Manastır ve Ocak -The Cloister and the Hearth
Manastır ve Ocak (1861), İngiliz yazar Charles Reade tarafından yazılmış tarihi bir romandır. 15. yüzyılda geçen film, genç bir yazar ve aydınlatıcı olan Gerard Eliassoen'in birkaç Avrupa ülkesindeki seyahatlerini anlatıyor. Manastır ve Ocak genellikle olayları, insanları ve uygulamalarını en ince ayrıntısına kadar anlatır. Ana teması, insanın aileye ve Kiliseye karşı yükümlülükleri arasındaki mücadeledir.
Hümanist Erasmus'un ebeveynlerinin hayatıyla ilgili birkaç satırına dayanan roman , 1859'da Haftada Bir dergisinde " İyi Bir Dövüş " başlığı altında bir seri olarak başladı , ancak Reade derginin sahipleriyle bazı konularda anlaşmazlığa düştüğünde. konunun (esas olarak kahramanın evlenmemiş hamileliği), serileştirmeyi sahte bir mutlu sonla kısalttı. Reade roman üzerinde çalışmaya devam etti ve 1861'de baştan sona gözden geçirilip genişletilerek Manastır ve Ocak adıyla yayımlandı .
Arsa
Margaret Brandt ile evli olan Gerard, kötü niyetli bir belediye başkanının zulmünden kaçmak ve ailesinin geçimi için para kazanmak için Hollanda'dan Roma'ya doğru yola çıkar . Margaret, Hollanda'da dönüşünü bekler ve bu arada oğlunu doğurur. Gerard, ebeveynlerinin gözdesi olduğu için, iki tembel ve kıskanç erkek kardeşi, onu Hollanda'dan uzaklaştırmaya ve ebeveynlerinin ölümünden sonra daha büyük bir servet payı almaya karar verir. Gerard'a Margaret'in öldüğünü bildiren bir mektup hazırlar ve gönderirler. Gerard haberlere inanır ve kedere kapılır, kendisini sefil bir hayata verir ve hatta intihara teşebbüs eder. Tesadüfen ölümden kurtarıldıktan sonra yemin eder ve Dominik rahibi olur . Daha sonra Gerard tüm Avrupa'da vaaz verir ve Hollanda'dayken Margaret'in hayatta olduğunu keşfeder. Ayartılmadan korkar ve Margaret'ten kaçmak bir keşiş olur . Margaret, Gerard'ın saklandığı yeri keşfeder ve onu küçük bir kasabanın papazı olduğu normal hayata geri dönmesi için ikna eder . Gerard ve Margaret artık karı koca olarak yaşamıyorlar, ancak yine de haftada birkaç kez birbirlerini görüyorlar. Birkaç yıl geçer, Gerard'ın oğlu büyür ve özel bir okula gönderilir. On yıl sonra yeniden bir araya gelen Margaret vebaya yakalanır ve ölür; Gerard manastıra tekrar girer ve kısa bir süre sonra ölür. Göğsünde Margaret'in bir tutam saçıyla gömüldü.
Manastır ve Ocak'ın yazarı, bu hikayenin sonunda, Margaret'in ve Gerard'ın Gerard adlı oğlunun, büyük bir Katolik bilgin ve Hümanist, Rotterdam'lı Erasmus , önemli bir tarihsel figür haline geldiğini ortaya koyuyor . Aslında, ebeveynleri gerçekte Margaret Roger ve Gerard olarak adlandırılsa da, Erasmus'un gerçek ebeveyni (görünüşe göre gayri meşru) hakkında çok az şey biliniyor. Anlaşılan Reade, Erasmus'un geçmişindeki bazı tarihi boşlukları doldurmak için hayal gücünü kullanıyordu. Manastır ve Ocak kolayca Katolik karşıtı olarak okunabilir, çünkü bekar rahiplik konusunda Katolik disiplini Margaret ve Gerard'ın sevgisinin tükenmeye devam etmesini engelleyen sempatik olmayan bir engel olarak sunar.
Eleştirel değerlendirme
Arthur Conan Doyle bunu en sevdiği roman olarak adlandırdı ve şöyle dedi:
Bu kitapta olduğu gibi akıl ve kalbin en yüksek niteliklerinin bir arada olduğu bir kitabı nerede bulabilirim bilmiyorum.
Austin, Teksas'taki Harry Ransom Center'daki Sir Arthur Conan Doyle Arşivinde, Doyle'un en sevdiği 18 şeyin bir belge listesi var. Kurguda en sevdiği kahramanın kim olduğu sorulduğunda, Cloister and Hearth'da "Margaret" yanıtını verdi .
Margaret'in ölümü kadar beni etkileyen bir kurgu sahnesi bilmiyorum.
Doyle, temiz bir Hollanda evinden bakımsız bir ortaçağ Alman Hanına ve Rönesans öncesi Roma'ya kadar 1500'lerde günlük yaşam hissi veren dakika ayrıntılarının miktarını övüyor. Orta Çağ'ın sonunda giyimden, hobilerden, ahlaktan, tutumlardan ve popüler bakış açısına tesadüfen değinir. Dezavantajı o bahsettiği
… kusurlar, rahatsız edici ve yüzeysel tavırlar o kadar rahatsız edici ki göze çarpıyor… Üslubu ani, sarsıntılı ve çileden çıkaracak ölçüde tutarsız olabilir…
Thomas Wolfe ayrıca romanı en sevdiği kurgu eseri olarak kabul etti.
Arthur Machen , onun kısa öykü "Islington Gizem ile çalışmalarını tezat George Eliot 'ın Romola :
Kalabalık yanlışın peşinden koşuyorsa, doğruyu ihmal etmelidir. Dayanılmaz "Romola" övülür; takdire şayan "Cloister and the Hearth" bir kenara bırakılmıştır.
Rudyard Kipling, başyapıtı "Kim"i (otobiyografisinde Kendimden Bir Şey ) tartışırken, Cloister'ın "yanında yatmaya değer" bir şey yazmak istediğini söyledi . ' Düşünce, zihin altında bunu yapmak mümkün değil, ben hırs görevden'. Yarı kör bir adam da ateş etmeyi ve golfü reddeder.'
Romanın önsözünde yazan Sir Walter Besant şu görüşü verdi:
"Manastır ve Ocak", Charles Reade'in en büyük eseridir -ve inanıyorum ki, dildeki en büyük tarihi romandır... çok uzun zaman geçmiş ve hemen hemen her açıdan farklı olan bir zamanın o kadar güçlü, gerçekçi ve gerçekçi bir resmi tasvir edilmiştir? dünyanın benzerini hiç görmediği, kendi özelinden. Bana göre bu, Scott'ın eserlerindeki her şeyden daha sadık bir geçmişin resmidir .
In "Yalan çürümesine," Oscar Wilde diye bundan sonra Reade "tek güzel kitabı" olarak romanı övdü "modern olmaya aptalca girişimi hayatının geri kalanını boşa."
Ekran uyarlaması
The Cloister and the Hearth (Birleşik Krallık, 1913) Cecil M. Hepworth tarafından yönetilen sessiz bir filmdi.
Referanslar
Dış bağlantılar
Manastır ve Ocak kamu malı sesli kitap LibriVox'ta