Adrian Frutiger - Adrian Frutiger
Adrian Frutiger | |
|---|---|
 2002 yılında Frutiger
| |
| Doğmak |
Adrian Johann Frutiger
24 Mayıs 1928
Unterseen , İsviçre
|
| Öldü | 10 Eylül 2015 (87 yaşında) |
| Milliyet | İsviçre |
| gidilen okul | Kunstgewerbeschule Zürih |
| Meslek | Tipograf ve tasarımcı |
Önemli çalışma |
Univers , Frutiger ve Avenir |
Adrian Johann Frutiger ( İsviçre Almancası telaffuzu: [frutɪɡər] ; 24 Mayıs 1928 - 10 Eylül 2015), 20. yüzyılın ikinci yarısında yazı tipi tasarımının yönünü etkileyen İsviçreli bir yazı karakteri tasarımcısıydı. Kariyeri sıcak metal , fotodizgi ve dijital dizgi dönemlerinikapsıyordu. Ölümüne kadar Bremgarten bei Bern'de yaşadı.
Frutiger'in en ünlü tasarımları, Univers , Frutiger ve Avenir , üç ana sans-serif yazı tipi türünü kapsayan dönüm noktası sans-serif aileleridir: neogrotesk , hümanist ve geometrik . Univers, çeşitli genişliklerde ve ağırlıklarda tutarlı ancak geniş kapsamlı bir aile oluşturan ilk sans-serif yüzlerden biri olarak dikkate değerdi. Frutiger, kısmen serif yazı tiplerine kıyasla onları tasarlamanın zorluğundan dolayı sans-serif türleri oluşturmayı "ana yaşamının işi" olarak nitelendirdi .
Erken dönem
Adrian Frutiger doğdu Unterseen , Bern Kantonu , bir dokumacı oğlu. Çocukken, o zamanlar İsviçre okullarının gerektirdiği resmi, bitişik el yazısına olumsuz bir tepki olarak icat edilmiş senaryolar ve stilize el yazısı ile deneyler yaptı. Babası ve ortaokul öğretmenleri onu saf sanattan ziyade çıraklık yapmaya teşvik etti. Başlangıçta pasta şefi olarak eğitim almayı planlayan Frutiger , Interlaken'deki Otto Schlaefli matbaasında çıraklık eğitimi aldı .
Biçimlendirici yıllar ve kişisel yaşam
On altı yaşına geldiğinde, o bir şekilde, dört yıl için çırak oldu compositor yazıcıya, Otto Schlaeffli içinde Interlaken da woodcuts dersleri alarak ve çizimi, Gewerbeschule altında Bern Walter Zerbe , Gebr kompozitör olarak istihdam izledi. Fretz, Zürih, İsviçre. 1949'da Kunstgewerbeschule Zürih'e geçti ve burada Walter Käch , Karl Schmid ve Alfred Willimann'ın yanında 1951'e kadar çalıştı. Oradaki öğrenciler, Roma forum kabartmalarından anıtsal yazıtlar okudu. Kunstgewerbeschule Zürih'te Frutiger, çizim araçları yerine uç ve fırçayı tercih eden kaligrafiye odaklandı, ancak aynı zamanda çağdaş grafik tasarımda popüler olan sans-serif türlerinden etkilenerek Univers olacak şey için eskizler yapmaya başladı.
Frutiger , 1952'de Paulette Flückiger ile evlendi ve 1954'te oğulları Stéphane'nin doğumundan sonra öldü . 1955'te ilahiyatçı Simone Bickel ile evlendi. İkisinin de ruh sağlığı sorunları yaşayan ve ergenlik çağında intihar eden iki kızı oldu. O zamanki ruh sağlığı standartlarından hayal kırıklığına uğrayan Frutiger ve eşi, psikoloji ve sinirbilim araştırmalarını ve ruh sağlığı desteğindeki gelişmeleri finanse etmek için Fondation Adrian et Simone Frutiger'i kurdu .
Bir röportajda Frutiger kendisini Kalvinist olarak tanımladı.
Frutiger, profesyonel kariyerinin çoğunu Paris'te çalışarak ve Fransa'da yaşayarak geçirdi ve daha sonra İsviçre'ye döndü.
Kariyer
Paris dökümhanesi Deberny et Peignot'tan Charles Peignot , Frutiger'i, Schrift / Écriture / Lettering: ahşaptan oyulmuş Avrupa harf türlerinin gelişimi , Frutiger'in Kunstgewerbeschule Zürich'teki son projesi olan resimli makalenin kalitesine dayanarak işe aldı . Frutiger'in denemenin ahşap oyma illüstrasyonları, becerisini, titizliğini ve harf biçimleri bilgisini gösterdi. Frutiger, Deberny & Peignot dökümhanesinde Président , Méridien ve Ondine yazı tiplerini tasarladı . Buna ek olarak, Charles Peignot , Frutiger'i yeni fotodizgileme Linotype ekipmanı için mevcut yazı tiplerini dönüştürmek için çalışmaya adadı .
Adrian Frutiger ilk ticari yazı biçimi oldu Président 1954. A kaligrafi, gayrı, script yüz, piyasaya, küçük, parantez serifs ile başlık vermeyi harflerle bir dizi - Ondine , ayrıca 1955 yılında 1954 yılında serbest bırakıldı, (Fransızca "dalga") Glif, eski tarz, serif metin yüzü olan Méridien piyasaya sürüldü. Yazı tipi Nicolas Jenson'dan ilham alıyor ve Méridien tipinde Frutiger'in harf yapısı, birlik ve organik biçim fikirleri ilk önce birlikte ifade ediliyor. Raph Levien , halkanın dikey ile buluştuğunda üstte yatay bir çizgi oluşturduğu bir "a" yı ortak kullanımını "Frutiger ticari markası" olarak nitelendirdi. Frutiger'in gelecekteki serif tasarımlarında sıklıkla kullanacağı, bazen Latin olarak bilinen bir stil olan dar kama seriflerini kullanır. 1956'da, Clarendon modelinde üç slab-serif yazı tipinden ilki olan Egyptienne'i tasarladı ; Univers'tan sonra, foto-kompozisyon için görevlendirilen ikinci yeni metin yüzüydü.
evrenler
Charles Peignot , hem metal hem de foto-kompozisyon sistemlerine yerleştirilebilecek geniş, birleşik bir yazı tipi ailesi tasarladı. Bauer dökümhanesinin Futura yazı tipinin başarısından etkilenen Peignot , rekabette yeni, geometrik bir sans-serif tipini teşvik etti. Frutiger, Futura'nın düzenlenmesinden hoşlanmadı ve Peignot'u yeni sans-serif'in gerçekçi (neo-grotesk) modele dayanması gerektiğine ikna etti . 1898 yüzü, Akzidenz-Grotesk , birincil model olarak gösteriliyor. 21 varyantta birliği korumak için, her bir ağırlık ve genişlik, roma (dik) ve eğik (eğik) olarak çizildi ve herhangi bir matris kesilmeden önce onaylandı. In Univers yazı, Frutiger yaptığı iki basamaklı sayılmasını tanıttı; ilk rakam (3'ten 8'e kadar) ağırlığı, "3" en hafifi, "8" en ağırı gösterir. İkinci hane, yüz genişliğini ve ya roma ya da eğik çizgiyi gösterir. Periyodik tablodan ilham alan bir tasarımla pazarlandı . Univers'e verilen yanıt anında ve olumluydu; gelecekteki yazı tipleri için model olduğunu iddia etti. Onun levha serif tasarımları Serifa (1967) ve Glypha (1977) doğrudan bunun üzerine dayanır.
Univers, Frutiger'in kıta Avrupası dışındaki çalışmalarına dikkat çekti ve o, 1964'te piyasaya sürülen, özellikle fotodizgi için yaratılmış ilk yazı biçimleri olan Apollo'yu yaratması için Monotype tarafından görevlendirildi .
meyve
1961-64'te Frutiger, Parisli matbaa şirketi Sofratype için haberlerin düzenli ve cesur stillerde kullanılması için André Gürtler ile Concorde adında bir sans-serif yazı tipi yarattı. Univers'ten açıkça farklı bir tasarım yaratmak için gerekli olan, Univers'ten daha büyük bir klasik etkiye sahip klasik başkentlere dayanan tasarım, kısmen geçici olarak üzerinde çalıştığı bir serif tasarım Opéra'dan etkilendi . Tasarım dikkat çekmedi ve birkaç yıl sonra satıştan çekildi.
1970 yılında, Frutiger yeni en tabela yapması istendi Gaulle Havaalanı de Charles de Roissy Paris banliyösünde. "Yol-bulma-tabela" komisyonu özeti, hem uzaktan hem de açıdan okunabilir bir yazı tipi gerektiriyordu. Frutiger, Concorde'u bir kılavuz olarak okunabilirlik araştırmasını kullanarak uyarlamaya karar verdi ve yeni tasarımı Roissy olarak adlandırdı .
1974 yılında Mergenthaler Linotype Şirketi bir baskı versiyonunu geliştirmek için FRUTIGER yaptırılan Roissy adı altında halkın kullanımına serbest bırakıldı böyle iyi aralıklar gibi iyileştirmeler ile Frutiger bir mesafede ya da küçük boyutta 1976 yılında Son derece okunaklı, Frutiger derece oldu geleceğin hümanist sans-serif yazı karakterlerinin gelişiminde etkili; yazı tipi tasarımcısı Erik Spiekermann , onu "şimdiye kadarki en iyi genel yazı tipi" olarak tanımlarken , Steve Matteson , küçük metin boyutlarında "hemen hemen her durumda okunaklılık için en iyi seçim" olarak nitelendirdi.
Frutiger organik etkilerle temperli Univers'in bir birleşmesi Gill Sans , bir hümanist sans-serif yazı biçimi Eric Gill , Londra Ulaştırma Edward Johnston türü ve Roger Excoffon en Antik Zeytin: Univers'in gibi bir kullandığı tek katlı 'g' , Gill Sans'ın iki katının aksine ve harfler üzerinde kare noktalara sahip, ancak okunaklılığı artırmak için geniş açıklıklara sahip genel olarak hümanist bir tasarıma sahip , okunaklılık araştırmasından sonra karar verildi.
1970'lerde, Frutiger tasarlanmış Sembol için, Frutiger temel harfli yapısında bir çok benzerlikler vardır hafif felç modülasyonu, bir kama serif tasarım ve genel etkisi Albertus . Frutiger'in amacı daha sıra dışıydı: bilgisayar tarafından aşırı eğim, biçim değiştirme veya darbe genişliğini değiştirme yoluyla, sanki çarpıtılmış gibi görünmeden değiştirilebilen bir tasarım yaratmak.
Frutiger, 1970'lerde bir dizi başka tabela projesi tasarladı. Bunlar arasında, Paris'in toplu taşıma yetkilisi RATP'nin Frutiger'den Paris Métro tabelalarını incelemesini istemesinden sonra, Univers'in Paris Metrosu için bir uyarlaması vardı . Bir Univers yazı tipi varyasyonu yarattı - özellikle zayıf ışıkta beyaz-koyu mavi arka planlar için bir dizi büyük harf ve sayı. Ayrıca Centre Georges Pompidou için bir levha serif yazı tipi tasarladı .
Frutiger'in 1984 yazı tipi Versailles, önceki Başkan'daki gibi büyük harflerle eski tarz bir serif metnidir . Versailles, 19. yüzyıl baskısında popüler bir türe dayanan keskin kama seriflere sahip bir Latin tasarımıdır.
Avenir
.jpg)
1988'de Frutiger, Avenir ailesini tamamladı . Frutiger, tasarımın 1930'larda Erbar ve Futura gibi popüler olan geometrik sans-serif türlerinin daha insani bir versiyonu olmasını amaçladı ve ikincisine referans olarak Avenir (Fransızca'da "gelecek") olarak adlandırıldı .
Tam tersine, bir sonraki tasarımı Westside, 19. yüzyılın sonlarındaki ters kontrastlı Fransız Clarendon'lardan ilham alan vahşi batı temalı bir döşeme serifiydi .
Geç tasarımlar
1991'de Frutiger, Morris Fuller Benton'ın Franklin Gothic ve News Gothic yüzlerinden etkilenen bir tasarım olan Vectora'yı bitirdi . Ortaya çıkan yüz uzun bir x yüksekliğine sahiptir ve küçük punto boyutlarında okunabilir. Frutiger'in 1991 sürümü Linotype Didot , Didot yazı tipinin görüntüleme kullanımına uyarlanmış, popülerliğini koruyan zarif bir canlanmasıydı ; örneğin, OS X ile birlikte gelen Didot sürümüdür . Frutiger, önceden var olan ailelerin ve daha küçük projelerin uyarlamalarına ve genişletmelerine dahil olmaya devam ederken , 1998'de Didot'u "son yazı tipi tasarımı" olarak tanımladı .
harflerin kökleri
Linotype , 1989'da Type Before Gutenberg adlı bir yazı tipi serisi başlattı ve 1990'larda Frutiger, bunun bir parçası olarak, Herculanum ve Pompeijana gibi ön baskı alfabelerinden esinlenen, Roman fırça harflerinden ilham alan Rusticana, sermayeden ilham alan bir dizi tasarım yayınladı. rustika Roma oymacılığı. Daha sonra da Frutiger Taşları (hiçbir bağlantısı oluşturulan Frutiger ), çakıl şekiller esinlenerek eğlenceli bir tasarıma. Bu tasarımın bazı bölümleri Linotype ekibi tarafından tamamlandı; Frutiger tarafından 1992 Noel kartına çizilen bir alfabeye dayanıyordu. Ayrıca fırça yazılarından esinlenerek ancak belirli bir tarihsel kaynak olmadan Capitalis'i yarattı. Frutiger'in 1992'den beri düşündüğü uncial bir tasarım olan Nami, 2007'de izledi.
Yeniden düzenlenmiş sürümler
1990'ların sonlarında Frutiger, en ünlü Univers, Frutiger ve Avenir ailelerini geliştirmek ve genişletmek için işbirliği yapmaya başladı . Yeni projeler, daha geniş bir stil yelpazesi ve ekran üstü gösterim için geliştirilmiş ipuçları yaratmak için geliştirilmiş dijital üretim yöntemlerinden yararlandı . Univers, altmış üç varyantla Linotype Univers olarak yeniden yayınlandı; Frutiger, ek ağırlıklarla Frutiger Next olarak yeniden yayınlandı. Linotype tasarımcısı Akira Kobayashi ile işbirliği yapan Frutiger, Avenir yazı tipi ailesini hafif ağırlıklar, ağır ağırlıklar ve Avenir Next yazı tipi olarak yayınlanan yoğunlaştırılmış bir sürümle genişletti . Frutiger, Univers'ı restore etme sürecini "kişisel bir hediye" olarak nitelendirdi.
Bu değişiklikler evrensel olarak kabul edilen iyileştirmeler değildi: Frutiger, Linotype'ın kariyeri boyunca tercih ettiği daha keskin eğik Frutiger yerine Frutiger Next'in modaya uygun bir 1990'ların gerçek italik (Frutiger tarafından çizilmemiş) yerine geçmesine izin verdiği için pişman oldu . Otobiyografisinde, Frutiger kendini buna teslim ederken "Belki de gerçekten ne hissettiğimi söyleyemeyecek kadar yumuşak davrandım... Artık gücüm ve sabrım yoktu" yorumunu yaptı. Farklı bir perspektiften, yazıtipi tasarımcısı Martin Majoor italiği tercih ettiğini ancak Linotype Univers'i Frutiger'in orijinal çizimlerindeki çok agresif eğimli italiğe dönüşü için "şaşırtıcı" ve "bir gelişme değil" olarak tanımladığını söyledi: "Eski bir başarılı yazı tipini yeniden tasarlamak, bir yazı tipi tasarımcısının belki de asla düşünmemesi gereken bir şey." Frutiger, italik yazı için Univers'in "hızlı" olması gerektiğini ve karakter eklediğini hissettiğini söyledi.
2009'da Frutiger, Akira Kobayashi ile Frutiger'in ikinci bir yeniden sürümünde işbirliği yaptı, Frutiger Neue , 1970'lerin orijinal sürümüne geri döndü.
Daha sonraki yıllarda, Frutiger, ortak yazarlar Heidrun Osterer ve Philipp Stamm ile kapsamlı bir otobiyografi olan Typefaces: the Complete Works (2008, 2014'te yeniden yayınlandı) üzerinde işbirliği yaptı. Bu kitapta Frutiger, tüm kariyerini ve tamamladığı ve terk ettiği projelerini tartıştı.
Ölüm
Adrian Frutiger, 10 Eylül 2015'te Bremgarten bei Bern'de 87 yaşında öldü .
yazı tipleri
Frutiger'in yazı tipleri şunları içerir:
- Ondine (1954): Arap kaligrafisinden ilham alan bir ekran tasarımı.
- Başkan (1954): büyük harflerle ve küçük harflerle kama-şerif başlık; Copperplate Gothic'e biraz benzer .
- Méridien (1955): Yine keskin bir kama-serif tasarımlı ve yükselenlerde kademeli bir parlama ile bir metin yüzü. Frutiger Serif (aşağıda) bir güncelleme ve genişletmedir.
- Egyptienne (1956): hümanist bir levha-serif tasarımı.
- Üniversiteler (1957)
- Apollo (1962): Monotype için yaratılmış, Méridien'e biraz benzer .
- Serifa (1967): Univers ailesine dayanan bir levha serifi .
- OCR-B (1968)
- Iridium (1975): Bir Didone serif metin yüzü. Alevli stili, 1990'larda çok popüler hale gelecek bir yaklaşım olan metal tipinin düzensizliğini akla getiriyor.
- Frutiger (1976)
- Glypha (1977): Serifa'ya benzer.
- Icone (1980): bir kama serif tasarımı. Neredeyse monoline, ancak hafif vuruşlarla.
- Breughel (1982): Rönesans'tan ilham alan eski tarz bir serif.
- Versay (1982)
- Linotip Yüzüncü Yıl (1986)
- Avenir (1988)
- Westside (1989): Fransız Clarendon modelinde tam bir çıkış, Vahşi Batı temalı bir levha serifi. Frutiger, piyasaya sürülmeden önce uzun yıllar böyle bir tasarım yaratmayı düşünüyordu.
- Herculanum (1990)
- Vektör (1990)
- Linotip Didot (1991)
- Pompeijana (1992)
- Rustikana (1993)
- Frutiger Taşları (1998)
- Frutiger Sembolleri (1998)
- Linotip Evrenler (1999)
- Sonraki Frutiger (2000)
- Nami (2006): eğlenceli bir tek kutulu sans. 1980'lerdeki eskizlere dayalıdır ve Akira Kobayashi ile işbirliği içinde geliştirilmiştir.
- Frutiger Arabic (2007): Lübnanlı tasarımcı Nadine Chahine tarafından Frutiger'e danışılarak tasarlandı. Kufi üslubuna dayanmaktadır.
- Frutiger Şerif (2008)
- Neue Frutiger (2009)
- Sonraki Üniversiteler (2010)
Ödüller ve ödüller
- 1950 - İçişleri Ödülü Federal Departmanı, Bern, İsviçre
- 1960 - Reklam kampanyası ödülü, De Arbeiderspers Amsterdam, Hollanda
- 1970 — Chevalier dans l'ordre des Arts et des Lettres, Ministère de la Culture et de la Communication , Paris, Fransa
- 1971 - Das Hohe Lied Salomos , Uluslararası Kitap Sanatı Sergisi, Leipzig, Almanya için Bruno Pfäffli ile "En Güzel İsviçre Kitapları" yarışmasında gümüş madalya
- 1974 - İsviçre'nin Interlaken şehri tarafından bir arma ile onurlandırıldı
- 1984 - İsviçre'nin Bern kentinden Paul-Haupt Ödülü
- 1986 - Mainz Şehri Gutenberg Ödülü (Almanya)
- 1987 — New York Tip Yönetmenler Kulübü Altın Madalyası
- 1990 — Officier de l'Ordre des Arts et des Lettres (Sanat ve Edebiyat Düzeni), Ministère de la Culture et de la Communication , Paris, Fransa
- 1993 - Grand Prix National des Arts Graphiques (Fransa).
- 2006 — Tipografi Meraklıları Derneği'nden Tipografi Ödülü (SOTA)
- 2006 — Tip Sistemi / Süper Aile kategorisinde TDC2 ödülü
- 2007 — Prix Designer 2007 , Federal Kültür Ofisi, Bern, İsviçre
- 2009 — Avrupa Tasarım Onur Listesi
- 2013 — Kulturpreis Berner Oberland 2013
Frutiger'in yazı tiplerinin kullanıcıları
Frutiger'in yazı tiplerinin önde gelen kullanıcıları şunları içerir:
- Üniversiteler : Deutsche Bank , Swiss International Air Lines , Paris Métro , Ordnance Survey , ICICI ve CNN
- Frutiger : İsviçre hükümeti, NHS , Hollanda demiryolu ağı , Scania , Hollanda acil servisleri, UBS ve Ohio , Lozan , İzlanda , Cornell ve London School of Economics üniversiteleri
- Avenir : Apple Maps , BBC , François Hollande ve Best Buy
Diğer işler
2003 yılında İsviçreli saat üreticisi Ventura, onu sınırlı sayıda üretilen kol saatleri için yeni bir saat yüzü tasarlaması için görevlendirdi.
İsviçre grafik tasarımını kutlamak için İsviçre postanesi için üç pul tasarladı.
O da bir marka işaretini tasarlanan Tasarım Ulusal Enstitüsü içinde Ahmedabad , Hindistan. Başlangıçta enstitünün adı Ulusal Tasarım Enstitüsü idi, ancak enstitü kendisini Adrian Frutiger'in stilize edilmiş NID logosunun yanı sıra "Ulusal Tasarım Enstitüsü" adıyla eşleşecek şekilde yeniden adlandırdı.
Fondation Frutiger için Vakfın çalışmalarının soyut bir sunumu olarak bir dizi sembol yarattı.
Kaynakça seçin
- Erich Alb (Ed.): Adrian Frutiger — Formen und Gegenformen /Forms and Counterforms , Syndor Press 1998; Niggli : ISBN 3-7212-0440-9
- Adrian Frutiger: Ein Leben für die Schrift , Schlaefli & Maurer 2003, ISBN 3-85884-015-7
- Adrian Frutiger, Horst Heiderhoff: Der Mensch ve Seine Zeichen , Marixverlag 2004, ISBN 3-937715-63-0
- Adrian Frutiger: Nachdenken über Zeichen und Schrift , Haupt 2005, ISBN 3-258-06811-9
- Anne Cuneo: Adrian Frutiger — Schriftengestalter , DVD 2005, EAN 7611372200269 , OCLC 862899462 , ISAN 0000-0000-D4FB-0000-F
- Adrian Frutiger: Sembol. Geheimnisvolle Bilder-Schriften, Zeichen, Signale, Labyrinthe, Heraldik , Haupt 2008, ISBN 3-258-07323-6
- Schweiz. Stiftung Schrift und Typographie, Heidrun Osterer, Philipp Stamm (Ed.): Adrian Frutiger — Yazı Tipleri. Komple İşler , Birkhäuser 2009, ISBN 978-3-7643-8581-1
- Adrian Frutiger — Der Mann von Schwarz und Weiss , DVD Artfilm 2005, ISBN 3-7225-0049-4 , ISBN 9783722500492 , ISAN 0000-0001-83B9-0000-W
- Anja Bodmer und Jürg Brühlmann : Beni Oku — mit Adrian Frutiger durch die Welt der Zeichen und Buchstaben , Hochparterre Bücher AG , 2008, ISBN 978-3-909928-09-5
- Heidrun Osterer, Philipp, Stamm (Ed.), Adrian Frutiger — Yazı Tipleri. The Complete Works , üçüncü baskı, Birkhäuser 2021, ISBN 978-3-0356-2362-8
Notlar
Referanslar
- Carter, Sebsatian. 20. Yüzyıl Tip Tasarımcıları. Lund Humphries Yayıncılar: 2002. ISBN 978-0-85331-851-4 .
- Göz , No. 31, Cilt. 8, Bahar 1999. [1]
- Friedl, Frederich, Nicholas Ott ve Bernard Stein. Tipografi: Tarih Boyunca Tip Tasarımı ve Teknikleri Üzerine Ansiklopedik Bir Araştırma. Kara Köpek ve Leventhal: 1998. ISBN 1-57912-023-7 .
- Frutiger, Adrian. İşaretler ve Semboller: Tasarımları ve Anlamları. Ebury Press: 1998. ISBN 978-0091864828 .
- Frutiger, Adrian. Formlar ve Karşı Formlar. ISBN 978-3721204407 .
- Jaspert, Berry ve Johnson. Tip Yüzler Ansiklopedisi. Cassell Paperback, Londra; 2001. ISBN 1-84188-139-2
- Macmillan, Neil. A-Z Tip Tasarımcıları. Yale University Press: 2006. ISBN 0-300-11151-7 .
- McLean, Ruari. Tipografide Tipograflar. Lund Humphries: 1995. ISBN 978-0-85331-657-2 .
- Ovenden, harita ve istasyon tasarımında Mark Paris Metro Stili , Capital Transport, Londra, Kasım 2008. ISBN 978-1-85414-322-8
Dış bağlantılar
- İsviçre Ulusal Kütüphanesi Helveticat kataloğunda Adrian Frutiger tarafından ve hakkında yayınlar
- Monotip Görüntüleme: Adrian Frutiger
- Font Tasarımcısı — Adrian Frutiger
- Adrian Frutiger
- Tipofil: Adrian Frutiger
- ATF tarafından Amerikan pazarı için yayınlanan Univers numune kitabı, 1968
- Adrian Frutiger'in 80. Doğum Günü
- Adrian Frutiger tarafından tasarlanan posta pulu
- Mark-Steffen Goewecke tarafından Adrian Frutiger'in 'kelime ile portre'
- Günlük hayata uyarlanmış tip (mülakat)
- Fondation Frutiger
- Fondation Frutiger biyografisi
- Ölüm ilanı, Adam Twardoch
- Ölüm ilanı , Jürgen Siebert
- Adrian Frutiger'in Serifli Yazı Tiplerinde Biçim Felsefeleri – Charles Bigelow
- Adrian Frutiger: bir övgü ( Matthew Carter tarafından 2016 sunumu )