Teyze Agatha Sayısı Alır - Aunt Agatha Takes the Count

"Teyze Agatha Kont Alır"
Teyze Agatha bir Bloomer.jpg yapar
1922 Cosmopolitan TD Skidmore ile örnekleme
Yazar PG Wodehouse
ülke Birleşik Krallık
Dil ingilizce
Dizi Jeeves
Tür (ler) Komedi
Yayımcı Strand Magazine
Ortam türü Baskı (Dergi)
Yayın tarihi Nisan 1922
Öncesinde " İlkbahar Jeeves "
Bunu takiben " Kapalı puanlama Jeeves "

" Teyze Agatha Kont Alır (aynı zamanda" olarak yayımlanan " Teyze Agatha bir Bloomer'ı yapar ") tarafından kısa bir hikaye PG Wodehouse ve genç beyefendi özellikleri Bertie Wooster ve onun vale Jeeves . Hikaye yayımlandı Strand Magazine , ardından Nisan 1922 yılında Londra'da Cosmopolitan hikayesi de 1923 koleksiyonunda yer aldı Ekim 1922'de New York'ta Inimitable Jeeves iki ayrı bölümden "olarak Teyze Agatha zihni konuşur " ve " inciler Tears Mean ".

Hikayede, Bertie en zorba teyze Agatha Bertie saygın ve mat Aline Hemingway'in nişanlı olsun çalışır.

Arsa

Teyze Agatha zihni konuşur

Bertie de ona katılmak için onu teklif, halası, Agatha Gregson bir mektup alır Roville-sur-mer , bir Fransız çare. Onun korkutucu Teyze Agatha itaatsizlik edemem Bertie, parlak kırmızı giyen umuduyla kendini konsolları frak kuşağı diye aldım.

çare de Bertie hayatını israf ve Evli olmayan için Bertie azarladı Teyze Agatha, karşılamaktadır. Aline Hemingway: Onun için uygun bir eşleşme buldu. Aline sonra kardeşi Sidney, bir papaz ile birlikte belirir. Teyze Agatha onları donuk bulur Bertie, onları tanıtır.

Ben düz geri odama gittim frak kuşağı dışarı çıkardı ve eski tum yuvarlak bunu dökümlü. Ben döndü ve Jeeves irkilerek mustang gibi shied.
"Pardon efendim yalvarıyorum" diye kısık bir sesle bir çeşit söyledi. "Mutlaka o şeyin içinde toplum içine çıkmaya öneren değil mi?"

- Jeeves kuşak onaylamaması

Onun kızıl frak kuşağı giyerek onun odasında, Bertie şerefe kendini. Jeeves kuşak onaylamıyor, ama Bertie yine de giyer. Daha sonra Bertie bir sürücü için hoş olmayan Hemingways sürer. Sonrasında yaptığı Aline evliliği kaçmayı yardım Jeeves sorar, fakat Jeeves kuşak tasvip devam etmektedir ve tavsiye verir.

İnciler Tears ortalama

Bertie Hemingways önlemek için çalışır, ama Aline ve Sidney onu görmeye geliyorlar. perişan Sidney, kendisinin Sidney bir çek ile ödenmiş sempatik parishioner, alınan krediyi kumarda ettiğini itiraf etti. çek onun banka tarafından ödenen değil, Sidney harap olacak. Aline bir kredi için Bertie yalvarır. Bertie memnuniyetle kabul eder, ama sonra Aline de Bertie güvenlik olarak onun inci kolye almak konusunda ısrar ediyor. Bertie isteksiz olmasına rağmen, o inci kolye durumunda karşılığında, onlara para verir ve bir makbuz. Hemingways Bertie teşekkür ve bırakın.

Jeeves hafif Bertie ataklarının sıklığını suçlamaktan sonra Bertie kolye durumda boş olduğunu keşfeder. Jeeves kez Soapy Sid ve onun dişi suç ortağı adında bir suçluydu adama, güvenlik gibi bir inci kolye ile bir kredi verdi eski işveren hakkında Bertie söyler. Soapy Sid boş biri için inci durum takas ve geri isteme makbuz kullanılır. Jeeves Sidney Soapy Sid olduğunu doğrulamaktadır. Ceketinin ile Sidney yardımcı olurken Neyse ki, Jeeves gizlice inci davayı geri getirdi. Jeeves Bertie sahibine Teyze Agatha'ya kolye dönün ve Aline hırsızlar biri olduğunu ona açıkça yapmak düşündürmektedir.

Bertie o otel yöneticisi bağırıyor ve kolyesini çalmakla chambermaid suçluyor Teyze Agatha'nın paketi, onunla kolye alır. Muzaffer Bertie onu incilerini üretir ve otel personeli hem de onu kötü muamele onu azarladı. Daha sonra Bertie minnetle Jeeves yirmi pound verir. O yine frak kuşağı takmanın hiçbir zaman söylüyor. Jeeves sayesinde onu.

Yayın tarihi

Hikayenin özgün versiyonunda, Bertie teyzesi Agatha önlemek için başarısız bir girişimi Fransa'daki otele gider. Otelde, o sadece onu hırsızlık tarafından sonradan hayal kırıklığına uğrayan edilecek kendi rızasıyla Aline Hemingway aşık olur. Dahil, bu sonradan değiştirilmiş Inimitable Jeeves'in .

A. Wallis Mills içinde hikaye için illüstrasyonlar sağladı Strand . TD Skidmore için hikaye resimli Cosmopolitan hikayesi "Teyze Agatha bir Bloomer'ı yapar" başlıklı edildiği,. Hikaye 1981 koleksiyonu dahil Suç Wodehouse Wodehouse tarafından suç İlgili hikayeleri özellikli ve yayınladığı, Ticknor & Fields . Din adamları ilişkili Wodehouse hikayeleri içeren bir koleksiyon, Wodehouse Ruhban Dünya da bu hikayeyi dahil. Bu koleksiyon ile 1984 yılında yayımlandı Hutchinson .

1948 antolojiye dahil "Teyze Agatha Onun Zihin Konuştu" Mizahın Başucu Kitabı: Dünyanın En Komik Hikayeler, Şiirler, Skits ve Çizgi birçoğu , Peoples Kitap Kulübü tarafından yayınlanan ve 1955 antoloji içinde Mizah A Hazine ve TOASTMASTER El Kitabı tarafından yayınlanan Grolier .

Uyarlamalar

Televizyon

Hikaye bir parçası haline uyarlandı Jeeves'in ve Wooster bölüm " İnciler Mean Tears ", 28 Nisan'da 1991 Minör arsa farklar şunlardır yayınlanan ikinci serisi, üçüncü bölüm:

  • bölümde bir kuşak hiç söz yoktur.
  • Bunun yerine Hemingways ilk Bertie sahilde bölümde, bir kredi için onu yaklaştığınızda odasında olmanın Jeeves'in tarafından kuma boğazına kadar gömülmüş olan.
  • Hemingways Teyze Agatha tarafından denir polis tarafından yakalanmak için bölümde, Jeeves düzenler.
  • bölümde, Aline aslında Sidney evli olmak ortaya ve Jeeves önce bunlardan birini görmemişti. Jeeves Sadece o koşu parkuru en Sidney satan ipuçlarını gördüğünde onları şüphelenmeye başlar.

Radyo

Bu hikaye, geri kalanı ile birlikte Eşsiz Jeeves'in , serisinin bir parçası olarak 1973 yılında bir radyo draması uyarlandı neler Ho! Jeeves oynadığı Michael Hordern Jeeves'in gibi Richard Briers Bertie Wooster olarak.

Referanslar

notlar
Kaynaklar

Dış bağlantılar