sınır dışı edilmiş - The Debarted

" Debarted "
Simpsonlar bölümü
Bart, Donny ( Topher Grace ) ve Milhouse'un yer aldığı bölümün tanıtım resmi .
Bölüm numarası	19. Sezon 13. Bölüm
Yöneten	Matthew Nastuk
Tarafından yazılmıştır	Joel H. Cohen
üretim kodu	KABF06
Orijinal yayın tarihi	2 Mart 2008
konuk oyuncu
Topher Grace , Donny Terry Gross rolünde
Bölüm özellikleri
kara tahta tıkaç	"Resim öğretmeni şişman, hamile değil"
kanepe tıkacı	İki el , kanepedeki ailenin Lite-Brite'ına eklenir .
yorum	Matt Groening Al Jean Joel H. Cohen Matt Selman Tom Gammill Max Pross David Silverman Topher Grace
Bölüm kronolojisi
←  Önceki " Aşk, Springfield Tarzı " Sonraki  → " Nerder için 'N' tuşlayın "
Simpsonlar (sezon 19)
bölüm listesi

" Debarted ", Amerikan animasyon televizyon dizisi Simpsonlar'ın on dokuzuncu sezonunun on üçüncü bölümüdür . İlk olarak 2 Mart 2008'de Amerika Birleşik Devletleri'ndeki Fox ağında yayınlandı ve konuk yıldız olarak Topher Grace ve radyo sunucusu Terry Gross tarafından bir kamera hücresi içeriyor . Donny adında yeni bir belalı öğrenci, Springfield İlköğretim Okulu'na gelir ve neşeli bir Bart'ı şakalarda ortağı olarak onunla arkadaş olmaya teşvik eder . Bu arada, Marge aile arabasını mahveder ve Homer , bağlı olarak büyüdüğü ödünç bir araba olarak yeni bir lüks araç alır. Bölüm, 2006 yapımı The Departed filminin bir parodisidir .

Komplo

Marge yönlendiren Bart ve Lisa için okulda içinde Homer çocuklar mücadele başladığında arabasının. Marge, çocukların kavga etmesini engellemeye çalışırken , hava yastığı tarafından boğulan Hans Moleman'ın arabasına çarpar . Daha sonra okulda, Bart, eski okulundan kısa süre önce atılan Donny adında yeni bir öğrenci tarafından oturduğunu görünce şok olur ve ilk bölümdeki sözleriyle karalanır. Donny, Bart'a çok benziyor ama daha keskin ve daha zarif. Donny'yi taklit etmeye çalışırken, Bart kendini küçük düşürür. Akranları arasındaki sosyal konumunun düştüğünü hisseden Bart somurtuyor. Ertesi gün, Donny'ye okuldaki yaramazlıkların başında olduğunu kanıtlamak için Bart, Müdür Skinner'a , Skinner'ın ayakkabılarında mıknatıslar ve metal taban pedleri kullanarak bir şaka yapar . Okul sahnesindeyken, mıknatıslar Skinner'ın istemsiz ve kontrolsüz bir şekilde dans etmesine ve nihayetinde okulun dışına, eski hizmetlilerle dolu bir konteynere fırlatılmasına neden olur . Bart, yaşıtlarının saygısını ve hayranlığını yeniden kazanır, ancak Skinner kimin sorumlu olduğunu bulmaya çalıştığında, Donny, Bart'ın şakasının suçunu üstlenir ve Bart'ın onu bir arkadaş olarak kabul etmesine yol açar.

Bununla birlikte, Skinner Donny'yi ofisine götürdüğünde , Donny'nin aslında Skinner ve Müfettiş Chalmers tarafından Bart'ın açığa alınması için tutulan bir muhbir olduğu ortaya çıkar - Bart'ın keşfedilmemiş ilk muhbiri ( Üter Zörker , Ralph Wiggum ve " Kalça rehberlik danışmanı Doug"). Yeni çocuğun diğer tarafından mutlu bir şekilde habersiz olan Bart, Donny'yi Nelson Muntz ve Milhouse Van Houten ile birlikte kliğine davet eder ve okul şakaları planlarlar. Donny'nin gruba girişini belirtmek için Bart, Donny'yi yalnızca Avrupa'da satıldığını ve yiyicinin dilini maviye çevirdiğini iddia ettiği Blue Vine meyankökü çubuklarıyla ödüllendirir ve şimdi güçlendirilmiş grup, Lisa'ya (ve birbirlerine) sprey sıkarak arkadaşlıklarına başlar. meyve suyu .

Okulda, Skinner sürekli olarak onun şakalarını öngördüğünde ve onları engellediğinde, Bart'ın kafası karışır. Saha görevlisi Willie, Bart'a aralarında bir muhbir olduğunu bildirir, ancak farenin peşindeki başarısız bir kovalamayı betimleyen uzun bir montajdan sonra Bart, Donny'nin bariz gerginliğini fark etmeden yanlış bir şekilde Milhouse'dan şüphelenir. Nelson ve Donny'nin yardımıyla Bart, Milhouse'u bir dolaba hapsetti; daha sonra Cletus , Milhouse'u "robo-lazımlık" olarak kullanan bir ek bina için hata yaptı. Milhouse rahatsız olunca Bart, Skinner'a evini devekuşu yumurtalarıyla yağmalamayı içeren son bir şaka planlar . Ertesi gün, Skinner'a bir pankart asmasına yardım ederken ("SPRINGFIELD TEMEL: 14 GÜNLÜK PRANK-FREE" yazan) Bart, Skinner'ın dilinin mavi olduğunu fark eder ve muhbirin Skinner'a Mavi Sarmaşıklar vermiş olan Donny olduğunu anlar.

Gece yarısı, Bart, Nelson ve Donny, Willie'nin onları içeri aldığı okul deposuna giderler. Donny, planlardaki değişikliğin neden gerekli olduğunu sorar ve Bart, sıçan ve Nelson onu yakalayınca gergin bir Donny'yi derhal kınar. Donny, Skinner ve Chalmers tarafından Shelbyville'deki bir yetimhaneden nasıl talep edildiğini açıklayarak Bart'a yalvarır . Etkilenen ama etkilenmeyen Bart, onu hala Skinner'ın ofisine yerleştirmeyi planlıyor, burada Nelson ve kendisi , büyük miktarda sahip oldukları Diet Coke ve Mentos'u karıştıracaklar . Chalmers, Skinner (elinde bir video kamera taşıyor) ve Bart'a asla veremeyeceği bir şey karşılığında ispiyonculuk yapan Willie'nin gelişiyle kesintiye uğrarlar: bir ilkokul diploması. Nelson kapıdan kaçtıktan sonra, Chalmers Bart'a var olan en zorlu çocuk gözaltı merkezine gönderileceğini söyler (Bart'ın cezasının okuldan 10 gün uzaklaştırma olacağı yönündeki daha önceki açıklamasını dikkate almadan, yasal olarak kendisine karşı alınabilecek en sert disiplin cezasıdır) ). Donny daha sonra kendini suçlu hisseder, çünkü Bart onunla ilgilenen tek kişidir. Skinner, Bart'ı uzaklaştırırken Donny, Mentos kasalarını Diyet Kola'nın içine sokar ve gazlı patlamaya neden olur. Skinner, Chalmers ve Willie patlamaya yakalanırken iki çocuk çatıdan kaçar. Bart ve Donny el sıkışır ve Donny ayrılır, Bart'a arkadaşlıklarını her zaman hatırlayacağını söyler ve gelecekte bir ara buluşacaklarına söz verirler. Bölüm bir şekilde bir çöp tenekesine Ralph ile biter sıçan bir çit boyunca çalışır, ve Ralph neşeyle konuşmasında "sıçan besbelli sembolize!" açıkça The Departed'ın son sahnesine atıfta bulunuyor .

Bu sırada Homer tamir için arabasını alır. Wiseguy , bu arada kullanabileceği Cadillac CTS'ye benzeyen bir ödünç araba hakkında bilgi verir . Ödünç araba, Homer'ın eski arabasından önemli ölçüde daha iyidir; Eklenen bir özellik de aracın içinde "ısıtıcı klimayla mücadele ettiğinde" meydana gelen minyatür bir fırtına yaratabilmesi ve onu kucaklaması ve onu her yere sürmeye başlaması, hatta Marge'ı romantik bir akşam yolculuğuna çıkarmasıdır. Wiseguy, Homer'a eski arabasının teslim alınmaya hazır olduğunu bildirdiğinde, Homer lüks arabasından vazgeçmeyi reddeder. Homer, Lisa ile araba satıcısının yanından geçerken Wiseguy'un arabasını 99 dolara sattığını görür. Homer, arabasının çocuğu gibi olduğunu fark eder ve onu geri almak için öfkeyle olay yerine girer, ödünç verilen arabayı terk eder ve yanlışlıkla Maggie dediği Lisa'yı neredeyse arkasında bırakır .

Kültürel referanslar

• Bölümün başlığı ve konusu 2006 filmi The Departed'a atıfta bulunuyor ve bölüm, Dropkick Murphy'nin " I'm Shipping Up to Boston " şarkısının kullanımı da dahil olmak üzere filmin çeşitli unsurlarını içeriyor .

Resepsiyon

Bölüm tahmini 7.86 milyon izleyiciye sahipti ve yüzde 9'luk bir izleyici payı aldı.

TV Squad'dan Richard Keller bölümü beğendi ve Bart'a odaklandığı gerçeğini beğendi. "Bu bölümden, Simpsons Movie sonrası sezonda yayınlanan normal bölümlerden daha çok keyif aldım . Pek çok güzel an vardı ve bunlardan birkaçına gerçekten gülmüştüm."

IGN'den Robert Canning, "Bu eğlenceli ve komik bir bölümdü" dedi. Homer'ın ödünç aldığı araba sahnelerinin "etki yaratacak kadar aptalca" olduğunu düşündü. Canning hem düşünce Topher Grace ve Terry Gross onların parçalarıyla büyük işler yaptı. Bölüme 10 üzerinden 7.8 verdi.

Joel H. Cohen , bölümü yazdığı için animasyon kategorisinde Writers Guild of America Ödülü'ne aday gösterildi . Ayrıca Animasyon Televizyon Prodüksiyonunda En İyi Yazma dalında Annie Ödülü'ne aday gösterildi .

Referanslar

Dış bağlantılar

• "Debarted" at IMDb