Muhteşem Ambersonlar (film) - The Magnificent Ambersons (film)

Muhteşem Ambersonlar
Muhteşem Ambersons (1942 film afişi).jpg
Norman Rockwell tarafından tiyatro açıklaması afişi
Yöneten Orson Welles
Senaryo Orson Welles
Dayalı Muhteşem Ambersons
, Booth Tarkington
tarafından üretilen Orson Welles
başrol
sinematografi stanley cortez
Tarafından düzenlendi Robert Bilge
Bu şarkı ... tarafından Filmde kredi yok
Üretim
şirketleri
Tarafından dağıtıldı RKO Radyo Resimleri
Yayın tarihi
çalışma süresi
88 dakika
148 dakika (orijinal)
131 dakika (önizleme)
Ülke Amerika Birleşik Devletleri
Dilim İngilizce
Bütçe 1,1 milyon dolar
Gişe 1 milyon $ (ABD kiralama)
210.966 giriş (Fransa, 1946)

Muhteşem Ambersons , Orson Welles tarafından yazılan, üretilen ve yönetilenbir 1942 Amerikan dönemi dramasıdır . Welles'in adapte Booth Tarkington 'ın Pulitzer ödüllü 1918 roman zengin Ortabatı ailenin azalan fala ve yaklaşık, otomobil yaşa getirdiği sosyal değişimler . Başrollerini Joseph Cotten , Dolores Costello , Anne Baxter , Tim Holt , Agnes Moorehead ve Ray Collins'in paylaştığı filminanlatımını Welles yapıyor.

Welles düzenlenmesi kontrolünü kaybetti Muhteşem Ambersons için RKO ve kitlelere yayımlanan son hali filmin onun kaba kesim önemli ölçüde farklı. Stüdyo tarafından bir saatten fazla çekim yapıldı ve bu da daha mutlu bir sonla çekim yaptı ve yerini aldı. Welles'in filmin kesilmesini nasıl istediğine dair kapsamlı notları günümüze kadar gelebilse de, kesilen görüntü yok edildi. Besteci Bernard Herrmann , filmin kendisi gibi, müziği de stüdyo tarafından yoğun bir şekilde düzenlendiğinde kredisinin kaldırılmasında ısrar etti.

Yayımlanan versiyonunda bile, The Magnificent Ambersons , Welles'in ilk filmi Citizen Kane ile paylaştığı bir ayrımla , genellikle tüm zamanların en iyi filmleri arasında kabul edilir . Film dört aday Akademi Ödülleri dahil İyi Film ve eklenmiş Ulusal Film Sicil ait Kongre Kütüphanesi 1991 yılında.

Komplo

Joseph Cotten, Anne Baxter ve Tim Holt
Dolores Costello, Agnes Moorehead, Anne Baxter, Joseph Cotten, Tim Holt ve Ray Collins
Richard Bennett, Agnes Moorehead, Tim Holt ve Ray Collins

Ambersonlar , 19. yüzyılın son birkaç on yılında Ortabatı şehirlerindeki açık ara en zengin ailedir . Eugene Morgan genç bir adamken Isabel Amberson'a kur yapar, ancak Amberson onu herkesin önünde utandırdıktan sonra onu reddeder. Bunun yerine sevmediği tutkusuz bir adam olan Wilbur Minafer ile evlenir ve çocukları George'u şımartır. Kasaba halkı, George'un "ödülünü" aldığını görmek için can atıyor.

20. yüzyılın başlarında, Binbaşı Amberson, tatil için üniversiteden eve gelen George için Amberson Malikanesi'nde büyük bir parti verir. Şimdi 20 yıl sonra şehre yeni dönen bir dul olan Eugene katılıyor. George, sosyal bir tırmanıcı olarak gördüğü Eugene'den hoşlanmaz ve Eugene'in otomobile yaptığı yatırımla alay eder . Anında Eugene'in kızı Lucy'ye götürür.

Ertesi gün, George ve Lucy bir atlı kızağa binerler. Eugene, teyzesi Fanny, Isabel ve Isabel'in erkek kardeşi Jack'in yanından geçerler. Eugene'in "atsız arabası" karda mahsur kaldı ve George onların "at alması" için dalga geçiyor. Amberson kızağı daha sonra devrildi ve Eugene, aracı artık mobil olduktan sonra herkesi eve geri götürüyor. George bu olaydan dolayı küçük düşer ve Eugene'in Isabel'e olan ilgisinden ve annesinin Eugene'e olan bariz sevgisinden dolayı öfkelenir.

Wilbur Minafer kötü yatırımlardan önemli miktarda para kaybeder ve kısa süre sonra ölür. George, babasının ölümünden büyük ölçüde etkilenmez. Cenazeden sonraki gece George, Eugene'e aşık olan Fanny ile dalga geçer.

Zaman geçer ve Eugene otomobil üreten çok zengin olur ve tekrar, George'un aşklarını anlatarak onaylanmamasını riske atmayı reddeden Isabel'e kur yapar. Lucy, George'un evlilik teklifini, hayatta varlıklı olmak ve her şeyi olduğu gibi tutmaktan başka bir hırsı olmadığını söyleyerek reddeder ve George şehri terk eder. Amberson'lar, yalnız Eugene'i yemeğe davet eder; burada George, Lucy'yi kendisine düşman ettiği için onu suçlar ve otomobilleri eleştirir. Amberson'lar onun kabalığı karşısında şok olur ama Eugene, George'un haklı çıkabileceğini söyler.

O akşam George, Fanny Teyze'den Eugene'in Isabel'e kur yaptığını öğrenir. Öfkeli, annesi hakkında dedikodu yaydığı için bir komşuyla kabaca yüzleşir. Ertesi gün George, Eugene'in annesini görmesine izin vermez. Jack, Isabel'e George'un korkunç davranışını anlatır, ancak o, oğlunu üzebilecek hiçbir şey yapmayı reddeder. Eugene Isabel'e bir mektup yazar ve ondan oğlu ile aşkı arasında seçim yapmasını ister. Isabel, George'u seçer.

Lucy eve döndüğünde George'un annesini uzun bir yolculuğa Avrupa'ya götürdüğünü öğrenir. George, Lucy'nin onu sevip sevmediğini öğrenmek için onunla konuşur. O kayıtsız numarası yapar ve ayrılırlar. Ancak Lucy'nin kalbi kırık ve bayılıyor.

Aylar geçer ve Isabel ciddi şekilde hastalanır, ancak George, Eugene ile ilişkisini yenileyebileceği korkusuyla eve gelmesine izin vermez. Sadece o ölmeye başladığında pes eder. George, Eugene'i son bir kez görmek için yalvarmasına rağmen, ölüm döşeğinde Isabel'i ziyaret etmesi için eve girmesine izin vermiyor.

Isabel'in ölümünden sonra Binbaşı Amberson bunalıma girer ve ölür. Onun mülkü değersizdir. Jack, başka bir şehirde bir iş bulmak için kasabadan ayrılır. George, avukatlık eğitimi alırken Fanny'nin geliriyle yaşamayı planlıyor, ancak Fanny her şeyini kötü yatırımlarda kaybettiğini ve yılın geri kalanında yaşamak için sadece birkaç yüz doları kaldığını ortaya koyuyor.

Eugene, Lucy'ye George ile barışıp barışmayacağını sorar. Lucy bunun yerine babasına , çok iğrenç hale geldiğinde "bir kanoyla denize atılan" bir Kızılderili şefi hakkında bir hikaye anlatır ; Eugene, bunun George için bir benzetme olduğunu anlar.

Beş parası olmayan George, hukuk katibi olarak işini bırakır ve bir kimya fabrikasında daha yüksek ücretli bir iş bulur, bu da kendisine ve Fanny'nin yaşaması için yeterli parayı verir. George şehri dolaşır ve çevresinde gelişen modern fabrikalar ve gecekondu mahalleleri karşısında şaşkına döner. Amberson malikanesinin satılmadan önceki son gecesinde George, ölmüş annesinin yatağının yanında dua eder. Anlatıcı, onun cezasını aldığını görecek kimsenin olmadığını söylüyor.

George bir otomobil tarafından ağır şekilde yaralandı. Lucy ve Eugene onu hastanede görmeye giderler ve onunla barışırlar. Bir hastane koridorunda, Eugene Fanny'ye Isabel'in ruhunun Eugene'e George'u "tekrar sığınak altına" getirmesi için ilham verdiğini söyler, bu da onun ve Fanny'nin mali güvenliğinin sağlandığını ima eder.

Döküm

Üretme

Adaptasyon geçmişi

Welles ilk olarak The Magnificent Ambersons'ı 29 Ekim 1939'da Mercury Players tarafından The Campbell Playhouse'da gerçekleştirilen ve Orson Welles'in George Minafer'i canlandırdığı ve anlatım sağladığı bir saatlik bir radyo draması için uyarladı . Welles film uyarlamasına anlatım sağlarken, Ray Collins filmde yer alan radyo prodüksiyonundan tek aktördü.

Üretim geçmişi

The Magnificent Ambersons'ı Orson Welles yönetiyor

Muhteşem Ambersons , 28 Ekim 1941 - 22 Ocak 1942, RKO'nun Los Angeles'taki Gower Street stüdyolarında üretimdeydi. Amberson malikanesinin seti gerçek bir ev gibi inşa edildi, ancak kameranın sürekli bir çekimde içinden geçmesine izin vermek için geri alınabilen, yükseltilebilen veya alçaltılabilen duvarları vardı. RKO daha sonra, Val Lewton tarafından üretilen bir dizi korku filmi de dahil olmak üzere, düşük bütçeli filmleri için film setlerinin çoğunu kullandı .

Konum çekimi, Big Bear Lake , San Bernardino Ulusal Ormanı ve Doğu Los Angeles dahil olmak üzere Los Angeles bölgesinin çeşitli yerlerinde gerçekleştirildi . Kar sahneleri Los Angeles şehir merkezindeki Union Ice Company buz evinde çekildi. Filmin bütçesi 853,950$'dı, ancak bu çekim sırasında geçti ve sonunda 1 milyon doları aştı.

1973'te Dick Cavett ile yaptığı bir röportajda Moorehead, ısıtılmamış kazana karşı battığı doruk sahnesini filme almadan önce yapılan zorlu çalışmayı hatırladı. Provada Welles, Moorehead'e (hala sinema oyunculuğu konusunda acemiydi) "küçük bir kız gibi oynamasını" söyledi, bu, Moorehead'in hazırladığına aykırı bir karakterizasyondu. Sonra Welles ona "çılgın bir kadın gibi" oynamasını söyledi. Bunu takiben, Welles ona "kesinlikle sarhoşmuş gibi" oynamasını söyledi. Sonra "kesinlikle boş bir zihinle" oynamasını söyledi. Moorehead kendi kendine, "Bu dünyada ne istiyor?" diye düşünüyordu. Sahneyi her biri farklı bir karaktere sahip 11 kez yaptı. Welles on ikinci kez Moorehead'e "Şimdi oyna" dedi. Bu provalardan sonra, sahneyi oynamasında "biraz histeri, biraz delilik, biraz küçük kız vardı... böylece oynadığım karakterizasyon bunların hepsinden biraz vardı ve çok heyecan vericiydi." Moorehead, Welles'in yönetmenlik yetenekleri üzerine düşünmeye devam etti: "Asla açıkça yönetmedi; her zaman 'Eh, bu hiç de doğru değil' diye düşündüğünüz garip bir eğik şekilde yönetti. Ama kariyerinizi ya da rolü onun ellerine bırakırsanız, sizi istediği gibi şekillendirmeyi severdi ve bu her zaman sizin yapabileceğinizden çok daha iyiydi. Hayal edebileceğiniz en heyecan verici yönetmendi."

Filmin orijinal kaba kesimi yaklaşık 135 dakika uzunluğundaydı. Welles, filmin kısaltılması gerektiğini hissetti ve 17 Mart'ta Pomona'daki bir önizleme izleyicisinden karışık bir yanıt aldıktan sonra , film editörü Robert Wise filmden birkaç dakika çıkardı. Filmin ön izlemesi tekrar yapıldı, ancak seyircinin tepkisi düzelmedi.

Welles, son kurgu için sözleşmeden doğan orijinal hakkını kabul ettiğinden (RCO ile kendisinin yönetmek zorunda olduğu ama hiçbir zaman yapmadığı bir film üzerinde yaptığı pazarlıkta), Welles ilk kurguyu teslim ettikten sonra kurguyu RKO devraldı. RKO, ek 40 dakikayı sildi ve yönetmen yardımcısı Fred Fleck , Robert Wise ve Welles'in Mercury Tiyatrosu'nun işletme müdürü Jack Moss tarafından yönetilen değişikliklerle Nisan sonu ve Mayıs başında finali yeniden çekti . Tekrar çekimler, Welles'in orijinal sonunun yerini, filmin hüzünlü tonuyla önemli ölçüde kırılan daha mutlu bir sonla değiştirdi. Yeniden çekilmiş son, romandakiyle aynıdır.

Welles kesintileri kabul etmedik, ama o anda üzerinde Brezilya'da çalışıyordu çünkü It All true RKO- için Nelson Rockefeller bizzat savaş zamanı bir parçası olarak Latin Amerika'da bir film yapmak için onu sormuştu iyi komşu politikası korumak için girişimlerini -onun onun sürüm sonunda başarısız oldu. Welles'in düzenleme konusundaki anlaşmazlığının ayrıntıları, It's All True hakkındaki 1993 belgeselinde yer almaktadır .

Welles biyografi yazarı Barbara Leaming'e verdiği demeçte, "Tabii ki, herhangi bir sıradan Amerikan standartlarına göre, herhangi birinin yaptığından çok daha karanlık olan bir resim hakkında bir kargaşa çıkmasını bekliyordum." "Yalnızca karamsar filme dair yerleşik bir korku vardı ve bununla yüzleşmem gerektiğini biliyordum, ama çok iyi bir filmim olduğunu düşündüm - değerinden kesinlikle emindim , Kane'den çok daha fazla .. . Pansiyon için muazzam bir hazırlık ... ve George Minafer'in cezasını aldığında korkunç yürüyüşü. Ve bu olmadan, herhangi bir plan yoktu. Her şey evlerinde kavga eden bazı zenginlerle ilgili."

Welles, stüdyonun The Magnificent Ambersons'ın kurgusunu orada bitirebileceği garantisi olmadan Güney Amerika'ya gitmeyeceğini söyledi . "Ve bana kesinlikle ihanet ettiler ve bana hiç şans vermediler. Biliyorsunuz, tek yapabildiğim telgraf göndermekti... Ama diplomatik imalar içeren bir işten ayrılamazdım. Brezilya'da Amerika'yı temsil ediyordum. Görüyorsun. İyi Komşuluk Politikası'nın tutsağıydım. Bunu böyle bir kabus yapan da buydu. Kültürel düzeyde yaptıkları en büyük tek şeyle Bay Roosevelt'in İyi Komşu politikasını terk edemezdim. , ve sadece uzaklaş. Ve filmimi ellerime alamadım."

The Magnificent Ambersons'ın kesilmiş kısımlarının negatifleri daha sonra kasada yer açmak için yok edildi. Brezilya'daki Welles'e gönderilen kaba kesimin bir baskısı henüz bulunamadı ve genellikle ön izlemelerdeki baskılarla birlikte kayıp olarak kabul ediliyor . Joshua Grossberg tarafından yönetilen ve Turner Classic Movies tarafından desteklenen bir belgesel ekibi, 2021 Eylül'ünde kaba kurgu için bir araştırma yapmayı planlıyor. Film yapımcısı Brian Rose, Ocak 2021'de animasyon kullanarak filmin orijinal versiyonunu geri yüklemeyi umduğunu açıkladı. Ancak, planı henüz hak sahibinin desteğine sahip değil.

Film bir düşünülebilir ne özellikleri in-şaka otomobil kazalarında artış haber ön sayfasında belirgin özellikli: Indianapolis Günlük Inquirer , patronu ait gazetelerin kurgusal zincirinin parçası Charles Foster Kane içinde Yurttaş Kane . Ayrıca ön sayfada, kurgusal yazar Jed Leland'ın , önceki filmde Leland'ı canlandıran Joseph Cotten'in bir fotoğrafıyla birlikte yazdığı "Sahne Haberleri" sütunu da yer alıyor .

Bütçe

The Magnificent Ambersons'ın bütçesi yaklaşık olarak Citizen Kane'in nihai maliyeti olan 853,950 $ olarak belirlendi . Çekimler sırasında film bütçesini yüzde 19 (159.810 $) aşarak Welles'in maliyetini 1.013.760 $'a çıkardı. RKO'nun sonraki değişiklikleri 104,164 dolara mal oldu. Filmin toplam maliyeti 1.117.924 dolardı.

Puan

Filmin kendisi gibi, Bernard Herrmann için 'ın puanı Muhteşem Ambersons ağır RKO tarafından düzenlendi. Puanının yarısından fazlası film müziğinden çıkarıldığında, Herrmann filmle olan bağlarını acı bir şekilde kopardı ve adının jeneriğinden çıkarılmaması halinde yasal işlem yapma sözü verdi.

sözlü kredi

"Senaryoyu ben yazdım ve yönettim. Adım Orson Welles. Bu bir Mercury Prodüksiyonu."

The Magnificent Ambersons , film tarihinin neredeyse tüm jeneriklerinin ekran dışı bir sesle söylendiği ve basılı olarak gösterilmediği, daha önce yalnızca Fransız yönetmen ve oyuncu Sacha Guitry tarafından kullanılan bir teknik olan film tarihinin en eski filmlerinden biridir . Ekranda gösterilen yegane jenerik RKO logosu, "Orson Welles'ten A Mercury Production" ve resmin başında gösterilen filmin adıdır. Filmin sonunda, Welles'in sesi tüm ana kredileri duyuruyor. Filmdeki her aktör, Welles adını duyururken gösterilir. Her teknik krediyi söylerken, bu işlevi yerine getiren bir makine gösterilir. Welles, bir mikrofon görüntüsünün üzerine kendi kredisini okuyor - "Benim adım Orson Welles" - sonra mesafeye doğru uzaklaşıyor.

Welles daha sonra sözlü imzasıyla ilgili olarak "Bunun yüzünden çok fazla cehennemim var" dedi. "İnsanlar bunun bencilce olduğunu düşünüyor. Gerçek şu ki, şovlarımızda duymaya alışkın oldukları şekilde beni radyodan tanıyan bir toplulukla konuşuyordum . Bu yüzden bir filmi bizim radyo tarzımızda bitirmek şatafatlı görünmüyordu."

Welles'in 1970'ler tekrarı

Peter Bogdanovich ile This Is Orson Welles'te derlenen konuşmalarında (1969–1975) Welles , The Magnificent Ambersons'ın sonunu hala yaşayan başlıca oyuncularla yeniden çekmeyi planladığını doğruladı :

Evet, birkaç yıl önce tekrar bitirmek için dışarıdan bir şansım oldu ama başaramadım. Benim için filmi alacak olan adam gözden kayboldu. Fikir, şu anda hala hayatta olan aktörleri (Cotten, Baxter, Moorehead, Holt) alıp yirmi yıl sonra filme tamamen yeni bir son vermekti. Belki bu şekilde yeni bir yayına ve ilk kez görecek geniş bir izleyici kitlesine sahip olabilirdik.

Görüyorsunuz, temel amaç altın bir dünyayı -neredeyse bir hafızayı- tasvir etmek ve sonra neye dönüştüğünü göstermekti. "Eski güzel günlerin" bu rüya kasabasını kurduktan sonra, tüm mesele otomobilin onu mahvettiğini göstermekti - sadece aileyi değil, kasabayı da. Bütün bunlar çıktı. Geriye sadece ilk altı makara kaldı. Sonra, bir dizi beceriksiz, hızlı cihazla perdeyi keyfi olarak geri getiren bir tür var. Kötü, kara dünyanın insanlar için çok fazla olması gerekiyordu. Tüm üçüncü perdem, devam eden tüm histerik kurcalamalar yüzünden kayboldu. Ve bu oldu histerik. Bulabildikleri herkes onu kesiyordu.

Resepsiyon

Gişe

Ocak 1943'e kadar, film Kuzey Amerika'da gişe kiralamalarında 1 milyon dolar kazanmayı başardı. Ancak bu, filmin maliyetini karşılamaya yetmedi ve 620.000$'lık bir kayıp kaydetti.

Kritik resepsiyon

Çağdaş incelemeler

The New York Times'tan Thomas M. Pryor, The Magnificent Ambersons'ı "son derece iyi yapılmış bir film, üzerinde bolca durulan, neredeyse hiç dikkate alınmayan bir konuyu ele alan" olarak övdü . Ayrıca, Dolores Costello'nun "bu kadar uzun süre hareketsiz kalamayacak kadar güzel ve yetenekli bir oyuncu" olduğunu vurgulayan oyuncu kadrosunun performanslarını övdü. Romantik açıdan hüsrana uğramış bir teyze rolünü oynayan Agnes Moorehead muhteşem. Diğer güzel performanslara Ray katkıda bulunuyor. Collins, Anne Baxter ve büyükbaba olarak kıdemli Richard Bennett." Zaman , filmi "büyük bir sinema filmi, yetişkin ve talepkar. Sanatsal olarak, ileri sinema tekniğinin bir ders kitabı. Kane'i başka hiçbir filmden farklı kılan abartılı perspektif ve yan aydınlatmanın yeni kullanımı, Ambersons'ı aynı açıklayıcı belagatla dolduruyor, yüzleri, banyo, caddeleri, darmadağın detay inceleyerek Ambersons ' çok açıklığa kavuşturmak hareket içinde görsel bir gerilim yaratır, böylece taze bir bakış açısından ihtişamını, ". Harrison's Reports filmi olumlu bir şekilde şöyle yazdı: "Yönetmenlik, oyunculuk, prodüksiyon ve fotoğrafçılık gibi her bölümde mükemmel olan sanatsal bir başarıdır."

Variety'den Herm Schoenfeld , filmi The Little Foxes (1941) ile olumsuz bir şekilde karşılaştırarak, filmin "aynı dinamik hikaye, oyunculuk ve sosyal vaaz gücü olmadan" olduğunu yazdı. tezat; bir ızdırap hikayesinin üstüne yığılır, ancak bir kez olsun en azından gerçek bir duygusallık akoru çarpmaz." Chicago Tribune'den Mae Tinée şöyle yazdı: "Bütün oyunculuklar övgüye değer, ama bir şekilde benim için karakterler nadiren 'canlandı'. ... Ve sanırım bu eylemde yalnız değildim, çünkü yanımda oturan insanlar şaşkın bir huzursuzluk sergilediler." Manny Farber , The New Republic için yorum yaparken, Welles'in radyo tarzı yaklaşımını eleştirdi: "... -Aktörleri ya da hikayeyi hareket ettirememe, bu da size ellerinizle itme isteği veriyor.Filmde gerçekten yaşamak, hareket etmek ya da görmek yok; anlatı ile birbirine bağlanan bir dizi durağan bölüm, sanki Biri sizi oturttu ve "İşte!" dedi ve size 1890'lardan bazı kartpostallar verdi.

Retrospektif incelemeler

In Los Angeles Times , Kevin Thomas "tomarları yine büyük bir başarı ne ondan kalır Orson Welles'in ikinci özelliğinin yaralama, hakkında yazılan olmasına rağmen" savundu. Chicago Reader'dan Jonathan Rosenbaum , mizanseni "olağanüstü" olarak nitelendirdi ve filmin Amerikan sinemasındaki en iyi oyunculuklardan bazılarını içerdiğini yazdı.

1991 yılında, Muhteşem Ambersons ABD korumaya alınmış oldu Ulusal Film Arşivine tarafından Kongre Kütüphanesi "kültürel, tarihsel veya estetik olarak önemli" olarak. 1998'de Time Out bir anket yaptı ve film tüm zamanların en iyi 62. filmi seçildi. Film, Sight and Sound'un 1972'de yapılmış en iyi 10 film listesinde ve yine 1982 listesinde yer aldı. 2000 yılında, filmin içinde No.25 sırada yer aldı Village Voice ' ın 100 Greatest Filmler listesinde, Muhteşem Ambersons 2012'de 81. yerleştirilen Sight & Sound şimdiye kadar yapılmış en filmlerin anket eleştirmenleri'; ayrıca biri Terence Davies olmak üzere dört yönetmenin oyu aldı . 2015 yılında film, BBC'nin dünyanın dört bir yanından film eleştirmenleri tarafından oylanan "En İyi 100 Amerikan Filmi" listesinde 11. sırada yer aldı.

övgü

Ödül Kategori adaylar Sonuç
Akademi Ödülleri En iyi fotoğraf Merkür aday
Yardımcı Rolde En İyi Kadın Oyuncu Agnes Moorehead
En İyi Siyah-Beyaz Sinematografi stanley cortez
En İyi Siyah-Beyaz Sanat Yönetmeni-İç Dekorasyon Albert S. D'Agostino , A. Roland Fields ve Darrell Silvera
Ulusal İnceleme Kurulu Ödülleri En iyi aktör Tim Holt Kazanmak
En iyi kadın oyuncu Agnes Moorehead
New York Film Eleştirmenleri Birliği Ödülleri En iyi kadın oyuncu

Film hatırası

26 Nisan 2014 tarihli bir müzayedede, The Magnificent Ambersons'ın bir senaryosu 10.625 dolara satıldı ve yaklaşık 275 fotoğraf ve prodüksiyon fotoğrafından oluşan bir koleksiyon 2.750 dolara satıldı. Malzemeler, kızı Beatrice Welles tarafından Welles'in kişisel eşyalarının kutularında ve sandıklarında bulunanlar arasındaydı.

Ev videosu yayınları

Film müziği bültenleri

Bu filmin müziklerinin bir CD'si 1990'da ABD'de piyasaya sürüldü. Parçalar tamamen yeniden kaydedildi.

Tüm parçalar Bernard Herrmann tarafından bestelendi ve Tony Bremner tarafından yönetilen Avustralya Filarmoni Orkestrası tarafından yeniden kaydedildi.

2002 yeniden yapımı

2002'de The Magnificent Ambersons , Welles senaryosu ve onun düzenleme notları kullanılarak televizyon için bir A&E Network orijinal filmi olarak yapıldı. Alfonso Arau'nun yönettiği filmde Madeleine Stowe , Bruce Greenwood , Jonathan Rhys Meyers , Gretchen Mol ve Jennifer Tilly rol alıyor . Bu film kesinlikle Welles'in senaryosuna uymuyor; 1942 versiyonunda yer alan birkaç sahneyi atlıyor ve temelde aynı mutlu sona sahip.

Ayrıca bakınız

Referanslar

daha fazla okuma

Dış bağlantılar