orson Welles ve Milton Geiger'den "The Navigator"
Oyuncular: Orson Welles, Joseph Cotten , Ray Collins, Agnes Moorehead , Elliott Reid ; müzik Bernard Herrmann
Dizinin üçüncü yayınının tanıtımını yapan Welles, "Herkes pilot olmak için gereken beceri ve cesareti bilir, ancak çok az kişi denizcinin gerektirdiği konsantrasyon, bilgi, hızlı zekâ ve kararlı sinirlerin farkındadır."
4 30 Kasım 1942 Antoine de Saint-Exupéry'den " Rüzgar, Kum ve Yıldızlar " , Orson Welles tarafından uyarlandı Oyuncular: Orson Welles, Burgess Meredith ; Bernard Herrmann'ın müziği
5 7 Aralık 1942 Norman Rosten'den "Bataan Ballad"
Oyuncular: Orson Welles; Bernard Herrmann'ın müziği
6 14 Aralık 1942 Hans Conreid'den "Savaş İşçileri"
Oyuncular: Orson Welles; Bernard Herrmann
Welles'in müziği , Vega uçak fabrikasındaki çeşitli işgücünün üyeleriyle "röportajlar" yapıyor
7 21 Aralık 1942 Lucille Fletcher'dan "Gremlinler"
Oyuncular: Orson Welles, Joseph Cotten, Agnes Moorehead, Lou Merrill ; Bernard Herrmann
Noel bölümü müziği
8 28 Aralık 1942 Milton Geiger'den "Pan American Airlines"
Oyuncular: Orson Welles; Bernard Herrmann'ın müziği
9 4 Ocak 1943 "Anti-Denizaltı Devriyesi"
Oyuncular: Orson Welles'in yerine Edward G. Robinson ; Bernard Herrmann'ın müziği
10 11 Ocak 1943 Myron Dutton'dan "Finger in the Wind"
Oyuncular: Orson Welles; Bernard Herrmann'ın müziği
11 18 Ocak 1943 John Steinbeck'ten "Anneye Mektup"
Oyuncular: Betty Garde (Anne), Orson Welles; Bernard Herrmann'ın müziği
12 25 Ocak 1943
John Tucker'dan "Mrs. James and the Pot of Tea" John Steinbeck'in Welles'in "yayında yapma şansına sahip olduğumuz en iyi şeylerden biri" dediği "With Your Wings" ile savaşıyor
Oyuncular: Orson Welles, Agnes Moorehead ; Bernard Herrmann'ın müziği
13 1 Şubat 1943 "Gelecek"
Oyuncular: Orson Welles (13 bölümlük sözleşmesindeki son şov); müzik Bernard Herrmann La Guardia Havalimanı'nda
üç yıl gelecekte ayarlayın
14 8 Şubat 1943 "Dive Bomber"
Oyuncular: Ronald Colman
15 15 Şubat 1943 Oğlu Hitler için savaşan bir Alman anne hakkında drama
Oyuncular: Marlene Dietrich , Maria Riva
16 22 Şubat 1943 "Arctic Rescue"
Oyuncular: Alan Ladd
17 1 Mart 1943 "Uçuş Cerrahı"
Oyuncular: Ralph Morgan , Frank Morgan
18 8 Mart 1943 Oyuncular: James Gleason , Pat O'Malley
19 15 Mart 1943 "Hava Taşımacılığı Komutanlığı"
Oyuncular: Agnes Moorehead
20 22 Mart 1943 " Alberto Santos-Dumont "
Oyuncular: Charles Boyer
21 29 Mart 1943 "Mr. Split-Second"
Oyuncular: Basil Rathbone
22 5 Nisan 1943
23 12 Nisan 1943
24 19 Nisan 1943 "God's Corporals" ve "Hymn to a Hero"
Oyuncular: William Powell ve Agnes Moorehead
25 26 Nisan 1943 "Big Town, MS 1955"
Oyuncular: Edward G. Robinson, Ona Munson
26 3 Mayıs 1943 Oyuncular: Walter Abel , Claire Trevor
27 10 Mayıs 1943 "Yeryüzü Hükümdarları", diğer adıyla "Cehennemde Diktatörler Buluşması"
Oyuncular: Orson Welles (The Devil), George Coulouris ( Napoleon ), Pedro de Cordoba ( Philip ), Joe Kearns ( Louis ) Lou Merrill, Hans Conreid ( The Kaiser ); Anthony Collins tarafından bestelenen ve yönetilen müzik
28 17 Mayıs 1943 "Savaşı Gördüm"
Oyuncular: Joe E. Brown
29 24 Mayıs 1943 "Gökyüzündeki Ada"
Oyuncular: Cary Grant
30 31 Mayıs 1943
31 7 Haziran 1943
32 14 Haziran 1943 "İlk Misyon"
Oyuncular: Joseph Cotten
33 21 Haziran 1943 Oyuncular: Robert Young
34 28 Haziran 1943 "Radar, Gizli Silah"
Oyuncular: James Hilton
35 5 Temmuz 1943 Oyuncular: James Hilton
36 12 Temmuz 1943 Oyuncular: James Hilton
37 19 Temmuz 1943 Oyuncular: James Hilton
38 26 Temmuz 1943 Oyuncular: James Hilton
39 2 Ağustos 1943 Oyuncular: James Hilton

Amerika — Sınırsız Tavan

8 Ağustos 1943 Pazar gününden itibaren Joseph Cotten , hala Lockheed ve Vega tarafından desteklenen ancak şimdi Amerika — Tavan Sınırsız başlıklı 30 dakikalık varyete serisine ev sahipliği yaptı . 1987 tarihli otobiyografisinde Cotten, ilk yayının sonunda bir telefon görüşmesi için kontrol kabinine çağrıldığını hatırladı: " Groucho Marx'tı . tamamen reklam tarafından satıldı.'P -38'i nereden satın alabilirim ?' O sordu."

# Tarih programı
1 8 Ağustos 1943 Oyuncular: Joseph Cotten, Nan Wynn
2 15 Ağustos 1943 Oyuncular: Joseph Cotten
3 22 Ağustos 1943 Oyuncular: Joseph Cotten
4 29 Ağustos 1943 Oyuncular: Joseph Cotten
5 5 Eylül 1943 "Benim Gibi Akıllı Bir Asker"
Oyuncular: Joseph Cotten
6 12 Eylül 1943 Oyuncular: Joseph Cotten
7 19 Eylül 1943 Oyuncular: Joseph Cotten
8 26 Eylül 1943 "Johnny Flynn ve Çölün
Belası " Oyuncular: Joseph Cotten
9 3 Ekim 1943 Oyuncular: Joseph Cotten, Ben Lyon
10 10 Ekim 1943 Oyuncular: Joseph Cotten
11 17 Ekim 1943 Oyuncular: Joseph Cotten
12 24 Ekim 1943 Oyuncular: Joseph Cotten
13 31 Ekim 1943 Oyuncular: Joseph Cotten
14 7 Kasım 1943 Oyuncular: Joseph Cotten
15 14 Kasım 1943 Oyuncular: Joseph Cotten, Constance Moore
16 21 Kasım 1943 Oyuncular: Joseph Cotten, Constance Moore
17 28 Kasım 1943 Oyuncular: Joseph Cotten
18 5 Aralık 1943 Oyuncular: Joseph Cotten
19 12 Aralık 1943 Oyuncular: Joseph Cotten
20 19 Aralık 1943 "A Letter to an Doğmamış Oğul"
Oyuncular: Joseph Cotten, Constance Moore; müzik Wilbur Hatch
ile Agnes Moorehead, Pedro de Cordoba, Hans Conreid, Lou Merrill
21 26 Aralık 1943 "Uçuş Raporu"
Oyuncular: Joseph Cotten, Constance Moore
22 2 Ocak 1944 "Aşçının Velayeti"
Oyuncular: Joseph Cotten
23 9 Ocak 1944 "Cajun Beşiği"
Oyuncular: Joseph Cotten
24 16 Ocak 1944 Frank Richardson Pierce'dan "Küçük İnsanlar"
Oyuncular: Joseph Cotten
25 23 Ocak 1944 Richard Howels Watkins'den "Girl Adrift"
Oyuncular: Joseph Cotten
26 30 Ocak 1944 Oyuncular: Joseph Cotten
27 6 Şubat 1944 Oyuncular: Joseph Cotten
28 13 Şubat 1944 "Bu Günü Hatırla"
Oyuncular: Joseph Cotten, Constance Moore
29 20 Şubat 1944 "
Feribottakiler " Oyuncular: Joseph Cotten, Constance Moore
30 27 Şubat 1944 "Comes the Devil"
Oyuncular: Joseph Cotten, Constance Moore
31 5 Mart 1944 Vina Delmar'dan "Situation Well in Hand"
Oyuncular: Joseph Cotten, Constance Moore
32 12 Mart 1944 Oyuncular: Joseph Cotten, Constance Moore; Wilbur Hatch'in müziği
33 19 Mart 1944 Oyuncular: Joseph Cotten
34 26 Mart 1944 "Gelin ve Delehanty"
Oyuncular: Joseph Cotten
35 2 Nisan 1944 George F. Jenkins'den "George is a Noble Guy"
Oyuncular: Joseph Cotten, Constance Moore
36 9 Nisan 1944 "Hymn to a Hero" ve "God's Corporals"
Oyuncular: Joseph Cotten, Constance Moore;
Agnes Moorehead ile Wilbur Hatch tarafından müzik
37 16 Nisan 1944 "A Date in Bethesda"
Oyuncular: Joseph Cotten, Constance Moore
38 23 Nisan 1944 Oyuncular: Joseph Cotten
39 30 Nisan 1944 Oyuncular: Joseph Cotten

Notlar

Referanslar

Dış bağlantılar