Cam Menagerie (1950 filmi) - The Glass Menagerie (1950 film)
| Cam Menagerie | |
|---|---|
 Kirk Douglas ve Jane Wyman filmin fragmanında
| |
| Yöneten | Irving Rapçi |
| Senaryo | Peter Berneis Tennessee Williams |
| Dayalı |
Tennessee Williams'ın Glass Menagerie'si |
| tarafından üretilen |
Charles K. Feldman Jerry Wald |
| başrol |
Jane Wyman Kirk Douglas Gertrude Lawrence Arthur Kennedy |
| sinematografi | Robert Burks |
| Tarafından düzenlendi | David Weisbart |
| Bu şarkı ... tarafından | Azami Steiner |
| Tarafından dağıtıldı | Warner Bros. |
Yayın tarihi |
|
çalışma süresi |
107 dakika |
| Ülke | Amerika Birleşik Devletleri |
| Dilim | ingilizce |
| Bütçe | 1.357.000 ABD Doları |
| Gişe | 1,6 milyon dolar |
The Glass Menagerie , Irving Rapper'ın yönettiği1950 Amerikan drama filmidir . Tennessee Williams ve Peter Berneis'insenaryosu, Williams'ın 1944 tarihli aynı adlı oyununa dayanıyor. Bu, beyazperdeye uyarlanan ilk oyunuydu.
Arsa
Görevdeyken, Merchant Mariner Tom Wingfield , sanrılı annesi Amanda ve sakat küçük kız kardeşi Laura ile harap bir St. Louis dairesindeki hayatını hatırlıyor ve hikayeleri geri dönüşlerle ortaya çıkıyor .
Kocası tarafından terk edilen Amanda, dergi abonelikleri satmak zorunda kalır, ancak yine de kendini işçi sınıfı komşularından üstün görür. Sekreter olmak için eğitim alan, ancak asıl ilgisi camdan hayvan figürleri koleksiyonu olan utangaç bir yalnız olan kızı hakkında endişelenen Amanda, Tom'u eve kız kardeşiyle çıkmak isteyebilecek bir arkadaş getirmeye çağırıyor. Sonunda yumuşar ve Jim O'Connor'ı yemeğe davet eder.
Amanda, kızının sonunda kendisine kur yapan bir "beyefendi arayan" olacağı için çok heyecanlı . İyi bir ilk izlenim bırakmaya kararlı, yemek için ayrıntılı hazırlıklar yapar, ancak Laura, lisede en popüler olanlardan biri olduğunu hatırladığı beklenen konuğunun adını öğrendiğinde komplikasyonlar ortaya çıkar. Hasta numarası yaparak başlangıçta yemek masasındaki herkese katılmayı reddeder, ancak sonunda Amanda onu gruba katılmaya teşvik eder, ardından Laura ve Jim'in yalnız kalmalarını sağlar. Aşağılık kompleksinden muzdarip olduğunu fark ederek , koleksiyonuna ilgi duyduğunu ifade ederek ve ardından onunla dans etmeye ikna ederek onu kabuğundan çıkarır. Tökezleyen Laura, cam bir tek boynuzlu atın yere düşmesine ve boynuzunu kaybetmesine neden olur . İlk başta, hasara üzülür, boynuzun kaybının tek boynuzlu atın atlara daha çok benzediğini ve bu nedenle daha az fark edilir hale geldiğini fark eder, çünkü kendisinin belirgin topallaması nedeniyle olduğunu hisseder.
Jim, kendisinin ve Laura'nın Paradise Balo Salonuna gitmesini önerir ve Amanda, Betty adında bir kadınla nişanlı olduğunu söyleyene kadar çok mutludur. Laura ona kırık tek boynuzlu atı verir ve bir gün nişanlısıyla geri dönmesi için onu davet eder, ancak harap olmuş annesi Tom'u terk ettikten sonra umutlarını yükselttiği için Tom'u azarlar. Laura daha anlayışlı ve erkek kardeşine onu sevdiğini hatırlatıyor. Görünüşe göre topallamadan kurtulmuş ve kendine güveniyle dolup taşan Laura, oyundan sapan iyimser bir sonla başka bir "beyefendi arayan" tarafından ziyaret edilmeyi bekliyor.
Üretim
Yapımcı Charles K. Feldman aslen Laura ve Amanda rolleri için Jeanne Crain ve Ethel Barrymore'u istiyordu . Gene Tierney , Montgomery Clift , Marlon Brando , Tallulah Bankhead , Miriam Hopkins ve Ralph Meeker de film için düşünüldü. Bankhead, Irving Rapper'ın ilk tercihiydi, ekran testi hakkında şunları yazdı: "Performansından kesinlikle etkilendim. Hayatımda yaptığım veya gördüğüm en büyük sınav. Böyle bir gerçeği gördüğüme inanamadım. Bankhead kesinlikle doğaldı, çok hareketliydi, denemeden bile dokunaklıydı." Bununla birlikte, Jack Warner , Errol Flynn'in alkol bağımlılığı nöbetleri nedeniyle acı çekmişti ve aynı sorunları Tallulah'tan (ayrıca bir alkolik) de korkuyordu ve bu nedenle onu imzalamamaya karar verdi.
İlk senaryo Norman Corwin tarafından yazıldı , ancak senaryo için yalnızca Tennessee Williams ve Peter Berneis kredi aldı. Williams'ın oyununu ekrana getirmede aktif bir eli olmasına rağmen, sonuçtan memnun değildi ve Gertrude Lawrence'ın Amanda olarak seçilmesini "korkunç bir hata" ve genel olarak filmin çalışmasının "dürüst olmayan" bir uyarlaması olarak nitelendirdi.
Laura'nın Tom'un yatağına girmesine yardım ettiği sahnede , alt çizgi olarak "Beni İzleyecek Biri" kullanılmıştır . George ve Ira Gershwin tarafından yazılan şarkı, Gertrude Lawrence tarafından Oh, Kay! 1926'da.
Jane Wyman , 8 Mart 1954'te yayınlanan bir Lux Radyo Tiyatrosu'nda Fay Bainter'ın karşısındaki Amanda rolünü tekrarladı . Oyun daha sonra iki kez televizyona uyarlandı, 1966'da Shirley Booth , Barbara Loden , Pat Hingle ve Hal Holbrook ile ve 1973'te ile Katherine Hepburn , Joanna Miles , Sam Waterson'a ve Michael Moriarty . 1987'de Paul Newman , Joanne Woodward , John Malkovich , Karen Allen ve James Naughton'ın başrollerini paylaştığı uzun metrajlı bir filmin yeniden çevrimini yönetti .
Oyuncular
- Gertrude Lawrence Amanda Wingfield olarak
- Jane Wyman , Laura Wingfield olarak
- Kirk Douglas Jim O'Connor olarak
- Arthur Kennedy Tom Wingfield olarak
Kritik resepsiyon
Bosley Crowther ait New York Times filmi "katıksız en kırılgan sahnelerin bazılarında soytarılık. Ve oyunun bariz acının acı difüzyon için bu markalarla yakın tehlikeli geliyor." Dedi "Görünüşe göre Bay Williams... solgun ve budala anne rolünü Gertrude Lawrence'ın yeteneklerine uyacak şekilde 'şişmanlamaya' ikna edilmişti... komedi ve hiciv , tercihen Noël Coward tarzı. Bu yüzden, bu dramada, hanımefendinin komik tarafına yönelik bir listeyle eski güzeli oynama şansı verilmesi muhtemelen tavsiye edildi. Hikaye konferansı mantığı böyleyse, ne yazık ki talihsiz bir durumdu. Anne için... filmin ölümcül zayıflığıdır... Bayan Lawrence ve senaryo onu , çekingen kızının evlendiğini görmek için burlesque bir komedyenin hevesiyle, onu saçma bir şekilde abartılı bir kır faresi yapar... Ayrıca, bundan bahsetmek gerekir. Miss Lawrence'ın etkilediği Güney aksanı sadece rahatsız edici derecede düzensiz değil, aynı zamanda ara sıra bir Cockney suşuna da sahip. Karakter, bu ek gizem olmadan yeterince bulanık. Rahmetli Laurette Taylor'ın sahnedeki hassas ve ışıltılı yaratımıyla kıyaslanamaz . Öte yandan, mütevazı Jane Wyman, camdan hayvanat bahçesinde bir kaçış bulan sakat ve ürkek kız rolünde oldukça hassastır ve Arthur Kennedy, inanılmaz derecede uzun süredir acı çeken oğul olarak merak uyandırıcı bir şekilde yakıcıdır. Kirk Douglas, aramaya gelen genç adam kadar sığ biri. Hepsi Bay Williams'ın elektrik sahneleri ve replikleri ile çok iyi iş çıkarıyorlar. Yani, senaryo ve yönetmenlik izin verdiğinde, yani Bayan Lawrence ekrana bunaltıcı olmadığında iyi iş çıkarıyorlar. Görünüşe göre Yönetmen Irving Rapper'ın kırılgan, yanıltıcı bir dramanın özünü Venedik camından değil de plastiktenmiş gibi tekmelemek zorunda kalması üzücü ."
TV Rehberi filme dört üzerinden üç yıldız verdi ve şu yorumu yaptı: "Bu acı-tatlı, hassas hikaye yönetmen Rapper tarafından özenle işleniyor, ancak vurgu, oyunun orijinal amacını bir şekilde zayıflatan dalgın çalışmalardan çok gülmelere yerleştirildi. Burks' Ancak akıcı kamera, prodüksiyona aşamalı bir bakış atmaktan kaçınıyor."
Film eleştirmeni Leslie Halliwell filme sıcak bir övgüde bulundu: 'Akıcı ve iyi görünen yapım, unutulmaz performanslar'