Adahooníłígíí -Ádahooníłígíí

Adahooníłígíí
Ádahooníłígíí - Ön Sayfa, 1 Kasım 1948.png
Ádahooníłígíí'nin ön sayfası
Tip aylık gazete
Sahip(ler) Navajo Ajansı,
Hint İşleri Bürosu
Editör Robert W. Genç
William Morgan, Sr.
Kurulan 1943
Dilim Navajo
(1943–1947)
Navajo ve İngilizce
(1947–1957)
Yayın durduruldu 1957
OCLC numarası 17364489

Ádahooníłígíí ( Athabaskça telaffuzu:  [átàhòːníɬíkíː] Navajo : "bölgede meydana gelen olaylar/güncel olaylar" )1943'ten 1957'ye kadar Amerika Birleşik Devletleri'nin güneybatısında yayınlananNavajo dilinde aylık bir gazeteydi . Cherokee Phoenix'ten sonra,1828'den 1834'e kadar faaliyet gösterdi. , Amerika Birleşik Devletleri'nde bir Kızılderili dilindeyazılmışdüzenli olarak dolaşan ikinci gazeteydi. Navajo'da yayınlanan ilk gazeteydi ve tamamı Navajo'da yazılmış olan tek gazeteydi. Nisan 2019'da, Arizona Üniversitesi Kütüphanesi Ulusal Dijital Gazete Programı kapsamında gazetenin yaklaşık 100 sayısı dijitalleştirildi ve şu anda çevrimiçi olarak erişilebilir durumda.

Tarih

Ádahooníłígíí Navajo Ajansı tarafından yayınlanan Kızılderili İşleri Bürosu içinde Window Rock, Arizona 1957 1943 ve katkı standardizasyon Navajo ait yazım yaygın dağıtıldı olarak. O zamana kadar, bir Navajo okuyucusuna yönelik yaygın olarak bulunan tek metin, dini yayınlar ve Diyin God Bizaad'ın ( İncil'in bir Navajo çevirisi ) bölümleriydi. İlk sayısı Ağustos 1943'te yayınlandı. Makale , günümüze kadar kullanılan standart sözlük olan Navajo Dili üzerinde işbirliği yapmış olan Robert W. Young ve William Morgan, Sr. (Navajo) tarafından düzenlendi .

Gazete orijinal olarak tek bir katlanmış gazete kağıdına basılmıştı; bölüm evleri aracılığıyla dağıtıldı . 1943'ten 1947'ye kadar tamamen Navajo'da yazılmıştır. Bundan sonra, makaleler iki dilde veya içeriğinin İngilizce bir özetiyle yayınlandı. İlk yıllarında, makalenin ana editoryal işlevi, "Wááshindoon" un II . Dünya Savaşı ile ilgili görüşlerini Navajo halkına iletmekti . Ayrıca , Birleşik Devletler ordusunda görev yapan Navajolar ile evde kalanlar arasında bir bağlantı sağladı .

Federal hükümetin Hint fesih politikasının etkileri 1950'lerde Navajo Ulusu'na ulaştığında , gazetenin finansmanı BIA tarafından geri çekildi. Ádahooníłígíí 1957'de yayını durdurdu. Kısa bir süre sonra, İngilizce yazılmış Navajo Times yayına başladı. Bu güne kadar Navajo Nation'ın ana baskı ortamı olarak devam ediyor.

Ayrıca bakınız

Referanslar

Dış bağlantılar