Cateau-Cambrésis Antlaşması (1559) -Treaty of Cateau-Cambrésis (1559)

Cateau-Cambrésis Antlaşması
Cateau-Cambresis.jpg
Cateau-Cambrésis Antlaşması'nın imzalanması; Merkezde Fransa Kralı II. Henry ve İspanya Kralı II. Philip
İmzalı 2 Nisan 1559 (İngiltere ve Fransa) 3 Nisan 1559 (Fransa ve İspanya) ( 1559-04-02 )
 ( 1559-04-03 )
Konum Le Cateau
Orijinal
imza sahipleri
Partiler
Diller Fransızca

Nisan 1559'da Cateau-Cambrésis Antlaşması veya Cateau -Cambrésis Barışı , son İtalyan Savaşı olan 1551-1559 İtalyan Savaşı'nı (1494-1559) sona erdirdi. Ana ikisi 2 Nisan'da İngiltere Kralı I. Elizabeth ve Fransa Kralı II. Henry tarafından ve 3 Nisan'da Henry ve İspanya Kralı II. Philip arasında imzalanan birkaç ayrı anlaşmadan oluşuyordu . İmza sahibi olmamasına rağmen, toprak mübadelelerinin çoğu Kutsal Roma İmparatorluğu'nun bir parçası olan devletlerle ilgili olduğundan, anlaşmalar İmparator I. Ferdinand tarafından onaylandı .

Habsburg İspanya , İtalya'nın yarısında , yani kuzeyde Napoli'nin güney krallıkları, Sicilya, Sardinya ve Milano Dükalığı'nın egemenliğine bırakılırken, 17. yüzyılın sonuna kadar elinde tuttuğu topraklar, Fransa ise güney ve doğu sınırlarını güçlendirdi ve onayladı. Calais'in İngiltere'den geri alınması . Buna karşılık Fransa, Milano Dükalığı üzerindeki iddiasından vazgeçti , bağımsız bir Savoy'u geri getirdi , Korsika'yı Cenova Cumhuriyeti'ne iade etti ve I. Elizabeth'i İskoç Kraliçesi Mary yerine İngiltere kraliçesi olarak tanıdı .

Arka plan

Daha fazla bilgi: 1551-1559 İtalyan Savaşı

Valois Fransa ile Habsburg İmparatorluğu arasındaki İtalyan Savaşları 1494'te başladı ve aralıklı aralıklarla 60 yıldan fazla sürdü. Bu dönemin büyük bir bölümünde, hem İspanya hem de Kutsal Roma İmparatorluğu, Ocak 1556'da tahttan çekilip mal varlığını paylaşana kadar İmparator V. Charles tarafından yönetildi . Genellikle "Avusturya" olarak anılan Habsburg monarşisinin toprakları , yine Kutsal Roma İmparatoru seçilen kardeşi Ferdinand'a gitti . Oğlu İspanya Kralı II. Philip, Temmuz 1554'te I. Mary ile yaptığı evlilik sayesinde İspanyol Hollandası , Milano ve İngiltere'nin ortak hükümdarıydı . Şimdi İspanya , Napoli , Sicilya ve Güney Amerika'daki sömürge mülklerinin kralı oldu .

1556'da Habsburg hakimiyetlerinin bölünmesi

Barış, V. Charles'ın 1556'da tahttan çekilmesi ve Habsburg imparatorluğunun İspanya ile Avusturya arasında bölünmesiyle kolaylaştırıldı : İspanya Kralı II. Philip , İspanya , Napoli , Sicilya ve Sardinya krallıklarının yanı sıra Amerika'daki toprakları aldı; ve Avusturyalı Ferdinand, Tuna monarşisinin suo jure kontrolü ile Almanya'dan kuzey İtalya'ya uzanan Kutsal Roma İmparatorluğu'nun hükümdarı oldu . Milan Dükalığı ve Habsburg Hollanda, kişisel birlik içinde İspanya Kralı'na bırakıldı, ancak Kutsal Roma İmparatorluğu'nun bir parçası olmaya devam etti. Kutsal Roma İmparatorluğu ile İspanya'nın kişisel birliğinin ("Habsburg kuşatması") sona ermesiyle, Fransa barış görüşmelerine açık hale geldi. Vaucelles'te 1556 civarında bir ateşkese varıldı, ancak kısa bir süre sonra bozuldu. Savaşın yeniden başladığı ekonomik ve dini çalkantı durumu tarafları 1559'da barışmaya zorladı.

1559'da İtalya Haritası

Bu bölünme, iki imparatorluğu tek bir varlık olarak yönetmenin idari karmaşıklığını ve aynı zamanda stratejik hedeflerindeki farklılıkları yansıtıyordu. İspanya küresel bir deniz süper gücüyken, Avusturya Habsburgları Almanya'da üstün bir konum sağlamaya ve Osmanlı İmparatorluğu'nun oluşturduğu tehdidi yönetmeye odaklandılar . İkinci bir ayrışma alanı, Reform'a ve Protestanlığın büyümesine nasıl karşılık verileceğiydi . Almanya'da Lutheran ve Katolik prensler arasındaki çatışma, 1556 Augsburg Barışı ile sonuçlanan 1552 İkinci Schmalkaldic Savaşı ile sonuçlandı . Protestan tebaasıyla uzlaşmayı tercih eden Ferdinand'ın aksine, Charles ve oğlu Philip, İspanya Hollanda'sında aynı anda Kalvinizm'in yükselişine baskıyla karşılık verdiler; bu, sonunda 1568'de Hollanda Bağımsızlık Savaşı'nın patlak vermesine yol açan bir politikaydı.

İki Habsburg şubesi, amaçları birleştiğinde, en azından İspanyol ordusunun Alman askerlere güvenmesi nedeniyle işbirliğine devam etti. Ancak Ferdinand, İmparatorlukta düzeni yeniden sağlamaya ve Macaristan'ın Osmanlı işgalinin yarattığı tehditle başa çıkmaya odaklandı . Philip savaşmaya devam etse de, Fransa ile barış, asi Hollandalılarla başa çıkmasına izin verirken, 1557'de St Quentin'de ve Ağustos 1558'de Gravelines'teki zaferler, güçlü bir şekilde müzakere etmesine izin verdi. Rakipleri gibi o da savaşı finanse etmek için mücadele ediyordu; Aralık 1558'de, Flanders'daki komutanı Savoy Dükü Emmanuel Philibert'e artık birliklerine ödeme yapamayacağını bildirdi.

Benzer mali sorunlar, Fransa Kralı II. Henry'nin de bir anlaşmaya varmaya istekli olduğu anlamına geliyordu. Üç sınırında Habsburg topraklarıyla karşı karşıya kalan (Haritaya bakın), Fransızların hedefleri sınırlarını güçlendirmek ve rakiplerini zayıflatmaktı. İlki , 1552'de Üç Piskoposluk'un işgali ve Ocak 1558'de Calais'in ele geçirilmesiyle başarılmışken , Habsburg topraklarının İspanya ve Avusturya arasında bölünmesi, ikincisini başarmak için bir yol kat etti. Ayrıca, Fransa'da Protestanlığın yükselişinin neden olduğu iç bölünmeler, 1562'de Fransız Din Savaşları'nın patlak vermesine yol açan, bölgesel farklılıkları ve soylular içindeki hizipsel bölünmeleri şiddetlendirmişti. İngiltere de girdiği savaşı bitirmek istiyordu. İspanya ile ittifak ve yaygın olarak feci bir karar olarak görüldü. 200 yıldan fazla bir süre sonra Calais'in ele geçirilmesi, İngiliz prestijine ciddi şekilde zarar verdi ve onları, İngiliz birliklerinin Avrupa anakarasına görece kolaylıkla müdahale etmesine izin veren bir köprübaşından mahrum etti.

müzakereler

Marck ve Vaucelles

Üç yıllık savaşın ardından , hem Fransız hem de İspanyol mahkemeleri , Kasım 1554 gibi erken bir tarihte barış görüşmeleri için tekliflerde bulunuyorlardı . o zamanlar tarafsız olan İngiliz toprağı - Haziran 1555'te. Ancak, her iki taraf da hatalar yaptı ve konferans başarısız oldu; barış istiyorlardı ama henüz uzlaşmaya hazır değillerdi. Başarısızlık, her iki kralın da intikam almak istemesine neden oldu, ancak orduları ve mali durumları tükendiğinden, savunmada kaldılar ve askeri durum neredeyse hiç değişmedi. Ekim 1555'te diplomasi yeniden başladı ve 5 Şubat 1556'da Fransa'nın lehine olan Vaucelles Ateşkesi kabul edildi. Ancak Vaucelles, barışa doğru bir adımdan ziyade savaşta bir sükunet olduğunu kanıtladı; Devam eden intikam arzusu, müzakereler sırasında çok sayıda olaya yol açtı ve Eylül 1556'da İspanya'nın Fransız yanlısı Papalık Devletlerini işgaliyle savaş yeniden başlayana kadar ateşkesin hükümleri hiçbir zaman tam olarak uygulanmadı ve yerine getirilmedi.

Başlangıçta, her iki tarafta da çatışmayı Papalık Devletleriyle sınırlama girişimleri oldu, ancak Aralık 1556'da tüm cephelerde düşmanlıkların yeniden başlaması için hazırlıklar yapıldı ve 6 Ocak 1557'de Gaspard II de Coligny (Fransız Picardy valisi) başlatıldı . İspanya Hollanda'sında Douai ve Lens'e sürpriz saldırılar. Quentin Savaşı'ndaki (1557) (10-27 Ağustos) İspanyol zaferinin belirleyici olduğu ortaya çıktı; İngiltere, İspanya'nın yanında savaşa girerken, Fransa, 12 Eylül 1557'de ayrı bir barış imzalayan Papa da dahil olmak üzere müttefiklerini birbiri ardına kaybetti. Ancak Henry, Ocak 1558'de Calais'i fethederek dost ve düşmanı şaşırtmayı başardı ve müzakereler İskoç Kraliçesi Mary ile oğlu Francis arasında bir evlilik (19 Nisan 1558); Quentin'deki kaybını pek telafi edemese de, Henry'nin itibarını kurtarmasına ve müzakere masasında daha iyi bir konum elde etmesine izin verdi.

İşaretleme

İspanya, İngiltere ve Fransa arasındaki barış görüşmeleri 1558'in başlarında başlasa da, Fransa Mary'nin Calais'in dönüşü talebini düşünmeyi reddettiği ve Philip ile evliliği İngiltere'nin ayrı ayrı müzakere etmesini zorlaştırdığı için çok az ilerleme kaydedildi. Fransa tarafından başlatılan Cambrai yakınlarındaki Marcoing'de Fransız-İspanyol görüşmeleri sadece üç gün sürdü (15-17 Mayıs 1558) ve çoğunlukla Thionville Kuşatması (1558) devam ettiği için boşa çıktı, Granvelle müzakerelerle zaman kazanmaya çalıştı . Hollanda'daki İspanyol ordusunun savaşa hazırlanmasına izin verdi ve her iki taraf da diplomatik ortak zemin bulamadı.

Cercamp ve Cateau

Cateau-Cambresis Barışı imzasının resmi. Fransa Kralı II. Henry ve İspanya Kralı II. Philip gerçekte yoktu ve barış onların büyükelçileri tarafından imzalandı.

Haan (2010), Ekim 1558'den Nisan 1559'a kadar olan müzakerelerin çözülmemiş üç ana konuya odaklandığı sonucuna vardı:

  1. Pale of Calais'in kaderi (İngiltere'ye ait, ancak Fransa tarafından işgal edilmiş).
  2. İtalya'nın kuzeybatısındaki bölgelerin kaderi (yani Piedmont, Montferrat ve Milano Dükalığı).
  3. Picardy yerlerinin iadesi (esas olarak Fransa'ya ait olan ancak İspanya tarafından işgal edilen St. Quentin, Le Catelet ve Ham).

Sonunda Cateau-Cambrésis Antlaşması'na yol açan son iki barış görüşmesi turu, Frévent yakınlarındaki Cistercian Cercamp manastırında başladı (12 Ekim - 26 Kasım 1558), ardından Le Cateau-Cambrésis (10 Şubat - 3 Nisan 1559). Büyük resmi toplantılar Christina'nın lojmanında yapılırken, gayri resmi görüşmeler diplomatların kendi odalarında veya yemek yerken yapılırdı. 17 Ekim'de İspanyollar ve Fransızlar, Ekim ayının geri kalanı için ateşkes konusunda anlaştılar. 1 Aralık 1558'de Cercamp'taki taraflar ateşkesi "... ilk olarak geçen Ekim ayının 17. gününde kararlaştırıldığı gibi, söylendiği gibi, önümüzdeki Ocak ayının son gününün gece yarısına kadar ..." ve 6 Şubat 1559'da Le Cateau-Cambrésis'te ateşkesi (daha sonra 10 Şubat'ta sona erecek) süresiz olarak "bu Müzakerede bulundukları süre boyunca ve bu Meclisin ayrılmasından altı gün sonra ..." uzattılar.

Fransız tam yetkili makamları, St. Quentin, Le Catelet ve Ham'ı kurtarmayı, Calais'i tutmayı ve kuzey İtalya'da sağlam konumlarını korumayı amaçlıyordu; uygun bir tazminat karşılığında Milan Dükalığı'nı teslim etmeye ve Fransa'yı birkaç güçlü müstahkem yerle terk ettiği sürece Savoy Dükalığı'nda uzlaşmaya istekliydiler. İspanyol delegeler, II. Henry'nin İtalya'daki (iddia ettiği) tüm mal varlığını (Piedmont, Korsika, Siena Cumhuriyeti ve Montferrat'ın bir kısmı) terk etmesini talep ettiler ve bu hedefe ulaşmak için Picardy'deki İspanyol işgali altındaki yerleri pazarlık malzemesi olarak kullandılar. Emmanuel Philibert, Fransa'ya yalnızca dört yer teslim etmeye ve aksi takdirde tüm Savoyard bölgesini kendisi için geri almaya istekli olduğunu belirtti. İngilizler ve Fransızlar, Calais'in meşru mülkiyetine dair eşit derecede kategorik iddialarda bulundular ve İspanyollar, Fransa ile barışı sağlamada başarısız olmalarına yol açmadığı sürece İngiliz müttefiklerini desteklemeye kararlıydı.

Mary'nin Kasım 1558'de ölümü ve Protestan üvey kız kardeşi İngiltere Kralı I. Elizabeth'in halefi, İngiliz-Fransız dinamiğini değiştirdi. Yeni rejimin barışa ve istikrara Calais'ten daha çok ihtiyacı varken, Fransa, geleceğin Fransa Kralı II. Francis'in 16 yaşındaki Katolik eşi , aynı zamanda İngiliz tahtında hak iddia eden İskoç Kraliçesi Mary şeklinde bir baskı gücüne sahipti . Bu, ayrı bir İngiliz-Fransız barışı olasılığını açtı ve Aralık ayında yeni bir İngiliz elçisi Nicholas Wotton , Le Cateau'dakilerden ayrı gayri resmi görüşmeler yapmak için Fransa'ya geldi . Her iki taraf da İngiliz güvenliğinin Philip'in sürekli iyi niyetine bağlı olduğunu kabul ettiğinden, bir anlaşmaya varacaklarsa bu sorunu çözmenin bir yolunu bulmak çok önemliydi. Elizabeth, Calais'in dönüşü için baskı yapmaya devam etse de, sadece bu amaca ulaşmak için savaşmaya devam edemezdi ve Fransızlar bu gerçeğin gayet iyi farkındaydı.

Müzakereleri gizli tutma girişimlerine rağmen, casusları Philip'i ilerlemeleri hakkında bilgilendirdi; Elizabeth'in dininden hoşlanmasa da, yarı Fransız Mary'nin İngiliz tahtına oturması, Katolik olsa bile çok daha kötü olurdu. İngiltere yerleşmek üzereyse, İspanya'nın yalnız bırakılmaması hayati önem taşıyordu, özellikle Philip Şubat ayında çaresiz mali durumunun bunu acil bir mesele haline getirdiğini kabul ettiğinden. Savaşa katılımı nispeten küçük olsa da, İngiltere, toprak düzenlemelerinin çoğu Kutsal Roma İmparatorluğu'nun üyesi olan devletleri içerdiği için onayı gereken İmparator Ferdinand gibi, onu sona erdiren müzakerelerde önemli bir rol oynadı. Bir yanda Fransa ve İskoçya ile diğer yanda İngiltere arasında 12 Mart 1559'da Cateau-Cambrésis'te bir ön barış anlaşması imzalandı.

şartlar

Bertrand Haan (2010), Jean Dumont'un Corps Universel Diplomatique (1728) olduğuna işaret ederek, "Cateau-Cambrésis Antlaşması'nı oluşturan çeşitli kanunların hiçbir zaman orijinal belgelerden yapılan bilimsel bir baskının konusu olmadığını", yayınına kadar belirtti. 'referans olarak kalır, ancak daha sonraki kopyalara dayanır.' Haan'ın Fransız-İspanyol anlaşmasının 2010 baskısı , orijinallere erişimi olmadığı için 16. yüzyıl nüshalarına ve harmanlamalarına dayanıyor (orijinal anlaşmalardaki makaleler isimsiz ve numarasız görünüyor). Ayrıca, ana antlaşmaya eşlik eden birkaç belgeyi de dahil etti: " topraklar, bölgesel iddialar veya piskoposların, büyük lordların ve finansörlerin affına ilişkin bir özel durum ", Christoph von Roggendorf ve Juan de Luna'nın antlaşmanın dışında tutulacağına dair bir beyan ve Montmorency ve Alba arasında bir mahkum değişimi anlaşması. İngiliz-Fransız anlaşmasını yayınlamamaya karar verdi ve orijinal nüshalarının Archives Nationales'in Trésor des Chartes'inde "J 652, n° 32" olarak ve Nationales'te "E 30/1123" olarak saklandığına işaret etti. Kamu Kayıt Bürosunun "Exchequer (Hazine Hazinesi)" (şimdi Ulusal Arşivler ).

  • 2 Nisan 1559: Kraliçe I. Elizabeth ile Kral II. Henry arasında İngiliz-Fransız antlaşması
  • 3 Nisan 1559: Krallar II. Henry ve II. Philip arasında Fransız-İspanyol antlaşması
    • 3 Nisan 1559: Fransız-İspanyol trateé des particuliers
    • 3 Nisan 1559: Roggendorf ve Luna'yı hariç tutan beyanname (3 Nisan 1559)
    • 3 Nisan 1559: Montmorency ile Alba arasında esir mübadelesi anlaşması (3 Nisan 1559).

Fransız-İspanyol anlaşması

İngiliz-Fransız anlaşması

  • (Madde 7, 8 ve 14) İngiltere, Fransa'ya Pale of Calais'in mülkiyetini (1558'de İngiltere'den ele geçirildi) sekiz yıllık bir başlangıç ​​​​dönemi için verdi (Madde 7); bu, itibarını kurtarmak için bir mekanizmaydı ve Elizabeth, 1562'de geri dönüşünü müzakere etmek için iç savaştan yararlanmaya çalışsa da, bundan sonra Fransız olarak kaldı.

Sonuçlar

Kutlamalar

Henry II ve Montgomery arasındaki ölümcül turnuva

Savoy Dükü Emmanuel Philibert, Fransa Kralı II. Henry'nin kız kardeşi Berry Düşesi Fransa Margaret ile evlendi . İspanya Kralı II. Philip , Fransa Kralı II. Henry'nin kızı Elisabeth ile evlendi. Genellikle gözden kaçan bu, "16. yüzyılın en önemli evlilik anlaşması" olarak tanımlandı. 1 Temmuz'da barışı kutlamak için düzenlenen bir turnuva sırasında , Fransız Mahkemesi'ndeki İskoç Muhafızlarının kaptanı Gabriel Montgomery'nin parçalanmış mızrağından bir şerit gözünü delip beynine girdiğinde, kral Henry bir mızrak dövüşü kazasında yaralandı . On gün sonra 10 Temmuz 1559'da öldü. 15 yaşındaki oğlu II. Francis, Aralık 1560'ta ölmeden önce onun yerine geçti ve yerine 10 yaşındaki kardeşi Charles geçti . Ortaya çıkan siyasi istikrarsızlık, büyük ölçüde ücretsiz binlerce askerin aniden terhis edilmesiyle birleştiğinde, 1562'de Fransa'yı önümüzdeki otuz yıl boyunca tüketecek olan Fransız Din Savaşları'nın patlak vermesine yol açtı.

Bölgeler ve hanedanlar

Cateau-Cambrésis Antlaşmalarından Sonra İtalya

Antlaşmaların hükümlerine göre Fransa, İspanyol Hollandası'ndaki ve kuzey İtalya'daki İmparatorluk tımarlıklarındaki askeri operasyonlara son verdi ve Korsika, Toskana ve Piedmont'taki Fransız işgalinin çoğuna son verdi. Karşılığında İngiltere ve Habsburglar, Pale of Calais , Üç Piskoposluk ve bir dizi kalenin Fransız işgaline karşı muhalefetlerini sona erdirdiler . İspanya için , yeni kazanımlar olmamasına ve işgal altındaki bazı bölgelerin Fransa'ya geri verilmesine rağmen, Habsburg Hollandası , Milano Dükalığı ve Sardinya, Napoli ve Sicilya Krallıkları üzerindeki kontrolünü teyit ederek barış olumlu bir sonuçtu. Ferdinand I, Üç Piskoposluğu Fransız işgali altında bıraktı, ancak Hollanda ve kuzey İtalya'nın çoğu, imparatorluk tımarları biçiminde Kutsal Roma İmparatorluğu'nun bir parçası olarak kaldı. Dahası, Kutsal Roma İmparatoru konumu, Fransa ile Habsburglar arasındaki savaş devam ettiği sürece bunu yapmayı reddeden Papa tarafından tanındı. İngiltere, savaş sırasında kötü bir performans gösterdi ve Kıtadaki son kalesini kaybetmesi itibarına zarar verdi.

Bu nedenle, çatışmanın sonunda İtalya, güneydeki İspanyol Habsburg'larının genel valilikleri ile kuzeydeki Avusturya Habsburg'larının resmi tımarhaneleri arasında bölündü. İmparatorluk devletleri Toskana'da Medici , Milano'da İspanyol Habsburgları, Modena'da Estensi ve ( 1562'de başkentini Torino'ya taşıyan) Piedmont'ta Savoy Evi tarafından yönetiliyordu. Napoli, Sicilya ve Sardinya Krallıkları İspanyol Habsburgların doğrudan yönetimi altındaydı. Durum, kuzey İtalya'nın Avusturya Habsburg-Lorraine hanedanına ve güney İtalya'nın İspanyol Bourbonlarına geçtiği 18. yüzyıldaki Avrupa veraset savaşlarına kadar devam etti . Cateau-Cambrésis Antlaşması, İtalya'yı uzun bir barış ve ekonomik istikrar dönemine sokarak (eleştirmenlerin durgunluk olarak adlandırdığı) İtalyan Rönesansının sonunu ve Barok'a geçişi (Vivaldi, Bernini, Caravaggio , ... ama aynı zamanda Vico , Bruno , Galileo ).

Din

Bazı tarihçiler, anlaşmayı imzalayan tüm tarafların "topraklarını sapkınlıktan temizlemesi" gerektiğini iddia ettiler; başka bir deyişle, tüm tebaası zorla Katolikliğe döndürülmek zorunda kaldı. Örneğin Visconti (2003), İspanya tarafından bu yükümlülüğü yerine getirmesi için baskı yapıldığında , Savoy Dükü Emmanuel Philibert'in Nice Fermanı'nı (15 Şubat 1560) ilan ettiğini ve büyük bir para cezası, köleleştirme veya sürgün gibi acılarla Protestanlığı yasakladığını iddia etti. kısa süre sonra Protestan Valdocular tarafından kendi bölgesinde Temmuz 1561'e kadar sürecek silahlı bir isyana yol açtı. Bununla birlikte, modern tarihçiler, İspanya Kralı II. Philip'in ve özellikle Fransa Kralı II. Henry II, Paris Parlamentosu'na , sapkınlığa karşı mücadelenin tüm gücünü gerektirdiğini ve bu nedenle İspanya ile barışı tesis etmesi gerektiğini söylediği için , Lucien Romier (1910), büyük mali sıkıntıların yanı sıra, "Henry'nin dini saikinin" olduğunu savundu. belirleyici değilse de büyük ağırlık'. Rainer Babel'e (2021) göre bu, "daha sonraki araştırmaların, ayrıntılı olarak bazı nüanslarla birlikte çürütmediği bir yargı" idi, ancak Bertrand Haan'ın (2010) bu fikir birliğine meydan okuyan "sapkın bir yorumu" olduğunu belirtiyor. Haan (2010), finansmanın yerel dini çekişmelerden daha önemli olduğunu savundu; ikincisinin 1560'larda hem Fransa'da hem de İspanya'da öne çıkmış olması, tarihçileri 1559 antlaşmasında dinin rolünü vurgularken yanıltmış olabilir. Megan Williams (2011) şöyle özetledi: "Aslında, Haan, Fransız dini çekişmesini körükleyen şeyin anlaşmanın kendisi değil, sonraki gerekçeleri olduğunu iddia ediyor." Antlaşmanın önceliğinin sapkınlığın kökünü kazımak için bir Katolik ittifakı değil, imzalayanların bir dizi hanedan evliliğiyle kutsanmış şeref ve dostluğunun onaylanması olduğunu öne sürüyor. Haan'a göre, bazı çağdaşlar böyle bir anlaşmanın var olduğunu iddia etmek için anlaşmanın ikinci maddesine işaret etseler de, Fransa ile İspanya arasında Protestanlığı ortadan kaldırmak için bir Katolik ittifakına dair hiçbir kanıt yok: "İkinci madde, bir ekümenik konseyi toplama isteğini ifade ediyor." . İnsanlar, önce çağdaşları, anlaşmanın Avrupa'da olduğu gibi kendi eyaletlerinde de Protestanlığa karşı II. Philip ve II. Müzakerelerin ilerleyişinin analizi, durumun böyle olmadığını gösteriyor.'

Papa V. Pius, Floransa dükü Cosimo de' Medici'yi 1569'da Toskana Büyük Dükü'ne yükseltti , bu imparator tarafından onaylandı, ancak İspanya Kralı II. Philip onaylamadı. Din Savaşları sırasında Papalığın diplomatik rolü artmasına rağmen, papalar ve papalık elçileri, bu savaşlar sırasında Habsburg ve Valois hükümdarları arasındaki en önemli ateşkes ve anlaşmaların müzakere edilmesinde hiçbir rol oynamadı.

notlar

Referanslar

Kaynakça

Dış bağlantı