IPCRESS Dosyası -The IPCRESS File
IPCRESS Dosyası , Len Deighton'ın 1962'de yayınlananilk casus romanıdır . Hikaye Soğuk Savaş'ta beyin yıkamayı içerir, Lübnan'da ve Amerika Birleşik Devletleri atom silahı testi için bir atoldesahnelerveayrıca Joe One , Sovyetler Birliği hakkında bilgiler içerir. ilk atom bombası. Hikaye1965'te Harry Saltzman tarafından yönetilen, Sidney J. Furie'nin yönettiğive Michael Caine'in oynadığı bir filme çekildi .
Komplo
Roman, isimsiz kahramanın Savunma Bakanı'na kişisel raporu şeklini alır ve böylece başlığın 'IPCRESS Dosyası' olur. Olaylar, kahramanın askeri istihbarattan doğrudan İngiliz Kabinesine rapor veren küçük bir sivil istihbarat teşkilatı olan ve Dalby adında bir adamın komutası altında çalıştığı WOOC(P) 'ye transferinden kısa bir süre sonra başlar . "Jay" kod adlı bir istihbarat komisyoncusu, İngiliz VIP'lerin Sovyetlere satma niyetiyle bir dizi kaçırılmasının arkasında olduğundan şüpheleniliyor ve kahramanın, "Raven"ın serbest bırakılmasını sağlamak için Jay ile buluşması görevlendirildi. üst düzey bilim adamı. Raven'ın serbest bırakılmasını müzakere etmek için Jay ile bir Soho striptiz kulübünde buluştuktan sonra , kahramanı bir arka odada Raven'ın bilinçsiz bedenini keşfeder, ancak onu kurtarmaya çalışırken başarısız olur.
WOOC(P), Raven'ın Beyrut'taki Sovyetlere nakledileceğini öğrenir ve bir kurtarma görevi düzenlenir. Kahraman bir gözcü olarak atanır ve olay yerine aniden gelen bir arabanın yolcularını Jay için çalışan operatörler olduğuna inanarak öldürür; bunun yerine ABD ONI üyesi oldukları ortaya çıktı . Operasyon aksi takdirde başarılı olur, ancak Jay hakkında soruşturma devam eder. Jay'in yüksek rütbeli ajanlarından biri olan Housemartin, Shoreditch'te tutuklandığında bir ara verilir , ancak kahramanı ve başka bir ajan, yalnızca Housemartin'in hücresinde öldürüldüğünü keşfetmek için karakola gelir. Tutuklamadan elde edilen bilgiler, WOOC(P) ve polisin Jay'in güvenli evlerinden birine baskın yapmasına olanak tanır, ancak burası terk edilmiştir. Bölümün yönetimine yardımcı olması için, kahramana, romantik duygular geliştirmeye başladığı güzel bir genç kadın olan Jean adlı bir asistan atanır.
Dalby şimdi Jay'in operasyonlarının Pasifik'teki bir Amerikan nötron bombası testine müdahale edeceğini öne süren istihbaratı ortaya koyuyor . O, Jean ve kahramanı test alanına İngiliz gözlemciler olarak gönderilir ve orada kahraman eski bir arkadaşından Amerikalıların, ABD ajanlarının ölümü nedeniyle onun çifte ajan olduğundan şüphelendiğini öğrenir. Jean, Dalby'nin adada terk edilmiş bir Japon sığınağını ziyaret ettiğini ve Dalby'yi olay yerine kadar takip ederken kahramanın site sabote edildiğinde orada olduğunu, bomba testini geri aldığını ve bir askeri polis memurunu öldürdüğünü ortaya koyuyor. Kahraman, Amerikalılar tarafından tutuklandı ve sorguya çekildi, görünüşe göre bir Sovyet ajanı olduğu şüphesiyle Macaristan'a transfer edildi. Orada uyuşturulur ve psikolojik ve fiziksel işkenceye maruz kalır ve sonunda kaçmayı başarmadan önce neredeyse çatlar - sadece aslında Londra'da olduğunu keşfetmek için. Kahraman, İkinci Dünya Savaşı sırasında öldürülen bir arkadaşının babası Charlie Cavendish'e sığınır ve tutuklanmadan WOOC(P) ile yeniden temas kurmaya çalışır. Charlie, Jay'in ajanları tarafından öldürülür ve kahramanı kaçmaya zorlar; Dalby'ye evinde yaklaşır, ancak Dalby'nin Murray, Jay ve Jay'in diğer ajanlarıyla görüştüğünü keşfeder - kahramanın Dalby'nin aslında hain olduğuna dair şüphelerini doğrular.
Kahraman, Dalby'yi de araştıran askeri istihbarattan gizli bir ajan olan Murray tarafından keşfedilir. Kahraman kaçar, ancak yakalanır ve Jay ile tanışmak için götürülür - ancak askeri istihbaratın onları takip etmesine izin verdi ve Jay ve Dalby, Albay Ross tarafından tutuklandı. Ana karakter Jean'e Jay ve Dalby'nin VIP'lerin beyinlerini Sovyetler Birliği'ne sadakatle yıkamak için "Stresli Koşullu Refleks ile Psiko-nevroz İndüksiyonu" (IPCRESS) adlı bir süreç kullandıklarını açıklar. Carswell'in keşfettiği bağlantılar aslında Jay'in hangi VIP'lerin sürece kolayca yenik düşeceğini belirlemek için kullandığı kişilik özelliklerinin göstergeleriydi. Albay Ross'un kahramana bilgi satma girişimi, sadakatinin bir testi olmuştu. Roman, kahramanın, Jay'in döndüğünü ve İngilizler için çalışmaya başladığını, Dalby'nin görünüşte bir araba kazasında öldüğünü ortaya koyarak, bakana raporunu sonuçlandırmasıyla sona eriyor.
Arka plan
1992 yılında Deighton roman yazmak ilham onun gerçek hayattaki komşusundan geldiğini söyledi Anna Wolkoff , bir Beyaz Rus Almanya'ya için casusluk Amerikan büyükelçiliğinden bir şifre memuru ile işbirliği emigree Dünya Savaşı . Deighton'ın annesi Wolkoff'un akşam yemeği partileri için yemek pişirdi ve İngiliz MI5 ajanları onu tutuklamaya geldiğinde "canlı bir şekilde" hatırladığını söyledi: "Deneyim, ilk kurgu denememde bir casus hikayesi yazmaya karar vermemde önemli bir faktördü." Arsa içerir zihin kontrolü , kısaltması "için ayakta başlığın IPCRESS ben bir nduction P -nevroz Sycho tarafından C onditioned Re Stre altında esnemek ss ". Beyin yıkama, 1950'lerde Donald Ewen Cameron tarafından öncülüğü yapılan ve aslında Merkezi İstihbarat Teşkilatı'nın Kanada'daki gizli MKULTRA programı tarafından kullanılan ve finanse edilen, başlangıçta farkında olmayan akıl hastanesi hastalarında psişik sürüş adı verilen bir şok tekniğine benziyor .
Roman
Deighton'ın kahramanı isimsizdir; bu, tüm devam filmleri boyunca korunur (daha sonra "Charles" adlı seride olmasına rağmen). Romanın başlarında, şu anki ajansı WOOC(P)'ye sivil bir çalışan olarak katılmadan önce Askeri İstihbarat için üç yıl çalıştığını öğreniyoruz . WOOC(P), "İstihbarat Birimlerinin en küçük ve en önemlilerinden biri" olarak tanımlanmaktadır. (Önceki patronu Geçici olarak adlandırmasına rağmen, baş harflerin tam olarak ne anlama geldiği asla belirtilmez.) Ayrıca geçerken onun Burnley , Lancashire'dan olduğunu ve 1922 veya 1923'te doğduğunu da öğreniyoruz .
WOOC(P) küçük bir departmandır ve isimsiz kahramanın büyük bir özerkliği vardır. Ayrıca oldukça paranoyak, içinde para, sahte pasaport ve postada dolaşan diğer belgeleri içeren bir "kaçış paketi" bulunduruyor. Haftada bir kez bir konaklama adresinden , köhne bir Londra mağazasından paketi alır ve yeni bir zarf içinde bu adrese yeniden postalar. Aynı zamanda iyi yemeklerden hoşlanan bir gurmedir. Hem filmde hem de romanda sık sık pişirme özellikleri; Deighton'ın kendisi başarılı bir aşçıydı.
Diğer erken dönem romanlarının birçoğunda olduğu gibi, bölüm başlıklarının bir "özelliği" vardır. In Ani Tehlike bu her bölümün biçimi en burçlar gibi olsa belli belirsiz, bölümdeki eylem ile ilgilidir bir burç, bir alıntıyla başlı ediliyor alır.
Deighton'ın arkadaşı Raymond Hawkey tarafından hazırlanan ön kapak, "sonraki tüm havaalanı romanlarının kapakları için şablon" olarak tanımlandı .
Film
Başrolünde Michael Caine'in yer aldığı bir film uyarlaması 1965'te gösterime girdi ve yapımcılığını James Bond'un ortak yapımcısı Harry Saltzman'ın üstlendiği, Bond yapım ailesinin önde gelen birkaç üyesi tarafından desteklendi. Film ortamı, Harry Palmer adını alan Deighton'ın kahramanının anonimliğini korumayı zorlaştırdı .
Karakterin adı, Harry Saltzman ile yemek yiyen Caine tarafından seçilmiştir. Saltzman, Caine'i kahve içmeye masasına davet etti. Kahraman için bir isim bulmaya çalışıyorlardı ve sıkıcı bir ismin kahramanın kişiliğine en iyi şekilde uyacağına karar verdiler. Caine, Harry adını önerdi ve ardından hemen Saltzman'dan özür diledi. Ancak Saltzman komik tarafı gördü ve gerçek adının Harry değil, aslında Herschel olduğuna dikkat çekti, bu yüzden Saltzman bundan memnun kaldı. Soyadı için ilham, Caine'in okulda tanıdığı Palmer adında bir çocuktan geldi. Caine, Palmer'ı "şimdiye kadar tanıştığım en sıkıcı çocuk" olarak tanımladı.
Verilen isim "Harry" aslında kitapta isimsiz kahramanın "Merhaba, Harry" diyen biri tarafından karşılandığı kısa bir sekans içinde geçiyor. Bu onun, "Artık benim adım Harry değil, ama bu işte öyle olup olmadığını hatırlamak zor" diye düşünmesine neden oluyor.
Televizyon dizisi
Aralık 2020'de ITV'nin The Ipcress File'ı altı bölümlük bir TV dizisi olarak uyarlayacağı açıklandı .