T'ai chi klasikleri - T'ai chi classics

T'ai chi Classics veya Taijiquan Classics (Çince: Taijiquan Pu太极拳谱veya Taijiquan Jing太極拳經), 100'den fazla makalelerin bir koleksiyon Çin savaş sanatı arasında t'ai chi Ch'uan sanat yıllardan tarafından yazılmış yüzyıllar boyunca usta uygulayıcılar. Altta yatan Taiji felsefi ilkelerinden uygulama ve uygulama yöntemlerine kadar her şeyi kapsarlar. Önceleri çeşitli soylar yoluyla kısmen veya tamamen nesilden nesile gizlice aktarılan bu eserler, 1930'ların ortalarından itibaren halka açık hale geldikçe klasik bir statüye kavuştular. Şimdi birlikte, Taijiquan becerilerinin geliştirilmesi ve kullanılması için tek yetkili rehber olarak hizmet ediyorlar. Çoğunlukla klasik Çince yazılmış , bugün çoğunlukla, soylarını 19. yüzyılın ortalarından başlayarak Chen ailesi ve Yang ailesi tarafından öğretilen antik stile kadar izleyen modern 6 Lineages'in ciddi dövüş sanatı uygulayıcıları tarafından kullanılmaktadır .

Efsanevi yazarların metinleri için genellikle büyük antik çağa ait olduğu iddia edilse de, modern bilim, bunların hiçbirini 19. yüzyılın sonlarından daha erken tarihlendirememiştir.

Klasik statüye sahip yazılar

  1. T'ai Ki Ch'uan Klasik ( Çin :太極拳經; pinyi : taijiyi Jing , Wade-Giles : T'ai Ki Ch'uan Ching ) t'ai düzeyi Ch'uan efsanevi kurucusu atfedilen, Zhang Sanfeng , ca olduğu iddia edildi. 12-14. yüzyıl.
  2. T'ai Chi Ch'uan İncelemesini içeren Tuzhane El Kitabı ( Çince :鹽店譜; pinyin : Yán Diàn Pǔ ) ( Çince :太極拳論; pinyin : Tàijíquán Lùn ; Wade–Giles : T'ai Chi Ch'uan Lun ) efsanevi Wang Tsung-yueh'e (Wang Zongyue) atfedilir. Metnin, Wu Yu- hsiang'ın kardeşi Wu Ch'eng-ch'ing tarafından Pekin'deki bir tuz dükkanının arka odasında saklanmış olarak bulunduğu söylendi.
  3. Çeşitli metinler: Onüç Pozların Şarkı , T'ai Chi Ch'uan Uygulamalarının Ruh Aydınlatılması ve çekişmenin arasında Şarkısı aşağı uzattı Yang ve Wu aileleri.
  4. Tarafından Metinler Wu Yu-hsiang (Çince:武禹襄; pinyin: Wu Yuxiang ; 1812-1880), merkezi bir figür Wu (Hao) tarzı t'ai ki Ch'uan ve yeğeni Li I-yü ( Çin :李亦畬; pinyin : Li Yiyu ; 1832-1892 ).
  5. Yang ve Wu Chien-ch'uan ailelerinde korunan, son üç bölümü doğrudan Chang San-feng'e atfedilen kırk yazı bölümü .
  6. T'ai Chi Ch'uan Illustrated ( Çince :太極拳圖說; pinyin : Tàijíquán Túshuō ) 1919'da Ch'en Hsin ( Çince :鑫; pinyin : Chen Xin ; 1849–1929) tarafından önemli bir Chen ailesi bilgini tarafından yayınlandı.
  7. T'ai Chi Ch'uan Çalışması ( Çince :太極拳學; pinyin : Tàijíquán Xué ) ilk kez 1924'te t'ai chi ch'uan'ın beşinci klasik stilinin kurucusu Sun Lu- t'ang tarafından yayınlandı .
  8. Yang Chengfu (1883-1936) , birçok öğrencisi ve soyundan etkilenen okullarda yetkili kabul edilen bir çalışma olan T'ai Chi Ch'uan'ın Tam İlkeleri ve Uygulamaları'nı 1934'te yayınladı . Kitap, Ch'eng-fu tarafından yazılan iyi bilinen "Taijiquan Teorisinin On Temel Noktası"nı içermektedir.
  9. Wu Kung-tsao (Wu Gongzao; 1902–1983), Wu Ailesi T'ai Chi Ch'uan'da daha önce bahsedilen Kırk Bölüm hakkında orijinal metinler ve yorumlar sağladı . Wu'nun büyükbabası Wu Ch'uan-yu (Wu Quanyou), Kırk Bölüm'ü Yang Pan- hou'dan miras almıştı . Kitap ilk olarak 1935'te Changsha'da yayınlandı. 1980'de kitap tekrar Hong Kong'da yayınlandığında , ünlü wuxia yazarı Jin Yong , Wu Kung-tsao'nun metnine, Jin'in Lao Tzu kadar eski zamanlardan gelen etkileri tarif ettiği bir dipnot ekledi. ve çağdaş Çin dövüş sanatları üzerine Chuang Tzu .

Koleksiyonlar, Çeviriler ve Çalışmalar

  • Liang, TT, "Sağlık ve Öz Savunma için T'ai Chi Ch'uan: Felsefe ve Uygulama (New York: VIntage, 1977)
  • Lo, Benjamin; Han, Martin; Amacker, Robert; Düşman, Susan - "T'ai Chi Ch'uan'ın Özü: Edebi Gelenek" (Berkeley: Kuzey Atlantik, 1979 ISBN  0913028630 )
  • Jou, Tsung-hwa, "T'ai Chi Ch'uan'ın Taosu" (Rutland: Tuttle, 1980)
  • Wile, Doug, "Tai Chi Ölçü Taşları: Yang Ailesi Gizli İletimleri " (Sweet Ch'i Press 1983)
  • Wile, Doug, "Geç Ch'ing Hanedanlığı'ndan Kayıp T'ai-chi Klasikleri" (Albany: SUNY, 1996)
  • Davis, Barbara, "Taijiquan Classics: An Açıklamalı Çeviri" (Berkeley: Kuzey Atlantik, 2004)
  • Xin, Chen, "Chen Ailesi Taijiquan'ın Resimli Kanonu" (Xi'an: INBI Matrix, 2007)
  • Yun, Zhang; Ho, David, "Taijiquan Classics: The Essential Translation and Explanation with History and Culture" (Lulu, 2016 ISBN  978-0-578-17886-8 )

Referanslar