Rita Efsanesi -The Legend of Rita
| Rita Efsanesi | |
|---|---|
 Alman DVD kapağı
| |
| Yöneten | Volker Schlöndorff |
| Tarafından yazılmıştır |
Wolfgang Kohlhaase Volker Schlöndorff |
| tarafından üretilen |
Arthur Hofer Emmo Lempert Friedrich-Carl Wachs |
| başrol |
Bibiana Beglau Nadja Uhl Martin Wuttke Harald Schrott Mario Irrek Alexander Beyer Jenny Schily |
| Tarafından düzenlendi | Peter Przygodda |
Yayın tarihi |
|
çalışma süresi |
95 dakika |
| ülke | Almanya |
| Dil | Almanca |
Die Stille nach dem Schuss (kelimenin tam anlamıyla The Silence after the Shot )İngilizce olarak The Legend of Rita (bazen Legends of Rita veya The Legends of Rita veya Rita's Legends olarak da anılır)olarak yayınlanan2000 Alman filmidir . Film, Doğu Alman gizli polisi veya Stasi ile Batı Alman terörist grubu Kızıl Ordu Fraksiyonu (RAF)arasındaki gizli anlaşmaya odaklanıyor. Kurgusal karakterlerin hepsinin gerçek hayattaki RAF üyeleriyle yakın paralellikleri var. Senaryonun Inge Viett'in hayatındaki olaylara dayandığı bildirildi.
Arsa
Kaçak Kızıl Ordu Fraksiyonu teröristi Rita Vogt ( Bibiana Beglau ) arkadaşı Tatjana'ya bıraktığı bir mektupta hayatının hikayesini anlatıyor.
1970'lerde Rita ve şehir gerillaları , kapitalist sisteme karşı silahlı mücadele kampanyalarının bir parçası olarak Batı Almanya'da silahlı soygunlar, adam kaçırmalar ve diğer çeşitli saldırılar düzenlediler . Paris ziyareti sırasında yerel bir polis memuru Rita'dan ehliyetini ister. Buna karşılık, kaçar, Fransız polis memuru onu bir park rampasına kadar takip eder ve Rita onu ölümcül bir şekilde vurur.
Daha sonra, bir Batı Berlin infaz memurunun öldürülmesini içeren bir hapishane molasının ardından , Rita ve yoldaşları Friedrichstraße tren istasyonu üzerinden Doğu Berlin'e kaçarlar . As Demokratik Alman Cumhuriyeti (DAC) terörizme karşı sözleşmeyi imzalamış, Doğu Alman gizli polis veya Stasi, yardım istemiyor. Stasi şefi Erich Mielke ( Dietrich Körner ) aynı fikirde değil. Stasi subayı Erwin Hull ( Martin Wuttke ) ile yaptığı bir konuşmada Mielke, RAF'ın hem Weimar Cumhuriyeti hem de Naziler sırasındaki benzer faaliyetleriyle karşılaştırdığı Batı Almanya ve ABD hedeflerine yönelik terörist saldırılarına duyduğu sempatiyi ifade ediyor . Ajan Hull'a gayri resmi olarak onlara yardım etmesini emreder.
Hull , kaçaklar için güvenli bir ev ayarlar ve onları askeri donanım kullanımı konusunda gizlice eğitir. Rita, yoldaşlarının Roket güdümlü el bombalarının kullanımı konusunda eğitimini izlerken , gözle görülür bir şekilde dehşete düşer.
O akşam Hull, RAF'ın "yasaları çiğnemesi gerektiğini, onları biz yapabiliriz" diyerek övünüyor. Silahlı mücadeleden emekli olmak isteyenlere DAC'de yeni bir hayata başlayabilmeleri için yeni kimlikler verileceğini açıklıyor. Grubun iki kadını, Friederike Adebach ( Jenny Schilli ) ve Rita, erkeklerin şokunu ve dehşetini yaşayarak teklifi kabul ederler.
Hull daha sonra Rita'yı yeni kimliğine hazırlar ve ona hayali bir "efsane" ya da yeni "gerçeği" haline gelen arka plan hakkında koçluk yapar. "Efsane" inşa edilip ezberlendikten sonra, Rita'ya Volkseigener Betrieb giyim fabrikasında sıradan bir iş verilir . Berlin Duvarı'nı kendi isteğiyle geçen bir Batı Alman olduğunu açıklayan Rita, böyle bir şeyi hiç duymamış olan iş arkadaşlarını şoke eder.
Rita, Sandinistalar için "dayanışma" nakit tahsilatlarını yüz değerinden alır ve isteyerek büyük miktarlarda para bağışlar. İğrenen Rita'nın iş arkadaşları, bağışların aslında Doğu Alman hükümetinin kasasına gittiğini ve Nikaragua'ya yardım etme iddialarının sadece bir güven aldatmacası olduğunu açıklıyor . Rita'nın tepeden bakan tepkisi, onu dışlayan iş arkadaşlarını rahatsız eder.
Sadece depresif ve alkolik iş arkadaşı Tatjana ( Nadja Uhl ) onunla arkadaşlık kurar. Derin bir bağ kurarlar, Rita Tatjana'ya ayık olmasına yardım eder ve hatta onunla lezbiyen bir ilişkiye başlar . Sonra Batı Almanya'dan RAF ile ilgili bir televizyon duyurusu, bir doğum günü partisinde Rita'yı kısa keser. Eski sevgilisi sadece bir NATO üssüne yapılan bir RPG saldırısı sırasında öldürülmekle kalmadı , aynı zamanda Batı Alman medyası onu avlanan bir kaçak olarak yayınlamaya devam ediyor. Ertesi sabah, bir iş arkadaşı Rita'ya kendisini yayından tanıdığını ve kim olduğunu açıklamaya yemin ettiğini söyler. Buna karşılık, Stasi derhal onu yeniden yerleştirir ve Tatjana'ya sadece kısa, acılı bir veda etmesine izin verir.
Bir sonraki ikametgahı ve işyeri, "Efsane 2 Numara", bir çocuk gündüz bakım merkezidir. Baltık Denizi'nde tatildeyken bir öğrenci olan Jochen Pettka'yı ( Alexander Beyer ) tanır ve ona aşık olur . Tedbirliliğine rağmen, geçmişini saklaması her zamankinden daha zor hale geliyor. Hamile kaldıktan sonra Jochen ondan onunla evlenmesini ve Sovyetler Birliği'ndeki bir etkinliğe seyahat etmesini ister . Ancak Ajan Hull, Stasi'nin RAF ile olan bağlarının sızmasına neden olacağı için bunun imkansız olduğunu söyler. Artan huzursuzluğun yakında Doğu Almanya'yı devirebileceğini açıklayan Hull, Rita'yı kürtaj olmaya çağırıyor; bu, çocuğunun daha iyi durumda olacağını ima ediyor.
Bir koro performansı sırasında Rita, koronun katılımcıları arasında Friederike Adebach'ı fark eder. Şimdi evli ve bir çocuk babası olan Friederike, Komünist sistem altında acı çekiyor ve buna gönülsüz bir kırgınlıkla katlanıyor - film boyunca diğer Doğu Almanya sakinlerinin yüzlerinde görülen aynı duygu. Rita ve Friederike'nin yeniden bir araya gelmesi somurtkandır ve törensiz bir şekilde ayrılırlar.
Kısa bir süre sonra, Rita geçmişini Jochen'e açıklar. Derinden hasta, onunla olan bağlarını koparır.
1989/90'da GDR çöker . Batılı tüketim malları sel gibi akarken, Rita gözle görülür bir şekilde tiksinti ve dehşete kapıldı. İş arkadaşının onun fikrini küçümsemesine aldırış etmeyen Rita, onlara "bir daha asla bu kadar iyi olamayacakları" konusunda ders verir.
Kısa süre sonra Stasi dağıtılır ve silahlarına el konur. Ajan Hull, Rita'ya artık onu koruyamayacağını bildirir. Onun varlığına dair haberler yayıldı ve GDR'nin Volkspolizei ya da Vopos'u yakında onu tutuklamaya gelecek. Yanıt olarak Rita, kapitalizmin "sınırları olmadığı" konusundaki öfkesini dile getiriyor. Friederike'nin tutuklanıp Batı Almanya'ya iadesine ilişkin haber görüntülerini izledikten sonra Rita kaçar.
Bu arada, Ajan Hull tarafından yalnızca Rita'nın Doğu Almanya'daki varlığını öğrendiği için yıllarca hapis yattıktan sonra, Tatjana sonunda serbest bırakılır ve sevinçle Rita'nın dairesine koşar. Varışında, bir grup sivil Vopos tarafından yakalanır ve "Siz Rita Vogt mısınız?" diye sorar.
Motosikletle Polonya Halk Cumhuriyeti'ne kaçmaya çalışan Rita'dan bir Vopo kontrol noktasında kimliğini göstermesi istenir. Son derece ironik bir anda Rita hızlanır ve açıkça Doğu Alman polislerinin Paris'teki selefleri gibi onun peşinden gitmesini bekler. Bunun yerine, bir Vopo bir AK- 47'yi yükseltir ve Rita'yı mermilerle karıştırır. Motosikletten düşüp ölürken, Rita'nın sesi seslendirmede duyulur: "TAM BU ŞEKİLDE OLDU. DAHA FAZLA YA DA AZ."
tasvir
Özellikle film, bu tür filmlerin çoğunun yaptığı gibi sadece 1970'lerin mobilya ve efektleriyle değil, kesinlikle 1970'lerin tarzı bir renk şemasıyla çekildi; Bu, filmin gerçekten de yüzyılın başında yapıldığı düşünüldüğünde, izleyici için ilginç bir "gerileme" görsel deneyimi sağlıyor. Film esas olarak Rita Vogt olarak bilinen solcu-aktivist bir kadının davaları ve sıkıntıları etrafında odaklansa da , senaryodaki birçok motif Inge Viett'in gerçek hayatını yansıtıyor : O gerçekten de 1982'de diğerleriyle birlikte Doğu Almanya'ya kaçtı. 1981'de ölümcül bir Paris polisini vurdu ve Dresden'de yaşamak için gerçekten yeni bir kimlik kazandı.
GDR, baştan sona sıkıcı, gri ve donuk bir ulus olarak gösteriliyor. Vatandaşları, komünist sisteme duydukları derin nefreti gizleyen bir istifa ile kaderlerini taşıyor olarak tasvir ediliyor. Ancak Rita, etrafındaki herkesin aksine, her zaman gülümsüyor ve neşeli. Rita için DDR, romantik ve mutlu bir ütopyadır. Bu, filmin başındaki banka soygunları sırasında kapitalizme karşı öfkeli ifadeleri ve gözle görülür heyecanı ile doğrudan zıttır . Filmin sonunda Berlin Duvarı yıkıldığında bu kadar derin bir hayal kırıklığı yaşamasının nedeni de bu . Tanıştığı hiç kimsenin DDR'ye gerçekten inanmadığı aklının ucundan bile geçmez.