Bethabara - Bethabara
Bethabara ( / b ɛ İçeride ISTV melerin RWMAIWi'nin æ b ər ə / beth- AB -ər-ə ; בית עברה; ăbārāh 'BET; Βηθαβαρά; Bethabara; "ford evi, sınır kapısının yer") bazı sürümlerinde kullandığı addır Yeni Ahit site için "ötesine (yani doğu) Ürdün " John the Baptist vaaz ve gerçekleştirilen vaftiz o bir grup ile bir araya geldi, rahipler ve Levililerle tarafından gönderilen Farisiler bakanlığına araştırmak ve o nereye İsa'yı vaftiz . Adı "Bethabara" da 6 yüzyıl görünür Madaba Harita ve Talmud .
Bethabara en olası konumu El-Maghtas içinde Jordan .
Komutasında, sular ilahi İsrailliler için, Tanrı tarafından kısıtlandı Ürdün Nehri, aşılmasını: yazıtların yorumlara dayalı Gelenekler diğer iki mucizeleri sitesini bağlamak Joshua ( Joshua 3 ); ve Hz İlyas yangın savaş arabaları ile göğe (atılıyor : 9, 11 2 Kings 2 ). Bethabara aynı zamanda İsa'nın vaftiz yeri olarak belirtilen Mormon Kitabı .
içindekiler
Bethabara belirlenmesi yapılan girişimler
İçeren Farklı antik el yazmaları Yuhanna İncili , iki farklı isimler, birini kullanın Bethabara veya Bethany yer için, John edildi vaftiz "su ile" ve nerede İsa adında " Tanrı'nın Kuzusu dünyanın günahını ortadan kaldıran,." ( John 1: 28-29 )
Göre Kral James Versiyonu (aşağıdaki Textus Receptus ait İncil'in New York ve Moskova uncials, düzeltilmiş formlarını takip Ephraemi uncial St Petersburg'da, Paris'ten parçaları, ufacık 1 ve ailesi 13 ile birlikte ve Athos, yedeklenmiş tarafından Eusebius'tan , Cyril, bazı Bizans metinler ve lectionaries ve Curetonian Eski Süryani, Arami Pšiţţa'nın, Ermeni, ve diğerleri arasında Gürcü el yazmaları,), "Bethabara" John the Baptist onu vaaz dinlemek için gelenler vaftiz yerdir. Kelimesi sadece bir kere göründüğü de Yeni Ahit'in de, John 1:28 ve içinde, Kral James Version dayalı modern metinlerde kullanılan Cenevre İncil Ayrıca Kitabın yazılarında anlatılan ve Jubilee İncil 2000 yılında Mormon peygamber Nephi (1 Nefi 10: 9). Ancak, aynı ayeti Revize Sürüm , Yeni Uluslararası Sürüm ve İngilizce Standart Sürüm "Bethany" okur. Bu bazı metin sürümlerinde ayırt edilir Bethany arasında Lazarus bu farklı yerleri olduğunu belirten bir dipnot ile ve kız kardeşleri.
Okuma Bethabara hem savunma nedeniyle akım haline Origen (3 yüzyıl) ve John Chrysostom (4. yüzyıl) ve aynı Bethabara hem 6 yüzyıl Madaba Harita ve Musevi de ispatlanmıştır Talmud .
GA Smith Bethany (yani; onun "Kutsal Topraklar Tarihi Coğrafya Atlası" (1915 HGHL) önerdiklerini geminin ev ) ve Bethabara ( ford ev aynı yer için) olan isimlerin.
Bethabara ayrıca tespit edilmiştir Beth-barah Ancak Ürdün Nehri üzerinde ancak (akan akımları arasında muhtemelen değildi, Hakimler 07:24 ).
Yunan Septuaginta'yı Vatikan Yazması (LXXB), okur Baithabara İbranice için Masoretic Metin Beth-'ărābhāh ait şehirlerinden biri Benjamin ( Joshua 18:22 ). Eğer bu doğru ise, site içindedir Yahudiye .
Başka bir olası çözüm Bethany ve Bethabara Beth sonra, n, B ve R ünsüz sahip olan adı adın bozulmasıdır. In Joshua 13:27 ( Septuaginta'yı bulduğumuz, Vatikan Yazması), Baithanabra için Bethnimrah (Massoretic Metin) ve Sir George Grove içinde İncil Sözlüğü (sanat. "Bethabara" ve "Bethnimrah") Bethabara ve Bethnimrah tanımlar . İkincisinin sitesi üzerinde birkaç mil oldu Jericho (bkz Beth-nimrah ,) Kudüs'e ve tüm Yahudiye hemen erişilebilir (karşılaştırmak Matthew 3: 5 ; Markos 1: 5 ). Bu görüş kendi lehine çok şey var.
George Frederick Wright gözlemler: "Geleneksel sitesi olan ford Eriha doğuda; gore olarak ancak John 1:29 , John 1:35 , John 1:43 o sadece bir günlük yolda olduğunu Cana ait Celile göre ise, John 10:40 ; Yuhanna 11: 3 , John 11: 6 ve John 11:17 ., o Bethany iki veya üç gün, o Galilee doğru nehir yukarı iyi olmalı Conder yakın tanınmış ford keşfetti Beisan denilen Abarah , vadi ağzında yakın Yizreele . Bu Cana 20 mil ve Bethany dan 60 mil ve tarih ile uyum yerin bütün şartları olduğunu."
Arkeolojik keşifler
| UNESCO Dünya Mirası | |
|---|---|
.JPG)
Al-Maghtas üzerinde kalıntıları Ürdün tarafında Ürdün Nehri konumu olduğuna inanılan, Nasıralı İsa vaftiz etti John Baptist
| |
| Resmi ad | Vaftiz Sitesi "Ürdün Ötesinde Bethany" (Al-Maghtas) |
| yer | Balqa Valiliği , Ürdün |
| Kriterler | Kültür (iii), (vi) |
| Referans | 1446 |
| yazıt | 2015 (39. Oturum ) |
| alan | 294 ha (1.14 sq mi) |
| Tampon Bölge | 957 ha (3.69 sq mi) |
| Web sitesi | www |
| Koordinatlar | 31 ° 50'14 "K 35 ° 33'10" E / 31,83722 ° K 35,55278 ° D |
  İsrail'de Al-Maghtas yeri  Bethabara (Ürdün)
| |
Mayın Wadi Al-Kharrar de Ürdün doğu operasyonlarını temizlerken 1990'ların sonunda, Ürdün Nehri Madaba haritada işaretli yere uyan, birinci yüzyılda aktı bir sitede vaftiz işaretleme eski bir kilise ortaya çıkarma arkeolojik kazılar sağladı. Yerel Arapça sitesinin adı Al Maghtas, "daldırma / vaftiz" dir. Bu site, hemen doğusunda Ürdün nehrinin ve biraz kuzey o Lut döküldüğü yerin, John the Baptist vaftiz yer olması muhtemeldir.
Ayrıca bakınız
- Ænon , Yuhanna İncili'nde bahsedilen bir vaftiz sitesi
- İsa'nın Vaftiz
- İsa'nın Kronoloji
- İsa'nın Bakanlığı
- İsa ile ilişkili Yeni Ahit yerleri
- Kasr el Yahud
Referanslar
Dış bağlantılar
İlgili Medya Bethabara Wikimedia Commons
- Ürdün İsa'nın vaftiz sitesi. Hıristiyan bir hac mekanı (Doktora tezi) Din ve siyaset bina [1]
- İsa'nın Vaftiz - Ürdün ötesinde Bethany ortaya çıkararak - 47 dk Belgesel
- İsa'nın Vaftiz: Ürdün ötesinde Bethany ortaya çıkararak. (İçerik sahipleri tarafından yetkili.) Tüm filmi