Üç Kemerli Köprü -The Three-Arched Bridge

Üç Kemerli Köprü
Üç kemerli köprü.jpg
Atari Yayıncılık, 2005
Yazar İsmail Kadare
Orjinal başlık Ura Me Tri Harqe
Çevirmen John Hodgson
Ülke Arnavutluk
Dilim Arnavut
Yayımcı Skyhorse Yayıncısı
Yayın tarihi
1978
Sayfalar 176
ISBN'si 1611452791

Üç Kemerli Köprü ( Arnavutça : Ura me tri harqe ), Arnavut yazar İsmail Kadare'nin 1978 tarihli bir romanıdır . Hikaye, mısralarla yazılmışçok eski bir Arnavut efsanesi, " Legjenda e Rozafes " ile ilgilidir. Kitap, orijinal efsaneden farklıdır, çünkü efsane bir köprü değil, inşa edilmekte olan bir kale gerektirir.

Komplo

Kitap üzerinde önemli köprünün yapımını anlatan bir siyasi mesel Via Egnatia içinde Arnavut toprakları Balkanlarda tarafından işgal kısa bir süre önce, 1377-1378 den Osmanlı'da başlamıştır.

Arnavut Katolik bir keşiş olan Gjon (Türk işgalinden önce çoğunlukla Katolik olan Kuzey Arnavutlar tarafından kullanılan bir isim) tarafından anlatılan köprünün hikayesi, Gjon'un gördüğü şekliyle, olayları yüz değerinden alan titiz, mutsuz bürokratlarla doludur. iş başındaki daha büyük güçleri anlamaya çalışmadan. Hem Ujana e Keqe nehri hem de köprünün kendisi kitaptaki ana karakterlerdir ve önemli dönüşümlerden geçerler.

Kitabın ürkütücü olaylarından biri, bir "gönüllü" nün nehre "fedakarlık" yapmak için köprünün içine hapsedilmesidir . Adamın yüzü, onu çevreleyen alçıda, unutulmaz olduğu kadar ürkütücü olduğu da görülüyor. Açıkça köprüye sabotaj suçu için bir ceza olsa da, Gjon'un bu olayı anlattığı gibi, bu bir intikam eylemi olmaktan çok gerçek bir fedakarlıktır. Ancak bundan da öte, küçük Arnavut beylikleri arasındaki cehalet ve çekişmelerin ve büyük bir tehdit karşısında birbirleriyle mücadelelerinin sembolü haline geliyor.

New York Times , romanı "tamamen büyüleyici bir iplik: garip, canlı, uğursuz, ürkütücü ve bilge" olarak nitelendirdi.

Ayrıca bakınız

Dış bağlantılar

Referanslar