Taras Voznyak - Taras Voznyak

Taras Voznyak
Taras Voznyak 1.JPG
Kişisel detaylar
doğmuş ( 1957-05-11 )11 Mayıs 1957 (64 yaşında)
Svarychiv, Ukrayna
milliyet Ukrayna
gidilen okul Lviv Politeknik Ulusal Üniversitesi

Taras Voznyak (1957 11 Mayıs doğumlu) bir Ukraynalı olduğu culturologist , siyaset bilimci yazı işleri müdürü ve Bağımsız Kültür Dergisi kurucusu "Ї", yönetmeni, Lviv Ulusal Sanat Galerisi .

biyografi

Babası döndükten sonra Taras Voznyak doğdu sürgünde içinde Magadan (sürgün 1945'ten 1956 sürdü). Aile, Broshniv-Osada kasabasına yerleşti.

Taras Voznyak, "Lvivska Shkola" (Lviv Okulu) adı altında birleşmiş gayri resmi bir entelektüeller grubuna yakındı. Ihor Klekh, Hryhoriy Komskyi, Mykola Yakovyna ve diğerleri , 1980'lerde Lviv'de faaliyet gösteren bu grubun bir parçasıydı . Samizdat kültüroloji literatürünün basımını organize etti . Çok sayıda metin tercüme etti ve ayrıca samizdat içinde, özellikle Polonyalı-Yahudi yazar Bruno Schulz'un kitaplarında yayınlandı .

Editör – Bağımsız Kültür Dergisi "Ї"

1987'de Taras Voznyak, Mykola Yakovyna ile birlikte Bağımsız Kültür Dergisi'nin oluşturulmasını başlattı. Derginin adı - "Ї" - Lviv'deki toplantı sırasında Ukraynalı çevirmen Hryhoriy Kochur ve dilbilimci Yuriy Shevelyov tarafından düşünüldü .

Bağımsız Kültür Dergisi "Ї"'nin ilk sayısı 1989'da yayınlandı. O zamandan beri Taras Voznyak, Derginin genel yayın yönetmeni ve yayıncısı olmaya devam ediyor. Desteğiyle Litvanya "Sajudis" Reform Hareketi , ilk beş Dergisi konular olarak üretildi fotokopileri de Vilnius . Fotokopiler Lviv'e getirilecek ve daha sonra dikilip Ukrayna'da ulusal olarak dağıtılacaktı. Bu, samvydav Lviv gazetesi "Postup" un editörü Oleksandr Kryvenko'nun Journal ekibine katıldığı zamandır. 1995 yılında Dergi resmi olarak tescil edildi – Taras Voznyak, Mykhaylo Moskal ve Oleksandr Pohranychnyi Derginin kurucuları oldular.

Bağımsız Kültür Dergisi "Ї" kağıt ve elektronik ortamda yayınlanmaktadır. Journal uzun zaman önce etkili bir STK'ya ve bir düşünce kuruluşuna dönüştü . Sivil toplum, insan hakları, etnik ilişkiler, sınır ötesi işbirliği, çok kültürlülük, Avrupa entegrasyonu, bölgeselcilik, küreselleşme ve küreselleşme karşıtı hareketler, ekümenik konular, STK Bağımsız Kültür Dergisi "Ї"nin üzerinde çalıştığı ana konulardır. diyalog, bölgedeki siyasi değişimler.

STK Bağımsız Kültür Dergisi "Ї" lideri olarak Taras Voznyak, çok sayıda uluslararası, ulusal ve yerel konferans, toplantı, yuvarlak masa tartışması ve diğer etkinlikler düzenler ve düzenler. Halychyna'nın kültürel mirasının tanıtımına yönelik topluluk kampanyalarının başlatıcısı ve düzenleyicisidir - özellikle 18. yüzyıl heykeltıraş Johann-Georg Pinzel, yazar ve ressam Bruno Schulz , yazar Zygmunt Haupt .

"Ї" dergisi Lviv'de kült bir yayın haline geldi. Journal'ın serisi, uzun yıllardır Halychyna, Volyn, Zakarpattya, Bukovyna'nın yerel kimliklerini yeniden inşa ediyor. Birkaç Journal sayısı, bölgenin neredeyse var olmayan Polonya, Yahudi ve Ermeni kültürel manzaralarını - Halychyna'nın Polonya, Yahudi ve Ermeni "evreni" - tanıtıyor. Lviv, Chernivtsi, Ivano-Frankivsk, Ternopil, Kolomyja, Zhovkva gibi şehirlerin fenomenlerine çeşitli dergi sayıları ayrılmıştır.

2001 yılında fahri ayrım "Fikri kahramanlık için al" kurdu o zamandan beri tarafından kabul edildiğini, (Taras Voznyak ve Oleksandr Pohranychnyi tarafından başlatılan) oldu Boris Tarasyuk , Nataliya Yakovenko, Myroslav Popovych , Emma Andijevska , Roma Viktyuk Vyacheslav Bryukhovetskyi, Valentyn Sylvestrov , Myroslav Marynovych , Hryhoriy Hrabovych, Andrzej Nikodemowicz , Boris Gudzyak, Pavlo Chuchka, Yevhen Zakharov, Roma Petruk, Bohdan Osadchuk , Leonid Finberg, Mustafa Cemilev , Anatoliy Hrytsenko , Ihor Isichenko Oksana Pakhlyovska, Andriy Sodomora, İgor Shevchenko , Yaroslav Grytsak, Aleksandra Gnatyuk, Musa Fishbein Bohdan Soroka, Bohdan Havrylyshyn , Mykola Kniazhyckyi , Karmela Cepkolenko , Kostiantyn Sigov, Ruslana Lazhychko, Vladyslav Troickyi, Bogumila Berdychovska, Tiberij Silvashi, Iza Chruslinska, Taras Prochasko Oksana Lyniv, Yavhen Bystryckyi Paweł Piotr Smolenski, Yosyf Zisels Patrik Filaret, Stanislaw Rosiek , Tamara Hundorova , Oleksander Roitburd .

Kamu Hayatı ve Kanaat Gazeteciliği

1990'larda Taras Voznyak, kültüroloji makalelerini Ukrayna'da ve yurtdışında aktif olarak yayınlamaya başladı. Ukrayna ve yabancı medyada 400'den fazla yayının yazarıdır; ayrıca şu dergilerde de yazılar yazıyor: "Ї", "Suchasnist" ( Çağdaş Zamanlar ), "Kyiv", "Felsefi ve Sosyolojik Düşünce", "Krytyka" ( Eleştiri ), "Geneza" ( Yaratılış ), "Universum" ( Evren) ), "Glavred" ( Baş Editör ); gazeteler: "Den" ( Gün ), "Dzerkalo Tyzhnya" ( Haftalık Ayna ), "Gazeta Po-Ukrainsky", "Ukraina Moloda" ( Genç Ukrayna ), "Ukrainskyi Tyzhden" ( Ukrayna Haftası ), bloglar: Ukrainska pravda

Ukrayna bağımsızlığını kazandığından beri, Taras Voznyak, çeşitli resmi görevlerde bulunurken, sınır ötesi işbirliğinin kurulması ve uluslararası ilişkilerin sürdürülmesine sürekli olarak dahil olmuştur.

Taras Voznyak fahri ayrım "ile ödüllendirildi Halychyna Şövalyesi adaylığı" "Tanınan" (2001), bir ayrım " Lviv Bölge Konseyi Birinci Demokratik göreve başlayana 20 yaşında (2010), Lviv Belediye Başkanı" tarafından bir ayrım" : Saint George Distinction of Honor " (2011), Cross of Liyakat (Polonya, 2014), Polonya-Ukrayna Ignacy Jan Paderewski Vakfı'nın bir ayrımı (2014), Onur Ödülü "Batı Ukrayna Halk Cumhuriyeti'nin ilanının 100. yıldönümü" (2018) .

  • 1989-günümüze - Kültür Girişimler STK Uluslararası Merkezi'nin Yönetim Kurulu Başkanı Lviv
  • 1996–1999 – Uluslararası Rönesans Vakfı Yayın Konseyi Başkanı, Kiev
  • 1998–günümüz – “Lviv-Leopolis” Rotary Kulübü, Lviv Üyesi (Geçmiş Başkan 2015–2016)
  • 2002-2004 – Uluslararası Rönesans Vakfı'nın "Doğu-Doğu Programı: Sınırların Ötesinde Ortaklık" Yürütme Konseyi Başkanı, Kiev
  • 2000-2004 - Ukrayna, Kiev Taras Shevchenko Ulusal Ödülü Komitesi Üyesi
  • 2005-günümüz – Polonya-Ukrayna İşbirliği Vakfı (PAUCI), Varşova-Kiev'in kurucu ortağı ve Yönetim Kurulu Başkanı
  • 2009-günümüz – Uluslararası Rönesans Vakfı Yönetim Kurulu Üyesi , Kiev
  • 2012 – Ukrayna Uluslararası PEN-Club Merkezi, Kiev Üyesi ve İcra Direktörü (2013-2017)
  • 2014 - Aday Ukrayna Parlamentosu'nda içinde 122 seçim bölgesinin
  • 2010–günümüz – Uluslararası Anıtlar ve Sitler Konseyi Üyesi – ICOMOS, Kyiv-Lviv
  • 2016-günümüz – Lviv Ulusal Sanat Galerisi Direktörü
  • 2017–2019 – Ukrayna-Polonya Forumu Üyesi (Ukrayna ve Polonya İçişleri Bakanlıkları)

yayınlanmış eserler

Referanslar

Ek bilgi kaynakları